「屈曲する」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、内視鏡本体を指サック部材にジョイントを介して首振り自在に連結し、指装着用内視鏡装置の観察範囲を、指の屈曲動作範囲に内視鏡本体の首振り動作範囲を加えた範囲に広げることにより、広範囲の観察を可能にした指装着用内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a finger mounting endoscopic instrument enabling observa tion over a wide range by connecting an endoscope main body to a fingerstall member through a joint in a freely socillating manner and expanding the obser vation range of the endoscopic device to a range wherein the oscillating opera tion range of the endoscope main body is added to a finger bending operation range. - 特許庁

合成樹脂モノフィラメントまたはマルチフィラメントからなる芯層と、この芯層の表面に溶融被覆した導電性被覆層とからなる導電性合成樹脂フィラメントであって、前記導電性被覆層が少なくとも熱可塑性エラストマーを含有し、ＪＩＳ Ｌ−１０９５−７．１０．２Ｂに準じた屈曲摩耗試験後に、芯層が露出しないことを特徴とする導電性合成樹脂フィラメント。例文帳に追加

The conductive synthetic resin filament comprises a core layer comprising a synthetic resin monofilament or multifilament and a conductive cover layer melt-covered on the surface of the core layer, wherein the the conducive cover layer contains at least a thermoplastic elastomer and the core layer is not exposed after flexing abrasion test corresponding to JIS L-1095-7.10.2B. - 特許庁

積層部分に形成された回路の厚みが、可撓部分に形成された回路の厚みより小である構成を備えた可撓性絶縁シートの積層部分に層間導通用接着シートまたは回路基板を積層、熱圧着することによって、屈曲性能および層間導通性能の優れた多層プリント配線板を実現できる。例文帳に追加

The multilayer printed wiring board having excellent bending performance and inter-layer conductive performance can be realized by laminating and thermocompression bonding an adhesive sheet for inter-layer conduction or a circuit board, to the laminating section of a flexible insulating sheet having configuration in which the thickness of a circuit formed to a laminated section is smaller than that of the circuit formed to a flexible section. - 特許庁

更に、複数の流路は、プレートに複数の突部２２,２２を屈曲成形して設け、複数の突部は、プレートの要所に複数の湾曲部Ｐａ,Ｐａを形成した後これらをサイジングしてなり、また、湾曲部の間には、それらとは逆向きの他の湾曲部Ｐｂを形成し、サイジングの際には、その湾曲部を徐々に平坦に戻してなることを特徴とする熱交換器である。例文帳に追加

Furthermore, the plate is provided with a plurality of crooked projections 22 and 22, and the plural projections are made by sizing the plural curves after forming these in the key parts of the plate, and also other curves directed in reverse to them are made between the curves, and at sizing, the curves are returned gradually to flat curves. - 特許庁

回転体３０に装着される筒部１１及びその一端から展開した円盤部１２を有する環状のホルダ１と、円盤部１２に一体的に設けられて多極着磁されたパルサー本体２とを備え、筒部１１における円盤部１２と反対側を向いた端部に、鍔１４が屈曲形成される。例文帳に追加

This pulser ring 10 includes the annular holder 1 comprising a tube part 11 mounted on a rotating body 30 and a disk part 12 formed by unrolling the tube part 11 from one end thereof, and the pulser body 2 multipolarly magnetized and integrally provided on the disk part 12, and has a flange 14 formed into a bent shape on an end part of the tube part 11 facing on the opposite side of the disk part 12. - 特許庁

通気孔２１が設けられた起立部２と、この起立部２の下端から前後方向に屈曲して延びる弾発係止部３と、前記起立部２の上端から、前方へ延びる軒天井当接部４と、この軒天井当接部４の前方端部から下方に延びる化粧部５とを備える通気部材１とする。例文帳に追加

A ventilation member 1 includes a raised portion 2 provided with a vent hole 21, an elastic engagement portion 3 that bends from the bottom edge of the raised portion 2 in forward and backward direction to extend, an eaves soffit abutting portion 4 that extends forward from the top edge of the raised portion 2, and a decorative portion 5 that extends downward from the front edge of the eaves soffit abutting portion 4. - 特許庁

