「接着面」に関連した英語例文の一覧と使い方(343ページ目) - Weblio英語例文検索

生体内の管腔に留置するための体内埋込医療器具であって、前記体内埋込医療器具は少なくとも、ペプチド３を有する表面を有しており、前記ペプチドは、前記体内埋込医療器具を前記管腔に留置した際に内皮細胞前駆物質を吸着・接着させることが可能であるアミノ酸配列を有する体内埋込医療器具。例文帳に追加

In the medical device for embedding in the living body to be disposed within the lumen of the living body, the above medical device for embedding in the living body has at least a surface with a peptide 3, and the peptide 3 has a amino acid sequence capable of adsorbing/adhering of the precursor of the endothelial cells when the medical device for embedding in the living body is disposed within the lumen. - 特許庁

化粧関連に用いられる柔軟シートであって、目付５〜５００ｇ／ｍ^2 の不織布からなる基材２の少なくとも片方の面に、接着剤層３を介して、平均単糸繊度０．６〜６０ｄｔｅｘ、長さ０．３〜５ｍｍの短繊維を静電植毛してなるパイル層４が設けられている化粧用柔軟シート１である。例文帳に追加

The flexible sheet 1 used for cosmetics has a pile layer 4 obtained by electrostatically flocking short fibers, having average single yarn fineness of 0.6-60 dtex and a length of 0.3-5 mm, on at least one surface of a base material 2 that consists of a nonwoven fabric having a mass per unit area of 5-500 g/m^2 through an adhesive layer 3. - 特許庁

半導体パッケージ内空気を種々リフロー処理の間、外部に逃がす通気口の孔７６２を蓋接着材７６０に形成する場合、通気口７６２下に信号トレース７１２を配置しないようにする方法や、通気口７６２と信号トレース７１２との間に導電面７７０を形成することにより信号トレースのインピーダンスを実質的に一定に保つ。例文帳に追加

When an air vent hole 762 for discharging the air in the semiconductor package to the outside during various reflow processing of air in the semiconductor package is formed on a lid adhesive material 760, a method of avoiding to arrange signal traces 712 immediately below the air vent 762 is employed or a conductive surface 770 is formed between the air vent 762 and the signal traces 712, thereby maintaining the impedance of the signal traces substantially constant. - 特許庁

ガラス転移温度９０℃以上の熱可塑性ポリイミド樹脂、及び熱硬化性樹脂からなるダイボンディング用接着剤、及び光透過性基材からなり、多数の半導体素子が形成されたウエハー裏面に５０℃以下の低温で貼付けすることができるダイシングシート機能つきダイアタッチフィルム。例文帳に追加

The die-attach film with a dicing sheet function is constituted of a thermoplastic polyimide resin having a glass transition temperature of 90°C or higher, an adhesive for die-bonding made of a thermo-setting resin and a light transmitting substrate while the film can be bonded to the rear surface of the wafer on which a plurality of semiconductor elements are formed at low temperatures of less than 50°C. - 特許庁

紙葉類収納袋５０をその上部開口が開いた状態で保持するための紙葉類収納袋保持部材４０、４２と、紙葉類収納袋保持部材４０、４２により保持された紙葉類収納袋５０の接着面５４に取り付けられた剥離紙５５を保持するための剥離紙保持部材９０とがそれぞれ設けられている。例文帳に追加

A device for storing paper sheets is provided with: paper sheet storage bag holding members 40 and 42 for holding the paper sheet storage bag 50 at a state that its upper opening is opened; and a release paper holding member 90 for holding release paper 55 attached to an adhesive surface 54 of the paper sheet storage bag 50 held by the paper sheet storage bag holding members 40 and 42, respectively. - 特許庁

交流電圧を印加されて振動する音叉と、音叉の一側に接着されて、音叉によって振動する走査探針と、走査探針の側面に接触するが、走査探針との接触点の位置を調整して、音叉−走査探針結合振動計の固有振動数を変化させる接触部材と、を含む音叉−走査探針結合振動計を提供する。例文帳に追加

