1016万例文収録!

「2進形」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 2進形に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

2進形の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 595



例文

湿熱シート1は、被酸化性金属、反応促剤及び繊維状物を含有する成シートに、電解質水溶液を含有させてなり、且つ空気との接触により発熱可能な発熱シート2と、通気性を有し且つ発熱シート2を収容する収容体3とを備える。例文帳に追加

This steam warming sheet 1 is formed by making a formed sheet containing the oxidizable metal, a reaction accelerator, and a fibrous material contain an aqueous solution of electrolyte, and is equipped with a heat generation sheet 2 capable of generating heat by a contact with air and a storing body 3 having air permeability and storing the exothermic sheet 2. - 特許庁

分割型10は、成キャビティ12に対面するゲート開口20をもつ小凹部2と、入開口32をもち且つ小凹部2に連通する大凹部3と、大凹部3の軸芯P1に対して遠心方向に沿って延設された着座面4と有する。例文帳に追加

The split mold 10 has a small recess 2 having a gate opening 20 facing a molding cavity 12, a large recess 3 which has an entrance opening 32 and communicates with the small recess 2, and a seating surface 4 formed in the centrifugal direction to the shaft core P1 of the large recess 3. - 特許庁

相互に離間して配設される第1保持体1及び第2保持体2と、第1保持体1と第2保持体2の間を交互に折り返して懸架し小動物の入を防ぐ略鉛直面状の仮想障害面Vを成する1本の細線4と、を備える。例文帳に追加

This small animal-preventing apparatus comprises the first holder 1 and the second holder 2 which are mutually separately disposed, and a thin wire 4 which is alternately turned up and suspended between the first holder 1 and the second holder 2 to form the approximately perpendicular virtual obstruction face V for preventing the approach of the small animal. - 特許庁

ソケットSのハウジング1には前面に開口する凹部2が設けられ、接触部10cを含む折り返し部分10dから先の部位を凹部2内に出させるで多数個のコンタクト10がハウジング1に取り付けられる。例文帳に追加

A concave part 2 to open at a front face is installed at a housing 1 of a receptacle S, and many contacts 10 are mounted on the housing 1 in a form that an advances side from a holding part 10d, including a contact part 10c, is made to proceed into the concave parts 2. - 特許庁

例文

上ワイヤヘッド2に退可能に設けたヘッドノズル28を工作物Wに当接させた状態で,上ワイヤヘッド2を下降させると,第3ダイスガイド15がヘッドノズル28の先端部30に成した通孔31に突入する。例文帳に追加

When an upper wire head 2 is lowered while a head nozzle 28 provided at an upper wire head 2 in such a way as to be capable of moving back and forth is made to abut against a workpiece W, a third dice guide 15 rushes into a through hole 31 formed in the end 30 of the head nozzle 28. - 特許庁


例文

ノズル4には、溶融合金2が通流するスリット43が成されており、スリット43よりも冷却ロール5の回転方向(行方向)の前方に位置する部分である前リップ41の溶融合金2の排出側の端面44が傾斜面となっている。例文帳に追加

In the nozzle 4, a slit 43 through which melting alloy 2 flows is formed, the end surface 44 on the discharge side of the melting alloy 2 of a front lip 41 which is a part located in front of the rotating direction (traveling direction)of a cooling roll 5 from the slit 43 becomes an inclined surface. - 特許庁

矢印の方向に回転するとき、ラチェット爪4はラチェットホイール2の爪の状により外側に開き、ラチェットホイール2はラチェット爪4と噛合わない為、車椅子の前時には車輪は自由に回転が出来る。例文帳に追加

When turning the wheelchair in the direction of the arrow, the rachet pawls 4 are opened outside according to the form of the pawls of the ratchet wheels 2 and the ratchet wheels 2 are not engaged with the ratchet pawls 4 such that wheels are freely rotated when moving the wheelchair forwards. - 特許庁