高い帯電能力を有し、高電圧印加時にも適正な抵抗値を安定して得ることができるとともに、繰り返し連続使用に耐える強度、特には良好な屈曲耐久性を備え、さらには経時による表面欠陥等の発生もない導電性樹脂チューブ、および、高品質な画像を安定して得ることができる導電性ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a conductive resin cube which has high electrostatic chargeability, makes it possible to stably obtain an adequate resistance value even during impression of a high voltage, has the strength to withstand repetitive and continuous use and more particularly good bending durability and does not give rise to a surface defect, etc., with lapse of time and a conductive roller which makes it possible to stably obtain a high-quality image. - 特許庁

フレーム体は、底面に設けられるフロアフレームと、フロアフレームに立設される左後柱部材および右後柱部材を含む複数のパイプ状部材と、左後柱部材と右後柱部材とに亘って設けられ少なくとも上方が開放されるように屈曲した断面形状を有する後方梁部材３４とを含む。例文帳に追加

The frame body comprises a floor frame provided on the floor surface, a plurality of pipe-like members including a left rear pole member and right rear pole member vertically provided on the floor frame, and a rear beam member 34 which is provided over the left rear pole member and the right rear pole member and has a cross section bent so as to be opened at least at its upper part. - 特許庁

概略水平に配置された表面の平坦な下側ローリングテーブル１と、その上に配置され、裏面が平坦な上側ローリングテーブル２とを備えていて、両ローリングテーブルの一方は左右方向に移動可能に支承され、他方は上下および水平方向に回動自在に支承されたローリング装置において、下側ローリングテーブル１の表面を容易に屈曲できるものを提供する。例文帳に追加

To provide a rolling apparatus for a prepreg sheet having a flat surface lower side rolling table 1 disposed substantially horizontally and a flat rear surface upper side rolling table 2 disposed on the table 1 in such a manner that the one side of the rolling table is supported movably to the lateral direction and the other side is supported rotatably in vertical and horizontal directions an the surface of the table 1 can be easily curved. - 特許庁

リッド２は、一辺部２００においてリッド枠１に軸支され、かつ、この一辺部２００に対向する他辺部２０１においてリッド枠１にこのリッド枠１に沿った移動可能に支持されていると共に、この一辺部２００と他辺部２０１との間にヒンジ部２０２を備えてこのヒンジ部２０２を中心とした屈曲可能に構成されている。例文帳に追加

The lid 2 is journaled on a lid frame 1 in one side part 200, is supported to be movable along the lid frame 1 on the lid frame 1 in the other side part 201 facing to the one side part 200, and is constituted to be bendable with a hinge part 202 provided between the one side part 200 and the other side part 201 as a center. - 特許庁

フラットケーブル用フェライトコアケース１は、フラットケーブル２に対するフェライトコア３の取付け位置に配置された開閉可能なコアケース部４と、コアケース部４からフラットケーブル２の接続先１７へ向けて屈曲して延びる開閉可能な第１および第２ケーブルケース部５、６とを備える。例文帳に追加

The ferrite core case 1 for a flat cable comprises: a core case 4 which can be opened and closed, in the attachment position of a ferrite core 3 to a flat cable 2; and a first and a second cable cases 5 and 6 which can be opened and closed, and which are meandering and extending towards a connection place 17 of the flat cable 2 from the core case 4. - 特許庁

少なくても任意の横断面が海島状態を示す混合繊維によって構成されるスクリーン紗であって、該繊維の島成分が液晶ポリエステル及び海成分が屈曲性熱可塑性ポリマーから構成され、繊維径を（Ｒ）、島成分径を（ｒ）として、全ての島成分がｒ／Ｒ≦０．３であることを特徴とするスクリーン紗により解決される。例文帳に追加

The problem is solved by the screen gauze featured wherein for the screen gauze comprising a mixed fiber of which the optional cross section shows at least a sea island state, an island component of the fiber comprises a liquid crystal polyester, a sea component comprises a flexural thermoplastic polymer, a fiber diameter is (R), an island component diameter is (r) and all island components have r/R ≤0.3. - 特許庁

本発明の熱可塑性樹脂中空発泡ブロー成形体は熱可塑性樹脂発泡体からなる中空発泡ブロー成形体であり、該発泡ブロー成形体が対向する「く」の字または「コ」の字形状の喰い切り部を有し、且つ該「く」の字または「コ」の字形状の屈曲部の厚みの変動係数Ｃｖが５０％以下である。例文帳に追加

