Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > QUOTEの意味・解説

意味

例文 (270件)

共起表現

QUOTEとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳引用する、(例証・典拠として)引き合いに出す、示す、つける、(…の)相場を(…に)つける、見積もる、言う

音節quote 発音記号・読み方

/kwóʊt(米国英語), kwˈəʊt(英国英語)/

QUOTEの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

QUOTEの
変形一覧

動詞：	quoting(現在分詞) quoted(過去形) quoted(過去分詞) quotes(三人称単数現在)
名詞：	quotes(複数形)

QUOTEの
イディオムやフレーズ

be quoted as saying

QUOTEの学習レベル

レベル：4英検：2級以上の単語学校レベル：高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

Weblio実用英語辞典での「QUOTE」の意味

quote

「quote」は「引用する」「見積もりを出す」という意味を持つ英単語である。

「quote」とは・「quote」の意味

「quote」は動詞として「引用する」「見積もりを出す」、名詞として「引用」「見積もり」という意味を持つ。

quoteの用法

動詞

「quote」が動詞として使われる場合、文章や発言などを正確に他者に伝える行為や、商品やサービスの価格を算出し提示する行為を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The journalist quoted the prime minister in her article.（そのジャーナリストは記事で首相の発言を引用した。）
2. Can you quote me a price for the repair?（修理の見積もりを出してもらえますか？）
3. He likes to quote famous authors in his speeches.（彼は演説で有名な作家を引用するのが好きだ。）
4. The contractor quoted a higher price than we expected.（その業者は予想以上の高い見積もりを出した。）
5. She quoted a line from Shakespeare's play.（彼女はシェイクスピアの劇の一節を引用した。）

名詞

「quote」が名詞として使われる場合、他の著作から取り出した言葉や文の部分、または商品やサービスの価格の見積もりを指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. His speech was full of quotes from the Bible.（彼のスピーチは聖書からの引用でいっぱいだった。）
2. I got several quotes for the kitchen renovation.（キッチン改装のためにいくつかの見積もりを取った。）
3. That quote from the movie has become very popular.（その映画の引用はとても人気になった。）
4. The insurance company gave me a reasonable quote.（保険会社は私に手頃な見積もりを出してくれた。）
5. Please include the source when you use a quote.（引用を使用する際には出典を含めてください。）

出典元索引用語索引ランキング

「QUOTE」を含む例文一覧

該当件数 : 270件

例文

give [quote] a price発音を聞く例文帳に追加

値段を言う. - 研究社新英和中辞典

the client requesting a quote発音を聞く 例文帳に追加

見積り依頼者 - Weblio Email例文集

the client requesting a quote発音を聞く 例文帳に追加

見積り依頼主 - Weblio Email例文集

a free quote発音を聞く 例文帳に追加

無料お見積り - Weblio Email例文集

Request for a quote例文帳に追加

見積もりの依頼 - Weblio Email例文集

Submit a quote例文帳に追加

見積もりを出す - Weblio Email例文集

例文

Could I get a quote?発音を聞く 例文帳に追加

見積書を頂けますか。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社新英和中辞典での「QUOTE」の意味

quote

音節quote 発音記号・読み方/kwóʊt｜kwˈəʊt/発音を聞く

動詞他動詞

〔+目的語(+from+(代)名詞)〕〈他人(の言葉・文章など)を〉〔…から〕引用する.

He often quotes Shakespeare. 彼はよくシェイクスピア(の言葉)を引用する.

She quoted a parable from the Bible. 彼女は一つのたとえ話を聖書から引用した.

(例証・典拠として)〈人・実例などを〉引き合いに出す.

Don't quote me in this connection. この関連で私を引き合いに出さないでください.

He quoted many facts in support of his argument. 彼は多くの事実を挙げて自分の主張を裏づけた.

〔+間接目的語+直接目的語〕〈人に〉〈例などを〉示す.

He quoted me some nice examples. 彼は私によい例を示してくれた.

〔+目的語(+at+(代)名詞)〕〈値段を〉〔ある額に〕つける; 〈…の〉相場を〔…に〕つける，見積もる.

quote a price (at ten dollars) (10 ドルに)値をつける.

The shares are currently quoted at one dollar. その株は現在 1 ドルの相場がついている.

〔+目的語+for+(代)名詞〕〔…に対して〕〈ある額を〉見積もる.

