「using-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device capable of shortening a warm-up time by efficiently using batteries, and also expecting economical effect, and having a configuration capable of extending the service life of the battery.例文帳に追加

蓄電池を有効に利用することにより、ウォーミングアップ時間の短縮を図ることができるのみならず、経済的効果を期待できる画像形成装置を提供すること、および、蓄電池の長寿命化を可能とする構成を持った画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, a counter unit 15 is provided in the BIST computing unit 14, the counter unit counts up to the upper limit using the number of defective memory cells as a hit value, and when a hit value exceeds the upper limit, a corresponding word line or a bit line is replaced.例文帳に追加

この場合、ＢＩＳＴ計算ユニット１４にカウンタユニット１５が設けられており、このカウンタユニットは各アドレスごとに、故障したメモリセルの個数をヒット値として上限までカウントアップし、ヒット値が上限を超えると対応するワードラインまたはビットラインが置き換えられる。 - 特許庁

To make up for delay by performing start order control to perform an operation to lots with higher degrees of delay by taking priority over the lots with lower degrees of delay than a group of lots worked in a semiconductor production device in a production controller using the degree of delay.例文帳に追加

遅延度を利用した生産制御装置において、半導体生産装置に仕掛かったロット群より遅れの度合いが高いロットを遅れの度合いが低いロットより優先して作業するという着手順制御を行うことにより遅れを回復させる。 - 特許庁

In the pair work to be performed by a manufacture who manufactures not less than one kind of member for construction by using the member for construction, (1) a home page targeting on a customer and carrying information for promoting a repair work is set up on the Internet by the manufacturer.例文帳に追加

１種以上の建築用部材を製造する製造者が、前記建築用部材を用いて行う改修工事において、（１）製造者が顧客を対象としてインターネット上に改修工事を促す情報を掲載したホームページを開設する。 - 特許庁

In an image analyzing apparatus 100, the image of a chart picked up by using the lens barrel 200 is taken in to calculate line width and contrast of a wedge pattern on the chart image, and the number of critical TV resolution stripes is calculated on the basis of these calculation results.例文帳に追加

画像解析装置１００は、鏡筒２００を使用して撮像したチャートの画像を取り込んで、チャート画像上のくさびパターンの線幅、およびコントラストを算出し、これらの算出結果に基づいて限界ＴＶ解像縞本数を算出する。 - 特許庁

To provide a watering adhesive plastic sheet which adheres to a glass plate only by pressing a plastic film on a water-coated glass plate and remains so adhesive even after drying up of water as to dispense with an adhesive agent and solves the problems accompanied by using the adhesive agent.例文帳に追加

プラスチックフィルムをガラス板の面に水を塗った上に押し付けるだけで、水が乾いた後も貼りついた状態が保たれ、したがって粘着剤が不要であり、粘着剤の使用に伴う問題を解決した、「水貼り」可能なプラスチックのフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide radar equipment and the like, when a targeting object is to be detected by a radar using FM-CM method, capable of accurately combining each of the beat signals of an up-interval and a down-interval in the presence of a plurality of target objects.例文帳に追加

ＦＭ−ＣＷ方式を用いたレーダで目標対象物の検出を行う場合に、複数の目標対象物が存在するときに、上昇区間及び下降区間の各ビート信号を正確に組み合わせることができるレーダ装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor control device that detects the current value of each phase with high accuracy by using a single current detector, and can also speed up its processing, without needing any decision about whether it is possible to detect a current, a calculation of timing for current detection, etc.例文帳に追加

単一の電流検出手段を用いて精度よく各相の電流値を検出できるとともに、電流検出可否の判定や電流検出タイミングの演算等を必要とせず、処理を高速化できる電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

To rearrange the vertical direction of a molded product including a pair of finished products and a runner between the finished products, by specifying a runner position as an eccentric position to impart a directional property to the molded product itself and using the reversal of the molded product by an eccentric load when the runner is pushed up and supported.例文帳に追加

一対の製品と製品間のランナーを含む成形品の上下の向きを、ランナー位置を偏心位置に特定して成形品自体に方向性を待たせ、ランナーを押上げて支持した際の偏荷重による成形品の反転を利用して整える。 - 特許庁

To provide a compact mobile communication terminal in which the treatability for a user can be made excellent, and the occurrence of any malfunc tion can be prevented by properly facilitating a countermeasure to the version-up of a program without imposing any load on a user, or without using any mem ory with a large capacity.例文帳に追加