The thermoplastic resin hollow foamed blow-molded product according to the present invention is a hollow foamed blow-molded product comprising a thermoplastic resin foamed product, the foamed blow-molded product has a shear cut portion with an opposing L-shape or C-shape, and the fluctuation coefficient Cv of the thickness of the bent portion of the L-shape or the C-shape is 50% or less. - 特許庁

プーリ間に掛架して駆動用或いは搬送用として使用されるエラストマー製の丸ベルトにおいて、耐屈曲性を改良して早期にベルトにクラックが入らなく、さらにゲート部やウェルド部で早期にベルトにクラックが入らなく、さらにゲート部やウェルド部で早期にベルトが切断しない丸ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide an elastomer round belt which are set between pulleys so as to be used as a drive or carrier member, which is improved in bending resistance so as to prevent the belt from cracking at an earlier stage, particularly in a gate part or a weld part thereof, and further to prevent the belt from being broken in the gate part or the weld part thereof. - 特許庁

半導体チップ６のチップ支持面２ａ上の部分と、半導体チップ６のスライダ２の側縁２ｂ及び端縁２ｃよりも外側の部分との間に形成される屈曲部６ａの曲率が増大し、半導体チップ６の復元力Ｆが増大して、半導体チップ６の縁部がダイシングシート８から効果的に剥離する。例文帳に追加

Curvature at a bending section 6a, which is formed between a portion on the chip support surface 2a in the semiconductor chip 6 and a portion outside the side and end edges 2b, 2c of the slider 2 in the semiconductor chip 6, increases, and restoring force F in the semiconductor chip 6 also increases, and thus the edge of the semiconductor chip 6 is effectively separated from the dicing sheet 8. - 特許庁

本発明は、転写手段の下流側に除電手段を備え、転写手段と定着手段が近接して配置されており、かつ転写手段と定着手段の間の搬送パスが屈曲している画像形成装置において、複雑な機構等を用いることなく、搬送されるシートと除電針のギャップ変動を低減することを目的としている。例文帳に追加

To reduce gap fluctuation between a conveyed sheet and a destaticizing needle without using a complicated mechanism or the like, in an image forming apparatus provided with the destaticizing means at the downstream of a transfer means in which the transfer means and a fixing means are closely disposed and in which a conveyance path between the transfer means and the fixing means is bent. - 特許庁

包装用フィルムとして必要なフィルム特性である耐屈曲疲労性及び耐破袋性、更に、透明性に優れ、各種の包装材料として使用した時に、ピンホールの発生や袋の破れによる内容物の汚染や漏れを防ぎ、また、フィルムの印刷やラミネートなどにおける加工適性が良好である包装用途に適したポリアミド系フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyamide film excellent in bending fatigue resistance, bag tearing resistance and transparency being film characteristics necessary as a packaging film, capable of preventing the contamination or leakage of content caused by the generation of a pinhole or the tearing of a bag when used as various packaging materials, good in the printing of the film or processability in lamination or the like, and suitable for a packaging use. - 特許庁

この発明は、棟木及び瓦の一部を覆う幅の防水シートを所定長さ毎に屈曲重ね部を設け、前記防水シートの中央部に所定幅に亘り通気部を設けると共に、前記通気部上に撥水処理を施した通気シートを層着固定したことを特徴とする棟施工用シートにより、目的を達成した。例文帳に追加

A ridge execution sheet is composed in such a way that a waterproof sheet of a width for covering a ridge-pole and a part of a roof tile is folded and overlapped for every determined length while a ventilation part is disposed over a specific width on the waterproof sheet and furthermore a ventilation sheet given water-repellent finishing is laid and fixed on the ventilation part. - 特許庁

繊維シート吊下げ具として板状の本体部と、前記本体部に設けられる貫通孔と、前記貫通孔の内部に設けられる、前記貫通孔の面する方向に屈曲可能な弾性体の板体からなる繊維シート固定部と、前記本体部に固定される本体を吊下げるための吊下げ部材とを有し、繊維シート固定部を設ける。例文帳に追加

