「COMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

The positioning device 12 is provided with a base 22 seating the piston 1, pair of rollers 23 coming into line contact with the plane part 4, linear elastic body 24 supporting the roller 23 capable of approaching/separating relating to the plane part 4 in both sides of the chuck axial line, and a wedge member 25 opening/closing the roller 23 by wedge action.例文帳に追加

位置決め装置１２に、ピストン１を着座させるベース２２と、平面部４に線接触する一対のローラ２３と、ローラ２３をチャック軸線の両側で平面部４に対し接離可能に支持する線状弾性体２４と、ローラ２３を楔作用で開閉する楔部材２５とを設ける。 - 特許庁

To provide a water leaning technology for the river and the like which enhances a sticking ability of microorganisms and algae as well as enhances a decompositional ability of organic materials with microorganisms and algae by reducing a rate of water stream coming into contact with a mortar containing charcoal in a water purification technology using the mortar containing charcoal.例文帳に追加

炭入りモルタルを用いた水浄化技術において、炭入りモルタルに接触する水流の速度を低下させて微生物や藻の付着能力を向上させると共に、微生物や藻による有機物の分解能力を向上させることができる河川等の水浄化技術の提供。 - 特許庁

Also window width part edge of a column part 23 acts to prevent the roller 11 from coming off after the roller 11 is inserted in the pocket 22 from an outer diameter side by making the pocket width diameter A in the outer diameter side slightly smaller than diameter dimension Dw of the roller 11.例文帳に追加

また、外径側のポケット幅寸法（Ａ）を、ころ１１の径寸法（Ｄｗ）より僅かに小さくすることにより、ころ１１を外径側よりポケット２２内に挿入した後には、柱部２３の窓幅部エッジは、ころ１１の外れを阻止するように作用するように構成してある。 - 特許庁

A first door 1 includes a guide passage 3 connected to the bottom 1b from the side 1a, a displacement body 5 placed inside of the guide passage 3 through an elastic member 4 and a rod 6 coming in and out from the bottom 1b of the first door 1 by engaging with a moving operation of the displacement body 5.例文帳に追加

第１ドア１は、側面１ａから底面１ｂに連通するガイド通路３と、ガイド通路３内に弾性部材４を介して配設された変位体５と、変位体５の摺動操作に連動して第１ドア１の底面１ｂから出入するロッド６とを備える。 - 特許庁

As for the flow straightening means 32, a lower projecting member 33 projecting toward the photoreceptor and a side projecting member 34 arranged in a direction coming close to the optical path are arranged at the air flow straightening means, then, the air flows are prevented from running into the optical output part of an LED head array 26.例文帳に追加

前記整流手段３２には感光体に向けて突出させた下部突出部材３３と、光路に近接させる方向に設けた側部突出部材３４を配置した空気流の整流手段を設けて、ＬＥＤヘッドアレイ２６の光出力部に空気流が当ることを防止する。 - 特許庁

This heat transfer control part is provided with a first heat conduction body 31 connected with the heat storage member 22, a second heat conduction body 32 coming into contact with the medium in the heat exchange chamber 24, and a heat transfer switch 33 provided between both heat conduction bodies 31 and 32 to connect or shut off both of them selectively.例文帳に追加

この伝熱制御部は、蓄熱材２２につながった第１の熱伝導体３１と、熱交換室２４内の媒体と接触する第２の熱伝導体３２と、両熱伝導体３１，３２間に介在して両者を選択的に接続又は遮断する伝熱スイッチ３３とを備える。 - 特許庁

A coming-off preventing member 641 disposed protrusively to the inside of the penetration opening 76 and supporting one end (upper end) 615a of the coil spring 615 is disposed on the base plate 64, and a projection member 614 supporting the other end (lower end) 615b of the coil spring 615 is disposed on the contactor 61.例文帳に追加

また、ベースプレート６４には、貫通開口７６の内側に突出して配設され、コイルバネ６１５の一方端（上端）６１５ａを支持する抜け防止部材６４１が配設されると共に、接触子６１には、コイルバネ６１５の他方端（下端）６１５ｂを支持する突起部材６１４が配設されている。 - 特許庁

