| 例文 |
while usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14475件
To enable high speed data communication using a single series of pseudo noise codes per user while avoiding too a large circuit scale, and also to enable a good bit error rate characteristic even when the received signal is amplified nonlinearly.例文帳に追加
回路規模を余り大きくすることなく、1ユーザ当り1つの擬似雑音符号系列を用いて、高速なデータ通信を行うことが可能で、さらに受信信号が非線形増幅された場合でも、良好なビット誤り率特性を持つこと。 - 特許庁
To provide the efficient manufacturing method of electrode mix paste for an alkaline storage battery capable of enhancing dispersion of a various kind of additives added to an electrode in order to enhance battery characteristics while a polysaccharide stable under battery-using environment are used.例文帳に追加
電池使用環境下で安定な多糖類を用いつつ、電池特性向上のために電極に添加した各種添加剤の分散性が向上できる、効率的なアルカリ蓄電池用電極合剤ペーストの製造方法を提供する。 - 特許庁
A motion vector of 1/2-pixel precision restored from the compressed signal is reduced to 1/4 while keeping bit precision, and motion compensation using bilinear compensation algorithm is performed with the obtained motion vector of 1/8-pixel precision to reproduce an image with smooth motion.例文帳に追加
圧縮信号から復元された1/2画素精度の動きベクトルをビット精度を保ったまま1/4とし、得られた1/8画素精度の動きベクトルにより双線形補完アルゴリズムを使って動き補償を行うことにより、滑らかな動きで再生できる。 - 特許庁
The EPG data broadcast in each broadcasting format are recorded on a hard disk 151 while the display data of the program table for displaying the program table are generated by using the EPG data and the program table corresponding to a monitor MN is displayed.例文帳に追加
各放送フォーマットにて放送されるEPGデータをハードディスク151に記録すると共に、当該EPGデータを用いて番組表を表示するための番組表表示データを生成し、モニタMNに対応する番組表を表示させる。 - 特許庁
In the daytime, the user's urgent image formation processing request in the time zone is responded while suppressing an amount of use of power with high usage fees by using the power accumulated in the electric double layer capacitor.例文帳に追加
日中は、この電気二重層コンデンサCcに蓄えられた電力を使用することにより、使用料金が高価な電力の使用量を抑制しながらも、この時間帯におけるユーザの緊急な画像形成処理要求に応えることを可能にする。 - 特許庁
To provide an outer frame of a Pachinko game machine fixing a Pachinko game machine to an installation island without any rattling while sufficiently securing the strength of the outer frame and capable of using a conventional method for retaining the superposed states of the Pachinko game machines in the transportation.例文帳に追加
外枠の強度を十分に確保しつつ、パチンコ遊技機をガタツキなく設置島に固定させ、運搬時にパチンコ遊技機の重ね合わせ状態を保持するための従来手法を用いることができるパチンコ遊技機の外枠を提供すること。 - 特許庁
Thereby, the symbol can be input by using the fingerprint pattern of the user, whereby the symbol can be conveniently directly input while entering characters without changing over a character input mode to a symbol input mode and a character string can be further rapidly created.例文帳に追加
これによれば、使用者の指紋パターンを用いて記号を入力できるので、文字入力モードから記号入力モードに切り替えることなく、文字入力中に記号をダイレクト入力でき便利であり、より速い文字列作成が可能になる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of carrying out image processing without the need for a large storage capacity while keeping a high speed processing operation in the case of creating a bit map pattern from a dither table and a color value and performing image drawing processing by using the bit map pattern.例文帳に追加
ディザテーブルと色値とからビットマップパターンを作成し、それを用いて描画処理を行うに当たり、高速な処理動作を維持しながら記憶容量の大きなものを用意せずに画像処理ができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide biaxially oriented polyester film having good color tone and high weatherability while retaining such advantages in using the film as mechanical properties, electrical properties, dimensional stability, heat resistance, chemical resistance, surface hardness and high transparency.例文帳に追加