The fiber sheet hanger has a plate-like body portion, a through-hole provided the body portion, a fiber sheet fixing portion provided in the interior of the through-hole and made of an elastic plate which can bent in a direction of the through hole, and a hanging member fixed to the body portion and hanging the body. - 特許庁

この溝により、振動腕の屈曲振動により領域２８，２９の振動腕側の部分３２，３３と反対側の部分３４，３５間の熱伝達経路が見かけ上長く、これら部分間での緩和時間が長くなるので、Ｑ値が極小となる緩和振動数が従来よりも小さくなり、Ｑ値が改善する。例文帳に追加

By the groove, the bending vibration of the vibration arm apparently lengthens the heat transfer path between parts 32, 33 at the vibration arm side of the regions 28, 29 and parts 34, 35 at the opposite side, and the relaxation time between the parts becomes long, thus reducing a relaxation frequency having the minimum Q value as compared with before, thereby improving the Q value. - 特許庁

長尺帯状の金属バンド４、５をリール６、７から引き出し、シート状合成樹脂材２と絶縁性中間板３とを交互に重ねながら金属バンド４、５を折り返し屈曲させて、金属バンド４、５とシート状合成樹脂材２と絶縁性中間板３とを多段に積層した積層ブロック１を作成する。例文帳に追加

Long strip-like metal bands 4, 5 are drawn out of reels 6,7 and folded back and bent while a sheetlike synthetic resin material 2 and an insulating intermediate plate 3 are alternately superposed to form a laminated block 1 wherein the metal bands 4, 5, the sheetlike synthetic resin material 2 and the insulating intermediate plate 3 are laminated in a multistage fashion. - 特許庁

収納ポケット４０は、前面に開口を有する収納本体４１を備えており、この開口における下縁部から延設されたフランジ部４４は、開口縁部から前方へ延出されるとともに、下側に折り返されて断面略Ｕ字形状に成形され、下側に折り返された先端は、鉛直下方へ屈曲される。例文帳に追加

This housing pocket 40 is provided with a housing body 41 having an opening in a front surface thereof, and a flange part 44 extended from a lower edge of the opening is extended forward from the opening edge, and folded downward to form a nearly U-shaped cross section, and a tip thereof folded on a lower side is vertically bent downward. - 特許庁

包装用フィルムとして必要なフィルム品質である、滑り性、透明性及び耐屈曲疲労性に優れ、各種の包装材料として用いたときに印刷やラミネートなどを行う加工工程における加工適性が良好であって、加工不良を低減させ、包装袋としたときに輸送時の耐破袋性に優れた、包装用途に適したポリアミド系積層フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyamide laminated film suitable for packaging uses which is excellent in slip properties, transparency and bending fatigue resistance which are necessary film qualities as a film for packaging, has good processability in processing processes for printing, laminating and the like when it is used as various packaging materials, decreases inferiority of processing, and has excellent bag breaking resistance during transportation when it is used as a packaging bag. - 特許庁

リワーク性に優れるフレキシブルプリント配線板用の電磁波シールド性接着フィルムであって、フレキシブルプリント配線板に貼着した後、十分な電磁波シールド性に加えて、鉛フリーハンダリフロー時の高温に耐え得る耐熱性を有し、従来よりも耐屈曲性に優れると共に、プレッシャークッカーテストを経ても導電性が低下しない、電磁波シールド性接着フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave shielding adhesive film for a flexible printed wiring board excellent in reworkability which has enough electromagnetic wave shielding property and heat resistance withstanding elevated temperature during reflow of lead-free solder after applied to the flexible printed wiring board, excels in flexibility as compared with conventional adhesive films, and does not deteriorate its conductivity even after the pressure cooker test. - 特許庁

上側電極部材と前記下側電極部材との間に、枠状で且つその一辺において枠外に外部接続部を一体的に突出してなる屈曲性を有する絶縁基材の上面および下面にバスバーおよび引き回し回路を設けてなる回路シートを配置した狭額縁タッチパネル。例文帳に追加

In this four-side narrow frame touch panel, a circuit sheet provided with bus bars and drawing-around circuits on the upper face and the lower face of a frame-like insulative base material 21 with flexibility integrally projecting an outside connection part to the outside of the frame in one side is disposed between an upper electrode member 1 and a lower electrode member 2. - 特許庁