They quoted $1000 for repairing my car. あそこは私の車の修理を千ドルと見積もった.

〔+間接目的語+直接目的語〕〈人に〉〈値を〉言う.

Please quote me your lowest prices. そちらのぎりぎりの値段を言ってください.

自動詞

〔動詞(+from+(代)名詞)〕〔…から〕引用する.

quote from the Bible 聖書から引用する.

[命令法で] 引用(文)を始める，「引用始め」《★【用法】書き取り・電文などで引用文を始める時に用い，終わる時には unquote を用いる》.

He said quote I will not run for governor unquote. 彼は「私は知事に立候補しない」と語った.

自動詞としての「quote」のイディオムやフレーズ

be quóted as sáying…

名詞可算名詞

《口語》

引用文[句].

[通例複数形で] 引用符.

in quotes 引用符に囲まれて.

相場，時価; 見積もり，見積額.

【語源】

ラテン語「章の番号をつける」の意; 名詞 quotation

英語の可算名詞一覧「高校以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

Eゲイト英和辞典での「QUOTE」の意味

quote

音節quote発音記号・読み方kwóʊt変化～s{-ts}; quot･ed{～ɪd}; quot･ing
引用する
動詞

―他動詞1（ことば・文章）を〈…から〉引用する〈from〉；（人・書物）からことばを引用する

quote the Bible
聖書を引用する
Our teacher often quotes a verse from Shakespeare.
私たちの先生はよくシェークスピアの一節を引用する
Don't quote me .
（そのことを）私が言ったなんて言わないで

2《quote (A) B》（A（人）に）B（実例など）を示す，引き合いに出す

I'll quote only one or two examples.
実例を1つ 2つ示すだけにします

3《quote(A) B》（A（人）に）B（価格・費用）を見積もる

The agent quoted a price on the house.
周旋業者は家屋の価格を見積もった
Gold is being quoted at 350 an ounce now.
金の相場は今1オンス350ドルだ

自動詞

〈…から〉引用する〈from〉

I shall quote from Milton.
ミルトンから引用しよう

名詞

((口))
1引用文，引用語（句）（quotation）
2((ふつう～s))引用符

in quotes
引用符で囲まれて

語法
引用文･電信文などを口頭で伝える際にquoteを冒頭に， unquoteを末尾につける．日本語の｢かぎかっこ｣｢かぎかっことじる｣に当たる
She said, (quote)“I won 't go”(unquote).彼女は｢私は行かないわ｣と言った

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「QUOTE」の意味

quote

名詞

引用句, 引用

印欧語根
k^wo-	関係代名詞・疑問代名詞の語幹を表す印欧語根。k^wi-とも表記。関係代名詞・疑問代名詞としての派生語はhow, what, when, where, which, who, whyなど。他の派生語は、either, quality, quantityなど。

出典元索引用語索引ランキング

研究社英和コンピューター用語辞典での「QUOTE」の意味

quote

動詞

引用する; 引用符で囲む.

・a quoted string 引用符で囲まれた文字列

名詞

引用文, 引用句; 引用符, クォート《single quote または double quote》.

・characters within [between, enclosed in [within], surrounded by] the double quotes ダブルクォートの内側の[の間の, に囲まれた]文字

・an item delimited by quotes 引用符で前後を区切られた項目

・smart quote

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「QUOTE」の意味

quote

保険料（＝premium, price；⇒range）

¶to offer the lowest quote

最低保険料を提供する

取引価格，相場（＝quotation）

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「QUOTE」の意味

quote

対訳見積もり

解説

A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms.

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「QUOTE」の意味

quote

動詞

引用符; 引用する

用例

～ enclosed in single quotes
引用符で囲まれた～

the characters between the quotes are displayed
引用符で囲まれた文字が表示される

参照

quotation mark(引用符)

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「QUOTE」の意味

quote

他動詞

引用する

解説（用法、使い分け）

原義は「章や韻文を番号で区分する→出典を引き合いに出す」。文献を参照し、その一部分を、1.「引用する」、2.自分の言いたいこと(考え)を支持するための具体例として「引き合いに出す」という意味で使う。

類語

consult, refer to, see-2

用例

1-1) His book was quoted for the present study.
彼の本が、今回の研究に引用された。

2-1) Examples that are most often quoted for fluorescence correction are those of Cr in Fe.
蛍光(励起)補正について最も頻繁に引き合いに出される例は、Fe 中のCrの(蛍光補正の)例である。