管状体(1)本体の外側に、塗膜層(2)を成するとともに、この塗膜層(2)上に、天然漆材料に合成樹脂硬化剤及び/又は合成樹脂硬化促剤並びに合成樹脂硬化補助材料を混合した漆層(3)を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The tubular member (1) comprises a coating film layer (2) formed at an outside of a tubular member (1) body, and a Japanese lacquer layer (3) obtained by mixing a synthetic resin curing agent and/or a synthetic resin curing auxiliary accelerator as well as a synthetic resin curing auxiliary material with a natural lacquer material and provided on the layer (2). - 特許庁

また、マグネット部1と電機子2との間にインナーコア4を設けることにより、電機子2により成される磁界をマグネット部1外表面に集中させて効率的にマグネット部1の磁界に作用させることができ、より大きな推力が発生される。例文帳に追加

When an inner core 4 is provided between the magnet part 1 and the armature 2, the magnetic field being formed by the armature 2 can be concentrated on the outer surface of the magnet part 1 to act on the magnetic field of the magnet part 1 efficiently thus generating a larger driving force. - 特許庁

例文

さらに、この搬送規制ガイド4を可撓性部材で成することにより、搬送規制ガイド4がシート給送手段1と分離手段2との圧接部に入するシートSに押圧されて分離手段側に撓み、分離手段2に当接するようにする。例文帳に追加

Furthermore, the transport restriction guide 4 is formed by a flexible member, and is provided so as to be pressed by the sheets S coming into the pressure contact portion between the sheet feeding means 1 and the separating means 2 and be flexible toward the separating means side, and the transport restriction guide 4 abuts against the separating means 2. - 特許庁

例文

それら遮水シート1,1を互いに50mm重ね合わせ、2本のホットウェッジを有する熱鏝溶接機(図示せず)で重ね合わせ部分2,2を端縁から挟み込み、熱鏝と熱風とでそれらを熱融着させながら行させ、幅15mmの接着部3,3とテストチャンネル4とを成する。例文帳に追加

These impervious sheets 1 and 1 are superposed 50 mm on each other and while the superposed parts 2 and 2 are sandwiched from end edges by a heat ray welding machine having two hot wedges and are thermally fused by a not iron and hot air, the thermal fusing is progressed to form the adhered parts 3 and 3 of a width 15 mm and a test channel 4. - 特許庁

面光源装置20において、光源1から発せられた光は導光板2内部を行し、所定のピッチで成された凹凸パターン3がこの光を反射させて、導光板2の光出射面2aから所定の方向に出射させる。例文帳に追加

In the surface light source device 20, light emitted from a light source 1 passes through the inside of a light guide plate 2, and an irregular pattern 3 formed at a predetermined pitch reflects the light to be emitted from a light emission surface 2a of the light guide plate 2 in a predetermined direction. - 特許庁

吸気弁2のバルブリフト量が大きくなる側にカムシャフト6が移動する(図8(A)→図8(B))に従って吸気弁2の開閉タイミングを角させることができる量L2(<L1)が小さくなるように位置決め部材111をテーパ状に成する。例文帳に追加

The positioning member 111 is formed into a tapered shape so that an amount L2 (<L1), which can advance the opening and closing timing of the suction valve 2 according to the movement of the cam shaft 6 that moves to the side where the valve lift amount of the suction valve 2 (Fig. 8 (A)→Fig. 8 (B)) becomes large, is reduced. - 特許庁

所定角度θの前方下傾に成された底面部2を有するケーシング5と、底面部2に対して上方後傾に傾斜してケーシング5内の投入物Dを前方へ押し込む押込板3と、押込板3を前・後退させる駆動機構4と、を備えている。例文帳に追加

This device comprises the casing 5 having a bottom surface part 2 tilted forward and downward by a predetermined angle θ, a pushing-in plate 3 tilted rearward and upward for the bottom surface part 2 for forward pushing the disposed object D inside the casing 5 and a drive mechanism 4 for forward and backward moving the pushing-in plate 3. - 特許庁

