「wall method」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

In the casting starting method in the continuous casting machine, a molten steel flowing rate at the molten steel surface in the mold in a vicinity of the short wall sides of the mold is controlled to 20 cm/second or less till the length of the cast slab to be cast reaches at least 2.0 m at the start of casting in continuously casting the cast slab.例文帳に追加

本発明に係る連続鋳造機での鋳造開始方法は、スラブ鋳片を連続鋳造するにあたり、鋳造開始時、少なくとも鋳造された鋳片の長さが２．０ｍに達するまでは、鋳型短辺近傍の鋳型内溶鋼湯面の溶鋼流速を２０ｃｍ／秒以下に制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fireproof lining capable of preventing the generation of a through-joint allowing the direct reach of heat and gas to a furnace wall, and reducing additional work execution such as the insertion of a fold and the filling of a joint as much as possible and usable for a long time, and a method of mounting ceramic fiber blocks capable of forming the fireproof lining.例文帳に追加

熱やガスが炉壁に直接通じてしまうような通し目地の発生を防いで、フォールドの挿入や目地詰め等の追加施工を可及的に減らすことができ、長期に亘って使用可能な耐火ライニング、及びこのような耐火ライニングの形成を可能にするセラミックファイバーブロックの取り付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method of a manhole cover receiving frame that can install the cover receiving frame on a cylindrical base wall or a foundation adjusting layer of a manhole with high work efficiency in a face support state at a predetermined accurate height so that the upper edge surface of the cover receiving frame is substantially flush with the surrounding existing paved road surface.例文帳に追加

マンホールの筒状基壁又は基礎調整層上に蓋受枠をその上縁面が周辺の既設舗装路面と実質的に同じ高さになるように、作業性良く、所定の正確な高さに面支持状態で据え付けることを可能にするマンホール蓋受枠の据付工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing negative ion water constituted so as to make the water in a water tank pass through a magnetic water activator or a water activator of a system using the friction force of water and a pipe wall in a short time a plurality of proper times in order to make negative ion water of proper concentration corresponding to a use.例文帳に追加

用途に応じた適切な濃度のマイナスイオン水を作るために、水槽の水を磁力活水器や、水と管壁の摩擦力を利用する方式の活水器の中を短時間のうちに、適正な複数回通過させるようにしたマイナスイオン水の製造方法及び製造装置を提案する。 - 特許庁

The method for constructing an earth retaining wall in the ground comprises: a first step of forming a groove, filled with solidification material and exposed to the ground surface, in the ground; and a second step of widening the bounds of the groove from the ground surface to the upside of the groove's bottom while injecting the solidification material in the groove.例文帳に追加

地盤の中に土留壁を構築する方法は、前記地盤に、地表において開放され、固化材で満たされた溝を設ける第１ステップと、前記溝の中に固化材を注入しつつ、前記溝における、地表から前記溝の底の上方の位置までの範囲を拡幅する第２ステップとを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing porous particles having a porous structure (preferably porous structure where a transition metal is supported at the interior of pores) which is divided with the wall of metal oxide particles such as silica particles (SiO_2), titania particles (TiO_2), zirconia particles (ZrO_2) and the like regardless of being hydrothermally treated or not.例文帳に追加

水熱処理の有無に関わらず、シリカ粒子（ＳｉＯ_２）やチタニア粒子（ＴｉＯ_２）、ジルコニア粒子（ＺｒＯ_２）等の金属酸化物粒子の壁で区画された多孔構造（好ましくは遷移金属が孔内部に担持された多孔構造）を持つ多孔質粒子を作製する多孔質粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a copper refining furnace, in which slag and matte in molten metal are efficiently separated, and magnetite is prevented from being deposited at a furnace wall part and thickly accumulated thereon, and also the trouble caused by deposition of the magnetite is prevented in the post-step, and to provide the copper refining furnace.例文帳に追加

熔体中のスラグとマットとの分離を効率良く行うことができるとともに、マグネタイトが炉壁部に析出して厚く堆積することを未然に防止することができ、かつ、後工程においてマグネタイトの析出に起因するトラブルを防止することが可能な銅製錬炉の操業方法及び銅製錬炉を提供する。 - 特許庁

To provide a curing sheet for concrete, along with a method for curing of concrete using the same, in which it is facilitated to lay the curing sheet on a concrete placed surface for curing concrete placed in a ceiling or a wall, and it is enabled to supply additional water to the concrete placed surface even after the sheet is laid thereon.例文帳に追加