A burr-like projecting part 11 protruding onto an outer side in the radial direction of the tire from a ground contact surface 10a due to suction of rubber substantially vertically from the ground contact surface during vulcanization and/or its cutting trace 12 are provided on the ground contact surface 10a coming into contact with a road surface of the land part 9 including short fibers.例文帳に追加

短繊維入り陸部９の路面と接地する接地表面１０ａに、加硫中に該接地表面から略垂直にゴムが吸い出されたことにより該接地表面１０ａからタイヤ半径方向外側に突出するバリ状の凸部１１及び／又はその切除痕１２を有する。 - 特許庁

The long concave guide bar 15 is provided with a flow concave groove 15b formed at the surface coming into contact with the long upper plate 14 so that lubricant flows toward the tip parts of the long upper blade 13 and the long lower blade 12 from their base end parts attached to a driving mechanism.例文帳に追加

また、前記長尺の凹型ガイドバー１５には、長尺のアッパープレート１４との当接面側に、長尺のアッパーブレード１３と長尺のロアブレード１２の駆動機構への取付け基端部から先端部方向へ、潤滑油が流れるように流通凹溝１５ｂが形成された刈込機の刈刃構造。 - 特許庁

Of one device 100 and the other device 200 which are in radio communication, the one device 100 displays display information including information about an authentication key and performs authentication based on the authentication key coming from the other device 200, when the key is normally authenticated, a link is determined to be established.例文帳に追加

無線通信を行う一方及び他方のデバイス１００，２００のうち、一方のデバイス１００は、認証鍵の情報を含む表示情報を表示し、また、他方のデバイス２００から認証鍵に基づいて認証を行い、正常に認証できた場合にリンク確立と判定する。 - 特許庁

To provide a duct connection structure which surely prevents a duct member and a connected member from coming off by engagement of a projection engagement part and an engagement hole at the time of connecting the duct member and the connected member, and easily releases engagement of the projection engagement part and the engagement hole at the time of releasing connection thereof.例文帳に追加

ダスト部材と被接続部材との接続時には突出係合部と係合孔との係合により抜けを確実に防止する一方、接続を解除するときには突出係合部と係合孔との係合を容易に解除できるダクト接続構造を提供する。 - 特許庁

A coming-off prevention part 8 is formed by erecting the tongue piece 14 toward the inside in a radial direction R by using an erected base end part 16 as a fulcrum, and is elastically deformed to house the cage 2 in which each needle roller 1 is disposed in an inner part of the circumferential wall part 7 of the bearing ring 3.例文帳に追加

この舌片１４を、引起し基端部１６を支点としてラジアル方向Ｒの内側に向かって引き起して形成された抜け防止部８を弾性変形させて、軌道輪３の周壁部７の内側部分に各針状ころ１が配置された保持器２を収容させる。 - 特許庁

To prevent a dangerous phenomenon of the driver's eyes being dazzled, in meeting and separating with a car coming from the opposite direction at night time by eliminating an irradiated light of forward and upward direction, irradiated directly in the upward spce from a horizontal plane including the center of an electric bulb.例文帳に追加

従来の自動車のヘッドライトは、夜間運転で自動車が離合する際に相手自動車の照射光が反対車運転手の目を直撃し、反対車運転手は目が眩んだ状態で突然暗い空間へ突入する状態となり極めて危険である。 - 特許庁

A rotation control means 30 is configured, when the movable hinge member 16 is rotated, to control the rotation of the movable hinge member 16 while coming in contact with the contact parts 17a and 17b of the movable hinge member 16 at a position where the document cover is opened by a prescribed opening angle within the maximum opening angle.例文帳に追加

可動側ヒンジ部材１６を回動させた際、回動規制手段３０は、原稿押さえの最大開き角度範囲内の所定の開き角度の位置で、可動側ヒンジ部材１６の当接部１７ａ，１７ｂに当接することにより、可動側ヒンジ部材１６の回動を規制する。 - 特許庁

The stirring blade members 24 are formed by providing stirring blades 24-2 to the leading ends of the supports 24-1 implanted in a rotary shaft and the leading ends of the stirring blades are constituted as sludge scrape-up surfaces coming into slide contact with the tips of the projections and the side surfaces of the stirring blades are constituted as sludge stirring surfaces.例文帳に追加

