Automaticallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43593件
In this case, if the television set is set at an automatic subtitle display mode, a control unit of the television set compares a volume value set by the operation of the volume up-down key with a previously stored threshold, and when the present volume value becomes not more than the threshold, the control unit automatically displays a subtitle 42 shown in a figure (B).例文帳に追加
ここでテレビジョン装置が自動字幕表示モードに設定されている場合、テレビジョン装置の制御部は、音量アップダウンキーの操作により設定された音量値と、予め保持している閾値とを比較し、現在の音量値が上記閾値以下になったときに図(B)に示すような字幕42を自動表示する。 - 特許庁
A nut runner station 9 additionally provided opposing a dividable recombination table 2 with a milling cutter placed thereon is so constituted that a nut runner 10 is mounted on two support shaft bodies automatically adjustable in height individually so as to be able to cope with the height and tilt angle difference of a clamp screw for mounting a cutting edge tip.例文帳に追加
フライスカッタ3の載置された割り出し可能な組替テーブル2に対向して付設されるナットランナーステーション9は、別々に高さの自動調整が可能な二本の支持軸体12にナットランナー10が搭載され、切刃チップ8装着用の締付ねじ6の高さと傾き角度の違いに対応できる構成とする。 - 特許庁
To provide a support device for selecting automatically a karaoke music capable of determining a candidate to be selected while taking the company into consideration, and capable of updating it dynamically, a computer program for executing a computer as the support device, a support system for selecting the karaoke music provided with the a support device, and a support method for selecting the karaoke music.例文帳に追加
同席者に配慮した上で選曲すべき候補を自動的に決定し、且つ動的に更新することができるカラオケ選曲の支援装置、コンピュータを該支援装置として実行させるためのコンピュータプログラム、該支援装置を備えるカラオケ選曲の支援システム及びカラオケ選曲の支援方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless base station device in which an incorrect set value can be corrected automatically without relying upon sequential processing and without interrupting operation of the apparatus, even if an incorrect set value is set in an apparatus for use in wireless communication during operation of the device, and to provide an automatic correction program of apparatus setting of the wireless base station device.例文帳に追加
装置の動作中に、無線通信に使用する機器に誤った設定値が設定されても、シーケンシャルな処理によらずに、機器の動作を中断することなく、誤った設定値を自動修正することができる無線基地局装置、及び無線基地局装置の機器設定自動修正プログラムを提供する。 - 特許庁
To dispense with manual work of a conventional manager by preparing a list of all the persons to inform with respect to an event, delivering the list and automatically tabulating and presenting participants and non participants after obtaining answers as for a method and program for supporting event for presenting the list of the persons to inform of the event.例文帳に追加
本発明は、イベントに対する連絡者の一覧を提示するイベント支援方法およびイベント支援プログラムに関し、イベントにおける連絡者一覧をもれなく作成して配送し、回答を得て参加者、非参加者を自動集計して提示し、従来の幹事さんの手作業をなくすことを目的とする。 - 特許庁
Thus, the user getting in a hydraulic excavator can also automatically set the plurality of pieces of operation information set according to his/her taste, only by inputting the release ID for each user by means of the numeric keypad 41; and the plurality of pieces of operation information can be utilized in such a manner as to be linked with the release ID for theft prevention.例文帳に追加
これにより、油圧ショベルに搭乗したユーザは、テンキーパッド41によりユーザ毎の解除IDを入力するだけで、ユーザが好みに応じて設定する複数の操作情報も自動的に設定することができ、複数の操作情報を盗難予防用の解除IDとリンクさせて活用できる。 - 特許庁
The motor operated three-way valve 16 automatically controls the flow rate ratio between the flow rate of the engine cooling water heading for the thermostat 14 and the flow rate of the engine cooling water heading toward a heat exchanger 17, on the basis of the temperature TC of the engine cooling water and a rotational frequency of an engine 12 fluctuating the temperature of the engine oil.例文帳に追加