本発明は、イオンマイグレーションが発生可能な部位のコア材2側に、コア材2側への炭化の行を防止するバリヤー層5A、5Bを配置し、このバリヤー層5A、5Bと表層6A、6Bとの間の絶縁層4A、4Bを耐トラッキング性の絶縁材により成する。例文帳に追加

A circuit board comprises barrier layers 5A and 5B disposed at a core material 2 side of a site in which the ion migration may occur to prevent a carbonization to advance to the core material 2 side, and insulating layers 4A and 4B formed between the layers 5A, 5B and front layers 6A, 6B of a tracking resistant insulating material. - 特許庁

管状体1本体の外側に、塗膜層2を成するとともに、この塗膜層2上に、天然漆材料に合成樹脂硬化剤及び/又は合成樹脂硬化促剤並びに合成樹脂硬化補助材料を混合した漆層3を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This tubular body includes: a coating layer 2 formed outside a body of the tubular body 1; and a varnish layer 3 on this coating layer 2, which is obtained by mixing a synthetic resin curing agent and/or a synthetic resin curing accelerator and a synthetic resin curing auxiliary material into a natural varnish material. - 特許庁

閉塞部材7の一部に、発光素子としてのLED2の灯火状態を確認する窓部7aを外側に弧状に湾曲させて成し、この窓部7a内に前記LED2の弧状の先端を入させて、表示装置Bを構成した。例文帳に追加

This display device B is constituted by forming a window part 7a for confirming the lighted state of an LED 2 serving as the light emitting element, being arcuately curved outward at a part of a blocking member 7 and making the arcuate tip of the LED 2 enter into the window part 7a. - 特許庁

光ケーブルの製造装置は、光ファイバ収納装置13と、押え巻き装置によって押え巻きテープ6をスペーサ2に施す位置との間に、スペーサ2の行方向に向かって外周径が小さくなる円錐状のガイド部材19を備える。例文帳に追加

A manufacturing apparatus for an optical fiber cable comprises a conical guide member 19 with an outer circumferential diameter decreasing toward the advancing direction of a spacer 2 between an optical fiber storage device 13 and a position where a press-winding tape 6 is applied on the spacer 2 by a press-winding device. - 特許庁

このとき、導光板2内を行してくる第1光源L1からの光R1は、導光板2の下側に第1意匠521、522より広く成された反射部2b6、13b6′により第1意匠側521、522に反射する。例文帳に追加

Light R1 traveling through a light guiding plate 2 from the first light source L1 at this time is reflected at reflecting parts 2b6 and 13b6' formed below the light guide plate 2 more widely than the first designs 521 and 522 to the side of the first designs 521 and 522. - 特許庁

コイル1の内部を退するプランジャ2に嵌合されコイル1を囲むヨーク3に当接してプランジャ2とプランジャ受4との間にクリアランスを確保する緩衝性の材質で成されたスペーサ5を備えている。例文帳に追加

This sound deadening structure is equipped with a spacer 5 which is formed of buffer material, fitted to a plunger 2 advancing and retreating inside a coil 1, and brought into contact with a yolk 3 surrounding the coil so as to keep a clearance between the plunger 2 and a plunger pad 4. - 特許庁

片段シート2の各凸条23の稜線部25に水溶性粘着剤4を塗布し、片段シート2に、該粘着剤4を介して剥離紙3を平坦に貼り、波板22と剥離紙3との間に成される通路10を流れる空気によって粘着剤4の乾きを促する。例文帳に追加

The water soluble binder 4 is applied to ridgeline parts 25 of respective projecting ribs 23 of a single-faced corrugated cardboard sheet 2 and the release paper 3 is flatly stuck via the binder 4 to the single-faced corrugated cardboard sheet 2 and the drying of the binder 4 is accelerated by the air passing through passages 10 formed between a corrugated sheet 22 and the release paper 3. - 特許庁

第2章第2節で見たように、我が国企業は出先における現地地場企業との取引を拡大しており、取引先企業の経営状況や財務状態を正確に把握し、また、適切な債権回収を行うことは我が国企業の国際事業ネットワークの成上、極めて重要である。例文帳に追加