機械的性質、電気的性質、寸法安定性、耐熱性、耐薬品性、表面硬度、高透明性など、二軸延伸ポリエステルフィルムを用いる利点を保持したまま、優れた色調を有し、さらに耐候性に優れる二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
This method for simultaneously and efficiently modifying the characteristics of the protein comprises utilizing the ambiguous additivity of characteristic changes caused by the mutation of amino acid residues in the amino acid sequence of the protein and repeating mutation/selection, while using a plurality of characteristics as indexes.例文帳に追加
タンパク質のアミノ酸配列中のアミノ酸残基の変異により生ずる特性変化の曖昧な相加性を利用し,複数の特性を指標とした変異・選抜を繰り返すことにより,タンパク質の複数の特性を同時に効率良く改良する。 - 特許庁
To provide a new manufacturing method and a new manufacturing device manufacturable with arbitrary materials and crystallinity while controlling a position and a size freely in the fine structure of the same size (nanometer order) with an object manufactured by a gas deposition method using an electron ray.例文帳に追加
電子線によるガスデポジション法で作製したものと同サイズ(ナノメートルオーダー)の微細構造を、位置とサイズを自由に制御しつつ、任意の材料、結晶性にて作製することができる新規な作製方法及び作製装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor which can appropriately select a storage medium to be written without imposing a burden on a user while efficiently using a use area of the storage medium, and furthermore can facilitate the management of the storage medium.例文帳に追加
記憶媒体の使用領域を効率的に使用すると共に、ユーザに負担をかけることなく、書き込むべき記憶媒体を適切に選択することができ、更に記憶媒体の管理を容易にすることができる情報処理装置等を提供する。 - 特許庁
The apparatus 2 for three-dimensional forming processes a work 12 into a prescribed shape by pressing the work 12 made of a compressible, deformable material by using a press pin set in a head part 14 while the relative positions of the head part 14 and the work 12 are changed.例文帳に追加
三次元造形装置2は、ヘッド部14とワーク12との相対位置を変えながら、ヘッド部14内に設けた押圧ピンを用いて、圧縮変形可能な材料からなるワーク12を押圧することによりワーク12を所定形状に加工する。 - 特許庁
To provide a coating apparatus and coating method using the same, which can suppress coating quantity even when a coating fluid has high viscosity within the region where the coating fluid has a low shear rate and can cause the formation of a coating film with a gravure coater while controlling the physical property of the coating fluid.例文帳に追加
塗液のせん断速度が低い領域で粘度が高い液でも、塗布量分布を抑え、塗布液の物性を管理しながらグラビアコーターで塗膜を形成することができるの塗布装置及びそれを用いた塗布方法を提供する。 - 特許庁
The loop-type thermosiphon, in which a shaft center extends in the horizontal direction, while heat is conveyed from a heat source 8, including a radiation face 8a by using a working medium, is provided with a condenser 1, an evaporator 2, a gas tube 3, and a liquid tube 4.例文帳に追加
ループ型サーモサイフォンは、軸心が水平方向に延在し放熱面8aを含む熱源8から作動媒体を用いて熱を搬送するループ型サーモサイフォンであって、凝縮器1と、蒸発器2と、ガス管3と、液管4とを備えている。 - 特許庁
A tapered part 16a is formed by tapering the edge of the incident plane of the rod lens 16 and the rod lens is inserted into the first cylindrical body 20a while using the side of the incident plane as a leading edge and fixed to restrain the generation of a chip or a crack on the incident plane.例文帳に追加
ロッドレンズ16の入射面のエッジにテーパ処理を施してテーパ部16aを設け、この入射面側を先端として第1筒体20aへ挿入し、固定することにより、入射面における欠けやひびの発生を抑制する。 - 特許庁
To provide equipment for manufacturing a liquid crystal panel capable of manufacturing the liquid crystal panel while improving yield at high performance by suppressing deformation and deterioration due to heat of an optical reaction substance and a liquid crystal body, and to provide a method for manufacturing the liquid crystal panel using it.例文帳に追加
