「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem of poor carrying performance and installability in a conventional constitution, where a center of gravity of a machine body is positioned on one side since a compressor and a hot-water supply heat exchanger as heavy loads are positioned on one side (right part) of the machine body.例文帳に追加

従来の構成において、重量物である圧縮機と給湯熱交換器を機体の片側（右部）に配置しているため、機体重心が片側に位置し、運搬性と施工性が悪い。 - 特許庁

To solve the problem that abnormal sound due to backlash of a speed reducing gear is transmitted to the interior of a vehicle compartment in a column type motor-driven power steering device in which a speed reducing mechanism from a motor is disposed in the lower part of a steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムの下部にモータからの減速機構を配置する、いわゆるコラムタイプの電動パワーステアリング装置では、減速ギヤのバックラッシに起因する異音が車室内に伝搬し、問題となる。 - 特許庁

To provide a chipping primer which is excellent in leveling properties and does not cause a problem when a coating film formed from the primer is subjected to wet-on-wet coating; a method for forming a double-layer coating film; and a coated article.例文帳に追加

レベリング性に優れており、チッピングプライマー塗膜の上にウェットオンウェットで塗装した場合に問題の生じないチッピングプライマー、複層塗膜形成方法および塗装物を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of machining a hole for housing an upper end part of a screw shaft in a floor joist placed on a support member since the screw shaft of a conventional post projects from an upper surface of the support member.例文帳に追加

従来の束は、支持部材の上面からネジ軸が突出した形になってしまうため、支持部材に乗せる根太等にネジ軸の上端部が収まる孔を加工しなければならない。 - 特許庁

To solve a problem wherein a blurred magnified image is formed in an image magnification method used in a signal processing part of a display device, and to obtain a magnified image imparting both sharpness and a texture.例文帳に追加

ディスプレイ装置の信号処理部に使用される画像拡大方法においてぼけた拡大画像になる問題点を解決し、鮮鋭感と質感の両立した拡大画像を得ることを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that heavy dust including a large amount of oil components can not be sucked, as a suction flow area is expanded and a suction wind velocity is weakened when a distance between a suction opening and an air filter is long.例文帳に追加

吸引口とエアフィルタとの距離が大きく開いており、吸引流域が拡がることによって吸引風速が弱まり、油分を多量に含んだ重たい塵埃を吸引できない。 - 特許庁

To provide a means for mounting a nonmetallic component including a shaft fitted with a nut for overcoming a problem with a method for using combined resin so as to enable the nut to be simply readjusted.例文帳に追加

ナットの単純な再調整が可能であるように、結合樹脂を使用する方法の問題を克服するナットが取り付けられたシャフトを含む非金属構成部材を取り付ける手段を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an error occurs in output voltage outputted from a permeability sensor in a high density region and a low density region of magnetic material in a developer even when a differential voltage at the side of a secondary coil is adjusted.例文帳に追加

２次コイル側の差動電圧を調整しても、現像剤中の磁性体の濃度が高い領域と低い領域とで、透磁率センサから出力される出力電圧に誤差が生じてしまう。 - 特許庁

To provide a technology that can avoid a problem caused by reflection of a high frequency signal emitted by a communication device against a member within an electronic apparatus, and can easily realize a configuration change of the electronic apparatus.例文帳に追加

通信装置から発せられた高周波信号が機器内の部材で反射することによる問題を回避するとともに、電子機器の構成変更を簡単に実現可能な技術を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein traditional electric power storage using a secondary battery has a lot of issues, and conversion loss is large and a cost is increased when power is generated (recovered) by using a fuel cell by converting and storing hydrogen as a hydrogen fuel.例文帳に追加

これまでの電力貯蔵は、二次電池では課題が多く、また、水素燃料として変換貯蔵して燃料電池で発電（再生）するには、変換ロスが大きく、コスト高である。 - 特許庁

To solve a problem that when a program is selected by the preference of a viewer itself or using only a selection history, because a range of selected programs tends to be a converging direction, it results in the selection of undifferentiated programs.例文帳に追加

視聴者自身の嗜好や、選択の履歴のみを用いて番組を選択する場合、選択される番組の範囲は収束する方向に進むため、画一的な番組が選択されることとなる。 - 特許庁

To provide a molding die for a disk substrate, for solving the problem that a flat label surface can not be widely secured on the surface opposite to a stack rib and a manufactured optical disk product has a bad appearance.例文帳に追加

