「ALIGNED」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

The abrasive grain 32 is seated securely on the surface of the base metal 31 and the height of its top portion is aligned, it is buried within the first and second joining materials with leaving the vicinity of its top portion and retained firmly, a shallow recessed depression portion of the bottom is formed as a pocket 37 for discharging ground wastes between the adjacent abrasive grains.例文帳に追加

砥粒３２は、台金３１表面に確実に着座されて頂部高さが整列され、頂部近辺を残して第１及び第２接合材層内に埋没されて強固に保持され、隣接する砥粒間に底部の浅い凹陥部が研削屑排出ポケット３７として形成される。 - 特許庁

Rod shaped lamps 21 extending in a direction normal to the direction of conveyance of the photo-alignment layer, trough shaped condensers 22, and polarization element units 10, 10' comprising a plurality of wire-grid polarizing elements aligned along a direction of extension of the rod shaped lamps 21 are mounted on the respective light irradiating portions 20A, 20B arranged in the multistage manner.例文帳に追加

多段に配置された各光照射部２０Ａ，２０Ｂに、光配向膜の搬送方向に対して直交する方向に伸びる棒状のランプ２１と樋状集光鏡２２と、複数のワイヤーグリッド偏光素子を上記線状のランプ２１の伸びる方向に沿って並べた偏光素子ユニット１０，１０’を設ける。 - 特許庁

To provide a shrink packaging method for packaging an object to be packaged in a pillow packaging form and closely sticking by heat-shrinking, wherein registrations on a heat-shrinkable film for shrink-packaging, a printed pattern applied thereon and the object to be packaged are aligned to improve design effects, and to provide a shrink packaging body.例文帳に追加

被包装体をピロー包装形態で包装し熱収縮密着せしめるシュリンク包装方法において、シュリンク包装する熱収縮フィルムと、それに施されている印刷柄と被包装体との見当を合致せしめてデザイン効果を向上させるシュリンク包装方法およびシュリンク包装体の提供にある。 - 特許庁

The liquid crystal in the full surface of the panel is completely bend-aligned in a shorter time and an image is displayed in a shorter time by providing a reset period 104 to turn a liquid crystal layer disordered by turning on power into a uniform splay state and a transition period 105 to impress a large voltage to the liquid crystal layer.例文帳に追加

電源投入時によって乱れた液晶層を均一なスプレイ状態にするリセット期間１０４と、液晶層に大きい電圧を印加する転移期間１０５を設けることで、より短時間で完全にパネル全体をベンド配向にすることができ、より短時間で映像を表示することが可能となる。 - 特許庁

To provide a dedicated container hoisting accessory for a crane, facilitating the automatic engagement of the crane aligned to the hoisting accessory with a container when hoisting and transporting the container storing metal materials with the crane, reducing and saving labor in working, preventing damage to the container and hoisting accessory, cutting down installation cost and achieving light weight and a compact figure.例文帳に追加

金属材を収容のコンテナをクレーンで吊り上げ運搬する場合に、コンテナにクレーンの吊具との位置合わせ係合の自動化も容易にし、その作業負担を軽減して省力化でき、コンテナや吊具の損傷を防止し、設備コスト節減ができ、軽量でコンパクト化も可能なクレーンのコンテナ専用吊具を提供すること。 - 特許庁

The body (212") includes an annular support face (218") coaxial with the thread cylinder in a plane (220") perpendicular to a longitudinal axis (222") of the thread cylinder, and an annular groove (224") radially disposed inside the annular support face (218") and radially outside the cylindrical rivet part (214") and axially aligned.例文帳に追加

本体部（２１２´´）は、スレッドシリンダの長手方向軸（２２２´´）と直交する平面（２２０´´）においてスレッドシリンダと同軸の環状支持面（２１８´´）を有し、その環状支持面（２１８´´）の径方向内側かつ円筒リベット部（２１４´´）の径方向外側に配されるとともに軸方向に位置合わせされた環状溝（２２４´´）を有する。 - 特許庁

