「Bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The bucket rotor chamber 6 is arranged in a tip portion with respect to the center axis 8, and an operation is fully automatically controlled.例文帳に追加

空気２、燃料３を混合器４経由にて高温圧縮し球形燃焼室５に送り込み爆発させ完全燃焼ガスとしてバケットローター室６のバケットに噴射してローター７を廻す、バケットローター室６は中心軸８に対し先端部分に設け操作は完全自動制御とする。 - 特許庁

With the casing 1 being rotated and pressed in, the bucket 2 is rotated at larger rotating speed than that of the casing 1 in a direction opposite to a rotating direction of the casing 1 by a hydraulic motor mounted on the support frame 8 to excavate a hole bottom portion and take in earth and sand.例文帳に追加

ケーシング１の回転および圧入と並行して、バケット２を支持フレーム８に搭載されている油圧モータによりケーシング１の回転方向とは逆方向にケーシング１の回転速度よりも大きな回転速度で回転させて、孔底部の掘削と土砂の取り込みを行う。 - 特許庁

A rotation body 3 in which buckets 8 having an approximate C shaped cross section are continuously arranged is arranged immediately below an end of an underground farm products conveying conveyor 2 arranged in the underground farm products harvesting device and an underground farm products accommodation container 11 is disposed immediately below the rotation body 3 with bucket.例文帳に追加

地中農産物収穫装置に配設されている地中農産物搬送用コンベア２の端部直下に、断面略Ｃ字状のバケット８を連続的に配設した回転体３を配設するとともに、このバケット付き回転体の直下に、地中農産物収納用容器１１を配設した。 - 特許庁

To provide a worked end position detector using a GPS which can detect positional coordinates of a worked end with a higher accuracy in a construction machine for civil engineering having an arm so arranged as to support the worked end (e.g. edge of a bucket) through a plurality of mobile parts.例文帳に追加

複数の可動部を介して施工端部（たとえばバケットの刃先）を支持する構成にしたアームを有する土木用建設機械において、施工端部の位置座標を高精度に検出することができる、ＧＰＳを用いた施工端部位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A changeover switch 11 for preventing the lift operation of a boom is installed to the bucket control lever 8, a hydraulic pilot changeover valve for the boom stopping the supply of pressure oil on the bottom side of a boom cylinder for the boom is closed by operating the changeover switch 11, and the movement of the boom is stopped.例文帳に追加

バケット操作レバー８に、ブームをリフト動作させないようにするための切換スイッチ１１が設けられ、この切換スイッチ１１を操作することによって、ブームのブームシリンダのボトム側に圧油の供給を停止させるブーム用油圧パイロット切換弁が閉路し、ブームの動きを停止させる。 - 特許庁

Even when a lateral load due to digging work is applied from the bucket 35 side to the boom brackets 9, 12 through a left boom member 32 and a right boom member 33, the rigidity of the revolving frame 5 can be heightened by the longitudinal plates 7, 8 largely separated from each other in the lateral direction.例文帳に追加

掘削作業に伴う横方向荷重がバケット３５側からアーム３４、左ブーム部材３２，右ブーム部材３３を介してブームブラケット９，１２に付加される場合でも、左，右方向に大きく離間した縦板７，８により旋回フレーム５の剛性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a simple photosensitive material sorting device capable of carrying out the work for storing photosensitive materials in a storage bag on the spot without moving to another place by sorting photosensitive materials in every customer unit to be a prescribed sorting unit and collectively storing the storage bag in a bucket on which printing paper is placed.例文帳に追加

所定の分別単位である顧客単位に分別して印画紙を載置するバケットに収納袋を同時に収納することで、別の場所に移動せずにその場で収納袋に収納する作業を行うことのできる簡易的な感光材料分別装置の提供。 - 特許庁

Continuous reinforcing ribs and grooves 1g are vertically extended at plural parts of the circumference 1b of the bucket body 1 from the folded end 1f to the part above the lower weld part 1c, i.e., from the opening 1a to the bottom 1d of the body 1.例文帳に追加

容器本体１の周辺部１ｂの複数箇所には、折り返しの端部１ｆより下方の溶着部１ｃの上まで、すなわち、容器本体１の開口１ａ側から底部１ｄ側まで上下方向に連続した溝で凹凸状の補強部１ｇが形成されている。 - 特許庁

