「trailing」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

When attaching the element for profile improvement of the stay vane to an inlet front end (leading edge) or an outlet front end (trailing edge) of the existing stay vane 1, for instance, a solid element 2 which is the element for profile improvement is vertically divided and is attached to the existing stay vane 1.例文帳に追加

ステーベーンのプロフィル改良用の部片を既設ステーベーン１の入口先端（前縁）又は出口先端（後縁）に取り付けるにあたって、例えば、プロフィル改良用の部片である中実部片２を、鉛直方向に分割して既設ステーベーン１に取り付ける。 - 特許庁

To provide a vehicle power supply wherein it is possible to reduce noise arising from the leading edge/trailing edge of pulse waveform by PWM control of power to such a level that it is inaudible to humans and even when a load current is small, a heat release value is low and thus favorable power efficiency is obtained.例文帳に追加

電力のＰＷＭ制御によるパルス波形の立上がり／立下がりに起因するノイズを、人に聴こえない程度に小さくできると共に、負荷電流が小さいときでも、発熱量が小さく、電力効率が良い車両用電源装置の提供。 - 特許庁

If you want to be able to use your serial ports, you will have to build a new kernel with the following modification: in /usr/src/sys/dev/sio/sio.c (or in /usr/src/sys/pc98/cbus/sio.c for pc98) find the one occurrence of the string 0x2e8 and remove that string and the preceding comma (keep the trailing comma). 例文帳に追加

もしシリアルポートを有効にしたいのであれば以下の変更を行なって新しいカーネルを作る必要があります。 /usr/src/sys/i386/isa/sio.c の中で 1 ヵ所ある 0x2e8 という文字列を探し、この文字列とその手前にあるコンマを削除します (後ろのコンマは残します)。 - FreeBSD

By cutting and pasting pieces of text without trailing newlines, you can take text from several places in different windows and form a command to the shell, for example, or take output from a program and insert it into your favorite editor.例文帳に追加

末尾の改行を含まないテキストの部分をカットアンドペーストすることにより、テキストを異なるウィンドウ内のいくつかの場所に置き、シェルへのコマンドを作り出すことができる。 例えば、あるプログラムからの出力を取り出し、好みのエディタ内に挿入することができる。 - XFree86

And, comparators (1) 43-1 to (7) 43-7 compare the digital video data at the time of the trailing edge of the horizontal synchronizing signal with the seven pieces of position level data and a position encoder 44 encodes the comparison results DATA1 to DATA7 and makes them position data (phase information).例文帳に追加

そして、水平同期信号の立ち下がりのときのデジタル映像データをこれら７個の位置レベルデータと比較器 ４３-1〜比較器 ４３-7で比較し、これら比較結果ＤＡＴＡ１〜ＤＡＴＡ７を位置エンコーダ４４で符号化して位置データ（位相情報）とする。 - 特許庁

An intersection point E of straight lines perpendicular to the stroke axes OA on the right and the left, and passing the fixture center C of the stabilizer 9, is disposed ahead of an instantaneous rotation center of the trailing arm 2 when horizontal force in rotation without the stabilizer is inputted.例文帳に追加

また、左右夫々でストローク軸ＯＡと直交し且つスタビライザ９の固定中心Ｃを通る直線同士の交点Ｅを、スタビライザがない条件で旋回時の横力が入力されるときのトレーリングアーム２の瞬間回転中心Ｆよりも前方に配置する。 - 特許庁

To suppress the phenomenon (void) that the density of the trailing end of a low density area decreases when a high density area follows the low density area, which occurs when the direction of rotation of a sleeve is normal, without degrading image quality in an image forming apparatususing a dark toner and a light toner.例文帳に追加

濃、淡トナーを用いた画像形成装置において、画質を落とさずに、スリーブ回転方向が順方向時に発生する低濃度部の後に高濃度部がある時の低濃度部の後端が薄くなる現象（白抜け）抑制することを目的をする。 - 特許庁

A cylindrical pivot fitting member 12 for fitting a pivot to be jointed to a body at the front end of the vehicle, and a wheel fitting member for supporting a wheel T at the rear end of the vehicle, are welded to each trailing arm 11.例文帳に追加