The optical axis of the lens system (15, 17) projecting the scanning beam onto the photomask and the optical axis of the objective lens (20) receiving the scattered light from the photomask are aligned in the same plane, while the plane including the optical axis of the lens system and the optical axis of the objective lens is made parallel to the side line of the pellicle frame.例文帳に追加

フォトマスクに向けて走査ビームを投射するレンズ系（１５，１７）の光軸と、フォトマスクからの散乱光を受光する対物レンズ（２０）の光軸とが同一面内に位置するように設定し、前記レンズ系の光軸と対物レンズの光軸を含む面を１つのペリクル枠の辺と平行になるように設定する。 - 特許庁

Since each cavity part 31 is arranged with the mutual position in the height direction aligned, the casting material injected from the material inlet 32 is elevated in the mold body 26 while resisting its own weight and packed approximately simultaneously into respective cavity parts 31 to start thermosetting.例文帳に追加

このように、各キャビティ部３１が、互いの高さ方向の位置を揃えて各々配置されていることから、材料注入口３２から注入された注形材料は、自重に抗しつつ金型本体２６内を上昇し、さらに個々のキャビティ部３１内へ各々ほぼ同時期に充填されて熱硬化が開始される。 - 特許庁

In the fuel connection tube 3, a fuel injection valve insertion hole 3b aligned with the longitudinal axis Z-Z of a first fuel injection valve J1 is drilled at one end 3a and an insertion tube part 3d parallel with the longitudinal axis Y-Y of the second fuel injection valve J2 is formed at the other end 3c.例文帳に追加

燃料接続管３は、一端３ａに、第１燃料噴射弁Ｊ１の長手軸心線Ｚ−Ｚと同芯なる第１燃料噴射弁挿入孔３ｂが穿設され、他端３ｃに第２燃料噴射弁Ｊ２の長手軸心線Ｙ−Ｙと平行な挿入管部３ｄが形成される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element which has a spacer structure to keep the thickness of a liquid crystal layer fixed against an external force and has liquid crystal molecules uniformly aligned even in the vicinity of spacers as well as an alignment film to be able to fulfill a good display function and is capable of securing a high element strength, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

外力に対しても液晶層の膜厚を一定に保持するスペーサ構造を有し、スペーサおよび配向膜のいずれの近傍においても液晶分子が一様に配向されて良好な表示機能を発揮することができ、大きい素子強度を確保し得る液晶表示素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A release pad 5 is inclined so that an optional one corner side is lowered, and inserted into a cuplike hub 2A from this corner side, and one unlocking pin 5B projected from the bottom surface of the corner part is aligned with a corresponding drawing hole 2D to drop the release pad 5 into the cuplike hub 2A.例文帳に追加

リリースパッド５を任意の１つの角部側が下がった傾斜姿勢として前記１つの角部側からカップ状ハブ２Ａ内に挿入し、前記１つの角部の下面に突設された１本のロック解除ピン５Ｂをこれに対応する導出孔２Ｄに位置合わせしてリリースパッド５をカップ状ハブ２Ａ内に落とし込む。 - 特許庁

A double tapered roller as a rolling element of a scroll thrust bearing is interposed between parts making relative scroll motions and consists of a pair of cones having conical surfaces Ra and Rb aligned coaxially and coupled at the bottoms with each other, wherein the whole conical surfaces Ra and Rb are subjected to a crowning process.例文帳に追加

相対的なスクロール運動をする部位に介装されるスラスト軸受の転動体として用いられるものであって、同軸状に整合しかつその底部同士が結合される一対の円錐面Ｒａ，Ｒｂを有する円錐体からなるとともに、円錐面Ｒａ，Ｒｂ全体にクラウニングが施されている。 - 特許庁

Such a correction of the machining reference point of the valve component, based on at least the displacement between the center positions of the valve component and the table, allows high accuracy machining of a part to be machined, even if the center position of the valve component is not precisely aligned with the center of the table, when machining.例文帳に追加

このようにバルブ構成部品の加工基準点を少なくともバルブ構成部品の中心位置とテーブル中心位置とのズレ量に基づいて補正をかけているので、加工を行う際に、バルブ構成部品の中心位置とテーブル中心位置とを正確に一致させなくても、加工部の加工を高精度に行うことができる。 - 特許庁