撹拌羽根部材２４は回転軸に植設された支柱２４−１の先端に撹拌ブレード２４−２を備え、撹拌ブレードの先端は突起の先端に摺接する汚泥掻取り面として構成され、撹拌ブレードの側面は汚泥撹拌面として構成されている。 - 特許庁

Positioning projection pieces 341 and 341 are disposed at both ends of the coil assembly 1 in a length direction X, and receive the opening portion side of the sidewall 25 of the storage case 2 at both sides of the positioning projection pieces in a width direction Y of the coil assembly 1 to stop the coil 12 from coming in contact with the storage case.例文帳に追加

位置決め突片３４１、３４１が、コイル組立体１の長さ方向Ｘの両端部に配置され、コイル組立体１の幅方向Ｙの両側において収納ケース２における側壁２５の開口部側を受け、コイル１２が収納ケースに接触するのを阻止する。 - 特許庁

An optical transceiver 10 includes: an optical receptacle 16A; a flexible finger section 30f having one end fixed to the optical receptacle 16A and, when the optical transceiver 10 is inserted in a cage C, coming into contact with the inner face of the cage C; and a movable member 32 disposed on the external face of the optical receptacle 16A.例文帳に追加

光トランシーバ１０は、光レセプタクル１６Ａと、光レセプタクル１６Ａに一端部が固定され、当該光トランシーバ１０がケージＣに挿入された際にケージＣの内面と接触する可撓性のフィンガ部３０ｆと、光レセプタクル１６Ａの外面上に配置された可動部材３２とを備える。 - 特許庁

On the inner surface 13a of the cover 13, a plurality of pierceable parts 15 pierced into the plurality of electric wires to be inserted into the electric wire housing grooves 11 and coming into contact with the respective strands inside the electric wires, and a first pressing part 16 and a second pressing part 17 for pressing the electric wires and fixing them are formed.例文帳に追加

カバー１３の内面１３ａには、電線収容溝１１に挿入される複数の電線に突き刺さって各電線内部の素線と接触する複数の突き刺し部１５と、電線を押圧して固定する第１の押圧部１６および第２の押圧部１７とが形成されている。 - 特許庁

Consequently, since the inner side reinforcing layer 38 and the outer side reinforcing layer 40 prevent the bead filler 28 from falling down at run-flat running time, sufficient resistance to coming-off rim can be achieved at run-flat running time, and the rigidity of a bead part 12 is not increased beyond necessity, the rim assembly property is not worsened.例文帳に追加

これにより、内側補強層３８及び外側補強層４０がランフラット走行時のビードフィラー２８の倒れ込みを抑制し、ランフラット走行時に十分な耐リム外れ性を発揮でき、また、必要以上にビード部１２の剛性を高めることが無いので、リム組み性が悪化しない。 - 特許庁

When the power rear door 2 is detected to be approach an obstacle by the obstacle sensor 3 while the power rear door 2 is turned toward the open position with the automobile stopped, the operation of the motor for turning the power rear door 2 is stopped, and the power rear door 2 is prevented from coming into contact with the obstacle.例文帳に追加

停車状態で、パワーバックドア２が開位置へ向けて回動しているとき、障害物センサ３によりパワーバックドア２が障害物に接近したことが検知されると、パワーバックドア２を回動させるモータの作動が停止し、パワーバックドア２が障害物に当ることが阻止される。 - 特許庁

This device has a contact member 28 structured to selectively stick on the unacceptable input medium during a feeding operation by coming into contact with the input medium during the feeding operation and then move together with the unacceptable input medium.例文帳に追加

本装置は、送り動作中に入力媒体に接触することにより、送り動作中に受入れ不能な入力媒体に選択的に付着してかかる受入れ不能な入力媒体とともに移動することが可能であるように構成された、接触部材２８を有する。 - 特許庁

To provide a digital camera minimizing white spot defects appeared on recorded image, even though when imaging with long exposure time or with high sensitivity, and also reducing the occurrence of recorded image be coming unnatural at normal imaging.例文帳に追加