天井や壁面に打設されたコンクリートを養生するにあたり、そのコンクリート打設面への敷設が容易で、かつ、敷設した後もコンクリート打設面に水を追加供給することができるコンクリート用養生シート及びそのようなコンクリート用養生シートを利用したコンクリートの養生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a thin copper film in which when the thin copper film is formed on a substrate having a fine hole or groove of ≤100 nm in aperture width formed on a surface, the thin copper film can be formed over the entire inner wall surface and inner bottom surface without closing an aperture part of the hole or groove.例文帳に追加

表面に開口幅が１００ｎｍ以下の微細な孔又は溝が形成された基板に銅薄膜を形成するに際し、前記孔又は前記溝の開口部を閉塞することなく、内壁面及び内底面の全体に銅薄膜を形成することが可能な、銅薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign matter inspection device and a foreign matter inspection method for accurately inspecting a foreign matter by forming a moving track by falling long by the movement of the foreign matter along the inner wall of a container from the horizontal direction of the container by rotation and using captured images by continuous shooting in the state.例文帳に追加

回転によって容器の水平方向から容器の内壁に沿って異物が移動して落下による移動軌跡が長く形成されるようにして、この状態における連写による撮像画像を用いることによって正確な異物の検査を行う異物検査装置および異物検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for treating an emission gas which carry out an efficient cooling treatment of a high-temperature emission gas with a relatively simple configuration, are capable of separating an accompanying powder without adhesion to a passage or the wall surface of the apparatus and exhibit safety and good operability.例文帳に追加

比較的簡便な構成で、高温の排出ガスを効率よく冷却処理すると同時に、これに同伴する粉体を流路あるいはその壁面に付着させずに分離処理することが可能で、安全かつ操作性のよい排出ガスの処理装置および処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The crucible 1 is used for producing an aluminum nitride single crystal by a vapor deposition method, and includes an inside crucible 10, an inner lid 20 for holding a seed crystal so that the seed crystal opposes to the bottom wall of the inside crucible 10, and an outside crucible 30 arranged to surround the inside crucible 10 and the inner lid 20.例文帳に追加

気相成長法による窒化アルミニウム単結晶の製造に用いられる坩堝１は、内側坩堝１０と、内側坩堝１０の底壁に対向するように種結晶を保持する内蓋２０と、内側坩堝１０および内蓋２０を取り囲むように配置された外側坩堝３０とを備えている。 - 特許庁

The method includes forming a grid-like barrier wall 7 to form a plurality of sectional areas P of a substantially equal size, and then forming, by means of droplet discharge, a filling member 10 for adjusting the area in a part except openings 5e in sectional areas P2, P3.例文帳に追加

本発明に係る製造方法によれば、格子状の隔壁７を形成して略同じサイズの複数の区画領域Ｐを形成した後、当該複数の区画領域のうち、区画領域Ｐ２，Ｐ３における開口部５ｅを除いた部分に、液滴吐出法によって、面積を調整するための補填部材１０を形成する。 - 特許庁

To provide a light emitting device which can reduce size and can facilitate manufacturing and increases the amount of light reflected by the circumferential wall of the light emitting device to thereby increase the amount of light emission in the direction opposing the surface of the light emitting device on which an LED is mounted, as well as improves color temperature properties, and to provide a method of manufacturing the light emitting apparatus.例文帳に追加

発光装置の周壁体による光の反射量を向上させることで、発光装置のＬＥＤ搭載表面に対向する方向の発光量を増加させることができるとともに色温度特性を向上でき、小型化及び加工が容易な発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a golf ball includes the steps of forming the golf ball by using a mold, which mold includes a groove for forming a projecting land part which is ground after the formation of the golf ball is provided in a cavity wall surface near the entire circumference of a parting line, and the golf ball is treated so that the color of the entire land part 34 of the golf ball is different from the color of dimples 35.例文帳に追加

パーティングラインの全周近傍のキャビティ壁面に、ボール成形後に研磨されるべき突出した陸部を形成するための溝が設けられている金型を用いて、ゴルフボールを成形した後、このゴルフボールを、ゴルフボールの陸部全体３４の色がディンプル３５の色と異なるように処理する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the manufacturing method of the same having island type semiconductor layers, and forming circuit elements or non-circuit patterns suitable for respective places, on the side wall of the island semiconductor layers formed on a substrate and on the surface of the substrate or surfaces parallel to the surface of the substrate.例文帳に追加