この電動三方弁16では、エンジンオイルの温度を変動させるエンジン12の回転数及びエンジン冷却水の温度TCに基づいて、サーモスタット14に向かうエンジン冷却水の流量と熱交換器17に向かうエンジン冷却水の流量との流量比を自動的にコントロールする。 - 特許庁
To provide a focus controller to perform change to a proper focus operation sensitivity depending on a kind, etc., of a lens device without requiring labors of a user by automatically changing the relation between an operating position of a focus operating member and a position of a focus lens to be set at the operating position based on the kind of the lens device.例文帳に追加
レンズ装置の種類に基づいてフォーカス操作部材の操作位置と該操作位置において設定すべきフォーカスレンズの位置との関係を自動で変更することにより、使用者の手間を要することなく、レンズ装置の種類等に応じた適切なフォーカス操作感度への変更を行うフォーカス制御装置を提供する。 - 特許庁
Since it can be secured that the droplet contained in the first image in measurement of speed is identical to the droplet contained in the last image by determining the identity of the droplet 3 contained in each image, even a droplet such that its flying direction cannot be predicted can be automatically observed to measure the speed or flying direction.例文帳に追加
画像毎に含まれている液滴3の同一性を判断することにより、速度の測定の最初の画像に含まれた液滴と、最後の画像に含まれた液滴とが同一であることを保証できるので、飛翔方向が予測できないような液滴でも自動的に観察でき、速度や飛翔方向を測定できる。 - 特許庁
Prior to photography, color samples showing the colors 201a of the skins are displayed to select a color 201a of a skin close to the color of the skin of the subject from the color samples, and the color of the skin of the face part of the subject is automatically specified from a subject image displayed as a through image in a photography standby state.例文帳に追加
撮影に撮影に先立ち、肌の色201aを示す色見本を表示し、色見本から被写体の肌の色に近い肌の色201aを選択させたり、撮影待機状態においてスルー画像として表示する被写体画像から被写体の顔部分の肌の色を自動的に特定したりする。 - 特許庁
In recovering Pachinko balls in a ball sending passage 32, when a discharge button 11 is pressed down, the guide member 26 is closed by the opening/closing member 28 and a shooting device 20 automatically shoots a Pachinko ball at a predetermined shooting strength despite of the amount of operation of an operation handle 9 and the Pachinko ball is recovered as the foul ball.例文帳に追加
球送込通路32のパチンコ球を回収する際、排出ボタン11を押下すると、案内通路26が開閉部材28によって閉塞状態となり、発射装置20は、操作ハンドル9の操作量に関わらず所定の打ち出し強さで自動的にパチンコ球を打ち出し、パチンコ球はファール球として回収される。 - 特許庁
When a user moves the position of a window frame on the entire-screen simple display widow 301 through mouse operation, etc., the screen image of the actual display screen is automatically renewed so that variation in positional relation between the window frames and display area frame 401 on the entire-screen simple display window 301 is reflected on the actual display screen.例文帳に追加
ユーザがマウス操作などによって全画面簡易表示ウインドウ301上のウインドウ枠の位置を移動させると、全画面簡易表示ウインドウ301上におけるウインドウ枠と表示エリア枠401との位置関係の変化が実表示画面に反映されるように実表示画面の画面イメージが自動的に更新される。 - 特許庁
With this configuration, since the second program search signal is automatically recorded with the timing, when an incoming call arrives at a telephone set or the interphone rings, program searching can be performed to the first portion of a video image missed during reproducing or recording of the video image, when the user returns, after temporarily leaving the room.例文帳に追加
これにより、電話機の着信があったり、インタ−フォンが鳴ったりしたタイミングで、第2の頭出し信号が自動的に記録されるため、映像の再生中や録画中に、一旦、席を外して戻ってきたときに、見逃してしまった映像の最初の部分まで頭出しを行うことが可能となる。 - 特許庁
This system also comprises a source component adapted to monitor presentation of the A/V program data via the presentation device by the sink component and automatically retrieve A/V program data related to the monitored A/V program data from an archival storage system in response to presentation of the monitored A/V program data.例文帳に追加