The tuning fork-scanning probe combined vibration meter includes a tuning fork vibrated by application of an AC voltage; the scanning probe adhered to a negative side of the tuning fork and vibrated by the tuning fork; and a contact member coming into contact with a side of the scanning probe and changing a natural frequency of the tuning fork-scanning probe combined vibration meter by adjusting a position of a contact point with the scanning probe. - 特許庁

磁気エンコーダ２６は、内輪１６ａに外嵌可能な円筒部２５ａと、円筒部２５ａから半径方向外方に広がるように形成されるフランジ部２５ｃとを有するスリンガ２５と、スリンガ２５のフランジ部２５ｃの外側面に接着剤によって取り付けられ、円周方向に多極着磁された略円環状の磁極形成リング２７と、を備える。例文帳に追加

The magnetic encoder 26 comprises a slinger 25 having a cylindrical section 25a externally engageable with an inner ring 16a and a flange section 25c formed so as to expand outward in the radial direction from the cylindrical section 25a, and a substantially annular magnetic pole forming ring 27 that is attached to the outside face of the flange section 25c of the slinger 25 with the adhesive and multipole-magnetized circumferentially. - 特許庁

原紙上に、顔料と接着剤を主成分とする塗被液を塗被して塗被層を設け、該塗被層にゲル化剤を付与して塗被層をゲル化した後、該塗被層が湿潤状態にある間に、加熱された鏡面ドラムに圧接して、強光沢仕上げするキャスト塗被紙であって、該塗被層中に顔料として、ｐＨが１２．０未満のトリスルホアルミン酸カルシウムを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The cast coated paper is obtained by coating base paper with a coating liquid comprising pigment and an adhesive as main components to give a coated layer, providing the coated layer with a gelatinizing agent, gelatinizing the coated layer, pressing the coated layer to a heated mirror surface drum while the coated layer is in a wet state and carrying out a glazed finish and contains calcium trisulfoaluminate at pH <12.0. - 特許庁

粗骨材１２、細骨材１４及びセメント含有結合剤１７とからなる平均ブロック径が１００〜２０００ｍｍの無機基体１１のセメント含有結合剤１７表面にカーボンファイバー短繊維、グラファイト粒子のいずれか又は双方１８が一部を露出した状態で接着固定されている藻礁１０とする。例文帳に追加

The seaweed bank 10 has the following structure: either one or both 18 of carbon fiber staple or/and graphite particles is/are fixedly bonded to the surface of the cement-containing binding agent 17 of an inorganic base body 11 comprising coarse aggregate 12, fine aggregate 14 and the cement-containing binding agent 17 and having an average block diameter of 100-2,000 mm in partly exposed condition. - 特許庁

また、配線基板１００は、半導体チップの外部接続端子にフリップチップ接続するバンプ１３０が形成された面に、フリップチップ接続に先立ち前記半導体チップを所定位置に配置した状態で加熱する予備加熱温度におけるキャピラリレオメータ法による最低粘度が、１００Ｐａ・ｓ未満である接着フィルムが貼合されている。例文帳に追加

Moreover, in a wiring board 100, the adhesive film in which the lowest viscosity by a capillary rheometer method at a preheating temperature is less than 100 Pa s in which the semiconductor chip is heated in a status being arranged to a prescribed position in advance of flip chip connection is laminated to a surface on which a bump 130 which carries out flip chip connection to an external connection terminal of the semiconductor chip is formed. - 特許庁

複数の孔路２１，２２，２３が並列に一体的に形成されたマルチルーメンチューブ２０の先端部分を、送気及び送水孔路２２，２３の開口位置が吸引孔路２１の開口位置より後退した状態になるように切り削いで、その切り削ぎによって形成された側壁２４部分にノズル部材１０の接合壁面１３ａを接着した。例文帳に追加