ユーザに負担を強いることなくかつ大容量のメモリを使用せずにプログラムのバージョンアップに適切に対応できるようにし、これによりユーザの取り扱い性に優れしかも小形で誤動作の心配の無い移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The medium for the application is prepared automatically, by starting up the downloaded program 116 for writing-in into the storage medium, using a medium preparation program for the application, and by writing the application data 115 into the storage medium inserted into a storage medium device 103.例文帳に追加

さらにアプリケーション用メディア作成プログラムを用いて、ダウンロードされた記憶メディア書き込み用プログラム116を起動させるとともに、記憶メディア装置103に挿入された記憶メディアへアプリケーションデータ115を書き込むことにより、アプリケーション用メディアを自動的に作成する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device having a power conversion device to light up a discharge lamp with a small current-limiting element, using a switched capacitor assuring a low cost and high reliability and requiring no power factor improving circuit, by equipping the device with an input current distortion and higher harmonic suppressing function.例文帳に追加

スイッチドキャパシタを用いて小さな限流素子で放電灯を点灯させる電力変換装置に、入力電流歪・高調波の抑制機能を持たせて力率改善回路を不要とし、安価で信頼性の高い放電灯点灯装置を実現する。 - 特許庁

To provide a talent recognition method and a talent recognition system device which turn up, rate and recognize talents of users found throughout the nation using a telecommunication network, and which can provide a meeting site for the users and enterprises, etc., seeking human resources having specific talents.例文帳に追加

通信網を用いて全国各地にいる利用者が持つ才能を発掘しランク付け認定して、利用者と特定の才能を持つ人材を求める企業などとの出会いの場の提供を可能とする才能認定方法及び才能認定システム装置の提供。 - 特許庁

The counted value of the number of pixels obtained in the S30 is corrected by using the coefficient, and the standard number of pixels being reference and a surplus counted value transferred from the previous time are used to perform arithmetic calculation for performing counting-up by a toner consumption counter in number-of-sheet units (S33, S35 to S38).例文帳に追加

この係数でＳ３０にて得た画素数カウント値を補正し、基準となる標準画素数と前回から繰越された余りカウント値を使用して、枚数単位のトナー消費量カウンタをカウントアップするための演算を実施する（Ｓ３３、Ｓ３５〜Ｓ３８）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of products (9) without meandering and lateral bend by feeding a metallic material (6) to a rolling part (8) without deflecting up, down, right and left and rolling the metallic material (6) when rolling the metallic material (6) by using an upper and lower step rolling mill.例文帳に追加

この発明は、上下段圧延機を用いて金属材料（６）を圧延した時、金属材料（６）が上下左右に振れないで圧延加工部（８）に供給されて圧延され、蛇行や横曲がりのない製品（９）を製造する方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film having easy adhesiveness with respect to a photographic photosensitive material, satisfying transparency and take-up or feed workability at the same time and always enabling plate making generating no color shift when used in the photographic photosensitive material using a thermal developing system.例文帳に追加

写真感光材料との易接性を有し、透明性、巻取りや搬送の作業性を同時に満足し、熱現像方式を用いる写真感光材料に用いた場合、常に色ずれのない製版が可能となる二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

When any fault occurs in the optical fiber cable between the radio base station device 10 and the radio repeater station device 21, a signal that has been transmitted by the optical fiber cable up to the moment, is transmitted by radio while using one of the two radio transmitting/receiving systems for diversity.例文帳に追加

無線基地局装置１０と無線中継局装置２１との間の光ファイバケーブルに障害が発生した場合、それまで光ファイバケーブルで伝送していた信号を、ダイバーシチ用の２系統の無線送受信系の内の一方を使用して無線伝送する。 - 特許庁

In the ink ribbon cartridge wherein the winding cores 2a and 2b of the ink ribbon 2 are mounted on the ribbon cartridge 1 by using ribbon flanges 3a-3d, a transparent substance is used in the ribbon flanges 3a-3d, and graduations 8 displaying the taking-up quantity of the ink ribbon are provided on the ribbon flange 3c.例文帳に追加

リボンカートリッジ１にリボンフランジ３ａ〜３ｄを用いてインクリボン２の巻芯２ａ，２ｂを装着するインクリボンカートリッジにおいて、リボンフランジ３ａ〜３ｄに透明な物質を用い、リボンフランジ３ｃにインクリボンの巻き取り量を表示する目盛８を設けてある。 - 特許庁

Each processing time SH1 to SH5 (μsec) is calculated from the instruction number of each processing by using a table, a total processing time 'SH time' is calculated by summing them up, and the information (size and direction) of an original size is converted into n value (step S801 to S806).例文帳に追加