このシステムは、シンクコンポーネントによるプレゼンテーション装置を介してのA/Vプログラムデータの提示を監視し、監視されているA/Vプログラムデータの提示に応答して、アーカイブストレージシステムから、監視されているA/Vプログラムデータに関連するA/Vプログラムデータを自動的に検索するようになっているソースコンポーネントも備える。 - 特許庁
To provide a component quantity measuring device which easily performs management on a component loss by automatically, speedily, and accurately measuring the quantity of a plurality of components loaded on a tray and improving efficiency of a component quantity measuring process, and improves productivity by preventing or minimizing loss cost due to the component loss.例文帳に追加
トレイに積載した複数の部品の数量を自動で迅速で且つ正確に測定して、部品数量測定工程の効率性を改善することによって、部品の流失管理を容易に行うと共に、部品流失による損失費用を防止または最小化して、生産性を高める部品数量測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a photographing device and a photographing method for photographing a photographic object to which an IC tag is attached, wherein the IC tag is attached to the photographic object, so that the object is detected and its distance is measured to perform focusing and the object is easily and accurately automatically photographed in an in-focus state.例文帳に追加
ICタグを装着した撮影対象を撮影する撮影装置および撮影方法に関し、撮影対象物にICタグを装着することで、対象物を検出およびその距離を測定して焦点合わせし、簡単かつ正確に焦点の合った状態で対象物を自動撮影する。 - 特許庁
When a mobile object 501 intrudes into the communication validating region of a DSRC base station 401, DSRC communication is automatically started between antennas 403 and 504 for communication, and the content stored in the database 402 of the DSRC base station 401 is received by the mobile object 501, and temporarily stored in the database 503.例文帳に追加
DSRC基地局401の通信可能区域内へ移動体501が侵入すると、通信用アンテナ403と504との間で自動的にDSRC通信が開始され、DSRC基地局401のデータベース402に蓄積されたコンテンツは、移動体501が受信してデータベース503へ一旦蓄積される。 - 特許庁
The present invention provides a telephone server device which provis a graphic button on a web page to be browsed on a terminal device for distribution and provides the terminal device with a file packaging a receiver address and a telephone application for call to be automatically started by downloading.例文帳に追加
以上の課題を解決するために、本発明は、端末装置でブラウズするウエッブページにグラフィックボタンを設けて配信し、そのボタンの押下によって通話先アドレスと、ダウンロードによって自動起動される通話用電話アプリケーションとがパッケージングされたファイルを端末装置に提供する電話サーバ装置を提供する。 - 特許庁
Each aircraft flying overhead is automatically identified by analyzing either frequency sweeps or differences in pulse modulation systems and/or polarization planes of the electric radiation emitted by the aircraft in the form of radio altimeter waves, air and surface scanning waves, meteorological radar signals, IFF (Identification Friend or Foe) signals, and/or radio waves from the transponder reply signals.例文帳に追加
航空機が放射する電波高度計電波、対空・対地走査電波、気象レーダ信号、敵味方識別信号、及び/又はトランスポンダ応答信号の電波の周波数掃引又はパルスの変調方式及び/又は偏波面の違いを解析することによって、上空を飛行する各航空機の自動識別を行う。 - 特許庁
To relieve the work load on headquarter staff and to realize proper multi-store operation management by automatically distributing information to stores necessary to be distributed, easily executing addition and correction before transmitting the information and improving the communication efficiency between the headquarters and multiple stores.例文帳に追加
本発明は、情報を配信すべき店舗に自動的に配信すると共に、情報送信の前に、必要に応じて容易に追加、修正を行い、また、本部−多店舗間のコミュニケーション効率の向上により、本部スタッフの作業負荷の軽減、ならびに適正な多店舗運用管理の実現を目的としている。 - 特許庁
Inner pressure of the pure water tank 20 decreases as the pure water is discharged and the valve 39 of a passage 38 interconnecting the pure water tank 20 and an organic solvent mist generating tank 30 is opened automatically to feed high concentration organic solvent mist from the tank 30 into the pure water tank 20.例文帳に追加
純水が排出されるにしたがって純水槽20内の内圧が下がり、純水槽20と有機溶剤ミスト発生槽30との間を連通している連通路38の弁39が自動的に開いて有機溶剤ミスト発生槽30から純水槽20内に濃度の高い有機溶剤ミストが入り込む。 - 特許庁