各トレーリングアーム１１は、車両前側の端部において車体と接合するピボットを取り付けるための筒状のピボット取付部材１２が溶接され、車両後側の端部において車輪Ｔを支持するための車輪取付部材１３が溶接されている。 - 特許庁

The perpendicular magnetic recording head includes: a tapered main pole layer 21 having a slope 21s, a tapered non-magnetic top-shaping layer 22 having a slope 22s positioned in the same plane as the slope 21s, a recording gap layer 23, and a trailing shield 24, which are stacked in this order.例文帳に追加

傾斜面２１ｓを有するテーパ主磁極層２１と、その傾斜面２１ｓと同一面内に位置する傾斜面２２ｓを有するテーパ非磁性上部形状層２２と、記録ギャップ層２３と、トレーリングシールド２４とがこの順に積層された構造を含む。 - 特許庁

By increasing the speed Vr of a resist roller 44 and the speed Vb of an electrostatic transfer belt 32 from timing T2 that the trailing edge of transfer material passes through a pre-resist roller 43, the decrease of the speed Vr caused by load variation is canceled, and the speed variation of the electrostatic transfer belt 32 is reduced.例文帳に追加

レジローラ44の速度Vr、及び静電転写ベルト32の速度Vbの速度をレジ前ローラ43を転写材の後端が通過するタイミングT2から増加させることにより、Vrの負荷変動による速度低下が吸収され、静電転写ベルト32の速度変動が低減される。 - 特許庁

The method comprises the step of preparing the gas turbine rotor including a plurality of turbine blades (50), the turbine blade being provided with a blade tip shroud (68) having a leading edge (74) and a trailing edge (76) opposing to the leading edge, and the step of connecting a balance clip (100) to the turbine blade.例文帳に追加

本方法は、タービンブレードが前縁（７４）と前縁と対向する後縁（７８）とを有するブレード先端シュラウド（６８）を備えた複数のタービンブレード（５０）を含むガスタービンロータを準備する段階と、バランスクリップ（１００）をタービンブレードに結合する段階とを含む。 - 特許庁

When the rubber cushion 14 is deformed by the relative displacement of the outer collar 12 and the inner collar 13 by the load from a trailing arm A, the slipping is generated between the rubber cushion1 4 and the ball 15, and high damping performance can be exercised by the frictional force in accompany with the slipping.例文帳に追加

トレーリングアームＡからの荷重でアウターカラー１２およびインナーカラー１３が相対変位して防振ゴム１４が変形すると、防振ゴム１４およびボール１５間に滑りが発生し、その滑りに伴う摩擦力で高い減衰性能を発揮させることができる。 - 特許庁

When a lock device for maintaining the closing state of the lid body 18 is unlocked, the sweeping out member 38 is merely rotated downward even if the sweeping out member 38 abuts on a flange portion 12A, thereby the sweeping out member 38 is provided at the trailing edge of the lid body 18.例文帳に追加

このため、蓋体１８の閉止状態を維持させるロック装置のロック解除時に、掃出し部材３８がフランジ部１２Ａに当たっても掃出し部材３８が下方へ向かって回転するだけなので、該掃出し部材３８を蓋体１８の後縁部に設けることが可能となる。 - 特許庁

In the case where the first recording material ejected onto the paper ejection tray 31 is an OHP sheet, the control part 40 alters the rotating speed of the paper ejection motor 35 from v1 matching the image forming process speed to v2 that is higher than v2 after the trailing end of the OHP sheet is passed through a fixing unit 7.例文帳に追加

制御部４０は、排紙トレイ３１に排出される１枚目の記録材がＯＨＰシートである場合に、ＯＨＰシートの後端が定着ユニット７を通過した後に、排紙モータ３５の回転速度を画像形成プロセス速度に応じたｖ１からより高速のｖ２に変更する。 - 特許庁

Therefore even if the bore shape accuracy of the machining object 2 is not sufficient, the swelling members 92 swell in a manner of trailing the shape of the internal peripheral surface of the machining object 2, and thus the machining object 2 can be positively held on the periphery of the hollow shaft member 91.例文帳に追加

そのために、加工対象物２の内径形状精度が十分でない場合でも、膨出部材９２が加工対象物２の内周面の形状に倣って膨らんで密接することにより、加工対象物２を中空軸部材９１の周囲に確実に保持させることができる。 - 特許庁