To provide an equipment and material/tool bucket device for ladder work capable of performing ladder work with high quality and efficiency by being installed and set in the middle of a ladder by collectively housing equip ment and material/tools required for the work in performing the ladder work such as outer wall painting by going up the ladder leaned against a building.例文帳に追加

建物等に立て掛けた梯子に昇って外壁塗装等の梯子作業を行うのにおいて、当該作業に必要な機材・用具をまとめ入れして梯子の中間に装着セットし、その梯子作業が高品質能率的にできる梯子作業用機材・用具バケット装置を提供する。 - 特許庁

The bucket type excavator is constituted such that a guide body is longitudinally tilted, based on longitudinal tilting angle information transmitted from an inclinometer, and that right and left guide plates are projected with different projecting amounts from the guide body, based on side-direction tilting angle information transmitted from the inclinometer.例文帳に追加

傾斜計から送信される前後方向の傾斜角度情報に基づいて、ガイド本体が前後に傾動され、傾斜計から送信される側方方向の傾斜角度情報に基づいて、左右のガイドプレートが、ガイド本体からの突出量に差をつけて突出されるように構成されている。 - 特許庁

A bucket and an integrated type pressor not subjected to the incineration are reused, the whole of a filter cartridge is made of an incineratable material to reduce exposure when replaced, and is constructed into foldable structure by joining a plurality of members to be easily fed into the incinerator.例文帳に追加

焼却できないバケットと一体型プレッサーは再使用とし、フィルターカートリッジは交換時の被爆を少なくするように、フィルターカートリッジ全体を焼却可能な材質で作り、更に焼却炉に投入し易い様に複数の部材を接合して折りたたみが可能な構造とする。 - 特許庁

This shredding equipment is composed of a rotary carrying machine A provided with a carrying bucket in all periphery, a shredding machine B for shredding exhaust solid material from the machine A, a sieving selector C provided on the lower part of the machine A, and for selecting shredded solid material.例文帳に追加

全周囲に搬送用バケットを設けた回転式搬送機Ａと、その回転式搬送機Ａからの排出固体物質を破砕する破砕機Ｂと、該破砕機Ｂの下方に設けた破砕された固体物質を選別するふるい選別機Ｃとからなる破砕装置である。 - 特許庁

This automatic operation shovel 1, which repeatedly restores a plurality of taught positions so as to repeat required operations, is constituted by mounting an automatic operation controller 8 on a normal shovel which is equipped with an undercarriage 100, a revolving superstructure 101, a boom 103, an arm 104 and a bucket 105.例文帳に追加

走行体１００と旋回体１０１とブーム１０３とアーム１０４とバケット１０５とを備えた通常のショベルに自動運転コントローラ８を搭載して、教示された複数の位置を繰り返し再生して所要の動作を繰り返す自動運転ショベル１を構成する。 - 特許庁

The receiving section 6 of the movable bucket 4 is connected to the chute 1 with a small inclination to receive the ampules A, the storage section 7 is rotated downward to descend in the distribution tray 13 and the end 8 of the storage section and the discharging end 16 of the auxiliary storage plate are opened to discharge the ampules.例文帳に追加

可動バケット４の受入部６を小さい傾斜でシュート１に連結してアンプル類Ａを受け取り、収納部７を下方に回動させて配送トレイ１３内に降下させ、収納部端８と補助収納板の排出端１６を開いてアンプル類を排出させる。 - 特許庁

To provide construction machinery in which overload of excavation action can be determined on the basis of an excavation reaction force obtained by positions and attitudes of working elements such as a boom, arm, and bucket without a need for attaching a load detection device, thereby action of the working elements being controllable.例文帳に追加

ブーム、アーム、及びバケット等の作業要素に荷重検出器を取り付けずに、作業要素の位置及び姿勢から掘削反力を求めることで、掘削動作における過負荷を判定し、作業要素の動作を制御することのできる建設機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

The wooden bucket 1 includes a cylindrical body part 2 constituted by annularly abutting strip-like plate materials, a disk-like bottom part 3 attached to a bottom side thereof and constituted by abutting plate materials in a plane shape, and two hoops 4 and 5 fastening the cylindrical body part 2 from an outer side.例文帳に追加