島状半導体層を有する半導体装置において、基板上に形成した島状半導体層の側壁部と基板表面部もしくは前記基板表面に平行な面とにそれぞれの箇所に適した回路素子や非回路パターンを形成した半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method for the laminated molding is to set the thermal molding along the wall face of the molding die and inject the molten crystalline olefin polymer resin into a gap generated in the die after clamping the die.例文帳に追加

該熱成形体と結晶性オレフィン重合体樹脂からなる他の成形体とが積層されてなる積層成形体、および該熱成形体を成形用金型壁面に沿わせてセットし、型閉じ後、金型内に出来た間隙に溶融状態の結晶性オレフィン重合体樹脂を注入する積層成形体の製造方法。 - 特許庁

A method for blow molding the container having the plurality of rooms includes a step of extruding the parison 40 having the plurality of the cavities 43 partitioned by a partition wall 46, a step of holding the extruded parison 40 in a blowing mold and a step of blowing the plurality of the cavities 43 in the mold.例文帳に追加

仕切壁部４６に隔てられた複数個の空洞４３を有するパリソン４０を押し出す工程と、押し出された前記パリソン４０をブロー金型で挟み込む工程と、前記ブロー金型内で複数個の空洞４３にブローする工程とからなる複数室容器のブロー成形方法とその容器。 - 特許庁

The method comprises collecting the separate liquid phase by collecting the separate liquid phase as it drips and flows down the inner wall of the process apparatus, while simultaneously allowing the gaseous materials to flow on, co-currently or counter-currently with the separate liquid phase, to further processing equipment, using the above apparatus.例文帳に追加

本発明の方法は、前記装置を使用して、気体状物質を分離液相と並流または逆流で、さらなる処理装置へと流すのと同時に、分離液相がプロセス装置の内壁を滴下し、および流下する際に分離液相を捕集することにより、分離液相を収集することを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a powdery detergent composition for dishwashers, free from the trouble of the adhesion of powder mixture to the inner wall surface of a mixing apparatus in production caused by dissolution and viscosity increase, enabling homogeneous mixing and giving a composition having high powder fluidity and excellent storage stability.例文帳に追加

製造時には粉体混合物が溶解や粘度上昇により混合装置内壁面へ付着することなく、均一混合が可能であり、かつ得られた組成物の粉体流動性が良好で、保存安定性に優れる、食器洗浄機用粉体洗浄剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underwater repair system realizing a specific constitution capable of performing a repair work by welding a backing plate to a repairing part in an inner wall of a pool even in a narrow spare, and preventing a blowout hole from generating in the welding part, and to provide an underwater repair method using the same.例文帳に追加

プール内壁の被補修部に当て板を溶接して補修する補修作業を狭隘部でも実施することができる具体的な構成を実現し、これによって溶接部に噴き出し穴が生じるのを防止することができる水中補修システム、及びこれを用いた水中補修方法を提供する。 - 特許庁

This ground boring method is so constituted that the ground 7 is bored by a rotating auger 5 while discharging the hardening liquid, fractured soil produced by the boring and the hardening liquid are mixed with each other by the rotation of the auger 5, and the diaphragm wall construction material 8 formed of these mixture is injected in the bored part.例文帳に追加

地盤の削孔方法は、硬化液を吐出しながら回転するオーガ５によって、地盤７を削孔するとともに、削孔で生じる粉砕土と硬化液とをオーガ５の回転によって混合し、これらの混合物からなる連続壁造成材料８を、削孔した箇所に充填するものである。 - 特許庁

To provide the subject method preventing that a charged main raw material or an additive impinges against the upper leading ends of stirring blades or the support part of the stirring blades to scatter to adhere to a reactor wall and capable of obtaining a product of high quality not mixed with discolored foreign matter comprising a deteriorated and peeled deposit.例文帳に追加

投入した主原料や添加剤等が撹拌翼の翼上部先端や撹拌翼のサポート部に当たり、飛散して器壁に付着することがなく、この付着物が変質、剥離した変色異物が混入しない高品質の製品を得ることのできる回分式重縮合反応方法を提供する。 - 特許庁