酸素ガスバリア性、耐衝撃性及び耐屈曲疲労性に優れ、各種の包装材料として使用したときに、内容物の変質や変色を防ぎ、輸送時の振動や衝撃等から商品の破袋防止や内容物を保護できる包装用途に適した蒸着ポリアミド系積層樹脂フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vapor-deposited laminated polyamide resin film which is excellent in oxygen gas-barrier properties, impact resistance, and bending fatigue resistance, prevents the deterioration and discoloration of contents when used as a packaging material and the break of the bag of goods by vibration and impact during transportation, can protect the contents, and is suitable for packaging applications. - 特許庁

半導体基板上に形成された素子領域１１上には、屈曲部をそれぞれ横切るように互いに間隔をおいて延びる第１のワード線１２Ａ及び第２のワード線１２Ｂが形成され、素子領域１１のほぼ中央部には、データ蓄積用のキャパシタが形成されると共に、キャパシタのストレージノードと素子領域１１とを接続するキャパシタコンタクト１３が形成されている。例文帳に追加

First and second word lines 12A, 12B extending across a bend with a spacing therebetween are formed on an element region 11 formed on a semiconductor substrate, a data-storing capacitor is formed approximately at the center of the element region 11, and a capacitor contact 13 for connecting a storage node of the capacitor to the element region 11 is formed thereon. - 特許庁

無溶剤型のドライフィルムレジスト形態を取れ、その樹脂層は現像性、感光性、表面硬化性に優れ、その硬化物は、耐屈曲性、耐折性、耐溶剤性、耐酸性、耐熱性等に優れた、アルカリ水溶液現像性光カチオン硬化型ドライフィルムレジスト及びその硬化物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photo cationic curable dry film resist which is developable with an aqueous alkali solution, assumes the shape of a solventless dry film resist, forms a resin layer excellent in developability, photosensitivity and surface curability and gives a cured body excellent in bending and breaking resistances, solvent, acid and heat resistances, etc., and a cured body of the dry film resist. - 特許庁

植生基材導入部、前記植生基材導入筒の先端にある絞り部と空気吸引口とを設けた混合部及び撹拌筒を具備した植生基材吹付ノズルにおいて、前記植生基材導入部から絞り部までの間の少なくとも一部が屈曲していることを特徴とする、植生基材吹付ノズル。例文帳に追加

This vegetation base material spraying nozzle has a vegetation base material introducing part, a mixing part provided with a restriction part and an air suction port existing on the tip of a vegetation base material introducing cylinder, and an agitating cylinder, and is characterized by bending at least a part up to the restriction part from the vegetation base material introducing part. - 特許庁

ここで、実使用状態では、挿入部長が長い内視鏡２Ａの場合の方が、屈曲される量が大きくなるので、ストレート状態で最も硬度を大きくした場合、挿入部長が長い内視鏡２Ａの方が、挿入部長が短い内視鏡２Ｂよりも小さくなるように設定することにより、実使用時ではほぼ同じ硬度で使用できるようにしている。例文帳に追加

In the practical use state, the quantity of curvature of the endoscope 2A with the long insertion length is large, so that when the hardness is maximized in the straight state, the hardness of the endoscope 2A with the long insertion length is set smaller than the endoscope 2B with the short insertion length, thereby being used in the approximately same hardness in the practical use. - 特許庁

中実状の芯材１２は、先端側から所定位置に屈曲ポイントが形成されるように、軸長方向に沿った表面状態が変化する変化部１２Ａを備えており、繊維強化樹脂製プリプレグ２０は、その巻回の先端が変化部１２Ａよりも基端側となるように、中実状の芯材１２に巻回されている。例文帳に追加

The solid core material 12 has a changed portion 12A whose surface state is changed in the axial direction to form a bent point at a prescribed position from the tip side, and the fiber-reinforced resin prepreg 20 is wound on the solid core material 12 so that the tip of the prepreg 20 is placed on the base end side from the changed portion 12A. - 特許庁

石油資源由来の原料の使用量を低減しつつ、低い転がり抵抗による低燃費性と、良好な耐屈曲亀裂成長性と、を両立させることが可能なサイドウォール用ゴム組成物、および該サイドウォール用ゴム組成物を用いたサイドウォールゴムを備える空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a side wall, which can reduce the usage of raw materials originated from petroleum resources and can simultaneously achieve both low fuel cost due to low rolling resistance and good resistance to flex cracking growth, and to provide a pneumatic tire having a side wall rubber using the rubber composition for the side walls. - 特許庁