The connector 3 for the optical fiber sensor comprises a tape optical fiber sensor 2 comprising a plurality of plastic optical fiber bent in the middle of it, and aligned incident end and outgoing end of each optical fiber 1 made to face a light-emitting element 15a and a light-receiving element 16a.例文帳に追加

複数本のプラスチック光ファイバからなるテープ状の光ファイバセンサ２を中間で折り返して、各光ファイバ１の入射端及び出射端を概ね揃えるとともに、各光ファイバ１の入射端及び出射端を、発光素子１５ａ及び受光素子１６ａに対向させた光ファイバセンサ用コネクタ３である。 - 特許庁

If the looper thread filature 3 is removed or displaced after that, it is returned to its reference position by adjusting the position of the looper thread filature 3 in such a way that the notch 3a of the looper thread filature 3 is aligned with the notch 4a of the rotating member 4.例文帳に追加

以降にルーパ糸繰り３を取り外すかあるいは取り付け位置を変更した場合、ルーパ糸繰り３の取り付け基準位置への復元は、回転部材４の切り欠き部４ａにルーパ糸繰り３の切り欠き部３ａを一致させるようにしてルーパ糸繰り３の取り付け位置を調節することで行う。 - 特許庁

A cross section of the head shaft 11 is formed in such a shape that central positions of two regular hexagons of the same shape are aligned with each other and the regular hexagons are overlapped by being displaced from each other by an angle of 30 degrees, so that an approximately triangular protrusion 112 corresponding to each angle of each regular hexagon can be formed on an outer periphery.例文帳に追加

ヘッド軸１１の断面形状は、二つの同形状の正六角形を互いに中心位置を合わせるとともに互いに３０度ずらして重ね合わせることにより、外周部に各正六角形の各角に対応する略三角形状の凸部１１２が形成された形状である。 - 特許庁

A horizontally arranged support shaft 12 for supporting a headrest is formed by having integrally a parallel plane part 28a with a pair of right and left rotary links 16 on its right and left ends, and the rotary link 16 and the parallel surface part 28a are mutually rotatably connected under continuous insertion of a bush 34 into an aligned insertion hole.例文帳に追加

ヘッドレストを支持する横設の支持シャフト１２が、左右一対の回動リンク１６との平行面部２８ａをその左右端に一体に有して形成され、回動リンク１６と平行面部２８ａとが、整列した挿通孔へのブッシュ３４の連続挿通のもとで相互に回動自在に連結されている。 - 特許庁

The connector 1 for high-speed transmission for connecting a high-speed transmission cable consisting of a pair of signal wires and drain wires is provided with a shield plate 5 for connecting the drain wires aligned in a direction almost orthogonally crossing the core center direction of signal contacts 3 connecting the pair of signal wires.例文帳に追加

一対の信号用線とドレイン線とでなる高速伝送用のケーブルを接続するコネクタであって、前記一対の信号線を接続させる信号用コンタクト３の軸心方向と略直交する方向に揃えたドレイン線を接続させるシールド板５を設けてなる高速伝送用コネクタ１とする。 - 特許庁

Next, the laser beam from the light source 4 for regulation is deflected 270° by the three pentagonal prisms and is projected to the prisms 2 and the position in the X-axis direction and the rotating angle around the Y-axis are so regulated that the beam reflected by the same are passed through a pinhole and is aligned with the center of the screen 3.例文帳に追加

次に、調整用光源４からのレーザ光線を３個のペンタプリズムによって２７０°偏向させてクロスダイクロイックプリズム２に投射し、これにより反射させた光線をピンホールを通過させてスクリーン３の中心に合致するようにＸ軸方向の位置およびＹ軸周りの回転角を調整する。 - 特許庁

The apparatus 10 for removing foreign matter includes: a transport pallet 11 supporting the cylinder block 50 in such a manner that the cylinder chambers 51A to 51D are vertically aligned; an injection device 12 injecting water or air into the water holes 53A to 53E; and a control means controlling the transport pallet 11 and the injection device 12.例文帳に追加