スタックリブの反対側の面に平坦なレーベル面を広く確保できず製造される光ディスク製品の見映えが悪いという問題を解決したディスク基板の成形金型を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a situation where control by using a normal value of a correction value Δθ correcting a detected rotating angle θ becomes impossible might cause failure of control by a torque feedback control part 20.例文帳に追加

検出される回転角度θを補正する補正値Δθの正常値を利用して制御を行うことができなくなることで、トルクフィードバック制御部２０による制御が破綻する懸念があること。 - 特許庁

To provide a dental treatment apparatus with a structure which easily enables to alter the dental treatment apparatus to meet a request of a dental clinic, to improve the manufacturing efficiency, and to respond to a problem to obtain a license.例文帳に追加

歯科医院の要求に合わせた歯科診療装置の変更を容易に行うことができ、製造効率を向上させることができ、許認可に対応することが可能な構造とする。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional steel curb commonly used as a drainage gutter wherein if a guard post is installed on the steel curb commonly used as the drainage gutter, a cover part as a curb part cannot be opened and closed and its replacement is made impossible even if the cover part is broken.例文帳に追加

鋼製縁石兼排水溝ユニットの上にガードポストを設置すると縁石部である蓋部の開閉ができなくなり、蓋部が破損してもその交換ができなくなってしまう。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional vacuum cleaner that a noise generated from a suction hole of an electric blower provided in a motor chamber, especially a high frequency noise, is generated from a nozzle in the leading end to the outside as well.例文帳に追加

従来の電気掃除機では、モータ室に設けた電動送風機の吸い込み口から発生する騒音、特に高周波音が先端のノズルからも外部へと発生するという問題があった - 特許庁

To reduce power consumption at its peak, a retreat/reset time of the a mirror, and also to overcome a problem of securing a space for the mirror at the time of retreat, while overcoming the problems of generation of oscillation and noise relating to a mirror device for a camera.例文帳に追加

振動、発生音の問題を克服しつつ、ピーク時の消費電力を小さくし、ミラー退避／復帰時間を短縮するとともに、ミラー退避時のスペース確保の問題を克服する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine device unit, which is capable of solving the conventional problem of a hole being bored in a secondary bobbin by a corona discharge, occurring at the end of a winding end high-voltage terminal to cause a dielectric breakdown to a primary coil.例文帳に追加

巻き終わり高圧端子の端部からのコロナ放電で２次ボビンに孔があいて１次コイルに絶縁破壊が起きる従来の問題点を解決できる内燃機関用点火装置ユニットを得る。 - 特許庁

To solve the problem in conventional rotary type sewage pumps that a pump blocking accident may occur due to backflow of sewage and filth to pass and flow back since water is circulated in a gap 5 between a wear ring 3 of a casing and a liner ring 2 of an impeller 1 in a conventional rotary type sewage pump.例文帳に追加

従来の回転式汚水ポンプはケーシングのウェアーリング３とインペラー１のライナーリング２のギャップ５に水を循環させていることから、汚水と汚物が逆流してくる。 - 特許庁

When receiving a task model acquisition request from a portable terminal 50, a problem solution supporting server 10 transmits a task model having a hierarchical structure to the portable terminal 50 by a task model transmitting part 103.例文帳に追加

問題解決支援サーバ１０は、タスクモデル取得要求を携帯端末５０から受信すると、タスクモデル送信部１０３により、階層構造を有するタスクモデルを携帯端末５０宛に送信する。 - 特許庁

To solve the problem that, in a case where a service is executed by utilizing a device existent on a different network, the situation may occur where, even when a service of one network is finished, a service of another network is not finished.例文帳に追加

異なるネットワークに存在する機器を利用してサービスを実行した場合、一方のネットワークのサービスが終了しても、もう一方のネットワークのサービスが終了されないという事態が起こり得る。 - 特許庁

To solve a problem of shortage of tightening force at an intermediate part of a connecting part resulting in incomplete sealing, when connecting a pipe joint having a connecting port part of a square cross section to a drain pipe of square cross section.例文帳に追加

矩形断面の接続口部をもった管継手を矩形断面の排水管に接続する際、接続部の中間部で締付力が不足し、シールが不完全になる不都合を解消することである。 - 特許庁

To prevent contents of a container from splashing on use by a simple constitution and to eliminate such a problem that the clothes of a user are stained or so in a spout of a jetting apparatus or in the jetting apparatus equipped with the spout.例文帳に追加