Ice making time can be shortened by cooling ice making water by supplying cold air in the freezing room 10 to an automatic ice maker 20 except for cooling time of the freezing room 10 by driving a freezing room fan 12 except for cooling time of the freezing room 10 when starting to automatically make ice.例文帳に追加
自動製氷を開始すると冷凍室10冷却時以外においても冷凍室用ファン12を駆動させることにより、冷凍室10冷却時以外においても冷凍室10内の冷気が自動製氷装置20に供給され製氷用の水を冷却するため、製氷時間を短縮することができる。 - 特許庁
A signal to noise ratio of each subcarrier is compared with a threshold value, a data on the subcarrier having a lower signal to noise ratio than the threshold value is selectively retransmitted to the subcarrier with a good channel state by mapping the data, and then the retransmitted data is automatically hybrid-connected in the reception of an opposing terminal.例文帳に追加
この方法では、各サブキャリアの信号対雑音比が閾値と比較され、閾値より低い信号対雑音比を有するサブキャリア上のデータが、チャネル状態のよいサブキャリアにそのデータをマッピングすることによって選択的に再送され、次いで、再送されたデータが、対向端末の受信内でハイブリッド自動結合される。 - 特許庁
The regulator circuit 106 automatically regulates a bias voltage of each of the plurality of differential amplifier circuits A1 to An+1 in a differential amplifier circuit array 102 to make the output dynamic range for the differential amplifier circuits match the input dynamic range for the plurality of voltage comparator circuits Cr1 to Crn+1.例文帳に追加
調整回路106は、差動増幅回路列102の複数個の差動増幅回路A1〜An+1のバイアス電圧を自動調整して、これら差動増幅回路の出力ダイナミックレンジを電圧比較回路列103の複数個の電圧比較回路Cr1〜Crn+1の入力ダイナミックレンジに一致させる。 - 特許庁
To provide a socket connector for IC cards capable of being readily automatically assembled by an automatic machine, holding a circuit substrate on the centerline of a housing of a surface mounting type same as on a double- sided board mounting type (clipping type), and being reduced in thickness, and to provide IC cards.例文帳に追加
自動機による自動組立が容易であり、表面実装タイプにおいても両面実装タイプ(挟み込みタイプ)と同様に、ハウジング1の中心線上に回路基板5を取り付けることが可能であり、薄型化に対応できるICカード用ソケットコネクタ10aおよびICカード20を提供すること。 - 特許庁
To provide an information processor for preventing the unauthorized use of a function execution area programmed so that a function set and registered for file data to be inputted from the outside or to be processed inside the device can be automatically executed by setting and registering a predetermined function, and selecting it corresponding to the file data.例文帳に追加
所定の機能が設定登録され、外部入力される若しくは装置内部で処理されるファイルデータに対応して選択されることで、該ファイルデータに対し設定登録された機能を自動的に実行するようプログラムされた機能実行エリアの不正利用を防止し得る情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To realize a line automating a series of work from winding of a manufactured foamed plastic sheet to automatic packaging of a coil by providing a device for the coil of the foamed plastic sheet capable of automating work of taping an end of the coil using an adhesive tape by automatically detecting the end of winding.例文帳に追加
プラスチック気泡シートのコイルを対象にして、巻き取りの末端を自動的に検出し、それによってコイルの末端を粘着テープでテープ止めする作業を自動化できる装置を提供し、製造されたプラスチック気泡シートの巻き取りからコイルの自動包装に至る一連の作業を自動化したラインを実現する。 - 特許庁
To provide a printing machine wherein amount of consumption of paper waste which increases when print practicing speed is made high is not increased and phase shift of a paper can be repeatedly automatically corrected to changing in print practicing speed within the range of printing speed and re-registering and consumption of the paper waste are not needed.例文帳に追加
本発明は、印刷実行速度を高速にすると増大してしまうヤレ紙の消費量を増大させない、印刷速度の範囲内であれば、何回でも印刷実行速度の変更に対して用紙の位相ずれを自動補正でき、再度の見当合せや、ヤレ紙の消費も要しない印刷機を提供する。 - 特許庁
To provide a method for verification of a digital circuit which can minimize an overhead when a verification system is switched, share the result of a previously applied verification system, automatically use various core verification systems, and obtain a verification result when one or more verification systems succeed.例文帳に追加