木桶１は、短冊状板材を輪状に突き合わせて構成した筒状胴部２と、この底側に取り付けた、板材を平面状に突き合わせて構成した円盤状の底部３と、筒状胴部２を外側から締め付けている二条のタガ４、５とを有している。 - 特許庁

To provide an auxiliary washing device simply and easily saving a detergent, water, electric power, and time by a method to quickly prepare concentrated washing water with bath water to dip washing in and keep dipping for a predetermined time to effectively dissolve soil using in combination with a bucket.例文帳に追加

本発明は、バケツと、組み合わせて使用することにより、お風呂の湯などで、素早く濃い洗濯液を作り、洗濯物を押し沈めて一定時間漬け置きする方法により、汚れを効果的に溶かすことにより、簡単安全に、洗剤、水、電気、時間を節約する洗濯補助器を提供する。 - 特許庁

To provide a high-lift bucket conveyor solving the problem wherein a high-lift load concentrates to a top sprocket in a vertical conveying process, avoiding malfunction such as breakages of a transmission endless chain and the top sprocket to achieve a good conveyor service life, and expanding the vertical conveying process.例文帳に追加

垂直搬送工程の頂部スプロケットに対する高揚負荷の集中を解消するとともに伝動用エンドレスチェーンや頂部スプロケットの破損等の不具合を回避して優れたコンベヤ寿命を達成し、垂直搬送工程が拡張可能な高揚程バケットコンベヤを提供すること。 - 特許庁

A multi-articulated arm 6 and a bucket link 16 are respectively sandwiched between the two standard brackets 23 and 24, between one standard bracket 23 and one auxiliary bracket 25 and between the other standard bracket 24 and the other auxiliary bracket 26, and are connected by pins 12 and 19.例文帳に追加

多関節アーム６およびバケットリンク１６は、２枚の標準ブラケット２３、２４間と、一方の標準ブラケット２３と一方の補助ブラケット２５間と、他方の標準ブラケット２４と他方の補助ブラケット２６間にそれぞれ挟持されてピン１２、１９により連結する。 - 特許庁

As this drink extracting device comprises a sales volume counting means 23 for counting the sales volume, and a sales stop controlling means 24, the warning on the full of the residue bucket 15 can be generated, or the sales can be stopped when the sales volume reaches the predetermined sales volume.例文帳に追加

販売数をカウントする販売数カウント手段２３と販売中止制御手段２４を有しているので、販売数をカウントすることにより、あらかじめ設定されている販売数に達するとカスバケツ１５満杯の警告を出したり、販売中止にすることができる。 - 特許庁

For transporting tablets in a stock hopper 60 to an accommodation vessel 70, the tablets fed from the stock hopper 60 are accommodated in the bucket 20, which then rises, moves horizontally along the horizontal frame 10, and sinks from over the accommodation vessel 70 into the vessel 70.例文帳に追加

ストックホッパ６０の錠剤を収納容器７０まで搬送する際には，ストックホッパ６０からバケット２０内に錠剤が収容された後，バケット２０が上昇し，水平フレーム１０に沿って水平移動し，収納容器７０の上方から収納容器７０内に下降する。 - 特許庁

When a detection value of a boom right/left angle sensor reaches a set value to detection values of a boom up/down angle sensor and an arm forward/back angle sensor, it is determined that a bucket 6 reaches a position detected from a driving part 15 by a specified distance sideways, and operation of a second boom toward the driving part 15 side is prohibited.例文帳に追加

ブーム上下角度センサー及びアーム前後角度センサーの検出値に対してブーム左右角度センサーの検出値が設定値に達すると、バケット６が運転部１５から横側に所定距離だけ離れた位置に達したと判断して、第２ブームの運転部１５側への操作を阻止する。 - 特許庁

Since the upper end part of the side gate 45 is formed into a sharp angle part 45C4 with a high rigidity, even if the bucket of a hydraulic excavator collides with the upper part of the side gate 45, an impact load can be received by the angle part 45C4, and the side gate can be suppressed from being deformed.例文帳に追加

これにより、サイドゲート４５の上端部が剛性の高い鋭角な角部４５Ｃ４となるので、サイドゲート４５の上部に油圧ショベルのバケットが衝突したとしても、このときの衝撃荷重を角部４５Ｃ４によって受けることができ、サイドゲート４５が変形するのを抑えることができる。 - 特許庁