As discussed in Chapter 2, Section 2, Japanese companies are creating international business networks by expanding business operations with overseas local companies. In so doing, it is crucially important that they correctly understand their partners' business and financial conditions and conduct adequate debt collection. - 経済産業省

本章第2節において、我が国の中小企業は輸出や設備投資に比べて民間消費支出や公的固定資本成において生産波及効果が大きく、更なるグローバル化の展が求められることについて述べている。例文帳に追加

In Section 2 of this Chapter, it was stated that in the Japanese small- and medium-sized companies, the production ripple effects from private consumption expenditure and public fixed capital formation are greater than those from exports and capital investment; further development of globalization is expected. - 経済産業省

1.及び2.で見たように、まさに出先の東アジアマーケットでは、従来のような日本国内の本社や既存取引先とのやり取りだけではなく、日本での系列を超えた日系企業間の取引、さらには世界各国の企業を巻き込んだ複合的な取引環境網が成されている(第2-2-24図)。例文帳に追加

As observed in 1. and 2., there form in the East Asian market complex networks involving not only interaction between the parent companies and existing customers back in Japan as in the past, but also dealings between Japanese enterprises untrammeled by their business affiliations in Japan, and transactions with enterprises from around the world (Fig. 2-2-24).  - 経済産業省

産業集積はその成の歴史的背景や、特徴によっていくつかのタイプに類型化することができる。ここでは〔1〕企業城下町型集積、〔2〕産地型集積、〔3〕都市型複合集積、〔4〕誘致型複合集積の4類型に分類し、分析をめる。例文帳に追加

Industrial clusters can be grouped into several types according to how they formed historically and their characteristics. Here, we analyze four types of industrial cluster: 1) company town clusters, 2) production region clusters, 3) mixed urban clusters, and 4) mixed invitation clusters.  - 経済産業省

2〕役職の階層をフラットにすることでも育児休業を取得する際のキャリアロスを軽減でき、また役職の階層のフラット化と下位の役職への権限委譲を行うことで、各種両立支援のための取組を促させる効果がある。(企業の組織態・権限関係の見直し)例文帳に追加

2) Reducing the number of levels of management can also reduce the damage to careers arising from taking parental leave, and flattening management and delegating powers to subordinate positions serve to promote measures to help employees to balance work and parenting (revision of forms of organization and allocation of powers within the enterprise). - 経済産業省

自動販売機Aの見本陳列部Aaに設置される幅広型見本1の表面にシート状の販売促体8を取り付ける際に、販売促体8の左右下縁部に成された切欠き部8a,8bを、見本体2に印刷された山の印刷パターンと対応する張出し部3の左右山頂部の係止部3a,3bに係止して取り付ける。例文帳に追加

When a sheet-shaped sales promotion object 8 is mounted to the surface of a broad sample 1 installed in a sample display unit Aa of a vending machine A, notched sections 8b, 8a formed at right and left lower edges of the sales promotion object 8 are locked to locking portions 3b, 3a at right and left tops of an overhanging portion 3 corresponding to a projecting printed pattern printed on a sample 2. - 特許庁

両性金属の表面に水素発生を抑制する保護被膜を成する保護皮膜成剤,セメント及び水を混練機2内で混練し、得られた混練物、及びセメントの水和反応を促する水和反応促剤を、両性金属を含む放射性焼却灰が充填された固化容器1内に注入する。例文帳に追加

In this processing method, a protective film forming agent forming a protective film inhibiting hydrogen generation on the surface of an ampholytic metal, cement, and water are kneaded together in a kneading machine 2, and the kneaded mixture obtained and a hydration reaction promoter promoting the hydration reaction of the cement are injected into a solidification container 1 filled with radioactive incinerated ash containing the ampholytic metal. - 特許庁

この防蟻性能試験装置1は、シロアリを閉じ込めるための隙間6を成して、この隙間6に木材や断熱材等からなる試験体2、2を臨ませるとともに、隙間6に閉じ込められたシロアリが試験体2、2の内部を食害しながらむことによって到達する位置に餌材20を配置している。例文帳に追加