A pointed head part of the multi-lumen tube 20 that is formed with two or more parallel integrated lumens 21, 22 and 23 is cut to make aperture positions of the sending air and the sending water lumens 22 and 23 to be retracted from an aperture position of the suction lumen 21 and a connecting wall plate 13a of the nozzle member 10 is connected to a part of a side wall 24 formed by cutting. - 特許庁

電池使用時の発熱を十分低いレベルに抑制すると共に、抵抗溶接性、耐食性に優れ、更には、圧延によりクラッド材を製造する際にクラッド材の接着界面に波打ち等の現象を生じさせないでクラッド材を安定して製造することができる電池パック用板状配線材及びそれを用いた電池パックを提供する。例文帳に追加

To provide a plate-shaped wiring material for a battery pack suppressing heat generation in the use of a battery to a substantially low level, enhancing weldability and corrosion resistance, and stably manufacturing a clad material, without generating a rippling phenomenon, for example, in the adhesion interface between the clad materials when the clad material is manufactured by rolling, and to provide a battery pack that uses this wiring material. - 特許庁

トナーシール部材２３が両面テープ等の接着部材で固定されている現像剤容器と一体に成形されている取っ手部２６とオーバーラップしている側の端部２個所に角をなくするためにＲをつけかつ前記シール部材２３を覆うように取っ手部幅Ｘをトナーシール幅Ｙより大きくするように構成する。例文帳に追加

This cartridge is constituted so as to make tow end sections, on a side overlapping the handle 26 composed in one body with the developer container that the toner sealing member 23 is fixed thereon by both side tape or the like, have radio so as to eliminate angular corners, and to make the handle part width X wider than the toner sealing width Y so as to cover the sealing member 23. - 特許庁

テープ材の長手方向に延びる中央部の一方の面に、該中央部に相隣る両外側部が折り曲げられて接着されてなるが、中央部と外側部との間のうち、少なくとも上記折り曲げられた部分には、可塑性金属細線が挟持されてなる複数本の金属細線入りテープ。例文帳に追加

The tape containing a plurality of small-gage metal wires is formed in such an arrangement that both outer side portions mutually adjacent to a central portion extending in the longitudinal direction of a tape material are folded and bonded to one of faces of the central portion and that plastic small-gage metal wires are pinchingly held at least at the folded portions among the central portion and the outer side portions. - 特許庁

隣接する中空金属球が接着または接合した、複数の中空金属球の集合体からなることを特徴とする衝撃エネルギー吸収体であり、または、中空金属球の集合体の側面が樹脂、紙または布で覆われ、あるいは、複数のスリット部または薄肉部を有する金属薄板で覆われていることを特徴とする衝撃エネルギー吸収体である。例文帳に追加

This impact energy absorber is characterized by being composed of an assembly of a plurality of hollow metallic balls adhering to or joined adjacently with each other, or the impact energy absorber is characterized by covering a side surface of the assembly of the hollow metallic balls with paper or cloth or a metallic thin sheet having a plurality of slit parts or thin parts. - 特許庁

相互に貼り合わせるべき第１の基板Ｌ１、第２の基板Ｌ０として、基板外周部の反り角がマイナス値のものを使用し、接着するべき面同士を貼り合わせ工程において対向させたときに、基板最外周部における基板間の対向間隔が、基板内周部における基板間の対向間隔よりも大きい状態にして貼り合わせる。例文帳に追加

The substrates whose outer peripheral parts have curve angles of negative values are used as first and second substrates L1 nd L0 to be bonded to each other so that a space between substrates at outermost peripheral parts of the substrates is larger than the space between the substrates at inner peripheral parts of the substrates when surfaces to be bonded face each other in a bonding step. - 特許庁

細胞培養を行うに際しての、細胞の足場となる細胞接着面、栄養の供給、及び老廃物の除去ルートを有しており、かつ形成された２次元又は３次元組織体を簡便に回収できる細胞培養基材、該細胞培養基材の製造方法、並びに、該細胞培養基材を用いた細胞培養方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cell culture base material which has a cell adhesive surface used as the scaffold of cells and routes for supplying nutrients and removing waste products and whose formed two- or three-dimensional tissues can simply be recovered, to provide a method for producing the cell culture base material, and to provide a method for culturing cells with the cell culture base material. - 特許庁