本発明は、検証方式を切り替える際のオーバーヘッドが最低限に抑えられ、先に適用された検証方式の結果を共有し、種々のコア検証方式を自動的に利用し、一つ以上の検証方式が成功したときに検証結果が得られるディジタル回路の検証方法の提供を目的とする。 - 特許庁
The software development support device generates automatically product architecture by referring to a product line feature plan/architecture information and product feature information concerning product features created from the feature plan by a product request analysis, and by eliminating components which are not included in a product request from product line architecture.例文帳に追加
プロダクトライン用フィーチャ図/アーキテクチャ情報および製品要求分析によってフィーチャ図から作成された製品用フィーチャに関連する製品用フィーチャ情報を参照し、プロダクトライン用のアーキテクチャから製品要求に含まれないコンポーネントの削除を行うことによって製品用アーキテクチャを自動的に生成する。 - 特許庁
To implement appropriate image processing including photographing circumstances or atmospheres, even when a photographed image has no face of a figure and hence the emotion of the figure cannot be extracted from the photographed image, in a mobile phone terminal with camera that automatically processes the photographed image according to the photographing circumstances or atmospheres.例文帳に追加
撮影時の状況や雰囲気に応じて撮影画像を自動的に加工するカメラ付き携帯電話端末において、撮影画像に人物の顔が写っておらず、撮影画像から人物の感情が抽出できない場合でも撮影時の状況や雰囲気を反映した適切な画像加工が行えるようにする。 - 特許庁
The service center compares and collates an informed password with a password registered in advance (step S5), transmits electronic mail to the portable telephone with an informed telephone number to cause the portable telephone to receive the electronic mail thereby automatically and forcibly switching the ordinary mode of the portable telephone into the limit mode (step S9).例文帳に追加
サービスセンターは連絡されたパスワードと予め登録されているパスワードの比較照合を行い(ステップS5)、照合が一致であれば、連絡を受けた電話番号の携帯電話機へ電子メールを発信して受信させ、その携帯電話機を通常モードから制限モードヘ自動的に、かつ、強制的に切り替える(ステップS9)。 - 特許庁
This information processor communicatively connected through a network to a plurality of logical printers and equipped with an output control function for those plurality of logical printers is configured to compare the attributes of a predetermined logical printer among the plurality of logical printers with user-designated conditional attributes and automatically prepare the virtual printer on the basis of the comparison.例文帳に追加
ネットワークを介して複数の論理プリンタと通信可能で、複数の論理プリンタに対する出力制御機能を備える情報処理装置であって、複数の論理プリンタのうち所定の論理プリンタの属性をユーザ指定の条件属性と比較し該比較に基づいて仮想プリンタを自動的に作成する。 - 特許庁
Response magnification can be optionally changed during the operation of the mouse-type input device by installing a response magnification setting unit in the mouse-type input device or installing the response magnification setting unit which automatically sets response magnification in accordance with operation force operated on a mouse in an electronic computer main body.例文帳に追加
マウス型入力装置内部に応答倍率設定器を設けることにより、またはマウスに作用する操作力等に応じて応答倍率を自動的に設定する応答倍率設定器を電子計算機本体に設けることにより、マウス型入力装置の操作中に任意に応答倍率を可変とする。 - 特許庁
By this method, evaporation of an evaporating component of the oil in the container 3 is prevented not to increase viscosity of the oil 20 to coat the die and to keep its component constant, the oil coating to the die is automatically stabilized, the manufacturing of stabilized quality of an inner face is made possible.例文帳に追加
これにより、容器3内の油の揮発成分の揮発を防止することができ、金型に塗布する油20の粘度が高くならずその成分を一定に保った状態にすることができ、自動的に安定した条件で金型への油塗布が可能となり、内面品質の安定した生産が可能になる。 - 特許庁
When the standard sample is installed, the installed standard sample is discriminated to automatically supply the precision control sample installed in a buffer to an analyzer from the reagent required in the standard sample and, immediately after the standard sample is measured, the precision control sample is measured with respect to the use reagent.例文帳に追加