噴出器のスパウト、またはそれを備える噴出器において、簡単な構成で、使用時における容器内容物の飛散を防止し、使用者の衣服を汚すなどの問題を解消する。 - 特許庁

To provide a network system and a communication method with which a P2P application can be executed by solving a NAT (address conversion table) problem even when a new port number is allocated onto a NAT apparatus.例文帳に追加

ＮＡＴ装置上に新たなポート番号が割当てられた場合であっても、ＮＡＴ問題を解決してＰ２Ｐアプリケーションを実行することができるネットワークシステム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that usual collective mixing of carbon fibers, a filler and a binder in the first stage results in a low density of a molding material and brings about a hindrance in subsequent press molding and, when the mixing time is prolonged so as to remove the hindrance, the flexural strength of a C/C composite lowers.例文帳に追加

従来、第１段階で、炭素繊維、充填剤及び結合材を一括して混合していたが、成形用材料が低密度で、後のプレス成形に支障が発生する。 - 特許庁

To provide a game server, a game machine and a game management method capable of allowing a player to play a game at ease while keeping the amusement of the game to solve a problem on the reduction of customers.例文帳に追加

ゲームの面白みを保持させたまま、遊技者が安心して遊技を行うことができ、それにより客離れの問題を解消し得る遊技サーバ、遊技機及び遊技管理方法を提供する。 - 特許庁

To form a rugged pattern of hologram in a projecting region or a recessed region of one part of the surface of a molding having an arbitrary three-dimensional shape without generating a problem in the drawing-out of the molding and a die.例文帳に追加

成型品と金型の抜きの問題が発生することなく、任意の立体形状の成型品の表面の一部の突出した領域又は凹部領域にホログラムの凹凸パターンを形成する。 - 特許庁

To solve the problem that a processor consumes a useless power since a method for setting the clock frequency of a clock to be supplied to a processor to a value obtained by assuming the maximum processing quantity to be performed by the processor.例文帳に追加

プロセッサに対して供給するクロックのクロック周波数をプロセッサが行う最大処理量を想定した値に設定する方法が用いられていたため、プロセッサが無駄な電力を消費する。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride resin composition having a good chalking resistance to prevent chalking phenomena for a long period of time, the chalking phenomena being a problem particularly when adding a colorant to a vinyl chloride resin.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂に着色剤を添加した場合において特に問題となるチョ−キング現象を長期間にわたって防止するチョーキング防止性能に優れた塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a conventional method is not effective for cleaning a carbonaceous film such as an amorphous carbon film including a diamond-like carbon film and a carbon polymer film having a high carbon content.例文帳に追加

慣用される方法は、高い炭素含量を有する、上述のダイヤモンド状炭素膜および炭素ポリマー膜を含めた非晶質炭素膜のような、炭素質膜をクリーニングするには、効果的ではない。 - 特許庁

To provide a method for producing a halomethyl aromatic derivative using a safe metal catalyst instead of a zinc compound which has bad effects on the environment and a problem in safety to a human body.例文帳に追加

環境への悪影響あるいは人体への安全性に問題がある亜鉛化合物に代わる安全な金属触媒を用いるハロメチル芳香族誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a packet to be transferred must be transmitted after being divided into a plurality packets, of the which the size is smaller than an MTU of a medium as a transfer destination, in the case that a packet size of the packet after encryption exceeds the MTU.例文帳に追加

暗号化後のパケットサイズが転送先の媒体のＭＴＵを越えると、その転送するパケットを、そのＭＴＵ以下のサイズに複数のパケットに分割して送信しなければならない。 - 特許庁

To solve the problem that a holding part of a key is bulky when it is held intact on a ring of a key holder because of various sizes and shapes, so it is very inconvenient to be put in a pocket or a bag.例文帳に追加

鍵の把持部は色々な大きさや形状に形成されているため、キーホルダのリングにそのまま保持させたのでは、相当に嵩張ることになるので、ポケットや鞄に入れるのに不便である。 - 特許庁

To solve the lack of program time, which is a problem of a display device including an EL element, and to provide a display device including a pixel circuit with a high aperture ratio and a driving method thereof.例文帳に追加

ＥＬ素子を有する表示装置で問題となっているプログラム時間の不足を解決し、かつ、画素の開口率の高い画素回路を有する表示装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a clearance between a detection area by a radio wave and a detection area by light to solve a problem in an insensitive area, in a human body detecting compound sensor using the radio wave and the light for an automatic door.例文帳に追加