耐熱性有機繊維織物を強度材とし、表面にＰＴＦＥ層があって一体化しており、耐薬品性、耐熱性、気密性、防汚性に優れ、耐屈曲性及び耐引裂性の向上により施工がしやすく耐久性に富む均一な積層シートならびにそのような積層シートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a uniform laminated sheet using a heat-resistant org. fiber fabric as a reinforcing material, having a PTFE layer integrated with the surface thereof, excellent in chemical resistance, heat resistance, airtightness and antistaining properties and made easy to execute and rich in durability by the enhancement in bending resistance and tear resistance and a method for producing the same. - 特許庁

パレットの下方には、４つのトングレバー駆動機構２０Ａから２０Ｄが搬送方向に配列されており、トングレバーをパレットの長孔から順次突出させて成形マットを屈曲させ、生地シートの４つの角部を順次折畳んでいくことで内材を四つ折りした生地シートにより包み込むように成形する。例文帳に追加

Four tongue lever driving mechanisms 20A to 20D are arranged under the pallet in the transfer direction, tongue levers are successively protruded through long holes of the pallet to bend the forming mat, thereby successively folding four corners of the dough sheet to wrap the inner material with the dough sheet folded into four. - 特許庁

また、カウルトップアウタパネル１４には、その補強用屈曲部２５の車長方向における前後両位置に、ワイパユニット３０の第１ブラケット２７及び第２ブラケット２８の前後両端部を支持するための下部フランジ部１８、下部平面部２０及び上部傾斜部２３が設けられている。例文帳に追加

On the cowl top outer panel 14, both front and rear positions in the vehicle length direction of the reinforcing bending portion 25, the lower flange portion 18, the lower plane portion 20, and an upper tilting portion 23 for supporting both front and rear portions of a first bracket 27 and a second bracket 28 of the wiper unit 30 are provided. - 特許庁

押し出し成形加工された合成樹脂製テープ１００のテープ長手方向に延在する左右一対の折り曲げ部分１１０、１１０を介して折り曲げられた矩形断面状のケーブル収納空間Ｒ内にケーブル類Ｃがテープ長手方向に沿って収納されて直線移動と屈曲移動とを繰り返すように構成した折り曲げ式ケーブル類保護案内装置。例文帳に追加

The device for protecting and guiding the bendable cables enables repetitive linear movement and bending movement of the cables C stored along a tape longitudinal direction in the rectangularly sectional cable storage space bent via a pair of right and left bent portions 110, 110 extending to the tape longitudinal direction of an extrusion-molded synthetic resin tape 100. - 特許庁

ボディ１とエンジン２の間に跨って配索される自動車用ワイヤハーネスＷＨの配索構造であり、前記ワイヤハーネスＷＨを、ボディ側のワイヤハーネスＷ１と、エンジン側のワイヤハーネスＷ２と、ボディとエンジン間に架け渡される屈曲自由部ワイヤハーネスＷ３との３つに分離する。例文帳に追加

In the cable routing structure of a wire harness WH for an automobile wired across a body 1 and an engine 2, the wire harness WH is divided into three sections of a body side wire harness W1, an engine side wire harness W2, and a bending-free section wire harness W3 wired between the body and the engine. - 特許庁

外側リンクプレート１２の端部は、スプロケット側１６において矩形状に形成されており、隣り合う各外側リンクプレート１２の各矩形状端部が所定の回動量で互いに干渉することにより、外側リンクプレート１２のピン回りの屈曲運動が前記所定の回動量に制限されている。例文帳に追加

The ends of the outside link plates 12 are formed in rectangular shape on a sprocket side 16 and the rectangular ends of the outside link plates 12 neighboring each other interfere with each other at a predetermined quantity of turning to limit the curvature movement of the outside link plates 12 around the pins to the predetermined quantity of turning. - 特許庁

優れた透明性とガスバリア性、接着性を有し、煮沸処理や印刷工程後においてもその優れたバリア性を損なうことがなく、また、耐屈曲性も良好で落下衝撃にも十分に耐える強度特性を備え、更には熱封緘性にも優れたガスバリア性積層フィルムまたはシートを経済的に提供すること。例文帳に追加