光反応性物質及び液晶体の熱による変形や劣化を抑制し、高性能で歩留まりを向上させた液晶パネルを製造可能な液晶パネル製造装置及びこれを用いた液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a label for sticking a thermosensitive color developable layer which is capable of averting the influence of a substrate color when the label is applied to an adherend while using a recording layer recordable by a laser beam and to provide a method of application which applies the recording layer averting the influence of the substrate color to the adherend.例文帳に追加
レーザー光により記録可能な記録層を使用しながら、被着体に適用したときに、下地色の影響を回避することが可能な感熱発色層貼付用ラベルを提供することを課題とするものである。 - 特許庁
Therefore, when originating a call to the high-order telephone system 3 via the outside line while using a caller number in the incoming history, the telephone master device 1 watches whether it is a telephone line or an extension line" in the incoming history and determines whether to add an access number in the high-order telephone system 3.例文帳に追加
従って、着信履歴の発信者番号により外線を介して上位電話システム3へ発信の際、電話主装置1は、着信履歴の「局線か内線か」をみて、上位電話システム3でのアクセス番号付加の是非を決定する。 - 特許庁
Whereby the circulated water flowing out from an outlet of a heat source device 6 is returned to the heat source device, while bypassing the hot water storage tank 9, and the freezing of the functional components can be prevented without using the hot water in the hot water storage tank 9.例文帳に追加
これにより、熱源器6の出口より流出した循環水は貯湯槽9を迂回して熱源器6に戻されることより、機能部品の凍結防止制御を貯湯槽9内の温水を使用することなく行なうことができる。 - 特許庁
To obtain an antenna coil where concentration of a magnetic flux is suppressed and flow of an overcurrent to the antenna coil of a wireless information storage medium can be prevented while keeping a communication distance between the wireless information storage medium and a wireless information processing unit constant and to provide the wireless information processing unit using this antenna coil.例文帳に追加
磁束の集中を抑制し、通信距離を保ったまま無線情報記憶媒体のアンテナコイルに過電流が流れることを防止できるアンテナコイル及びこのアンテナコイルを用いた無線情報処理装置を提供する。 - 特許庁
When the pre-treatment of the molten iron is performed by using the torpedo-car 10, the injection of an oxidizing agent, etc., from a lance 18, is periodically changed while matching with sympathetic frequency (sloshing frequency) of the molten iron 1, and then, the sloshing of the molten iron 1 is excited.例文帳に追加
トピードカー10を用いて溶銑の予備処理を行うに際して、ランス18からの酸化剤等の吹き込みを、溶銑1の共振周波数(スロッシング周波数)に合わせて、周期的に変化させることで、溶銑1のスロッシングを励起する。 - 特許庁
To provide a low-noise rotary tool for peeling a coating film capable of reducing the noise generated while using a polycrystal diamond chip type cup wheel for peeling the coating film which is used for removing an elastic coating film coated on a concrete building, in particular, the metallic sound of high frequency offensive to the ear.例文帳に追加
コンクリート躯体に塗布された弾性塗膜を除去する場合に使用される塗膜はがし用の多結晶ダイヤモンドチップ式カップホイールの使用中に発生する騒音、特に耳障りな周波数の高い金属音を低減する。 - 特許庁
To provide an electric kettle which suppresses attachment of water to a circuit board for driving an acoustic alarm while using a stop function of heater heating by a mechanical boiling detection switch, and a generation function of alarming sound by an electric acoustic alarm.例文帳に追加
機械式の沸騰検知スイッチによるヒータ加熱の停止機能と電気音響報知器による報知音の発生機能を併用しながらも、音響報知器駆動用の回路基板への水の付着が抑制された電気ケトルを提供する。 - 特許庁
To provide an image reproducing device and its control method and a program capable of preventing a user from using a resource uselessly by continuing a reproduction of an image data and from forgetting to view the image data while the image data moves out of the display range of the window and the user cannot see the image data.例文帳に追加