異物排出装置１０は、シリンダ穴５１Ａ〜５１Ｄが上下方向に並ぶように、シリンダブロック５０を支持する搬送用パレット１１と、水孔５３Ａ〜５３Ｅに対して、水または空気を噴射する噴射装置１２と、搬送用パレット１１および噴射装置１２を制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁

When the searching of all channels is finished, a local area in line with a broadcasting receiving environment is specified by operation from a plurality of acquired local area identification information, the specified local area is decided as a residence local area, and numeric keys of a remote controller 16 are aligned based on the decided residence local area.例文帳に追加

全てのチャンネルのサーチが終了したら、取得した複数の地域識別情報から、演算によって放送受信環境に則した地域を特定し、その特定された地域を居住地域として決定すると共に、決定された居住地域に基づいて、リモートコントローラ１６の数字キーの割り付けを行なう。 - 特許庁

To provide a sheet post-treating device minimizing the consumption and damage of a paddle 160 even when the thickness and size of sheets P and the stacked number of sheets P on a treating tray 130 differ, reducing dispersion in an aligned state for a long period of time and extending the service life of the paddle 160.例文帳に追加

シートＰの厚さ、大きさ、処理トレイ１３０におけるシートＰの積載枚数が異なる場合にもパドル１６０の消耗と損傷を最小限にし、特許文献１のシート後処理装置よりも長期的に整合状態のばらつきを小さくでき、パドル１６０の寿命も延長されるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

A pair of long piezoelectric elements 8a, 8b being a driving source in tilt driving means 7a, 7b for performing a tangential tilt are arranged on a horizontal surface 6a in a step part 6 of a lens holder 2 so that the longitudinal directions are respectively oriented to the tracking direction Y and are aligned in parallel to a tangential direction X.例文帳に追加

タンジェンシャル・チルトさせるためのチルト駆動手段７ａ，７ｂにおける駆動源である一対の長い圧電素子８ａ，８ｂを、レンズホルダ２の段部６における水平面６ａ上の同一面に、長手方向がそれぞれトラッキング方向Ｙを向き、かつタンジェンシャル方向Ｘに平行に並べて配置する。 - 特許庁

In the blind 10, the slat groups supported in a vertically aligned state are composed of an upper slat group 16A arranged on the upper side, and a lower slat group 16B arranged on the lower side, and have an upper ladder cord 14 for supporting the upper slat group 16A, and a lower ladder cord 15 for supporting the lower slat group 16B.例文帳に追加

ブラインド１０は、上下に整列状態で支持されるスラット群が、上側に配置される上側スラット群１６Ａと下側に配置される下側スラット群１６Ｂとから構成され、上側スラット群１６Ａを支持する上側ラダーコード１４と、下側スラット群１６Ｂを支持する下側ラダーコード１５とを有する。 - 特許庁

By pressing either side piece of the base plate 74 engaged with the base 64 to the base 64 by an adjusting spring 86 and screwing an adjusting screw 88 passing through the other side piece in a screw hole 76, the base plate 74 is rocked around the above-mentioned line and the optical axis X of the laser 34 is aligned with an axis Y.例文帳に追加

そして、支持台６４に係合した基板７４の一方の側片を調整バネ８６により支持台６４に押付け、他方の側片に通した調整ネジ８８をネジ孔７６にねじ込むことにより、基板７４を上記直線回りに揺動させ、半導体レーザー３４の光軸Ｘを軸Ｙに一致させる。 - 特許庁

A printing head has a first nozzle group for discharging ink of an ink cartridge set to the first ink cartridge setting part and, a second nozzle group which includes nozzles arranged to a position where the nozzles are not aligned in a horizontal direction with nozzles of the first nozzle group and discharges ink of an ink cartridge set to the second ink cartridge setting part.例文帳に追加

印刷ヘッドは、第１のインクカートリッジ取付部に取り付けられたインクカートリッジのインクを吐出する第１のノズル群と、第１のノズル群のノズルとは主走査の方向に並ばない位置に設けられたノズルを含み、第２のインクカートリッジ取付部に取り付けられたインクカートリッジのインクを吐出する第２のノズル群と、を備える。 - 特許庁