標準試料を設置時、設置された標準試料を識別して、当該標準試料に依頼されている試薬から、バッファに設置してある精度管理試料を自動的に分析装置に供給し、当該使用試薬に対して、標準試料の測定の直ぐ後に精度管理試料の測定を行う。 - 特許庁
To provide a low-cost toy gun to facilitate immitation with a real gun since a bullet feeding mechanism is contained in a piston diameter and not only hardly fail in operation but also facilitate decomposition and assembly even when it is tentatively failed in operation and can simplify repair since BB bullets are automatically fed according to operation of a piston.例文帳に追加
ピストン径内に給弾機構が収納されているために実銃と近似させることが容易であり、ピストンの作動に応じてBB弾が自動的に給弾されるので、故障しにくいことはもちろん、仮に故障した場合でも分解や組立が容易で簡単に修理することができる玩具銃を安価に提供する。 - 特許庁
To provide a data file identification information registration method, its program, a computer-readable recording medium with the program recorded, and a data file identification information registration device for automatically giving identification information by which contents of each of a plurality of data files optionally selected by a user can be deduced easily.例文帳に追加
ユーザが任意に選択した複数のデータファイルに対して、それぞれのデータファイルの内容を容易に類推できる識別情報を自動的に付与できる、データファイルの識別情報登録方法、そのプログラム、そのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びデータファイルの識別情報登録装置を提供する。 - 特許庁
To realize a transmission system having high general-purpose properties by providing a control means for automatically adjusting the gear ratio according to the revolutions of an input shaft in relation to a belt-type transmission for varying the gear ratio between input and output shafts by the change in the opposite directions of respective pulley diameters of an input side pulley and an output side pulley.例文帳に追加
入力側及び出力側プーリ3,6の各プーリ径が互いに逆方向に変化することにより入出力軸1,2間の変速比を可変とするベルト式変速機に対し、入力軸1の回転数に応じて変速比を自動的に調節する制御手段を設け、汎用性の高い伝動装置を実現する。 - 特許庁
The image processing apparatus includes: an automatic document carry means 10 for automatically carrying a document placed thereon to a read position; an image read means 18 for reading image information of the original at the read position; and a management information read means 17 for reading the management information stored in the information storage medium attached to the original.例文帳に追加
載置した原稿を読み取り位置まで自動的に搬送する自動原稿搬送手段10と、原稿の画像情報を前記読み取り位置で読み取る画像読取手段18と、原稿に付加されている情報記憶媒体に格納された管理情報を読み取る管理情報読取手段17とを備える。 - 特許庁
The system is constituted to read image data from a name card by a scanner part 12, and to automatically assign an identification ID such as a name, a save area, and a save format corresponding to the purpose of use by a CPU 11 in storing the read image data in a storage 15 by intended uses of the image data.例文帳に追加
スキャナ部12により名刺から画像データを読み取り、該読み取られる画像データをその画像データの使用目的別に記録装置15に保存する際に、CPU11が、その目的に応じた氏名等の識別ID,保存領域,保存形式を自動的に割り当てる構成を特徴とする。 - 特許庁
To provide facial portrait taking equipment and remote control system of the facial portrait taking equipment wherein the image equality can be adjusted automatically, and further the image quality can be adjusted by remote control, regarding the facial portrait taking equipment and remote control system of the facial portrait taking equipment.例文帳に追加
本発明は顔写真撮影装置及び顔写真撮影装置の遠隔管理システムに関し、画質の調整を自動的に行なうことができ、更には遠隔で画質の調整を行なうことができる顔写真撮影装置及び顔写真撮影装置の遠隔管理システムを提供することを目的としている。 - 特許庁
When an observation photographing mode is selected in a photographing mode, the electronic camera extracts and displays a contour 3 of an image 2 caught by a lens, automatically or manually arranges the size and position of a designated particular contour part 4 in the contour 3 in matching with the size and position of the contour 5 of the preceding image and displays the result, and photographs the displayed object.例文帳に追加