映像データがウィンドウの表示範囲に存在しなくなり、ユーザが映像データを見られないにも関わらず、映像データの再生を続けて無駄なリソースを使用したり、ユーザが映像データを見逃したりするのを防ぐことを目的とする。 - 特許庁
To provide a recording apparatus that achieves a high-speed conveyance control with high accuracy, which suppresses time variation of conveyance time, while using a highly accurate area sensor and an encoder sensor with a high time resolution; and to provide a conveyance control method of the recording apparatus of a recording medium.例文帳に追加
精度の高いエリアセンサと時間分解能の高いエンコーダセンサを併用しつつも、高精度で搬送時間の変動を抑えた高速な搬送制御を実現可能な記録装置および記録媒体の搬送制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for identifying whether a nucleic acid in a specimen is a nucleic acid having a target base sequence or not, by using a PCR-PHFA method, in an extremely short time compared with conventional methods while keeping accuracy for identifying difference of the base sequence.例文帳に追加
PCR−PHFA法を利用し、塩基配列の相違を識別する精度を保持しつつ、従来法よりも非常に短時間で、試料に含まれる核酸が標的塩基配列を有する核酸であるか否かを識別し得る方法の提供。 - 特許庁
In an excavation step for being subsequently performed, the reinforced cutting face 12 is excavated using an excavator not shown in Fig., while the first and second face bolts 14 and 16 are destroyed; and the total cross section of the tunnel 10 is excavated in the extension direction of the tunnel 10.例文帳に追加
次に、補強された切羽12を、不図示の掘削機を用いて第1の鏡ボルト14および第2の鏡ボルト16を破壊しつつ掘削し、トンネル10の全断面をトンネル10の延在方向に沿って掘削する掘削工程を行う。 - 特許庁
To provide a reamer with a guide that facilitates the setting of a support for supporting a guide on a workpiece and can carry out reaming work while suppressing tool deflection when a reamer body is supported by the guide, and a machining method using the same.例文帳に追加
ガイド部を支持する支持部を被加工物上に容易に設定できるとともにガイド部によりリーマ本体を支持した場合に工具振れを抑制してリーマ加工することができるガイド付リーマ及びガイド付リーマを用いた加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inspection method capable of securing a wide visual field, while using a short inspection system, and inspecting accurately the internal state of an optical material, and to provide a method for manufacturing an optical element capable of manufacturing a high-quality optical element in a short time.例文帳に追加
長さの短い検査システムを用いつつ広い視野を確保でき、光学材料の内部状態を正確に検査できる検査方法、ならびに短時間で高品質の光学素子を製造できる光学素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
While using a "digital data processing instruction number" including "unique instruction of digital data", "processing instruction of digital data" and "confirmation number" for an extension number, a telephone call is connected to a dedicated device connected to a telephone line and digital data are uniquely designated to carry out processing.例文帳に追加
内線番号に、「電子データの一意指示」、「電子データの加工指示」、「確認番号」を内包する「電子データ加工指示番号」を用いて、電話回線に接続された専用装置へ電話接続し、電子データを一意に指定して、加工、処理実行を行う。 - 特許庁
A cylindrical inner form 11 is assembled by using a trapezoidal piece for form removal 21 having a normal piece 17, a piece for assembly 19, and a separating member 25 on a pit wall 13 side, in the inside 7 of a tunnel boring machine 3, while the tunnel boring machine 3 excavates natural ground 1.例文帳に追加
掘削機3で地山1を掘削しつつ、掘削機3の内部7で、通常ピース17、組立用ピース19、坑壁13側に縁切り材25を有する台形状の脱型用ピース21を用いて筒状の内型枠11を組み立てる。 - 特許庁
To provide a multiblade centrifugal fan for surely preventing the entry of water droplets to the side of a fan motor while giving quick treatment to the water droplets separated from air in a chamber, and to provide a vehicular air conditioner using the same.例文帳に追加