ガラスウール材が接着剤により硬くなり脚部をホルダーに固定し、外部からの水の侵入を防止し、ホルダーの抜けを防止し、コンクリート躯体の内面の形状に合わせてホルダーが確実に固定され、ステップのがたつきを防止するコンクリート躯体へのステップの取付装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for mounting a step in a concrete skeleton which fixes a leg into a holder by the hardening of glass wool by an adhesive, prevents water infiltration from the outside, prevents the holder from slipping out, and positively fixes the holder into the concrete skeleton according to the shape of the inner surface of the concrete skeleton, to thereby prevent the wobbling of the step. - 特許庁

凹凸からなる模様を有する型に合成樹脂液を注入して固形化させることにより蓋無し化粧箱を製作し、必要に応じて該蓋無し化粧箱の表面にメッキを施こしたのち、芯材を嵌め込んで接着剤で固着し、さらに蓋用化粧板を固着・密閉して板状装飾用素材を製作する。例文帳に追加

The plate-like raw material for decoration is manufactured by manufacturing a dressing case with no lid by casting a synthetic resin liquid into a mold with an uneven pattern and solidifying it, and if necessary, plating the surface of the dressing case with no lid, fitting a core material therein and sticking it with an adhesive, and furthermore, sticking and hermetically sealing a decorative plate for a lid. - 特許庁

減速ギヤ２０において、還元粘度が0.09 m^3／kg のポリアミドイミド樹脂をベース樹脂とする樹脂組成物からなる樹脂部３を、エポキシ樹脂系接着剤８を塗布した金属製芯管１の外周に一体に設け、樹脂部３の外周面にギヤ歯１０を形成して構成されるウォームホイール１１を備える。例文帳に追加

This reduction gear 20 is provided with the worm wheel 11 composed by providing a resin part 3 of resin composite comprising polyamide imide resin of a reduction viscosity of 0.09m^3/kg as base resin, integrally along the outer circumference of a metal core tube 1 on which epoxy resin adhesive agent 8 is applied, and forming gear teeth 10 in the outer circumferential surface of the resin part 3. - 特許庁

スタンパの微細な凹凸を有する型面に放射線硬化型樹脂を塗布もしくは充填し、基材を積層した後、放射線を照射して、前記放射線硬化型樹脂の硬化物と前記基材とを重合接着させる工程を含む光学物品の製造方法であって、前記スタンパが放射線透過性を有しており、放射線の照射はスタンパ側から行うことを特徴とする光学物品の製造方法である。例文帳に追加

The method for manufacturing an optical article comprising a process for applying or filling a radiation curable resin on a finely uneven die surface of a stamper, laminating a base material thereon and then irradiating it with radiation, thereby subjecting a cured product of the radiation curable resin and the base material to polymerization bonding, wherein the stamper has radiation transparency for irradiation with radiation from the stamper side. - 特許庁

樹脂枠体とセラミック基板との間に隙間が発生し、洗浄工程でダストがその隙間に残り、ダストの一部が半導体受光素子に付着して誤動作を起こすという問題点を解消し、また樹脂枠体とセラミック基板との接合時に接着剤の半導体受光素子の搭載面へのはみ出しを防止すること。例文帳に追加

To solve the problem of a gap being generated between a resin frame and a ceramic substrate, and a part of dust remaining in that gap during a cleaning process adhering to a semiconductor light-receiving element, thus causing an erroneous operation, and to prevent an adhesive from projecting to the mounting surface of the semiconductor light-receiving element at the bonding of the resin frame and the ceramic substrate. - 特許庁