テーブルを用いて、各処理毎のインストラクション数から各処理時間ＳＨ１〜ＳＨ５（μsec）を算出し、これらを合算して合計処理時間「ＳＨ時間」を算出し、原稿サイズの情報（サイズ及び向き）をｎ値に変換する（ステップＳ８０１〜Ｓ８０６）。 - 特許庁

In the information processing system, a setting screen including customizable items of the device driver is displayed (S501), items set up by using the setting screen are registered as the customized items (S502), and the customized items are written in user interface relevant data of the device driver (S503).例文帳に追加

デバイスドライバのカスタマイズ可能な項目を含む設定画面を表示し、その設定画面を用いて設定された項目（Ｓ５０１）をカスタマイズされた項目として登録し（Ｓ５０２）、そのカスタマイズされた項目をデバイスドライバのユーザインタフェース関連データに書き込む（Ｓ５０３）。 - 特許庁

To provide a compact zoom lens system which is used for a video camera and a digital still camera, and has a high image-forming performance over the whole zooming range irrespective of distance to an object while covering a wide-photographic side up to a telephotographic side, and to provide an image pickup unit using the zoom lens system.例文帳に追加

ビデオカメラ、デジタルスチルカメラに用いられるコンパクトで広角側から望遠側までカバーしつつ、被写体距離によらずズーム全域において高い結像性能を有するズームレンズ系及び該ズームレンズ系を用いた撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the number of remaining play executable times is 3 to 1, the play/pause key 95 is lighted up in a remaining time attention display color (b2), thereby presenting it to a user that the number of remaining times the AV contents "AAAA" can be played back using the play/pause key 95 is a few.例文帳に追加

そして、残実行可能回数が３-１の間は再生/一時停止キー９５を残回数注意表示色で照明し（ｂ２）、ユーザに再生/一時停止キー９５によるＡＶコンテンツ「AAAA」の再生を行える回数が残り少ないことを提示する。 - 特許庁

To provide a wound body without a core not causing collapse of winding and tear trouble in use, to provide a manufacturing method for the wound body, and to provide a packing machine having a band reel for the wound body without a core capable of using up a thermoplastic resin cord to the end.例文帳に追加

使用時の引き裂きトラブルおよび巻き崩れの発生がない巻芯のない巻体と、この巻体の製造方法、ならびに熱可塑性樹脂紐を最後まで使い切ることのできる巻芯のない巻体用バンドリールを備えた梱包機を提供する。 - 特許庁

In parallel with treatment for agitation and mixing with a solidifying material by virtue of intrusion and pull-up of the device 11, a movement in a horizontal two-dimensional plane is performed by using the degrees of X-directional and Y-directional freedom of the traversing trestle 6 and the moving trestle 8, so that the treatment efficiency can be enhanced.例文帳に追加

地盤改良装置１１の貫入，引き上げによる固化材との撹拌混合処理と並行して、横行架台６および移動架台８のＸ，Ｙ方向の自由度を使って水平二次元平面内で移動させることにより処理効率を高める。 - 特許庁

At the time of partially enlarging and printing an image for order-of-arrival judgement picked up by using a video camera and stored, at least one of a time marker 41 and the race information 43 is printed together with the partially enlarged image 2 for judging the order-of-arrival.例文帳に追加

ビデオカメラを用いて撮像して記憶した着順判定用画像を部分拡大して印刷する際、該部分拡大した着順判定用画像２とともにタイムマーカ４１およびレース情報４３の少なくとも一方を印刷することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical scanner realizing speed-up and high image quality, and an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

充分な光量および所要のビームスポット径を得るとともに、複数ビームの被走査面上における主走査方向のドット位置ずれ、並びに開口絞りおよびシリンドリカルレンズ等の線像形成光学系の光学素子の反射によるゴースト光の影響を低減して、高画質に対応させる。 - 特許庁

A control means which carries out the control of heating of a heating roller by using a halogen heater at a fixing temperature, has a first and second control means F and S which carry out the control of heating of the halogen heater by mutually different means corresponding to the operating state of the image forming apparatus during warm-up.例文帳に追加

ハロゲンヒータによって加熱ローラを定着温度に加熱制御する制御手段に、ウォーミングアップ時にハロゲンヒータを画像形成装置の動作状況に応じた異なる手法で加熱制御する第１及び第２の制御手法Ｆ，Ｓを備える。 - 特許庁

To provide a tablet case for which spaces between partition plates in the case are adjusted minutely and the number of partitions and the sizes thereof are made variable by using a movable partition member made up by joining a plurality of partition plates respectively at one end thereof in a hinged shape.例文帳に追加