A water-soluble fuel prepared by mixing a waste animal or vegetable oil with a specified amount of a liquid fossil fuel and water, emulsifying the mixture by the aid of a specified surfactant, and allowing the emulsion to gel is burnt by a combustion method using a burner 1 provided with an auxiliary burner 6 and a doubly formed wall 21 of the combustion chamber 21.例文帳に追加

動植物性廃油に特定量の液体化石燃料及び水を混入し、特定の界面活性剤で乳化・ゲル化させた水溶性燃料を、補助バーナー６を備え且つ燃焼室壁２１を二重に設けた燃焼装置１を使用した燃焼方法により燃焼させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is suitable for forming a transistor for memory cell and a transistor for a circuit with a high breakdown voltage on one and the same semiconductor substrate and which has such a structure that a side wall insulation film of a shared contact plug part is removed and has little deterioration in electric properties, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

メモリセル用のトランジスタと高耐圧回路部用のトランジスタとを１つの半導体基板上に形成するのに適しており、また、シェアードコンタクトプラグ部分の側壁絶縁膜が除去された構造で電気的特性の劣化の少ない半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method, when manufacturing the sintered ore by sintering a sintering raw material bed 5 prepared by packing raw materials for sintering on the sintering pallet, heating is applied, after igniting the surface of the sintering raw material bed, the region in the vicinity of the pallet wall, within 700 mm from the end of the sintering pallet of surface of the sintering raw material bed is heated using combustion gas.例文帳に追加

焼結原料を焼結パレット上に充填した焼結原料層５を焼成して焼結鉱を製造する際に、焼結原料層表面に点火後、焼結原料層表面の焼結パレットの端部から７００ｍｍ以内のパレット壁際領域を燃焼ガスにより加熱する。 - 特許庁

The method for removing a solvent comprises removing a solvent using an apparatus comprising an evaporation tank into which a resin solution is charged and a stirring blade having a helical ribbon part disposed in the evaporation tank, wherein the stirring blade is disposed in such a manner that it scrapes the resin solution to the upper direction to apply it to the inner wall surface of the evaporation tank.例文帳に追加

樹脂溶液が投入される蒸発槽と、この蒸発槽内に配されたらせん型リボン状部分を有する攪拌翼とを備えた装置であって、攪拌翼は、回転する際に、樹脂溶液を掻き上げて蒸発槽の内壁面に塗り付けるように配置された装置を用いて溶媒を除去する。 - 特許庁

To provide a method for producing hollow carbon particles by which the number of wall layers and diameter can be controlled, uniform shape and properties can efficiently be obtained, by-products hardly produce, a separation refining process using solvent is unnecessitated and the hollow carbon particles can relatively easily be mass-produced.例文帳に追加

本発明は、中空状カーボン粒子の壁層数、直径の制御が可能であり、均一な形状及び特性を効率良く得ることができ、副生成物がほとんど生成せず、溶媒による分離精製が不要で、量産が比較的容易な中空状カーボン粒子及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a slurry polymerization method whereby the generation of polymer lumps, sheet-like matters, or the like or the adhesion of a polymer to a polymerization-vessel inner wall, a stirring blade, a baffle, and the like is decreased without lowering the polymerization activity of an olefin polymerization catalyst and without decreasing the bulk density of the resultant olefin polymer particles.例文帳に追加

オレフィン重合用触媒の重合活性を低下させること無く、かつ得られるオレフィン系重合体粒子の嵩密度を低下させること無く、重合槽内でのポリマー塊、シート状物などの発生や、重合槽内壁、攪拌羽根、バッフルなどへのポリマーの付着を軽減する方法を提供すること。 - 特許庁

The method has a process of emulsion-dispersing a solution of a capsule wall material in a water-phase medium, a process of emulsion-dispersing an oil-phase solution containing at least one of compounds of formula (I) and specified diazonium salts in a primary emulsion dispersion and a process of forming capsule walls in the interface of secondary emulsion-dispersed particles.例文帳に追加

カプセル壁材液を水相媒体中に乳化分散する工程と、次に一般式（Ｉ）又は特定のジアゾニウム塩の少なくとも１種を含む油相液を１次乳化分散液に乳化分散する工程と、更に２次乳化分散粒子の界面にカプセル壁を形成する工程を有する。 - 特許庁