枠状スペーサ１９の内側には、光拡散シート１６と一対のプリズムシート１７、１８からなる光学シート積層体が収容設置され、液晶表示パネル３側の後偏光板７と面状照射パネル１０側の導光板１１とが接着材２０により固着されて両パネル３、１０が一体化されている。例文帳に追加

An optical sheet laminated body consisting of an optical diffusion sheet 16 and a pair of prism sheets 17 and 18 is housed on the inner side of the frame-shaped spacer 19 and a rear polarizing plate 7 on the liquid crystal display panel 3 side and a light guide plate 11 on the surface irradiation panel 10 side are fixed by the adhesive 20 to unite both panels 3 and 10. - 特許庁

本発明に係る印刷用ブランケット１０の製造方法は、表面印刷層１１を備える基布１３ａと、接着層を備える基布（１３ｂ〜１３ｄ）とを、熱ドラム２１と搬送ベルト２２とを備える連続加硫機２０に導入して、当該基布（１３ｂ〜１３ｄ）の貼り合わせと加硫とを同時に行うことを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing the printing blanket 10 comprises the steps to introduce a base cloth 13a with a surface printing layer 11 and base cloths (13b to 13d) with an adhesive layer into a continuous vulcanizing machine 20 equipped with a heating drum 21 and a conveying belt 22 and laminate/vulcanize the base cloths (13b to 13d) simultaneously. - 特許庁

芯金上に転写層を固着してなる画像転写ロールであって、転写層は、像を形成し転写する剥離層の下面に耐電圧層を設け、前記耐電圧層には導電性圧縮性層を積層してなり、導電性接着層を介して前記導電性圧縮性層を芯金上に固着してなる。例文帳に追加

The image transfer roller is constituted by fixing a transfer layer around a mandrel, and the transfer layer is formed by providing a voltage-resistive layer on the lower surface of a peeling layer where an image is formed and transferred, laminating a conductive compressive layer on the voltage-resistive layer, and fixing a conductive compressive layer on the mandrel across a conductive adhesive layer. - 特許庁

積層体１は、赤外線透過性の支持体１２と、上記支持体１２によって支持されている基板１１と、上記支持体１２と上記基板１１とを貼り合わせている接着層１４と、上記支持体１２における上記基板１１が貼り合わされている側の表面に設けられており、赤外線吸収性の構造を有する化合物１５によって形成されている分離層とを備える。例文帳に追加

A laminated body 1 includes: an infrared transmission support medium 12, a substrate 11 supported by the support medium 12; an adhesion layer 14 bonding the support medium 12 to substrate 11; and a separation layer provided on a surface of the support medium 12 which is on the side where the substrate 11 is bonded and formed by a compound 15 having an infrared absorption structure. - 特許庁

乾燥皮膜が黒色となってバーコード読み取りができないといった欠点がなく、加硫後の外観不良及び接着阻害を起こさないなど、ゴム製品の物性に有害作用を及ぼさず、従来通りのエア抜き性が良好な透明な皮膜を形成するタイヤ用表面処理剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treating agent composition for a tire, which is free from such the defect that a dried film thereof becomes black and bar codes can not be read, does not cause appearance deterioration and adhesion inhibition after vulcanization, consequently has no harmful effect on the physical properties of a rubber product, and forms a transparent film with conventional good air release properties. - 特許庁

本発明の偏光板の製造方法は、シクロオレフィン系樹脂フィルムの偏光子が設けられる面に、出力強度０．９〜２．５ｋＷにてコロナ放電処理を施す工程、コロナ放電処理を施したシクロオレフィン系樹脂フィルムを水洗する工程、及び偏光子とシクロオレフィン系樹脂フィルムとを接着剤を介して貼り合わせる工程を含む。例文帳に追加

The method for manufacturing the polarizing plate includes the steps of: subjecting a surface on which a polarizer is provided of a cycloolefin-based resin film to corona discharge treatment at an output strength of 0.9 to 2.5 kW; washing the cycloolefin-based resin film which has been subjected to the corona discharge treatment; and bonding the polarizer and the cycloolefin-based resin film to each other through an adhesive. - 特許庁