複数枚の仕切り板を一端で蝶番状に結合した可動仕切り材を用いることによって、ケース内の仕切り板の間隔を細かく調節できるようにするとともに、仕切区画の数と大きさを変更可能とした錠剤ケースを提供すること。 - 特許庁

To reduce a high frequency noise of 40MHz generated in the start of a high voltage lamp without using any ferrite ring core or the like, and to suppress any spatial problem or cost-up due to the arrangement of any other component, and to reduce any failure due to the high frequency noise.例文帳に追加

フェライトリングコアなどを用いることなく、高電圧ランプ始動時に生ずる４０ＭＨｚの高周波ノイズを低減できるようにして、別部品を設けることによるスペース的な問題やコストアップを抑え、且つ、高周波ノイズに起因する障害を低減させる。 - 特許庁

This position attitude measurement device for measuring the relative position attitude between the imaging device for imaging one or more measuring objects and the measuring object using a three-dimensional model of the measuring objects obtains a pick-up image with the imaging device.例文帳に追加

一つ以上の計測対象物体を撮像する撮像装置と計測対象物体との間の相対的な位置姿勢を、計測対象物体の３次元モデルを利用して計測する位置姿勢計測装置は、撮像装置により撮像画像を取得する。 - 特許庁

When the registered information of an SIM card 113 acquired by a control unit 103 is input to a region determinator 105, the region determinator 105 lists up the country and the region using its own terminal from a portable-telephone enterpriser information in the SIM-card registered information.例文帳に追加

制御部１０３が取得したＳＩＭカード１１３の登録情報を地域判定部１０５に入力すると、地域判定部１０５はＳＩＭカード登録情報中の携帯電話事業者情報から、自端末が使用される国・地域をリストアップする。 - 特許庁

To provide a polarization mode dispersion compensating device provided with a group delay time imparting part having the dynamic range of the group delay time extended from a negative to a positive or from a positive to a negative and to provide a method of polarization mode dispersion compensation of a high follow-up ability, using the same.例文帳に追加

群遅延時間のダイナミックレンジが負から正、あるいは正から負の範囲へとわたっている群遅延時間付与部を備えた偏波モード分散補償装置と、それを用いた追従性の良好な偏波モード分散補償方法の提供。 - 特許庁

Two plastic panels 10 are opposedly arranged and built up using panel holders 20, clamps 42, 44, bar-like reinforcing members 30a, 30b and L-shaped tools 60, and then a clamping part 42 of the clamps is tightened to integrally support and fix the whole to thereby form a space required for placing concrete.例文帳に追加

２枚のプラスチックパネル10を対向配置し、パネル用保持具20、締付具(42、44)、棒状補強材30a、30b、Ｌ字状治具60とを用いて組み立てた後、締付具の締付部42を締め付けることで、全体を一体に支持固定して、コンクリート打設に必要な空間を形成する。 - 特許庁

A servo drive system of a pressing machine has a servo motor 30, as a power source for a ram 22, which can generate necessary ram pressure by using a torque based on the speed-torque characteristics of a motor, and a rotatable operation shaft 20, which moves the ram 22 up and down, is directly driven by the servo motor 30.例文帳に追加

ラム２２の動力源として、モータの速度−トルク特性に基づくトルクを使うことで必要なラム圧力を発生可能なサーボモータ３０を採用し、このサーボモータ３０により、ラム２２を上下動させる回転可能な作動軸２０を直接駆動する。 - 特許庁

When the driver indicates his/her intention to accept prohibiting the follow-up traveling control (YES of S2), by using a signal outputted from a camera detection output portion on the basis of a camera image, a deterioration state of viewability in front of the own-vehicle is determined (S3).例文帳に追加

運転者が追従走行制御を禁止しても良いと意思表示している場合（Ｓ２のＹＥＳ）、カメラ画像に基づいてカメラ検知出力部から出力された信号を利用して、自車両前方の視認性の悪化状態を判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a defrosting device capable of defrosting ice or snow attached to an outer surface of a windshield or the like in short time compared to conventional manual work outside a vehicle or time-consuming work using heat exchange in warm-up operation of an engine.例文帳に追加

従来、フロントガラス外側面等に着床した氷や雪を、車外での人為的作業や、エンジンの暖気運転での熱交換を利用した時間のかかる解氷作業をしていたのに対して、本発明は、短時間で解氷できる装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a color image forming device in which fixing is performed in an optimum fixing mode by an image forming mode so as to improve the transmissibility of an image on an OHP sheet and the gloss of the image after fixing at a low cost with an easy mechanism by an easy method by using a color fixing device whose warm-up time is short.例文帳に追加