At this time, an engaging member 60 disposed at a bucket moving to the arrow A direction together with the case 12 engages an engaging surface 58A of a cell retention notch 58 disposed at the left end of the case 12 and negates the moment of rotation acting on the case 12 as the opening 20 is opened.例文帳に追加

このとき、ケース１２の左端部に設けられたセルリテンションノッチ５８の係合面５８Ａには、該ケース１２と共に矢印Ａ方向に移動するバケットに設けられた係合部材６０が係合し、開口２０の開放に伴ってケース１２に作用する回転モーメントを打ち消す。 - 特許庁

The working machine lifting device is constituted of a pantograph mechanism consisting of quadric parallel links 9, 11, 12 and 15, putting a bucket 6 on the front end side of the pantograph mechanism, and further, pivoting the basic end side on the front frame 2 of the vehicle and having an oscillating link 14 bringing an oscillating operation for the pantograph mechanism.例文帳に追加

４節平行リンク９，１１，１２，１５にて構成されるパンタグラフ機構を設け、このパンタグラフ機構の先端側にバケット６を装着するとともに、基端側を車両のフロントフレーム２に枢着し、かつそのパンタグラフ機構を揺動操作する揺動リンク１４を設ける。 - 特許庁

When an attachment of the hydraulic excavator with a crane function enters "crane work mode" (Y is determined in the step 80), and it is detected that a bucket 18 of the attachment is not completely closed (N is determined in the step 82), a warning to that effect is given to a worker (step 84).例文帳に追加

クレーン機能付きの油圧ショベルのアタッチメントが、「クレーン作業モード」とされ（ステップ８０においてＹの判断）、且つ、該アタッチメントのバケット（１８）が完全に閉じていないと検出されたときに（ステップ８２においてＮの判断）、作業者にその旨の警告を発生する（ステップ８４）。 - 特許庁

Pins 4 are set at the desired pin position by controlling the rotation/stop of a distributor 18 provided with a bucket 34 to put in respective pins 4 from a pin setting control panel 33 having a pin control switch 31, a pint throw switch 30 and a reset switch 32 by operating the respective relevant switches.例文帳に追加

ピンコントロールスイッチ３１、ピン投入スイッチ３０、リセットスイッチ３２を有したピンセッティング操作パネル３３から上記当該スイッチの各操作により各ピン４が投入されるバケット３４を具備したデストリビュータ１８を回転・停止制御させ所望のピンポジションにピン４をセットさせる。 - 特許庁

When measured articles W are supplied from a center part of the tank 2 by a supply bucket 34, the measured articles W are sorted to both end sides in the tank 2 by both inclined faces 35b, 35b of the sorting member 35A with a bent part 35a of the sorting member 35A as a boundary.例文帳に追加

供給バケット３４によりタンク２の中央部から被計量物Ｗが供給されると、この被計量物Ｗは振分部材３５Ａの折曲部３５ａを境にして振分部材３５Ａの両方の傾斜面３５ｂ，３５ｂによってタンク２内の両端側に振り分けられる。 - 特許庁

When the front end of a bucket 101c goes through a deceleration zone A to reach a stop zone B, a control unit 32 fully closes the corresponding solenoid proportional pressure-reducing valve among solenoid proportional pressure-reducing valves 33a, 33b, and 33c to make a hydraulic system incapable of operation, thus causing a front working machine 102 to stop automatically.例文帳に追加

バケット１０１ｃの先端が減速領域Ａを超えて停止領域Ｂに達すると、制御ユニット３２は、電磁比例減圧弁３３ａ，３３ｂ，３３ｃの対応するものを全閉して油圧システムを動作不能とし、フロント作業機１０２の動作を自動停止させる。 - 特許庁

When a control valve 34 is switched to an open position D with high pressure fluid fed into a head side chamber 12a of the bucket cylinder 11, the high pressure fluid is alternatively fed into a head chamber 12a and a rod side chamber 12b by a rotary valve 46 and a piston rod 13 starts reciprocating motion on the spot to generate high-frequency vibration.例文帳に追加

バケットシリンダ11のヘッド側室12ａに高圧流体が供給されているとき、制御弁34を開位置Ｄに切換えると、ヘッド、ロッド側室12ａ、12ｂに回転弁46によって高圧流体が交互に供給され、ピストンロッド13がその場で往復動し高周波振動する。 - 特許庁