オレフィン系重合体（Ａ）とアクリル系重合体（Ｂ）を同一粒子内に含有し、オレフィン系重合体粒子（C）の内部及び又は表面にアクリル系重合体粒子（D）が２個以上存在する粒子(E)が水に分散していることを特徴とするエマルション組成物、及びそのエマルション組成物を含有するインキ、潤滑コーティング剤及び接着剤。例文帳に追加

The emulsion composition is an aqueous dispersion of a grain (E) that contains an olefine-based polymer (A) and an acrylic polymer (B) in a same grain and is composed of at least 2 acrylic polymer grain (D) existing inside and/or on the surface of an olefine-based polymer grain (C).The ink, lubrication coating agent and adhesive contain the emulsion composition. - 特許庁

接着剤が塗布されたエレベーターの部品が載置され、熱伝導率の高いアルミパネルを有する載置台１と、この載置台１の両端間に架設されたアーム６と、このアーム６に設けられ前記エレベーターの部品を押圧する押圧シリンダ４と、前記エレベーターの部品を加熱するために前記パネルの裏面に取り付けられたシリコンラバーヒーター１２とを備えた例文帳に追加

An adhesive hardening accelerating device is composed of a table 1 including an aluminum panel 11 having a high thermal conductivity and admitting placing of elevator components to which adhesive is applied, an arm installed over the two ends of the table 1, a pressing cylinder mounted on the arm and pressing the elevator components, and a silicone rubber heater 12 attached to the rear surface of the panel 11 for heating the elevator components. - 特許庁

基布の少なくとも一方の表面に、所定形状に被着された第一樹脂部を具え、かつ、この第一樹脂部よりも融点の低いホットメルト樹脂からなる第二樹脂部を、前述した第一樹脂部に被着してなる接着芯地において、前述したホットメルト樹脂が多成分系ブロック共重合体エラストマーであることを特徴とする。例文帳に追加

In this adhesive padding cloth which is provided with a first resin part bonded in a fixed shape on at least one surface of a backing fabric and is obtained by bonding a second resin part composed of a hot-melt resin having a melting point lower than the first resin part to the first resin part, the hot-melt resin characteristically comprises a multicomponent-based block copolymer elastomer. - 特許庁

アスファルトコンクリート廃材の破砕物に新規骨材、熱アスファルトを混合するとともに、前記破砕物、骨材の各表面に付着している熱アスファルトが、常温で強圧された際にのみ変形して相互に接着する程度に膨潤するように、アスファルトに対して相溶性であって、かつ難揮発性の油を添加混合する。例文帳に追加

This material is obtained by mixing a product obtained by crushing waste asphalt concrete with a novel aggregate and hot asphalt and is further mixed with an asphalt-compatible difficultly volatile oil which causes the hot asphalt adhering to the surfaces of the aggregate particles to swell to such an extent that the hot asphalt deforms and bonds the aggregate particles to each other only when the hot asphalt is strongly pressed at prdinary temperature. - 特許庁

厚さ０．０６〜０．１ｍｍのアルミニウム箔１に手切れ性に優れたポリエステルフィルム３を接着剤にて貼り合わせてなる基材の上記ポリエステルフィルム３の表面に厚さ０．０１〜０．１ｍｍのアクリル系の粘着剤層４を設けることにより、遮熱用粘着テープを製造する。例文帳に追加

The adhesive tape for shielding heat is manufactured by providing an adhesive layer 4 comprising an acrylic based adhesive having a thickness of 0.01-0.1 mm on a surface of the polyester film 3 of a base material in which the polyester film 3 excellent in the hand-tearing property is stuck onto an aluminum foil 1 having a thickness of 0.06-0.1 mm by the adhesive. - 特許庁

有機ＥＬパネル１は、少なくとも発光層を有する有機層５を一対の電極（透明電極，背面電極）３，５で挟持してなる有機ＥＬ素子８を透光性の支持基板２上に配設し、有機ＥＬ素子８を気密的に覆うように接着剤を介して支持基板２に封止部材７を配設してなる。例文帳に追加