撮影モード時に、観察撮影モードが選択されると、レンズが捉えている画像2の輪郭3を抽出して表示し、輪郭中の中の特定の輪郭部分4を指定することで前回の撮影画像の輪郭5を前回画像の輪郭と大きさ、位置を自動的又は手動で揃えて表示し、撮影する。 - 特許庁
According to the optical disk device 10 of the embodiment of the present invention, a position to be erased can be specified by a user through an operating part 105 in an optional time unit, and a track containing the data to be erased is automatically divided and then the data is erased with a dividing function and an erasing function in a system controller 103.例文帳に追加
本発明の実施の形態の光ディスク装置10によれば、ユーザに操作部105を介して任意の時間単位でデータの消去位置を指定させ、システムコントローラ103において、Divide機能、およびErase機能使って、自動的に消去対象となるデータの含まれるトラックを分割して、データを消去する。 - 特許庁
In a combine provided with a threshing part (4), a cutting part (8) and effecting threshing by continuously cutting cereal stalks and automatically controlling the vehicle speed, and a governor controller (34) to control the number of revolutions of an engine (20), the vehicle speed controller (27) and the governor controller (34) air interconnected for communication.例文帳に追加
脱穀部(4)及び刈取部(8)を備え、穀稈を連続的に刈取って脱穀すると共に、走行速度を自動制御する車速コントローラ(27)と、エンジン(20)の回転数を制御するガバナコントローラ(34)を備えるコンバインにおいて、前記車速コントローラ(27)とガバナコントローラ(34)を通信接続させることを特徴とする。 - 特許庁
Two-dimensional position information is obtained by taking the photograph of the electric pole in an image processing means and automatically extracting a knot part on the bar for measuring the height above ground on the photographed image of the electric pole or a point of known height above ground including a position of the footing bolt on the electric pole by the image processing technology.例文帳に追加
この電柱写真をコンピュータ等による画像処理手段に取り込み、電柱写真画像における地上高測定棒上の節部または電柱上の足場ボルト位置を含む地上高既知点を画像処理技術により自動抽出して、画像上の2次元位置情報を得る。 - 特許庁
To suppress flickers appearing in video signals by the cyclic fluctuation of the light quantity of a fluorescent lamp in terms of a circuit and to enlarge an automatic light quantity control range at the time of automatically controlling the light quantity by using electronic shutter control and automatic gain control together in an image pickup device provided with a solid-state image pickup element.例文帳に追加
固体撮像素子を備えた撮像装置において、自動光量制御を電子シャッター制御と自動利得制御とを併用しながら行うときに、蛍光灯の光量の周期的変動により映像信号に現れるフリッカの抑圧を回路的に行い、かつ自動光量制御範囲を拡大する。 - 特許庁
The panel is moved at an operation start to automatically clean a filter and is returned to a flat position at a stop to improve the ease of cleaning.例文帳に追加
運転時も室内機内部に納まる可動パネルを配置することで、パネル開閉用にユニット寸法以外の寸法が必要なく、運転停止時は上面吸込み部にパネルを配置して埃等の侵入防止、運転開始時にはパネル移動によるフィルターの自動掃除、さらに停止時の全面フラット化による清掃性を向上する構造とした。 - 特許庁
The telephone set main body with a display function, a clock function, and a memory section for destination telephone numbers installed thereon is provided with a function that automatically reads and dials a preset opposite party telephone number or a pre-designated opposite party telephone number among a plurality of telephone numbers having already been stored at a predetermined time.例文帳に追加
表示機能、時計機能及び接続先電話番号のメモリ部を搭載した電話機本体に、予め定められた時刻に、予め設定された相手方電話番号を、又は既に記憶されている複数の電話番号の中から予め指定された相手方電話番号を自動的に読み出して発呼する機能をもたせる。 - 特許庁
A control means 23 having a bubble reducing stroke of draining water from a washing tub 1 and supplying water into the washing tub 1, is constituted to automatically operate again from the beginning of a stroke in which abnormal formation of bubbles is detected, after operating the bubble reducing stroke at least once in the case of detecting the abnormal formation of bubbles.例文帳に追加
制御手段23は、洗浄槽1内からの排水および洗浄槽1内への給水を行う減泡行程を有し、泡の異常発生を検知した場合に、減泡行程を少なくとも1回動作した後、自動的に、泡の異常発生を検知した行程の最初から再度運転するよう構成した。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|