Then the insulating layer 4 is exposed to an exposure light beam 6 through a photomask 5, baking processing is carried out after the exposure, and then development is carried out for an arbitrary development time by using an arbitrary developing solution to form the insulating pattern which is sectioned in the forward tapered shape or trailing shape.例文帳に追加

その後、フォトマスク５を介して露光光線６により絶縁層４の露光を行い、露光後ベーク処理を施した後、任意の現像液と現像時間で現像することにより順テーパー形状または裾引き形状の断面形状を有する絶縁パターンを形成することができる。 - 特許庁

To solve the problem wherein tilting of a magnetic field emitted from a recording magnetic pole by utilizing a trailing shield, forces sacrifice of the loss of the magnetic field resulting from the improvement of a reverse field though it is advantageous for improving data recording speed by reducing the reversed field required for generating perpendicular magnetic reverse.例文帳に追加

トレーリングシールドを利用して記録用磁極から放射された磁界を傾斜させることは、垂直磁気反転を発生させるのに必要な反転磁界を減らして、データの記録速度を上げるには有利であるが、この反転磁界の改善による磁界の喪失という犠牲を強いることになる。 - 特許庁

First circumferential main grooves 14, second circumferential main grooves 16, a plurality of intersecting main grooves 18 intersecting the second circumferential main grooves 16 and not connected to the first circumferential main grooves 14 are arranged on a tread 12, and sub grooves 24 are connected to trailing end parts of the intersecting main grooves 18.例文帳に追加

トレッド１２に、第１の周方向主溝１４、第２の周方向主溝１６、第２の周方向主溝１６を横断して第１の周方向主溝１４に連結しない複数の横断主溝１８を配置し、横断主溝１８の終端部に副溝２４を連結する。 - 特許庁

According to the invention, a nozzle has a ring of deformable panels (16) arranged close to its trailing edge, each panel having a dual-strip type structure (25, 26) made up of two materials presenting different coefficients of expansion, together with controlled heater means (30) that are thermally coupled to the set of panels.例文帳に追加

本発明によれば、ノズルは、パネルの組に熱的に結合された被制御ヒータ手段（３０）とともに、後縁の近傍に配置された可変パネル（１６）のリングを有し、各パネルは、異なる膨張率を示す２つの材料から作製されるデュアルストリップ型構造（２５、２６）を有する。 - 特許庁

To obtain a base sheet for lithography giving a resist pattern having a rectangular cross-sectional shape without causing phenomena such as trailing and constriction in the lower part of the pattern even if short-wavelength light such as excimer laser light is used as a light source when the base sheet is disposed between a substrate and a resist layer.例文帳に追加

基板とレジスト層との間に設けることで、エキシマレーザー光などの短波長光を光源としても、パターン下部に発生する裾引きやくびれなどの現象を起こすことなく、断面形状が矩形のレジストパターンを与えるリソグラフィー用下地材を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture encoding apparatus in which compressibility is improved and at the same time, a moving picture of a high picture quality is displayed without trailing or motion blurring by encoding an input moving picture while controlling it into frame rate securing a response term of a display device.例文帳に追加

入力動画像の階調遷移に応じて、表示デバイスの応答期間を確保したフレームレートに制御して符号化を行うことにより、圧縮率を向上させると同時に、尾引き、動きボケ等のない高画質の動画表示を可能とする動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

This resin made baffle plate 10 has a fixed part 20 fixed on a ceiling wall 3b of a fuel tank 1 and a plate part 30 trailing from the fixed part 20, a plurality of slits 32 are provided with specified intervals on the plate part 30 and a lower edge part is formed in a strip shape by these slits 32.例文帳に追加

この樹脂製バッフルプレート１０は、燃料タンク１の天井壁３ｂに固定される固定部２０と、固定部２０から垂下するプレート部３０とを有し、プレート部３０には複数の切込み３２が所定間隔で設けられ、この切込み３２によって下縁部が短冊状をなしている。 - 特許庁

A transmitter system has low power two photocouplers: one is driven by a pulse width modulation signal and the other is driven by its inverted signal, and precisely insulates the pulse width modulation signal by extracting the respective output signals when turned on as the leading edge or the trailing edge of the pulse width signal.例文帳に追加