The organic EL panel is formed by mounting an organic EL element 8 formed by interposing an organic layer 5 at least including a light emitting layer between a pair of electrodes (transparent electrode, back surface electrode) 3, 6, on the translucent supporting substrate 2, and by arranging a sealing member 7 on a supporting substrate 2 through the adhesive agent so as to airtightly cover the organic EL element 8. - 特許庁

金属製ブラックマトリクスと前面ガラスの接着強度を向上させ、ブラックマトリクスの開口への蛍光体充填作業の容易化と蛍光体を充填したブラックマトリクスの開口への陽極の成膜を高精度で形成できるようにし、高精細かつ高輝度表示を可能とした構造の画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device of a structure capable of highly fine and high luminance display by improving adhesion strength between a metallic black matrix and a front glass and by enabling facilitation of filling work of phosphor into an opening of the black matrix and forming of a positive electrode in high precision at the opening of the black matrix filled with the phosphor. - 特許庁

溶体化処理時に、アルミニウム合金からなる中間層と鋼裏金との界面に脆いＡｌ−Ｆｅ系化合物が生成されないように、中間層によるアルミニウム基軸受合金と鋼裏金との接着強度を確保し、軸受合金の強度を高め、耐疲労性に優れた多層軸受を得る。例文帳に追加

To obtain a multilayer bearing in which the adhesive strength between an aluminum based bearing alloy and a steel back plate is secured by an intermediate layer composed of an aluminum alloy so as to prevent the formation of a brittle Al-Fe based compound on the boundary between the intermediate layer and the steel back plate in solution treatment, the strength of the bearing alloy is increased, and fatigue resistance is excellent. - 特許庁

本発明のラケットでは、ラケットフレームのグリップ部６の後端側に嵌着されているエンドキャップ１０の蓋部材１２が、その裏に取り付けられている両面粘着テープからなる粘着性材１３によりエンドキャップの筒部材１１に隙間なく接着しており、打球時に蓋部材１２が振動し難くなる。例文帳に追加

A cap member 12 of the butt cap 10 fitted on the rear end side of a grip 6 of a racket frame is closely adhered to a cylindrical member 11 of the butt cap by a tacky adhesive material 13 consisting of a double sided tacky adhesive tape mounted at the rear thereof such that the cap member 12 does not vibrate any more when a ball is hit. - 特許庁

表示パネル２６が表示パネル収容用凹部５０に収容され、フレキシブル基板２６０６が配線部材用挿通孔５００６から後筐体１６の内部に挿通され、表示パネル２６の背面２６０４が表示パネル収容用凹部５０の底壁５００２に接着剤により取着されている。例文帳に追加

A display panel 26 is accommodated in a concave section 50 for accommodating the display panel, and a flexible substrate 2606 is inserted into an inner part of a rear case 16 from a through hole 5006 for a wiring member, and a rear face 2604 of the display panel 26 is attached to a bottom wall 5002 of the concave section 50 for accommodating the display panel by an adhesive. - 特許庁

配線基板と第１の半導体素子との間の第１の樹脂を加熱して硬化し、室温まで冷却すると、熱膨張率の相違により配線基板および第１の半導体素子が反るので、半導体素子どうしを全面にわたって接着することが困難となり、第２の半導体素子の電極に安定してワイヤボンディングできない。例文帳に追加

To solve the problem of electrodes of a second semiconductor element being unable to be stably wire-bonded due to the difficulty of adhering entire surfaces semiconductor elements to each other due to warpages of a circuit board and a first semiconductor element caused by the difference of thermal expansion coefficients, when a first resin between the board and the first semiconductor element is cooled to ambient temperature by heating and curing the first resin. - 特許庁