ウォームアップタイムの短いカラー定着装置を用いて簡易な機構、方法で安価にＯＨＰシート画像の透過性、定着後画像の光沢アップを、画像形成モードにより最適な定着モードで定着を行うカラー画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a processor by the separation of a control flow code capable of relaxing a penalty for a branch prediction mistake, and reducing an amount of an unnecessary process to reduce the electric power consumption of the processor and to speed up the processor, and to provide a microprocessor using it.例文帳に追加

分岐予測ミスのペナルティを緩和し、無駄となる処理の量を低減してプロセッサの消費電力の低減と高速化を図ることができる制御フローコードの分離によるプロセッサの実現方法及びそれを用いたマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

To attach a stepping ladder for mounting a work base to an existing work base by connecting them and bringing it in contact with the ground by adjusting its height to the height of the existing work base so that a worker can step on a work base part from a mounting position without using stepping-up parts of legs at left and right ends.例文帳に追加

既存の作業台の高さに応じた高さに調整することで、既存の作業台に連結接地して取り付けることができ、左右端の脚部の踏み上がり部によらなくてもこの取り付け位置から作業台部に踏み上がることができる。 - 特許庁

To completely avoid a jam up of trays continuously pushed into a furnace, reduce consumption of thermal energy in the furnace, enhance efficiency of heating work, and reduce a manufacturing cost of the trays in an inert atmosphere continuous furnace of a tray pusher system using a graphite tray.例文帳に追加

黒鉛製のトレイを使うトレイプッシャー方式の不活性雰囲気連続炉において、連続して炉内へ押し込まれるトレイのジャムアップを完全に回避し、然も炉内での熱エネルギーの消費を少なくし、加熱作業の効率を上げ、更にトレイの製作費をも低減する。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of preferentially using medium temperature warm water accumulated in a hot water storage tank to avoid the supply of medium temperature warm water to a heating source in boiling-up operation to thereby prevent the degradation of COP and moreover simplifying control.例文帳に追加

貯湯タンクに溜まる中温湯を優先的に使用することができ、沸上運転時に加熱源への中温湯の供給を回避できてＣＯＰの低下を防止でき、しかも、制御の簡略化を図ることができるヒートポンプ式給湯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of preferentially using medium temperature warm water accumulated in a hot water storage tank to avoid the supply of medium temperature warm water to a heating source in boiling-up operation to thereby prevent the degradation of COP and moreover simplifying control.例文帳に追加

貯湯タンクに貯まる中温湯を優先的に使用することができて、沸上運転時に加熱源への中温湯の供給を回避できてＣＯＰの低下を防止でき、しかも、制御の簡略化を図ることができるヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

A morpheme analysis method complementarily combines designated information E designated by a user and language analysis information obtained from a dictionary I for morpheme analysis by a dictionary look-up means F by using a language analysis information generation means G for analyzing languages by a language analysis means H.例文帳に追加

ユーザが指定した指定情報Ｅと辞書引き手段Ｆで形態素分析用辞書Ｉから求めた言語解析情報とを言語解析情報生成手段Ｇにより補完的に組み合わせて言語解析手段Ｈによる言語解析を行う。 - 特許庁

In a method of manufacturing a semiconductor package by using the insulating film 10, semiconductor chip is mounted on each of the above circuit patterns, the regions surrounded with the main wires 12 are each demarcated, molding resin is injected into a molding die, and the semiconductor chips are sealed up.例文帳に追加

本絶縁フィルム１０を用いた半導体パッケージの製造においては、上記各回路パターン上に半導体チップを実装した後、上記主線１２で囲まれた領域毎に区画してモールド樹脂を金型内に注入し、各半導体チップを封止する。 - 特許庁

To provide a method for performing data transport over a serial bus using internet protocols to split up the TCP/UDP/RTP and IP protocol levels for embedded software/hardware architectures and to do real-time streaming not over TCP but over UDP/RTP.例文帳に追加

埋め込みソフトウェア／ハードウェアアーキテクチャのＴＣＰ／ＵＤＰ／ＲＴＰ及びＩＰプロトコルレベルを分割し、ＴＣＰでなくＵＤＰ／ＲＴＰを介しリアルタイムストリーミングを実行するため、インターネットプロトコルを用いてシリアルバスを介しデータ伝送を実行する方法を提供すること。 - 特許庁