低消費電力タイプのフォトカプラを２個用い、１つはパルス幅変調信号で駆動、もう１つをその反転信号で駆動し、それぞれの出力のターンオン時の信号をパルス幅信号の前縁、後縁として取り出すことにより、精度良くパルス幅変調信号の絶縁を行う。 - 特許庁

To provide an image forming method by which an image defect such as toner scattering at a trailing edge is completely prevented even when processing speed is high, the speed of an electrophotographic process is made very high and also very excellent image quality is obtained.例文帳に追加

プロセス速度が大きい場合であってもトナー後端飛び散り等の画像欠陥の発生が十分に防止されており、電子写真プロセスを十分に高速化するとともに十分に良好な画像品質を得ることを可能とする画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

Leading edges and trailing edges are counted within a data frame T1, and bit data is decided in accordance with differences between them to remove shorter pulse waveform errors marked with α and β, and thus a signal is accurately demodulated as shown in Fig. 3 (e) against errors at the time of phase change.例文帳に追加

そして、データフレームＴ１内で、立ち上がりエッヂと立ち下がりエッヂとをカウントし、それらの差分からビットデータを判定することで、参照符α，βの短いパルス波形エラーを除去し、位相変化時のエラーに対して、図３（ｅ）で示すように正確に復調することができる。 - 特許庁

The 1/2 frequency- dividing circuit 16 and delay circuit 17 make the MPX 14 switch the output between the reference clock Di and its inverted signal NDi by cycles of the remote-control carrier signal Do with a timing, where the leading edge and trailing edge of the remote-control carrier signal Do do not coincide each other.例文帳に追加

１／２分周回路１６と遅延回路１７によって、リモコンキャリア信号Ｄｏの立ち上がりエッジおよび立ち下がりエッジと一致しないタイミングで、かつリモコンキャリア信号Ｄｏの周期ごとに、ＭＰＸ１４に基準クロックＤｉとその反転信号ＮＤｉとの出力の切り替えを行わせる。 - 特許庁

Following data is stored in a reception data queue 2 and the trailing data buffer means 44, and the data request from the decoding and display control part 5 is responded to with data while detecting upper and lower limits of the queue 42 by detection means 45 and 46 to requesting temporary stop/restart of data delivery.例文帳に追加

後続のデータを受信データキュー４２と末尾データバッファ手段４４に格納し、キュー４２の上位／下位のリミットを各検出手段４５，４６で検出してデータ配信の一時停止／再開を要求しつつ、復号・表示制御部５からのデータ要求に対してデータ応答する。 - 特許庁

To provide a dip coating device that can perform concentration control over solvent vapor through easy operation when manufacture conditions are changed and then can form a superior coating having superior uniformity and small trailing and not causing a coating defect such as brushing.例文帳に追加

容易な操作により、製造条件の変更に対する溶媒蒸気の濃度制御を行うことが可能であって、これにより、均一性に優れ、タレが少なく、ブラッシングなどの塗膜欠陥を起こすことのない、優れた塗膜を形成することができる浸漬塗布装置を提供する。 - 特許庁

The trailing end fence 10 is provided with a cutout part 432 formed from the lower end, and the guide pressing member 431 is disposed rather closer to one end of the cutout part 432, whereby in stapling operation of the stapler 11, a movable part 11b is passed through a portion rather closer to the other end of the cutout part 432.例文帳に追加

また、後端フェンス１９には下端から切り欠き部４３２が形成され、切り欠き部４３２の一端寄りにガイド押さえ部材４３１が配設され、ステープル装置１１のステープル時、切り欠き部４３２の他端寄りの部分を可動部１１ｂが通過するように配設されている。 - 特許庁

With respect to a timing of t=2, a time difference between the trailing timing of the ϕR for resetting a signal line 108 and a signal storage capacitor 105n and the leading timing of a signal Hn+1 for selecting a succeeding column is caused to prevent a malfunction such as the resetting of the signal Hn+1 in the timing of t=2 by the ϕR.例文帳に追加

ｔ＝２のタイミングに関して、信号線１０８および信号保持容量１０５ｎをリセットするφＲの立下りと次の列を選択するＨｎ＋１の立上りタイミングに時間差が発生し、ｔ＝２のタイミングでφＲがＨｎ＋１の信号をリセットするといった誤動作を防ぐ。 - 特許庁