The method is characterized by heating and melting raw material powder 3 to spheroidize with high-frequency hot plasma 11 and the molten particle is cooled by allowing the particle to fall down through a cooling tower 31 having cooling water sprayed therein from a spray nozzle 46 by allowing the cooling water to flow into an inner wall to prepare the ceramics and the metallic spherical powder 4.例文帳に追加

原料粉末３を高周波熱プラズマ１１により加熱溶融して球状化し、この溶融粒子を内壁に冷却水を流し噴霧ノズル４６から冷却水を噴霧した冷却塔３１内を落下させて冷却してセラミック又は金属の球状粉末４を製造する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell and its manufacturing method capable of forming a surface treatment layer in any position (even in a corner part of irregularity or a vertical wall of a slot) of a separator surface with the irregularity formed, and of forming, at a predetermined position, the surface treatment layer having a predetermined thickness and excellent in conductivity and corrosion resistance.例文帳に追加

凹凸を形成したセパレータ表面のどの部位にも（凹凸の角部や溝の縦壁にも）表面処理層を形成でき、かつ、所定部位に所定厚さの、導電性、耐蝕性の良好な表面処理層を形成することができる燃料電池用セパレータとその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a slope stabilizing method for restraining falling-in by improving the ground by sufficiently solidifying a weak slope surface layer part, surely fixing an anchor by self-standing without collapsing a hole wall of the anchor, and surely operating pressing force of a pressure receiving plate on a slope in a state of fixing the anchor to the pressure receiving plate.例文帳に追加

軟弱な斜面表層部を充分に固化して地盤を改良し、アンカーの孔壁を崩すことなく自立させてアンカーを確実に定着させ、アンカーを受圧板に固定した状態で受圧板の押圧力を斜面に確実に作用させて崩落等を抑止する斜面安定化方法を提供する。 - 特許庁

To solve a conventional problem that the reduced thickness of a second insulation film on an inner wall of a mesa groove abutting against a PNJC at a PN junction may cause a deteriorated withstand voltage and a leakage current by using an inexpensive material, to provide a mesa type semiconductor device with a high withstand voltage and high reliability, and to establish a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ＰＮ接合部ＰＮＪＣに当たるメサ溝内壁１１の第２の絶縁膜１０の厚みが薄くなり耐圧の劣化やリーク電流が発生するという従来の問題を安価な材料を使用することにより解決し、高耐圧、高信頼性のメサ型半導体装置及びその製造方法の確立を図る。 - 特許庁

To provide a substrate with a projecting member that allows the formation of a projecting member in a wall state stable and free of peeling and the like from the substrate when the projecting member is formed on a substrate surface and thus has a precise and stable projecting member, a manufacturing method of the substrate, and an image forming device using the substrate.例文帳に追加

基板表面に突起部材を形成するに際して、基板からの剥離等がなく、かつ安定した壁面状態を有する突起部材を形成でき、高精度で安定な突起部材を備えた突起部材付基板およびその製造方法並びにそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the microcapsule, the wall of the microcapsule is formed by subjecting a polymerizable monomer to a radical polymerization reaction on the interface between an oil-soluble solvent and an aqueous solvent, and the solvent capsulated as a core material is removed by a decompression step of reducing the pressure of the microcapsule to ≤100 Pa in order to produce a hollow microcapsule.例文帳に追加

油溶性溶媒と水溶性溶媒との界面で重合性モノマーがラジカル重合反応することによりカプセル壁が形成されるマイクロカプセルの製造方法であって、１００Pa以下に減圧する減圧工程により芯物質溶媒が除去される中空マイクロカプセルの製造方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an information displaying panel preventing adhesion of particles to a filling tank inner wall, increasing a rate of particles filled into a cell on a substrate, increasing a filling speed, improving filling efficiency, and stabilizing even a filling amount of the particles to be filled in the cell on the substrate.例文帳に追加

充填槽内壁への粒子の付着を防止し、基板上セル内へ充填される粒子の割合が増え、充填速度が増し、充填効率が向上するとともに基板上セル内に充填される粒子の充填量も安定するようになる情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete pile hole excavation method capable of being reused without the removal of the excavated surplus soil on the ground by excavating a pile hole 15 for burying a precast pile or cast-in-place concrete piles 14 and 14' to carry out consolidation fixation of the excavated soil to a hole wall 11 and without burying an excavator.例文帳に追加