ファンモータ側への水滴の浸入を確実に阻止できるとともに、チャンバ内で空気から分離された水滴を速やかに処理できる多翼遠心ファンおよびそれを用いた車両用空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a surface light emitting body 2 which is transparent in the plate thickness direction at the time of turning off and lights brightly at the time of emitting light, and which is bright while using a base material a little inferior in transparency although having superior flame retardancy and impact resistance.例文帳に追加
消灯時には板厚方向に透明で、発光時には明るく光る面発光体2であって、難燃性、耐衝撃性などに優れる一方で透明性がやや劣った基材を用いながらも明るい面発光体2を提供する。 - 特許庁
The call content sound-recording propriety data stored in the telephone book memory 29 corresponding to a counterpart are transmitted to the counterpart by adding them to voice data during a call, in between the counterpart connected by automatic dialing call-origination while using the telephone book memory 29.例文帳に追加
電話帳メモリ29を使用して自動ダイヤル発信した相手先との通話中には、その相手先に対応して電話帳メモリ29に記憶されている通話内容録音可否データを音声データに付加して相手先に送信する。 - 特許庁
To provide a rubber composition which improves in processability to a great extent while improving in steering stability and abrasion resistance by incorporating short fibers thereinto, and furthermore can improve in cut resistance and tear resistance, and a pneumatic tire using the same.例文帳に追加
短繊維の配合による操縦安定性及び耐摩耗性の向上を図りつつ、加工性を大幅に改善し、更に耐カット性及び耐テア性を向上させることのできるゴム組成物及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To reduce weight of a sealing container while maintaining its pressure resistance performance in a sealed motor-driven compressor using high pressure coolant gas and to provide the hermetic motor-driven compressor which is rational in terms of saving resource and energy.例文帳に追加
高圧冷媒ガスを使用する密閉型電動圧縮機において、密閉容器の耐圧力性能を維持しつつ、その重量について軽量化を進め、省資源、省エネルギーの観点で合理的な密閉型電動圧縮機を提供する。 - 特許庁
To obtain a sheet-like pressure relieving material relieving pressure flexibly without giving a realization of the contact with clumpy matters even when the pressure is applied by the contact with a human body and the like while maintaining high gas permeability and a bedsore preventing mat using the material.例文帳に追加
高い通気性を維持しながら、人体等に接触させて圧力を加えても、その圧力を柔軟に緩和して塊状物の当接を実感することのないシート状緩圧素材及びそれを利用した床ずれ防止マットを得ること。 - 特許庁
This dried food is obtained by killing unsanitary microorganisms such as colon bacillus group by minimum heat sterilization in a processed food production process using fermented food as a raw material while leaving Lactobacillus sporogenes derived from the fermented food.例文帳に追加
発酵食品を原料として用いる加工食品の製造工程中において、大腸菌群等の不衛生な微生物を必要最小限の加熱殺菌で殺滅せしめると共に、発酵食品由来の有胞子性乳酸菌を残存させる。 - 特許庁
To provide a gasifying method for a carbonaceous raw material including such a process as gasifying the raw material and reforming the tar in the gas containing tar and dust into gaseous form using the heat of the gas, performing the gas reforming efficiently while ash is prevented from depositing on and attaching to a tapered portion under the reforming part.例文帳に追加
炭素質原料をガス化しそのガスの熱を用いて、タールとダストを含むガス中のタールをガスに改質するプロセスにおいて、改質部下方のテーパー部に灰分が堆積付着することを防ぎつつ、ガス改質を効率よく行う。 - 特許庁
To provide a soft ground improving block and a construction method of an underground structure using the soft ground improving block reducing resistance caused by retarding motion around the structure to eliminate cavitation and a settlement phenomenon while enhancing the stability of the structure.例文帳に追加
構造物の周囲の遊水運動による抵抗を低減し、空洞化や沈下現象をなくすことができ、また構造物の安定性を高めることのできる軟弱地盤改良ブロックおよびそれを用いた地中構造物施工方法を提供する。 - 特許庁