露光時間が長時間に設定されて撮影が行なわれた場合や撮影感度を向上させて撮影が行なわれた場合であっても、記録画像に現れる白点欠陥が軽微であり、然も、通常撮影時において記録画像が不自然となることの少ないデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

A vehicle for mobilizing the system, and a mobile vehicle carrying the washing system and a liquid collecting unit 116 including a collecting device 114 adapted to collect waste wash liquid coming out from the engine during washing operation of the engine can be included.例文帳に追加

本発明はまた、このシステムを可動にするための乗物、ならびに洗浄システムおよびエンジンの洗浄操作中にエンジンから出てくる廃棄洗浄液を収集するように適合された収集装置（１１４）を含む液体収集ユニット（１１６）を運搬する可動の乗物を含み得る。 - 特許庁

To smoothly perform an operation for a massaging machine when massaging the human body using the massaging machine, when the massaging machine vibrates a contact coming into contact with the human body by magnetic force of a solenoid incorporated in a housing and energizing force of a spring.例文帳に追加

マッサージ器が、ハウジングに内有されたソレノイドの磁力とばねの付勢力とにより、人体に接触可能とされる接触子を振動させるようにしたものである場合に、マッサージ器を用いて、人体のマッサージをするに際し、マッサージのための操作が円滑に達成できるようにする。 - 特許庁

Thus, even when the top cymbal pad section is struck and swings coming into contact with the bottom cymbal pad section, the gliding contact between the top cymbal pad section and the bottom cymbal pad section is carried out smoothly and the instrument allows for a natural striking sensation comparable to that of an acoustic HiHat cymbal.例文帳に追加

よって、トップシンバルパッド部が打撃されてボトムシンバルパッド部と接触しつつ揺動する場合であっても、トップシンバルパッド部とボトムシンバルパッド部との滑合がスムーズに行なわれ得、アコースティックなハイハットシンバルを打撃しているかのような自然な打撃感を提供するという効果がある。 - 特許庁

To prevent a fire hose from coming out more than the length which an operator expects when he is drawing out the fire hose from the hose storage portion without decreasing the open area of the opening portion of the hose storage portion in an involute fire hydrant device.例文帳に追加

内巻き式の消火栓装置において、ホース収容部の開口部の開口面積を小さくしなくても、操作者が消火用ホースをホース収容部内から引き出すときに、その操作者が意図しない程度まで消火用ホースが出てくるのを防ぐことができるようにすること。 - 特許庁

This biosensor is characterized in having a cuff fixing part fixing the mounting position of cuffs by coming into contact from the inner wall of the auditory meatus to the cavum conchae, in the biosensor detecting bioinformation using the cuffs clamping the tragus.例文帳に追加

上記目的を達成するため、本発明に係る生体センサは、耳珠を挟持するカフを用いて生体情報を検出する生体センサに、外耳道の内壁から耳甲介腔にかけて接触することでカフの装着位置を固定するカフ固定部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

This modification method of the blood contact material can greatly reduce the complement activation when coming into contact with the blood compared with the original blood contact material, by immobilizing tryptophan derivative and polyanionic compound to the blood contact material.例文帳に追加

血液接触材料にトリプトファン誘導体およびポリアニオン性化合物を固定化することにより血液を接触させたときの補体活性化作用が元の血液接触材料よりも大幅に低減することを特徴とする血液接触材料の改質方法が提供される。 - 特許庁

A thin film forming device chemically deposits a thin film on a substrate, using the catalytic reaction of a catalyst to thin film material gas, where the catalyst is formed like a coil or a plate, and its surface coming into contact with the material gas is roughened.例文帳に追加

薄膜作製装置は、薄膜用原料ガスと触媒体との触媒反応を用いることにより基板上に化学的に薄膜を堆積させる装置であって、触媒体はコイル状あるいはプレート状であって、原料ガスと接触する表面に凹凸が形成されている。 - 特許庁

Each adsorbent panel 32A or 32B has an adsorbent for nitrogen oxide removal on almost entire panel surface and a mixed gas coming to the adsorption chamber 26 through the gas inlet 28 is discharged outside after being passed through the adsorbent in the thickness direction of the panel.例文帳に追加