電波と光を用いた自動扉用人体検知複合センサにおいて、電波による検知エリアと光による検知エリアとの間の隙間を小さくし、不感領域の問題を解消する。 - 特許庁

To solve a problem regarding a lack of an amount remained of a memory card by letting a temperature recording device have a communication function utilizing ETC and realize a safety communication with an own office during traveling.例文帳に追加

温度記録装置にＥＴＣを利用した通信機能を持たせ、メモリカードの残量不足に関する問題を解決すると共に、走行中の安全な自社事務所との通信も可能にする。 - 特許庁

To provide a sulky seedling transplanter capable of easily turning its machine body and solving a problem such that on turning a machine body, a field surface at the turning part is damaged by a seedling-transplanting device making a contact with the ground.例文帳に追加

容易に機体を旋回でき、また機体旋回時に、接地した苗植装置により旋回部分の圃場面は荒れる問題点を解決した乗用型苗植機を提供することである。 - 特許庁

To solve a problem that continuous recording reproduction of a moving picture, sound, etc., is stopped and data transfer rate is lowered as a whole when rotation speed of a recording medium is increased from a lowered state in a disk device.例文帳に追加

ディスク装置において、記録媒体の回転速度を下がった状態から上げる際に、動画・音声などの連続記録再生が途切れ、全体としてデータ転送速度が低下してしまう。 - 特許庁

To provide a stator structure of a motor in which engagement of a pair of connector members is not hindered by resin injected into a case by potting, and such a problem as poor contact of a terminal pin is eliminated.例文帳に追加

一対のコネクタ部材の係合が、ポッティングによりケース内に注入させた樹脂により妨げられず、また、端子ピンにおける接触不良等の問題がないモータのステータ構造を提供すること。 - 特許庁

This solves the problem of a conventional loop heat exchange transporting apparatus which can transport a large quantity of heat from a high heat source located at a higher position to a low heat source located at a lower position without requiring external power.例文帳に追加

しかし、熱交換循環溶液収納容器は気液二相流体を凝縮させる機能と、余分な溶液を収納する機能を必要とするため、構造が複雑になっている。 - 特許庁

To propose a filing implement for a sample book which has no problem about the strength of a filing rod and a lateral wall, and simplifies filing and assembling, and simplifies replacement of a mount, in regard to the filing implement made entirely out of a resin.例文帳に追加

全てが樹脂製の綴じ具において、綴じ棒及び側壁の強度に問題が無く、綴じ込み、組み立てが簡単で、また台紙の差し替えも簡単な見本帳用綴じ具を提案する。 - 特許庁

To solve a problem that a novel controller dedicated to the printer engine of a multi-laser beam printer is required to be developed because a conventional controller for a general purpose single beam laser printer cannot deal with such a printer engine.例文帳に追加

従来からある汎用の１ビームレーザプリンタ用のコントローラでは対応できないため、このようなマルチレーザビームプリンタのプリンタエンジン用の専用コントローラを新たに開発する必要が生じる。 - 特許庁

To prevent burning of a joined part by solving a problem that a surface of a bottom part of a conventional paper container, i.e., the joined part of a lower end of a body member with a bottom member is burned if the container is heated for a long time in a microwave oven.例文帳に追加

従来の紙製容器は、電子レンジで長時間加熱すると、容器の底の部分即ち胴部材の下端と底部材の接合部の表面が焼け焦げるという課題があり、本発明はこの課題を解決し、該接合部の焼け焦げを防止する。 - 特許庁

To readily provide a semiconductor device for solving a problem for manufacturing a system on a chip by a manufacturing method which is a combination of a memory specific manufacturing process and a logic-specific manufacturing process; and a number of LSI chips in the system on a chip are sealed by resin.例文帳に追加

メモリ特有の製造プロセスとロジック特有の製造プロセスとを組み合わせたシステムＬＳＩを製造するための問題を解決し、システムＬＳＩを複数のＬＳＩチップを樹脂にて封止した半導体装置を容易に提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a side face is abnormally heated when a pan is deviated in a heat sensing pan having a self-actuating temperature control function and in which a thermosensitive metal is used only in a bottom surface and a side face is made only of a magnetic metal with a high Curie point.例文帳に追加

底面にのみ感温金属を用い、側面はキュリー点の高い磁性金属のみの構成からなる自己温度制御機能を有する感温鍋において、鍋ズレ時に側面が異常発熱される課題を解決するものである。 - 特許庁