To avoid the situation of temporary stop of ISDN service served to a terminal device without bringing about an increase in cost and making the device large when power feeding to the terminal device is stopped while the terminal device using an ISDN line communicates.例文帳に追加
ISDN回線を利用する端末装置の通信中にその端末装置への電力の供給が停止された場合に、その端末装置へのISDNサービスの提供の一時停止という事態を、コスト増や大型化を招くことなく回避する。 - 特許庁
To provide a method for producing yoghult such as semiliquid soft yoghult having gel particles smaller and smoother than those produced by a generally adopted method while using a conventional fermentation tank, and improved in appearance, flavor and tissue stability.例文帳に追加
半流動ソフトタイプのヨーグルトの製造において、従来の発酵タンクを使用しながら、一般的に行なわれている方法のものよりゲル粒子が細かく、なめらかとなり、外観、風味、組織安定性とも向上したヨーグルトの製造技術を提供する。 - 特許庁
Then, a video signal receiver 4 is provided for receiving the direct wave 6 output by the video signal transmitter 2 and a reflection wave 8 of the radiation wave 7 and separating noise from a video signal corresponding to the direct wave 6 while using the reflection wave 8.例文帳に追加
そして、映像信号送信機2が出力する直接波6と、放射波7の反射波8とを受信し、当該反射波8を用いて、直接波6に対応する映像信号からノイズを分離する映像信号受信装置4を備える。 - 特許庁
When the analog stick 17SR is rotated while it is tilted, according to the rotational amount of the analog stick 17SR, information located in the search direction with reference to the above information data is displayed on the image display 3 using image data.例文帳に追加
そして、アナログスティック17SRが傾倒した状態で回転すると、アナログスティック17SRの回転量に応じて、上記の情報データを基準として検索方向に位置する情報が、画像データを用いて画像表示部3に表示される。 - 特許庁
To provide a miniaturized data communication device capable of being shared by a plurality of users while keeping secret property, and effectively using a storage area without being occupied by the communication information of a specified user among the users.例文帳に追加
複数のユーザで共用することができ、機密性を有し、記憶領域が有効に利用され、前記複数のユーザのうちの特定のユーザの通信情報によって記憶領域が占有されることがなく、小形化されたデータ通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cooler capable of cooling a cooling object while vibration-stirring it, using positively vibration caused by a refrigerator, by noticing the refrigerator provided with a reciprocating mechanism in its inside such as a stirring cycle refrigerator.例文帳に追加
スターリングサイクル冷凍機のような内部に往復運動をする機構を備えた冷凍機に着目し、該冷凍機に起因する振動を積極的に利用し、被冷却物を振動攪拌しながら冷却できる冷却装置を提案することを課題とする。 - 特許庁
To provide a charge controller and a charge control method which can accurately perform the control of charge voltage and the detection of charge currents, while limiting the heat generation during charge, even in the case of using equipment during charge.例文帳に追加
充電中に機器を使用する場合でも、充電中の発熱を制限しつつ、充電電圧の制御および充電電流の検出を正確に行うことができる充電制御装置および充電制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an input device capable of dispensing with constitution such as a gear with the risk of being damaged by an operator, while allowing reduction in the number of components and the size, by using an ultrasonic motor as an actuator for force feedback.例文帳に追加
フォースフィードバック用アクチュエータとして超音波モータを用いることによって、ギヤなどの操作者による破壊のおそれのある構成を用いずに済み、部品点数を減少させるとともに小型化が可能な入力装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a printer control program, a document operation terminal, a document processing system and a print data generation method, capable of shortening the print start time, while using an existing print system and general-purpose application software for document operation, without modifications.例文帳に追加
既存の印刷システムや汎用の文書操作用のアプリケーションソフトウェアをそのまま利用しつつ、印刷開始時間を短縮できるプリンタ制御用プログラムおよび文書操作端末、並びに文書処理システム、印刷データ作成方法の提供。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|