An LCD in a normally-black mode that controls, by using an electric field, the tilt direction of vertically-aligned liquid crystal sandwiched between 1st and 2nd substrates has an alignment control window 34 for forming an area with a different liquid crystal tilt angle on an electrode driving the liquid crystal in a one-pixel area.例文帳に追加

第１基板と第２基板との間に挟持された垂直配向された液晶の傾斜方角を電界によって制御するノーマリブラックモードのＬＣＤであり、液晶を駆動する電極に１画素領域内で液晶傾き方角の異なる領域を形成するための配向制御窓３４を有する。 - 特許庁

The carbon nanotube aggregate comprises a substrate and a carbon nanotube layer disposed on the substrate and comprising a plurality of carbon nanotubes aligned in one direction parallel to the surface of the substrate, wherein the carbon nanotube layer has purity of ≥98 mass%, a number density of 1.0×10^12-4.0×10^13 pieces/cm^2 and shape restorability.例文帳に追加

基板と、前記基板上に設けられ該基板の表面と平行な一方向に配向する複数のカーボンナノチューブを備えるカーボンナノチューブ層を備え、前記カーボンナノチューブ層は、純度；９８質量％以上、本数密度；1.0×10^12〜4.0×10^13本/cm^2を備え、かつ形状復元性を備えることを特徴とするカーボンナノチューブ集合体。 - 特許庁

In the optical module 10 including a pair of optical parts 11, 12 which are integrally fixed, both the optical parts 11, 12 are aligned for all necessary aligning axes and fixed through a junction component 13 having a shape capable of securing junction areas with respective optical parts 11, 12 and thinning junction layers.例文帳に追加

一体に固定される一組の光部品１１，１２を含む光モジュール１０であって、両光部品１１，１２を必要な全ての調芯軸について調芯した後、両光部品１１，１２は、各光部品との接合面積を確保しかつ接合層を薄くする形状を持つ接合部品１３を介して固定されている。 - 特許庁

The high thermal conductive member comprises carbon (C) as main composition and has the efficient thermal conductive characteristic in the layer direction because a carbon structure 3 comprising a carbon fiber assembled body is arranged in a graphite structure 1 having an a-b axis almost aligned in the direction (plane direction) parallel to the main surface.例文帳に追加

主組成が炭素(Ｃ)からなる高熱伝導性部材であって、主面に対して平行な方向(面方向)にａ−ｂ軸が略配向したグラファイト構造体１内に、カーボン繊維集合体からなるカーボン構造体３が配置されているので、層方向にも効率的な熱伝導特性を有する。 - 特許庁

The injection-molded article 1 has cross-sectional constitution wherein four resin layers 2-5 are laminated in a thickness direction and the orientation direction 2a-5a of a fibrous filler 6 is aligned in each resin layer 2-5 but the respective orientation directions 2a-5a are different between the respective resin layers 2-5.例文帳に追加

射出成形品１は四層の樹脂層２〜５が板厚方向に積層された断面構成となっており、各樹脂層２〜５ではそれぞれ繊維状フィラー６の配向方向２ａ〜５ａが揃っており、各樹脂層２〜５の間ではそれぞれの配向方向２ａ〜５ａが異なる方向となっている。 - 特許庁

The optical fiber array comprises one or more optical fibers 3 aligned on a board having one or more V-grooves and is fixed from above via a retaining plate 2 the fiber so that a gap 5 is provided between a tapered surface 1a of the V-groove and the fiber 3, and an adhesive 5 exists in the gap 5.例文帳に追加

１以上のＶ溝を有する基板に１以上の光ファイバ３を整列し、光ファイバの上方から押さえ板２で光ファイバ３を挟んで光ファイバ３を固定する光ファイバアレイにおいて、Ｖ溝のテーパ面１ａと光ファイバ３との間にすき間５を設け、該すき間５には接着剤４が存在している。 - 特許庁