The apparatus 1 for testing termite repellency performance includes a space 6 formed for confining termites, setting a test piece 2, 2 composed of a wood or an insulating material face to the space 6, and a bait 20 located at a position where the termite confined in the space 6 can arrive by advancing while giving vermin damage in the inside of the test piece 2, 2. - 特許庁

本発明は、アキュムレータ2と接する板金具3の縁部状を溶接行方向に対して直角方向の凹凸を有する状とし、該凹凸の山と谷の間の範囲内でレーザビームを照射して溶接するものである。例文帳に追加

An edge shape of the sheet metal tool 3 contacting with the accumulator 2 is made to be a shape having a perpendicularly directional dent and protrusion in a welding advancing direction where a laser beam is irradiated to be welded within a range between peaks and troughs of the dent and protrusion. - 特許庁

エポキシ樹脂、硬化剤、無機充填剤、硬化促剤を必須成分として含有し、半導体素子が搭載された基板2の片面にトランスファー成で封止成するために用いられる半導体封止用エポキシ樹脂組成物に関する。例文帳に追加

The epoxy resin composition for sealing semiconductors comprises an epoxy resin, a curing agent, an inorganic filler, and a curing accelerator as the essential components, and is used for effecting sealing molding of a semiconductor element on a single side of a substrate 2 on which a semiconductor element is mounted by transfer molding. - 特許庁

本発明の多層プリント配線基板の製造方法においては、ワーク基板Wをなす下地層2上にレーザビームの行を阻止するためのバリア層50を成し、その上にバリア層50に対応させてアライメントマーク9を成する。例文帳に追加

In the manufacturing method of a multilayer printed wiring board, a barrier layer 50 for preventing laser beam from proceeding is formed on a foundation layer 2, which is a work substrate W and a alignment mark 9 is formed thereon corresponding to the barrier layer 50. - 特許庁

プロヒビチン2(PHB2)とパーオキシゾーム増殖因子活性化受容体γ・コアクチベーター(PGC1α)との複合体の成を促又は阻害する被験物質を選択することを含む、PHB2とPGC1αとの複合体の成の調節剤のスクリーニング方法。例文帳に追加

A method of screening a regulator in formation of a complex of prohibitin 2 (PHB2) and a peroxisome proliferator-activated receptor γ/coactivator (PGC1α), including: selecting a material to be tested which promotes or inhibits formation of the complex of the PHB2 and the PGC1α. - 特許庁

摺動式の銅または銅合金製当金4および母材1により囲まれて成された開先2を溶接する立向上溶接方法において、前記銅または銅合金製当金の母材接触面にサーメット粉末またはWC粉末の溶射皮膜を成したものを使用する。例文帳に追加

In the vertical upward welding method for welding a groove 2 formed by being surrounded by a slidable copper-made or copper alloy-made backing 4 and a base material 1, the backing is used, in which a spray deposit film of cermet powder or WC powder is deposited on a base material contact surface of the copper-made or copper alloy-made backing. - 特許庁

姿勢安定化手段8の軸9には、先端部10が硬貨入路6から押出されたときに蓋部材2のフランジ部に押圧されて弾性変し、状復元の弾性エネルギを蓄えることの可能なバネ部材12を設けた。例文帳に追加

A spring member 12 is formed at a shaft 9 of the attitude stabilizing means 8 so as to be pressurized to the flange part of the cover member 2, and elastically deformed when a top end part 10 is pushed out of the coin approach path 6 wherein elastic energy for shape restoration can be stored. - 特許庁

蒸気処理される有機系固物が内部に充填された状態で蒸気に晒されるコンテナ1であって、上記内部に気体が入可能な通気空間を成しかつ通気性を有する部材で構成されるスペーサ2を備える。例文帳に追加

The container 1 is applied with the steam treatment in a state of being internally packed with the organic solid matter to be applied with the steam treatment, is equipped with a spacer 2 forming an air ventilating space which allows gas to enter and comprising a member having air permeability. - 特許庁