紙を波形に段成形し、芯紙の波形の頂点に糊を塗布した後、芯紙をライナと接着させて片面段ボールを製造するシングルフェーサに設けられる、糊を芯紙に塗布する糊付ロール１６において、糊付ロール１６の内部に形成された空隙１７に、循環装置２３を用いて、糊付ロール１６を冷却する冷媒を循環させることを特徴とする。例文帳に追加

In the pasting roll 16 provided to the single facer for manufacturing the single-faced corrugated cardboard by molding paper into a corrugated state, applying paste to the apexes of corrugations of the corrugated paper and bonding the corrugated paper to a liner, a circulating device 23 is used to circulate a cooling medium in the gaps 17 formed inside the pasting roll 16 for cooling the pasting roll 16. - 特許庁

透明基板上に少なくとも遮光層、有機着色層、透明電極膜を有するカラーフィルターにおいて、該透明電極で被覆されていない基板上領域の接着異物数が８００個／２５μｍ^2 以下であり、透明電極で被覆されている領域においては、表面残渣による被覆が発生しないことを特徴とするカラーフィルター。例文帳に追加

In the color filter having at least a light-shielding layer, an organic color layer and a transparent electrode film on a transparent substrate, the number of foreign matter depositing in a region on the substrate not coated with the transparent electrode is a specified to ≤800 pieces/25 μm2, and no coating of the surface residue is produced in the region coated with the transparent electrode. - 特許庁

また、フレーム３４の外周に貫通穴３６が形成され、接続ナット３５にスリット３７が形成され、貫通穴３６及びスリット３７を利用してホルダ１７−１とフレーム３４とを接着剤またはスポット溶接で固定することにより、偏波面保存光ファイバ１４と突起３３との角度が最適な状態を保持することができる。例文帳に追加

In addition, with a through hole 36 formed on the outer periphery of the frame 34, and with a slit 37 formed on a connecting nut 35, the holder 17-1 and the frame 34 are fixed by adhesive or spot welding using these through hole 36 and the slit 37, thereby enabling the polarization maintaining optical fiber 14 and the projection 33 to form and maintain the optimum angle. - 特許庁

ポリエステルフィルムの表面に塗布成膜して被膜を形成することでポリエステルフィルムの接着性を向上し、前記被膜の屈折率を向上し、且つ水分散性を向上して水分散体調製時にＴＨＦ等の有毒な溶媒への予備分散を不要とすことができるポリエステル樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester resin which is capable of eliminating the predispersion into such a harmful solvent as THF or the like when preparing a water dispersion, by improving the adhesiveness of a polyester film by means of the formation of a coat by applying and coating it on the surface of a polyester film, and by improving the refractive index of the above coat, and also by improving the water dispersibility. - 特許庁

チップＬＥＤである発光ダイオード３０は、その照射側を型枠１１の底面に対向させて透明導光板２０上に所定間隔で並ぶ状態に配置させ、樹脂性接着剤４０で、発光ダイオード３０をその厚み方向に総て覆い得る状態で透明導光板２０上に固定する。例文帳に追加

Light emitting diodes 30 forming chip LED's are disposed side by side at prescribed intervals on the transparent light guiding plate 20 by making their irradiating sides face the bottom surface of the die frame 11, and are fixed on the transparent light guiding plate 20 in a condition wherein all of the light emitting diodes 30 can be covered in their thickness direction by a resin adhesive 40. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂からなる基材シート上に、絵柄模様層、透明性接着剤層、透明性ポリプロピレン系樹脂層及び電離放射線硬化型樹脂からなる透明性表面保護層が順に形成されてなる床材用化粧シートであって、透明性ポリプロピレン系樹脂層の厚みが１５０〜５００μｍであることを特徴とする床材用化粧シート。例文帳に追加

The decorative sheet for floor materials is obtained by forming a design layer, a transparent adhesive layer, a transparent propylene-based resin layer and a transparent surface protective layer composed of an ionizing radiation curing type resin in this order on a substrate sheet composed of a polyolefin-based resin and the sheet has 150-500 μm thickness of the transparent polypropylene-based resin layer. - 特許庁