Because the first and second light beams Bm1, Bm2 with their polarization directions aligned by the polarization direction adjusting element 14 are made incident on the ferroelectric prism 13, birefringence concomitant with optical anisotropy of the ferroelectric prism 13 is not generated, the aimed optical attenuation quantityis more accurately obtained.例文帳に追加

強誘電体プリズム１３には偏光方向調整素子１４によって偏光方向が揃えられた第１の光ビームＢｍ1、第２の光ビームＢｍ2が入射するので、強誘電体プリズム１３が有する光学的異方性に伴う複屈折が生じず、目的とする光減衰量をより正確に得ることができる。 - 特許庁

To provide a highly reliable and high-speed semiconductor device by preventing the reduction of the source/drain current of a p-channel type transistor even in the case of forming a silicon nitride film for self-aligned contact by using the single wafer type heat CVD system of a cold wall type so as to cope with the micronization of a transistor.例文帳に追加

トランジスタの微細化に対応するためにコールドウォール型の枚葉式熱ＣＶＤ装置を用いてセルフ・アラインコンタクト用のシリコン窒化膜を成膜した場合においても、ｐチャネル型トランジスタのソース・ドレイン電流の減少を防ぎ、信頼性が高く、かつ高速な半導体装置を提供することにある。 - 特許庁

The liquid crystal display device is equipped with a display liquid crystal cell 1 and a viewing angle control liquid crystal cell 2 having a pair of substrates 61, 62, a liquid crystal layer 65 comprising hybrid-aligned liquid crystal molecules held between the pair of substrates, and a pair of electrodes 63, 64 for applying an electric field to the liquid crystal layer.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、一対の基板６１，６２と、一対の基板間に挟持され、液晶分子をハイブリッド配向させてなる液晶層６５と、液晶層に電界を印加するための一対の電極６３，６４とを有する視角制御用液晶セル２と、表示用液晶セル１とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical disk in which tracking switching areas are aligned on the same radial line of a disk for the whole track of a constant linear velocity(CLV) format system, i.e., at a length of line corresponding to one turn of the disk of a spirally formed land track or a groove track and to provide a method for formatting the optical disk.例文帳に追加

ＣＬＶフォーマット方式における全トラック、即ち、スパイラル状に形成されたランドトラック或いはグルーブトラックのディスク１回転相当の線路長において、トラッキング切換え領域をディスク上の同一半径線上に整列させることができる光ディスク及びそのフォーマット方法を提供する。 - 特許庁

In a nozzle unit 10, individual liquid chambers A for nozzles are formed on a nozzle base board 3 on which the nozzles 3a are aligned by laminating a passage plate 1 and a diaphragm 2, ends of the passage plate and the diaphragm are made shorter than that of the nozzle base board, and inlet openings 3b of the individual liquid chambers are formed at face positions at sides of the ends.例文帳に追加

ノズルユニット１０はノズル３ａが配列されたノズル基板３に、流路板１と振動板２とを積層して各ノズルに対する個別液室Ａを形成するもので、ノズル基板より流路板と振動板との端部を短く設けてその端部側面位置に個別液室の入口開口部３ｂを形成する。 - 特許庁

The three-dimensional simple model has a shape obtained by folding back both ends at a part in a horizontal direction on the surface on which the image is projected, and both ends are bent to the back side, and the registered face image is projected on the surface of the three-dimensional simple model so that the center line of the face is aligned with the polygonal line.例文帳に追加

３次元簡易モデルは、画像が投影される表面上における水平方向の一部を折線としてその両端部が裏面側に折り曲げて形成された形状からなり、顔の中心線とその折線とが一致するように３次元簡易モデルの表面に登録顔画像が投影される。 - 特許庁

Spiral transfer shafts 21A-21F with spiral shapes lower a plurality of electronic papers 10 corresponding to screw motions of the spiral transfer shafts 21A-21F in the state of keeping the outside edges of the plurality of electronic papers 10 aligned, hold the electronic paper 10 (the display medium) at the lowermost stage and concurrently supply it on an exposure part 30.例文帳に追加