本発明は既製又は現場打コンクリート杭１４，１４’を埋設するための杭孔１５を掘削して孔壁１１に掘削土を圧密固定して掘削残土を殆ど地上に排出せず、掘削装置を埋設することなく再利用することができるコンクリート杭孔掘削方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vessel examination method and a vessel examination device that permit, when a vessel is to be examined for any small hole or like defect having arisen therein by irradiating the vessel with light to detect any light leak from the wall part of the vessel, efficient and reliable detection of any small hole irrespective of size.例文帳に追加

容器に光を照射して、容器壁部の漏光を光センサにより検出して、容器に生じた小孔等の欠陥を検査する場合に、容器に生じた大きな小孔から小さな小孔までを、効率的かつ確実に検出可能な容器検査方法及び容器検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a grouting construction method and an injection pipe device for use in the prevention of liquefaction of ground, which make the ground surely consolidated with rapidity, while preventing a collapse of an excavated hole wall by inserting the injection pipe into an oblique, horizontal or curved excavated hole, for example, in foundation ground improvement directly below an existing building.例文帳に追加

地盤の液状化防止に使用される地盤注入工法および注入管装置であって、既設建造物直下の基礎地盤改良等、注入管を斜め方向、水平方向あるいは曲線状の削孔中に挿入して削孔壁の崩壊を防止しながら、地盤を急速かつ確実に固結する。 - 特許庁

An HTO film 4a is formed isotropically along an internal surface of the element separating groove 3, and an HTO film 4a formed at a center portion of a bottom surface 3a of the element separating groove 3 is removed in an RIE method by anisotropic etching to leave the HTO film 4a along a side wall surface 3b of the element separating groove 3.例文帳に追加

素子分離溝３の内面に沿ってＨＴＯ膜４ａを等方的に形成し、素子分離溝３の底面３ａの中央部に成膜されたＨＴＯ膜４ａをＲＩＥ法により異方性エッチングして除去し、ＨＴＯ膜４ａを素子分離溝３の側壁面３ｂに沿って残留させる。 - 特許庁

To provide a method for applying a coating agent which can elongate a coating cycle period and facilitate the maintenance of a building interior finish material, etc., by using a coating agent of high durability as the coating agent to be applied on a building interior finishing material such as a floor or a building exterior finish material such as an outer wall.例文帳に追加

床面等の建築内装材または外壁等の建築外装材に塗布するコーティング剤として、耐久性が高いコーティング剤を用いることにより、コーティングをやり直すサイクルを長期化させ、また、これらの建築内装材等のメンテナンスを容易なものとすることができるコーティング剤の塗布方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, in another method, the cool liquid is indirectly heat-exchanged with the fluidized bed and heated to form a heated liquid, then it is introduced in the surrounding area of the fluidized bed or directly against the wall of the expanding part of the reactor and forms a cool liquid down flow.例文帳に追加

又は、別法として、冷たい液体は、流動床と間接的熱交換関係で通すことによって加温されて加熱した流体を形成し、次いで、流動床の周辺領域に又は反応器の拡大部の壁に向けて直接に注入されて冷たい液体の降下する流れを形成する。 - 特許庁

The panels for the noiseproof wall according to the mounting method comprises a noiseproof part consisting of a core material and fiber reinforced plastic skin materials provided on both sides of the core material, and an exfoliation preventive cover made of fiber reinforced plastic, which is arranged below the noiseproof part to cover the vertical surface and the surrounding area of the lower surface end of the body of a construction.例文帳に追加

心材と、心材の両側に位置する繊維強化プラスチック製スキン材とで構成される防音部を有し、前記防音部の下方に、建築物躯体の垂直面と下面端部付近を覆う繊維強化プラスチック製剥落防止カバーを有することを特徴とする防音壁用パネル、およびその取付方法。 - 特許庁

The molten salt electrolytic apparatus is used for the manufacturing method and is composed of an electrolytic bath, the cathode, the anode and a partition wall dipped and arranged between the cathode and the anode and the cathode has a flow passage formed to pass a heating medium or a cooling medium to heat or cool the cathode itself.例文帳に追加

また、この製造方法に用いる溶融塩電解装置であって、溶融塩電解装置は、電解槽と、陰極と、陽極と、陰極と陽極の間に浸漬配置した隔壁とから構成され、陰極には、陰極自身を加熱または冷却可能な熱媒または冷媒の流通可能な流路が形成されている。 - 特許庁