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「QUOTE」の意味

quote

** 共起表現

引用する

日本語WordNet(英和)での「QUOTE」の意味

quote

動詞

周りに引用符をつける

(put quote marks around)

Here the author is quoting his colleague ここで作者は彼の同僚を引き合いに出している

一節を再び述べる

(repeat a passage from)

He quoted the Bible to her 彼は彼女に聖書を引用した

説明または証明のために参照する

(refer to for illustration or proof)

He said he could quote several instances of this behavior 彼は、彼がこのふるまいのいくつかの例を引合いに出すことができると言った

値段をつける

(name the price of)

quote prices for cars 車の価格を見積ってください

名詞

引用された一節または表現

(a passage or expression that is quoted or cited)

囲まれたテキストが誰か他の人のものであることを示すために使われる句読点

(a punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else)

「quote」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「QUOTE」の意味

quote

引用符，相場，引用する，歩合表

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「QUOTE」の意味

quote

見積り; 価格; 気配値; 値をつける; 気配; 引用する; 呼び値; 建値; 相場; 歩合表; 引用符; 援用する; 相場をつける

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「QUOTE」の意味

quote

訳語ひく

quote

訳語見積りをする

出典元索引用語索引ランキング

メール英語例文辞書での「QUOTE」の意味

Quotation

お見積もり

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「QUOTE」の意味

quote

唱える；引く、曳く

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「QUOTE」の意味

Quote

見積

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「QUOTE」の意味

quote

引っ張る, 引っぱる, 引張る, 引く, 曳く, 牽く, 引き合いに出す

quote

クォウト, 見積書, 見積り書, 見積もり書, クオート, 成句, クウォート, お見積もり, お見積り, お見積, 御見積, 御見積もり, 御見積り, 見積り価格, 見積価格

quote

(幾らと)相場をつける, 引用する, 〈引用する〉・援用する

quote

引用

quote

クオート

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「QUOTE」に類似した例文

quote

お見積もり

例文

quote

例文

例文

例文

例文

例文

感情や思想などを言論や身ぶりなどで表すこと

例文

例文

例文

［法律］贈賄誘致

例文

solicitation

償還請求（権）

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

an inclination of the head

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

言を喰む

例文

to break one's word―go back on one's word

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「QUOTE」を含む例文一覧

該当件数 : 270件

例文

quote a price (at ten dollars) (10発音を聞く例文帳に追加

ドルに)値をつける. - 研究社新英和中辞典

quote from the Bible発音を聞く例文帳に追加

聖書から引用する. - 研究社新英和中辞典

I'll send that quote.発音を聞く例文帳に追加

そのお見積書送ります。 - Weblio Email例文集

I will send you a quote.発音を聞く例文帳に追加

私はあなたに見積書を送ります。 - Weblio Email例文集

Has that quote been completed?発音を聞く 例文帳に追加

その見積りは出来ましたか？ - Weblio Email例文集

I request a quote for that.発音を聞く例文帳に追加

私がその見積もりを請求します。 - Weblio Email例文集

I will quote that individually.発音を聞く例文帳に追加

私はそれを個別に見積もりします。 - Weblio Email例文集

例文

I quote her email.発音を聞く例文帳に追加

私は彼女のメールを引用する。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「QUOTE」の派生語

quoter(名詞)
quotation(名詞)
quotable(形容詞)
unquote(動詞)
misquote(動詞)
underquote(動詞)

「QUOTE」の意味に関連した用語

意味

例文 (270件)

類語

共起表現

英和辞書の「QUOTE」の用語索引

QUOTEのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
	© 2024 Microsoft
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

QUOTEとは 意味・読み方・使い方

QUOTEの品詞ごとの意味や使い方

QUOTEの変形一覧

QUOTEのイディオムやフレーズ

QUOTEの学習レベル

quote

「quote」とは・「quote」の意味

quoteの用法

動詞

名詞

「QUOTE」を含む例文一覧

quote

quote

quote

quote

quote

quote

quote

quote

quote

quote

quote

quote

quote

quote

Quotation

quote

Quote

quote

quote

quote

quote

quote

quote

「QUOTE」を含む例文一覧

QUOTEとは意味・読み方・使い方

QUOTEの
品詞ごとの意味や使い方

QUOTEの
変形一覧

QUOTEの
イディオムやフレーズ