スパイラル状のスパイラル搬送軸２１Ａ〜２１Ｆは、複数枚の電子ペーパ１０をスパイラル搬送軸２１Ａ〜２１Ｆの螺旋運動に応じて、複数の電子ペーパ１０の外形を揃えた状態で下降し、最下段の電子ペーパ（表示媒体）１０を保持するとともに露光部３０上に供給する。 - 特許庁

The desktop calendar includes: the board 1 which stands alone when its part is folded; multiple interleaves 2 superimposed so that the board 1 and the upper side of each page can be aligned; a binding paper 3 which covers each upper side of the superimposed board 1 and a plurality of interleaves 2 from the surface of the uppermost interleaf 2 to the backside of the board 1.例文帳に追加

一部を折り返すことで自立しうる台紙１と、台紙１と各枚の上辺同士が揃うように重ねられた複数の中紙２と、重ね合わせた台紙１及び複数の中紙２の各上辺を、最上枚の中紙２の表面から台紙１の裏面にかけてくるんで綴った綴り紙３とを具備する。 - 特許庁

In a special pattern game performed by the fluctuation of three left, middle and right display patterns, when a pattern apparently forming a big hit is formed after the left pattern and the right pattern are temporarily stopped to form a next-to-win display mode, a plurality of dot matrix patterns of the middle pattern is aligned and displayed so as to display the middle pattern as the whole.例文帳に追加

左、中、右の３つの表示図柄の変動で行われる特図ゲームにおいて、左図柄と右図柄が仮停止してリーチ表示態様となった後、見かけ上、大当たりとなる図柄となったときに、中図柄のドットマトリクスパターンを複数個配列して、全体として中図柄を表すように表示する。 - 特許庁

The connector has a cable holding member 3 composed of a thin plate part 31 extending in one direction, five main parts 32 protruding from the thin plate part 31 so as to be aligned in the extending direction, and a calking part 33 protruded from the main part 32 so as to cross the extending direction of the main part 32 at right angles.例文帳に追加

一方向に延在している薄板部３１と、延在方向に沿って配列するように薄板部３１から突出している５つの主部３２と、主部３２から主部３２の延在方向に直交するように突出しているかしめ部３３とを有するケーブル保持部材３を備えている。 - 特許庁

An electrode film 7 and alignment layer 2 for aligning the liquid crystal are laminated on a transparent substrate 1 (a), a liquid crystal/polymer composite film 5 with self-retaining properties formed by mixing molecule-aligned liquid crystal 3 and a polymer 4 with each other is laminated thereupon (b), and a sealing film 6 which prevents liquid crystal from flowing out is laminated further thereupon (c, d).例文帳に追加

透明基板１上に、電極膜７および液晶を配向させるための配向膜２を積層し（ａ）、その上に分子配向した液晶３とポリマ４とを混合してなる自己保持性を有する液晶/ポリマ複合膜５を積層し（ｂ）、その上に液晶の流出を防ぐシーリング膜６を積層する（ｃ、ｄ）。 - 特許庁

In a wind power generator 10 with a horizontally rotating rotor 17 having a plurality of rotor blades 11, the rotor blades 11 are each covered on some area with a fairing 15 and aligned in wind direction 21, so that the fairings 15 always protect the rotor blades 11 running in the opposite direction to the wind direction 21.例文帳に追加

水平方向に回転し複数のロータブレード（１１）を有するロータ（１７）付き風力発電機（１０）であって、前記ロータブレード（１１）は一部の領域をフェアリング（１５）によって覆われ、風向（２１）に沿って整列されるため、前記フェアリング（１５）は前記風向（２１）と反対方向に走行する前記ロータブレード（１１）は常に保護される。 - 特許庁

Further, a control means controls a movement means for successively moving the binding means 132a to multiple binding positions and moves the binding means 132a to the first binding position of the multiple binding positions before one end of the sheet P is aligned when it is determined that the length of the sheet P is a predetermined value or longer.例文帳に追加

そして、制御手段は綴じ手段１３２ａを順次複数の綴じ位置に移動させる移動手段を制御すると共に、シートＰの長さが所定値以上と判断した場合には、シートＰの一端を整合する前に綴じ手段１３２ａを複数の綴じ位置のうちの最初の綴じ位置に移動させる。 - 特許庁