When the external wind is generated, wind pressure which exceeds elastic force of a spring 14 connected to a flap 13 of a trailing edge 11d from the downstream side of a blade 11 is applied to the flap 13 and the flap 13 is opened so as to be substantially orthogonal to the flow in the outdoor unit with a hinge 12 as a support point.例文帳に追加

外風が発生している場合には、羽根１１の下流側から後縁１１ｄのフラップ１３に連結したバネ１４の弾性力を越える風圧がフラップ１３にかかり、ヒンジ１２を支点にフラップ１３が室外ユニット内の流れに略直交するように開く。 - 特許庁

The leading end and the trailing end of the panel 300 are attached to the casing 12 of the printing unit 10 through a pair of guide rails 302, and a part of the transport path is made to slide in a direction nearly orthogonal to the extended direction of the transport path by the sliding of the panel 300.例文帳に追加

スライドパネル３００については、先端部及び後端部を一対のガイドレール３０２を介して印刷ユニット１０のケーシング１２に取り付け、このスライドパネル３００のスライドによって、搬送路の一部を搬送路の延設方向と略直交する方向に沿ってスライド可能とする。 - 特許庁

The blade 70 for an axial flow fluid machine, which is employed for the axial flow fluid machine, has a leading edge 71 projected toward an upstream side at a tip part, a middle span part and a root part thereof and a trailing edge 72 projected toward a downstream side at a tip part and a root part thereof.例文帳に追加

軸流流体機械に用いられる軸流流体機械用翼７０であって、前縁７１が、そのチップ部、ミッドスパン部、およびルート部において上流側に向かって突出し、後縁７２が、そのチップ部およびそのルート部において下流側に向かって突出するように形成されている。 - 特許庁

The blades 41, 51 have an aerofoil section having no torsion along the radial direction and the blade chord connecting the leading edge to the trailing edge of the blade 41 or 51 is almost parallel to a wind direction so that the direction of the lift acting on the blades 41, 51 agrees with the rotation direction of the blades 41, 51.例文帳に追加

翼４１、５１はを半径方向に沿ってネジレのない翼形であり、翼４１、５１の前縁と後縁とを結ぶ翼弦が、風向とほぼ平行であるので、翼４１、５１に作用する揚力の方向と、翼４１、５１の回転方向とが一致する。 - 特許庁

To provide an energization control method in a thermal printer in which the control of an energization section for suppressing white streaks caused by the lack of color development and improving the sharpness of a printed dot by eliminating trailing can be carried out by control simpler than before.例文帳に追加

尾引きの解消による印刷ドットの鮮明度の向上や、発色不足による白スジの抑制を両立可能にするための通電区間の制御を、従来よりも単純な制御によって実行可能なサーマルプリンターにおける通電制御方法を提案すること。 - 特許庁

A rockable quantity regulating means 19 for changing a rockable quantity in the axial direction of an outer cylinder 13, is interposed between an inside end surface in the vehicle width direction of the outer cylinder 13 and an elastic body 15 in a bush 7 arranged in an end part of a trailing arm 8, and a vertical plate 17a.例文帳に追加

トレーリングアーム８の端部に設けたブッシュ７における外筒１３及び弾性体１５の車幅方向内側の端面と、垂直板１７ａの間に、外筒１３の軸方向への揺動可能量を変更する揺動可能量規制手段１９を介装する。 - 特許庁

The suspension device in the vehicle extends in width direction of the vehicle 1 and is formed to be the same shape and size as each other in cross section of each portion over substantial entire length and is provided with a torsion beam 7 of which each end is coupled to a longitudinal halfway portion 6 of each trailing arm 5 by weld W.例文帳に追加

車両における懸架装置は、車両１の幅方向に延び、ほぼ全長にわたる各部断面が互いに同形同大となるよう形成され、各端部が各トレーリングアーム５の長手方向の中途部６に溶接Ｗにより結合されるトーションビーム７を備える。 - 特許庁

A stacking section 114 obtains three-dimensional blade shape data by generating a fourth NURBS curved surface from a NURBS curve group which is formed by stacking, based on a centroid and a trailing edge, a plurality of the two-dimensional blade cross section models at respective blade heights designed by the two-dimensional blade cross section model design section.例文帳に追加