To effectively utilize an article itself as a display by attitude- controlling the selling article located in the frontmost position to direct its front face straight directly in front, and surely transfer the article to a bucket.例文帳に追加

最前に位置する販売商品を、その正面が真っ直ぐ前方に向くように姿勢制御することで、商品自体をディスプレイとして有効に活用することができるとともに、販売商品をバケットに確実に受け渡すことができる自動販売機の商品収納払出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse bucket and reverse mechanism for a water jet propulsion type small-sized planing boat sufficiently providing thrust in reverse movement and efficiently turning while moving backward by preventing water jetted from a water jet pump from dispersing when reflected.例文帳に追加

ウォータージェットポンプから噴射された水が反射時に拡散するのを抑制することにより、後進時における推力を十分に得ることができるとともに、後進しつつ効率よく旋回することができるウォータージェット推進型の小型滑走艇用のリバースバケット、及びリバース機構の提供。 - 特許庁

A spiral member 26A arranged in a column case of the article storage column is rotated by a spiral driving means 27, and the article stored therein is distributed from carry-out port in a front end of the article storage column to be received into the bucket part stopped in a front position thereof.例文帳に追加

商品収納コラムのコラムケース内に配設されたスパイラル部材２６Ａがスパイラル駆動手段２７により回転駆動されて、これに収納された商品が商品収納コラムの前端の搬出口から送出され、その前方の位置に停止したバケット部に受容される。 - 特許庁

A press member 31 is provided to the upper part of the bucket 12 in a movable manner and the object to be crushed is pressed to the fixed teeth 28 by the press member 31 to be easily crushed even if this object is bounded on the rotor 21 or hard to bite in the gaps between the rotary teeth.例文帳に追加

バケット１２の上部には押え部材３１を移動可能に設けていて、破砕対象物を押え部材２１で固定歯２８側へ押え付けることにより、破砕対象物がロータ２１上で弾んだり、噛み込みにくいものであったりしても容易に破砕できる。 - 特許庁

While both mounting pins 15, 16 on a bucket side are engaged with both engaging holes 23, 24 of an attachment mounting device 19, a holding member 25 is abutted on the outer peripheral face of the first mounting pin 15 by a hydraulic cylinder 28 and is fixed by the wedge action of a wedge face 25a.例文帳に追加

バケット側の両取付ピン１５，１６をアタッチメント取付装置１９の両係合穴２３，２４に係合させた状態で、保持部材２５を油圧シリンダ２８により第１取付ピン１５の外周面に当接させ、楔面２５ａの楔作用によって固定する構成とした。 - 特許庁

The flange-like bottom section 12A of the bucket 12 is provided with a drain passage 13 comprising a hose joint 13A screwed and fitted to a through screw hole 12a provided on the flange-like bottom section 12A and a drain hose 13B connected to the hose joint 13A at its base end section.例文帳に追加

また、水受け１２における鍔状の底部１２Ａには、鍔状の底部１２Ａに設けた貫通ねじ孔１２ａに螺合して取付けられたホース継手１３Ａと、このホース継手１３Ａに基端部を接続した排水ホース１３Ｂとからな排水通路１３を設ける。 - 特許庁

An arc-shaped turn carrying part 10c at which carrying plates 20 are turned is not provided with an outer circumferential wall so that medals in the vicinity of an outer circumferential edge may freely drop from the carrying plates 20, and a collection bucket 70 for collecting the medals that have dropped from the carrying plates is also provided.例文帳に追加

搬送板２０が転回する円弧形状の転回搬送部１０ｃに、外周壁を設けず、外周端近傍のメダルが搬送板２０上から落ちてもよいようにするとともに、その搬送板上か落ちたメダルを回収する回収桶７０を設ける。 - 特許庁

The outer skirt part 38 is inserted into the connecting groove 24 formed at the outer surface of the flange part 23 under a state in which the lid 13 is fitted to the upper opening part 12a of the bucket body 12 and then the first engagement claw 45 and a second engagement claw 46 are engaged to each other.例文帳に追加