To economically provide a gas barrier laminated film or sheet having excellent transparency, gas barrier properties and adhesive properties, having good flexing resistance and sufficiently durable strength against a dropping impact without impairing excellent barrier properties even after a boiling or printing step and further having excellent heat sealability. - 特許庁

空気袋は、ベースマット上に仰臥した身体背面の大腿部、左右肩部、叉は臀部に対応して設けられており、制御装置は、複数の空気袋が人体の呼吸周期のうち呼気相において呼気動作に対応して身体を屈曲させるように、大腿部、左右肩部、叉は臀部のいずれか一つ叉は複数の空気袋を選択的に給排気制御する。例文帳に追加

The air bags are provided at a position of user's thigh part, right and left shoulders or backside when he/she lies on his/her back on the base mat. - 特許庁

屈曲自在の金属あるいは炭素繊維等の導電性材料より成る細線２と、その細線２の両端に、同じく導電性材料より成るフック１および５を通電可能に接続し、該フック１および５により靴の履き口の縁に挟み込み可能として、靴の外側に装着出来るようにする。例文帳に追加

A fine line 2 composed of a conductive material such as freely bendable metal or carbon fiber, and hooks 1 and 5 similarly composed of a conductive material on both ends of the fine line 2, are electrically conductively connected; and can be installed outside a shoe, so as to be nipped between the wearing port edges of the shoe by the hooks 1 and 5. - 特許庁

リード端子３の上面に半導体チップ６を半田付けし、補助リード端子２を狭幅部２ａにおいて屈曲させて形成した段差部２ａａを、半導体チップ６の酸化膜との接触を避けつつ、半導体チップ６の上面電極に半田付けし、補助リード端子２をリード端子４と半田付けする例文帳に追加

A semiconductor chip 6 is soldered on the top surface of a lead terminal 3, a step 2aa formed by bending an auxiliary lead terminal 2 at a narrow part 2a is soldered to the upper electrode of the semiconductor chip 6 avoiding coming into contact with the oxide film of the semiconductor chip 6, and the auxiliary lead terminal 2 is soldered to a lead terminal 4. - 特許庁

また、本発明の毛髪処理方法は、細長形状の可撓性材料からなり、毛髪の保持が可能になされている毛髪保持具を具備する毛髪処理器具における該毛髪保持具に、所定量の毛髪を保持し、次いで該毛髪保持具に備えられた所定の巻き上げ手段によって該毛髪保持具に保持された毛髪を巻き上げ、湾曲又は屈曲させることからなる。例文帳に追加

The hair-treating method comprises steps of retaining a prescribed volume of hairs in the hair retainer which is made of the slender flexible material, retains the hairs, and is provided on the hair-treating implement and of winding up the hairs retained by the hair retainer by the prescribed winding means provided on the hair retainer to bend or fold the hairs. - 特許庁

本発明は錦糸線に関し、給電導線としての強度が高く、断線が少なくなり、振動が多い環境において動作抵抗が少なく、屈曲性能が向上し、軽量化が達成されることにより、製品としての性能と信頼性とを向上し、また、製品の薄型設計が可能になり、設計の自由度が増大する。例文帳に追加

To provide a tinsel wire which has high strength as an electric power supplying conductor wire, hardly causes disconnection, has small operation resistance even in an environment having much vibration, improves flexural performance, is reduced in weight, thereby improving performance and reliability as a product, enables thin designing of a product, and increases flexibility in design. - 特許庁

そして、前部ユニット２及び後部ユニット３は中間ユニット４に対してそれぞれ上下方向へ回動自在に連結ピン５、６にて軸支しておき、注文の傾斜角度に応じて屈曲させた前部連結ユニット１７と後部連結ユニット１８にて締結固定して所望傾斜のコンベヤとする。例文帳に追加

The front unit 2 and the rear unit 3 are respectively rotatably supported by connecting pins 5 and 6 in the vertical direction with respect to the intermediate unit 4, and are fastened and fixed by a front connecting unit 17 and a rear connecting unit 18 bent according to a required inclination angle to form the desired inclined conveyor. - 特許庁