各吸着剤パネル３２Ａ，３２Ｂは、そのパネル略全面に窒素酸化物除去用の吸着剤が配設されたもので、前記ガス入口２８から吸着室２６内に侵入した混合ガスは、前記吸着剤をパネル厚み方向に透過してから外部に排出される。 - 特許庁

The signaling router has means for receiving messages coming from terminals or from other signaling routers, and it further comprises means for correlating a new message with a previously received message, and for forwarding the new message to a signaling router associated with the previously received message.例文帳に追加

シグナリングルータが端末または他のシグナリングルータから来るメッセージを受け取る手段を有し、それがさらに、新規メッセージを前に受け取ったメッセージに相関させる手段と、前記新規メッセージを前記前に受け取ったメッセージに関連づけられたシグナリングルータに転送する手段を備える。 - 特許庁

There is formed a contact hole 20 selectively reaching the source/drain diffusion layer 16 via the BPSG film 18 on the cap oxide film 19, and a metal film 21 coming into contact with the source/drain diffusion layer 16 is connected to a metal wiring 22 on the cap oxide film 19.例文帳に追加

キャップ酸化膜１９上に選択的にＢＰＳＧ膜１８を介してソース／ドレイン拡散層１６に到達するコンタクトホール２０が形成され、ソース／ドレイン拡散層１６と接触する金属膜２１とキャップ酸化膜１９上の金属配線２２が接続されている。 - 特許庁

The control element has at least a set of controller circuit substrate, an IC chip or an electronic element, and starts alarming to inform a user of refueling when the IC chip on the control circuit substrate detects voltage as coming down below a lower limit.例文帳に追加

そのうち制御素子は、少なくとも１個の制御回路基板と、ＩＣチップまたは電子素子を含み、制御回路基板上のＩＣチップによって電圧が下限値より低くなっていると検出されるときに、上記警報装置を起動して燃料の注入をユーザーに報知する。 - 特許庁

Since the heat dissipation plate 91 is constituted of three flat plate members 91x, 91y and 91z formed by using an inorganic crystal material having light transmission properties, optical elements coming close to the heat dissipation plate 91 are cooled without blocking optical paths.例文帳に追加

この放熱板９１は、光透過性を有する無機結晶材料で形成された３枚の平板状部材９１ｘ，９１ｙ，９１ｚで構成されるので、光路を妨げることなくこの放熱板９１に近接する光学素子の冷却を達成することができる。 - 特許庁

To reduce or avoid the adhesion or accumulation of a medium onto a component portion (sensor portion) of a device coming into contact with or acting on the medium by improving the device used for determining a physical value of the liquid or solid medium (a filler).例文帳に追加

液状若しくは固形の媒体（充填物２）の物理的な値を規定若しくは測定するための装置を改善して、装置への、媒体に接触若しくは作用する構成部分（センサ部分４）への媒体の付着若しくは堆積を減少させ若しくは避けることである。 - 特許庁

A first electrode 101 on the frame member 3L side is composed of a metal wire rod bent in shape going along a plane R101, and has a contact part 101A constituted to advance/retreat in a direction parallel with the rocking shaft center S1 and coming into contact with a second electrode 201 on the interchangeable unit 30 side.例文帳に追加

フレーム部材３Ｌ側の第１電極１０１は、平面Ｒ１０１に沿う形状に折り曲げられた金属線材からなり、揺動軸心Ｓ１と平行な方向に進退可能に構成されて交換ユニット３０側の第２電極２０１と接触する接触部１０１Ａを有する。 - 特許庁

When the electrode 7 is inserted into a male electrode part 11 of a terminal 51 of the electric fusion-bonding joint 21, the electrode guard bar 10 pushed by the electrode 11 closes the inside of the electrode 8 on the opposite side, to prevent a human body or the like from coming into direct contact with the electrode 8 and receiving an electric shock or the like.例文帳に追加

電極７を電気融着継手２１のターミナル５１のおす状の電極部１１に差し込むと、電極１１によって押された電極ガート゛棒１０が反対側の電極８内を塞ぎ、人などが直接電極８に触れて感電すること等が防止される。 - 特許庁

Water coming out of a first nozzle 30 flows forward by the action of a first deflector 32 and is laterally diffused by the action of a first projecting wall 33 and a first hanging wall 34 and sprinkled well on the outside of the glasses in the second row of the glass holding part 53 to wash these glasses well.例文帳に追加