蓋１３がバケツ本体１２の上部開口部１２ａに嵌合された状態でフランジ部２３の外表面に形成された連結用溝部２４に外スカート部３８が挿入され第１の係合爪４５と第２の係合爪４６とが係合することとなる。 - 特許庁

A water surface cleaning device 1 is for removing rubbles 3 or the like floating on a surface of water 2, and a clamshell bucket 20 for water surface cleaning capable of discharging the water 2 seized together with the rubbles 3 or the like to the outer side in a seized state is attached to a movable crane or backhoe 10.例文帳に追加

水面２上に浮かぶ瓦礫等３を除去するための水面清掃装置１であって、移動式クレーン或いはバックホー１０に、瓦礫等３と一緒に掴み取った水２を、掴んだ状態で外側に排水可能な水面清掃用クラムシェルバケット２０を取り付けた。 - 特許庁

The reverse bucket 25 is furnished with a left and a right buckets 28 borne by the hull 3, wherein the buckets 28 are arranged movable reciprocating in the direction across the hull width between the back position of the water jet nozzle 17 and a left and a right 'outer side position' of the back position.例文帳に追加

リバースバケット２５が上記船体３に支承される左右一対のバケット２８，２８を備え、これら各バケット２８が水噴射ノズル１７の「後方位置」と、この「後方位置」の左右各「外側方位置」との間をそれぞれ船体３の幅方向で往復移動自在となるようにする。 - 特許庁

Before receiving and conveying the commodity in a column positioned at the upper part of the partition plate 6 by an X-Y conveyance mechanism 9 and a bucket 10, operation of a heater 44 and upper and lower internal fans 45 and 50 is stopped and then the partition plate 6 is opened to convey the commodity.例文帳に追加

仕切板６の上方に位置するコラム内の商品をＸ−Ｙ搬送機構９およびバケット１０によって受容し搬出する前に、加熱装置４４および上下の庫内ファン４５，５０の運転を停止してから仕切板６を開いて商品搬出動作を行う。 - 特許庁

To provide a protecting structure of a hydraulic cylinder rod for angle mounting in a hydraulic cylinder for angle a three-face protecting cover of almost U-shaped section protecting three sides of upward, inward, and downward sides of the hydraulic cylinder for angle, in a multi-functional excavating work machine provided with a bucket and a blade.例文帳に追加

バケットとブレードを備えた多機能の掘削作業機において、アングル用油圧シリンダーの上方側と内方側と下方側の３方側を保護する断面コ字形の三面保護カバーをアングル用油圧シリンダーに取付けたアングル用油圧シリンダーロッドの保護構造の提供。 - 特許庁

To obtain a stationary and movable bucket dredging device, by which dredging works are enabled safely within a wide range surely at positions, where the depth of water variously differs, such as a dam storage reservoir and a pontoon can be stationed and moved by the mechanism of the dredging device even under the topographic constraint of the position of installation.例文帳に追加

ダム貯水池のような水深の種々異なる場所でも安全確実に広範囲に浚渫作業が可能で、かつ設置場所の地形的な制約下でも台船の定置・移動を浚渫装置の機構により可能とする定置・移動自在バケット浚渫装置を得る。 - 特許庁

To improve the efficiency of the work by preventing the interruption of the work caused by the temperature rise of a hydraulic oil of a hydraulic cylinder to expand a plurality of claws in a hydraulic bucket to pick up the coarse refuse, scraps, etc., from the general refuse.例文帳に追加

本発明は、例えば、一般塵芥から粗大塵芥、スクラッップ等のものを拾い上げて荷役作業をする油圧バケットに関するものであり、油圧バケットにおける複数の爪を拡開駆動させる油圧シリンダの作動油の温度上昇による作業中断を防止して効率を上げることが課題である。 - 特許庁

A hood 11 is provided in the hopper 10 for grains with its roof part provided with a cover 12 which can be opened/closed, so that by closing the cover 12, dust, refuse, etc., are prevented from mixing in the hopper 10 for grain even when coal is unloaded in the hopper 9 for coal from a glove bucket 6.例文帳に追加

穀物用ホッパ１０にフード１１を設けその屋根部に開閉自在な蓋１２を設けたので、蓋１２を閉じることにより、グラブバケット６から石炭用ホッパ９に石炭をあけても粉塵やごみ等が穀物用ホッパ１０に混入するのが防止される。 - 特許庁