圧力推管1に成されたソケット取付け孔2にグラウト注入管の接続用の雌ねじ4が内周に成されたフランジ付きソケット3を挿入し、そのソケット3の端部外周面の雄ねじ7にねじ係合したナット8の締付けによってソケット3を固定する。例文帳に追加

A socket 3 with a flange where an internal thread 4 for connection of a grout injection pipe is formed at an inner periphery is inserted into a socket-mounting hole 2 that is formed at a pressure jacking pipe 1, and the socket 3 is fixed by the clamping of a nut 8 that is connected to an external thread 7 of the end part outer-periphery surface of the socket 3. - 特許庁

入力軸3と第1の中間軸1に亘って成された第1速用ギヤ列1stが、入力軸3と第1及び第2の中間軸1,2とに亘って成された後用ギヤ列Revより、クラッチ装置20を収容するスペース12に近づいて配置される。例文帳に追加

A gear train 1st for first speed formed between the input gear 3 and the primary intermediate shaft 1 is arranged more close to a space 12 which encases the clutch apparatus 20, as compared to a gear train Rev for backward movement formed between the primary and the secondary intermediate shaft 1, 2 across the input shaft 3. - 特許庁

本体2は、道路に設置された状態において、車両が入する入口INと、当該車両が退出する出口OUTと、が成されるとともに、入口INと出口OUTとを連通するとともに当該車両を収容可能な内部通路6が成される。例文帳に追加

An entrance IN for the vehicular to come in and an exit OUT for the vehicle to go out are formed, and an inside passage 6 communicating the entrance IN and the exit OUT and capable of housing the vehicle is formed in the body 2 with the body installed on a road. - 特許庁

レーザー光透過性の樹脂製部材から構成されているランプレンズ2の接合部20が板状をなすので、レーザー光Lが板状の接合部20を直透過して接合凸部21と接合凹部31との接合面22、32に直に照射される。例文帳に追加

A joint part 20 of a lamp lens 2 composed of a resin member of a light-transmitting property, so that a laser light L goes straight and transmits the joint part 20, and directly irradiates on joint faces 22, 32 of a joint convex part 21 and a joint concave part 31. - 特許庁

描画部6は、レイアウト記憶部1が記憶するレイアウト画像に重ね合わせて、工程記憶部2が記憶する各工程の座標に、図生成部3が生成した当該工程の図を、サイズ決定部5が決定したサイズで描画することで、捗画像を生成する。例文帳に追加

A drawing unit 6 generates a progress image by drawing the graphic of the relevant process which is generated by the graphic generation unit 3, in the size determined by the size determination unit 5 on coordinates of each process stored in the process storage unit 2 while superimposing the progress image on a layout image stored in a layout storage unit 1. - 特許庁

この場合、ウェブ2上面に空気を供給するエアーノズル20を、搬送テーブル上から側方に退避させておき、U鋼矢板1の先端が入した後にU鋼矢板1の上方にエアーノズル20を移動させて、送風冷却を開始する。例文帳に追加

In such a case, the air nozzle 20 for supplying the air onto the upper surface of the web 2 is retreated from the upside of a conveying table to the side part and, after the nose of the U-shaped steel sheet pile 1 enters, the air nozzle 20 is moved above the U-shaped steel sheet pile 1 and air blast cooling is started. - 特許庁

画像成装置10の上部が斜め上方に回動すると、押板支持部110Aに設けられた当接部材112と、画像成部に固設された下方行阻止部材130との当接が開放され、押板110は矢示X(2)方向へ自由に回動することができるようになる。例文帳に追加

When the upper part of the image forming apparatus 10 rotates diagonally upward, the abutment of an abutting member 112 provided to a pressing plate support part 110A and a downward advancement prohibiting member 130 fixed to the image forming part is released, and a pressing plate 110 can freely rotate in the direction of an arrow X(2). - 特許庁

機体に装着される所要寸法の抜き屑分離型成基板2に、軸線方向に退自在に突出して推力を付勢される作動ピン8を備えた細長い突落し部材5を複数本、抜き屑被処理シートの抜き孔の状に対応させて、ブロック状に配設されてなる。例文帳に追加