第１噴射口３０から出た水は、第１偏向体３２の作用によって前側に出て、第１突壁３３や第１垂下壁３４の作用によって左右に拡散し、コップ収容部５３の２列目のコップの外側に良くかかり、これらコップが良く洗われる。 - 特許庁

When the flap 11 is turned, the gate main body 10 determines whether or not the flap 11 is turned artificially, and if it is determined that the flap 11 is turned artificially, turns the flap 11 to close a coming in and leaving out passage W when the sensor 12a has not detected any person already.例文帳に追加

そして、フラップ１１が回転されたときに、人為的に回転されたか否かを判定して、人為的に回転されたと判定した場合は、上部通過検出センサ１２ａが人を検出しなくなった時点で、フラップ１１を回転させて入退出通路Ｗを閉鎖する。 - 特許庁

A signal Qa starts ascending when a pressure sensor at the central part starts coming into contact with the pupil, and the ascending track changes at a pressure value Pa at that time in a stage when the cornea starts to be deformed, i.e., by a press-in amount Sa from a press-in amount Oa when the contact begins.例文帳に追加

信号Ｑａは中心部の圧力センサが瞼に接触し始めると上昇を始め、角膜を変形させ始めた段階、即ち接触開始時の押込量Ｏａからの押込量Ｓａで、そのときの圧力値Ｐａにおいて上昇軌道が変化する。 - 特許庁

To provide a top component or a bottom component for a module support which has satisfactory mechanical stability, and in which guide rails are integrally formed and any area of a lower side edge part of a wiring board is surely avoided from coming into contact with the guide rails when the wiring board is completely inserted.例文帳に追加

十分な機械的安定性を有しており、配線板が完全に差し込まれたときに配線板の下側縁部の何らかの区域がガイドレールと接触することが確実に回避される、ガイドレールが一体化されたモジュール支持体のための、頭部部品もしくは底部部品を提供する。 - 特許庁

To provide a porous carbon material with a predetermined total porosity, a filter using the porous carbon material, and a filter for a fuel pump using the porous carbon material, capable of maintaining performance of the fuel pump and serving for long, hardly causing coming-off of particles, and which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

所定の全気孔率を有する多孔質炭素材料と、この多孔質炭素材料を用いたフィルターと、この多孔質炭素材料を用いて、粒子脱落が少なく、燃料ポンプの性能を維持でき、且つ長寿命且つ安価に製造できる燃料ポンプ用フィルターを提供する。 - 特許庁

The one-side shoulder receiving part-raising type hanger is characterized in that one side shoulder receiving portion slides through the inside of a nape receiving portion, and in that the hanger can be inserted into the clothes without stretching the nape of the clothes by the front end of the shoulder receiving portion coming closer to the nape receiving portion.例文帳に追加

片方の肩受け部が襟受け部の中を通ってスライドし、肩受け部の先端が襟受け部に接近することによって、衣服の襟首を延ばすこと無く衣服の中にハンガーを挿入することができることを特徴とする片肩受け部引き上げ型ハンガー。 - 特許庁

By this, not only a short SD card 50 but also a long SD card 60 can be used, and the long SD card 60 attached at a predetermined position can be securely held, which can prevent dislocation or coming off of the SD card 60 due to vibration or the like.例文帳に追加

これにより、短寸のＳＤカード５０だけでなく長寸のＳＤカード６０にも対応させることができ、また、所定位置に装着されているＳＤカード６０を確実に保持することができるので、振動等に起因するＳＤカード６０の位置ずれや飛び出しを防止することができる。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint enabling an improvement in assemblability (productivity) by preventing parts around an inner ring from coming off without using parts such as snap rings (circlips) and facilitating the transportation (handling) of the parts around the inner ring in the state of being incorporated in an outer ring.例文帳に追加

止め輪（サークリップ）等の部品を使用することなく内輪周り部品の抜けを防止でき、内輪周り部品を外輪に組み込んだ状態での搬送(取り扱い)が容易となり、組立作業性(生産性)の向上を図ることが可能な等速自在継手を提供する。 - 特許庁