スタッキング部１１４は、二次元翼型設計部によって設計された翼高さ位置の異なる複数の二次元翼型を、図心や後縁を基準にスタッキングして、そのＮＵＲＢＳ曲線群から４次のＮＵＲＢＳ曲面を生成することにより、三次元翼の形状データを得る。 - 特許庁

At this time, since the torsion beam 19 regulates the elastic material 20 in the pipe-shaped portion 19a to be pushed out in the vehicle width direction at the inner side surface of the trailing arm 11, the elastic material 20 is enough deformed so as to enhance the vibration attenuation effect of the torsion beam 19.例文帳に追加

このとき、トーションビーム１９は管状部１９ａ内の弾性材２０が車幅方向に押し出されるのをトレーリングアーム１１の内側面で規制するので、弾性材２０を充分に変形させてトーションビーム１９の振動減衰効果を高めることができる。 - 特許庁

To obtain a base sheet for lithography disposed between a substrate and a resist layer so as to give a resist pattern having a rectangular cross-sectional shape without causing phenomena such as trailing and constriction in the lower part of the pattern even if short-wavelength light such as excimer laser light is used as a light source.例文帳に追加

エキシマレーザー光などの短波長光を光源としても、パターン下部に発生する裾引きやくびれなどの現象を起こすことなく、断面形状が矩形のレジストパターンを与えるために、基板とレジスト層との間に施こすリソグラフィー用下地材を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing device and drawing method for preventing utilization efficiency of a drawing head from being reduced when images are drawn on one surface successively from the leading end and not all the discharging nozzles of a drawing head are available for drawing at the trailing end.例文帳に追加

一面を描画する際に、先端側から順次描画を実施して、後端の描画においては、必ずしも描画ヘッドにおける全ての吐出ノズルが使用可能ではないことに起因して描画ヘッドの使用効率が低下することを抑制できる描画装置、及び描画方法を提供する。 - 特許庁

A rotor blade includes a bleed path opening to a suction surface, extending through the blade, and exiting to at least one of the suction surface or a trailing surface, and through which working fluid flows under centrifugal pumping forces when the blade rotates, to passively bleed working fluid from the suction surface.例文帳に追加

ロータブレードは、吸引面へと開放され、ブレード内を延長し、吸引面あるいは後縁面の少なくとも一つへと出るブリード路を含み、作動流体はこの中をブレードが回転する際の遠心ポンピング力の下で流れ、これによって吸引面からの作業流が受動的に排出される。 - 特許庁

The wheel arch protector 30 for covering the wheel arch 18 for a rear wheel 16 which is mounted on a trailing edge of a side door 13 includes a protector body 31 formed of a polymer material, and a sealing part 41 formed of a polymer material which is easier to elastically deform than that of forming the body.例文帳に追加

サイドドア１３の後縁に装着し、後輪１６用ホイールアーチ１８を覆うためのホイールアーチプロテクタ３０であり、ポリマー材料から形成されたプロテクタ本体３１と、該本体を形成するポリマー材料よりも弾性変形し易いポリマー材料から形成されたシール部４１を含む。 - 特許庁

To provide a torsion beam type suspension device capable of increasing the rigidity of a coupling part by adequately supporting a load even when the load in the vertical direction is applied to the coupling part between a trailing arm and a torsion beam.例文帳に追加

本発明は、トーションビーム式サスペンション装置において、トレーリングアームとトーションビームとの間の結合部に上下方向の荷重が作用しても、適切にその荷重を支持して、結合部の剛性を高めることができるトーションビーム式サスペンション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An outlet guide vane 70 includes: an airfoil part 102 including a leading edge 114 and a trailing edge 116; a structural spar 72 formed from a first material and installed within the airfoil 102; and a fairing 74 formed from a second material and at least partially surrounding the spar 72.例文帳に追加

出口案内ベーン７０は、前縁１１４及び後縁１１６を備えた翼形部１０２と、第１の材料で形成されかつ翼形部１０２内に設置された構造的スパー７２と、第２の材料で形成されかつスパー７２を少なくとも部分的に囲むフェアリング７４とを含む。 - 特許庁