Plural long projecting members 5 respectively having operation pins 8 axially advanceably and retractably projected and energized by the thrust are formed in a blocked state on a punched chip separation-type base 2 having a desired size and mounted on a machine body. - 特許庁

コンタクト6の一端側と基板層1の一端側との間に成されるコンタクト6と基板層1とから成される部分に流れる電流を計測することにより、コンタクトが計測用層2に入している深さを確認することができる。例文帳に追加

By measuring a current flowing to a part that is formed by the contact 6 formed between one end side of the contact 6 and that of the substrate layer 1 and the substrate layer 1, and a depth where the contact enters the measurement layer 2 can be verified. - 特許庁

制御装置2は、位置検出器3により検出された車両の現在地と、ユーザにより入力された車両の目的地とをつなぐように、地図データ上において車両が走行する誘導経路を成し、成された誘導経路に従って車両の路を案内する。例文帳に追加

The controller 2 generates a guidepath on the map data for travelling by the vehicle so as to connect the current position of the vehicle which is detected by a position detector 3, with the destination of the vehicle which is input by the user, and shows a path for the vehicle in accordance with the generated guidepath. - 特許庁

隣接するタービンロータ2,3間でタービン7のガス通路14の外周壁を成するタービンシュラウド17,18に、ガス通路14中の異物Eを入させてガス通路14外へ導出する捕集口19を成する。例文帳に追加

Turbine shrouds 17, 18 forming an outer peripheral wall of a gas passage 14 between adjacent turbine rotors 2, 3 are provided with a collecting port 19 for making the foreign material E enter into the collecting port 19 and introducing the foreign material E outside the gas passage 14. - 特許庁

七 勤労者財産成貯蓄契約等(勤労者財産成促法(昭和四十六年法律第九十二号)第六条第一項に規定する勤労者財産成貯蓄契約、同条第二項に規定する勤労者財産成年金貯蓄契約及び同条第四項に規定する勤労者財産成住宅貯蓄契約をいう。第十一条の四において同じ。)を締結する勤労者例文帳に追加

vii) Workers who conclude a workers' property accumulation savings contract, etc. (meaning the workers' property accumulation savings contract prescribed in Article 6, paragraph (1) of the Act on the Promotion of Workers' Property Accumulation (Act No. 92 of 1971), the workers' property accumulation pension savings contract prescribed in paragraph (2) of the said Article, and the contract on workers' property accumulation savings for house construction prescribed in paragraph (4) of the said Article; the same shall apply in Article 11-4  - 日本法令外国語訳データベースシステム

互いに対向する一対の支持体1,2と、支持体間に配設された、線状を記憶させた1本以上の線状の状記憶合金3とを備えたアクチュエータにおいて、線状の状記憶合金3として、外部から応力が加わった場合に、座屈した状態への変を促すための変処理が施されたものを用いる。例文帳に追加

In this actuator including a pair of supports 1, 2 mutually opposed and one or more linear shape memory alloys 3 arranged between the supports and storing a linear shape, linear shape memory alloy subjected to a deformation promoting process for promoting deformation to a buckled state when stress is applied from the outside is used as the linear shape memory alloy 3. - 特許庁

例文

半導体基板1に半導体基板1表面とは異なる結晶面方位有する素子分離溝2を成する工程と、半導体基板1上に酸素ラジカル発生を促する金属3又は酸素ラジカル発生を促する金属3を含む膜を堆積する工程と、半導体基板1を酸化する工程と、金属または金属を含む膜を除去する工程とを有する。例文帳に追加

The method includes a step of forming the element separation groove 2 having a crystal orientation different from that of a surface of the semiconductor substrate 1 in the semiconductor substrate 1, a step of depositing a metal 3 accelerating generation of an oxygen radical or a film containing the metal 3 on the semiconductor substrate 1, a step of oxidizing the semiconductor substrate 1, and a step of removing the metal or the metal-containing film. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS