「COMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the detection waveform of each of the magnetic field detecting elements 51 and 52 is converted into a square waveform, the start-up edges and falling edges of the waveform are counted as angular information in the coming order in the mutually mixing form without distinguishing which element the edges belong to the detection wave form of.例文帳に追加

そして、個々の磁界検出素子５１，５２の検知波形を方形波化し、その波形の立上りエッジ及び立下りエッジを、いずれの素子の検知波形に属するかを区別せず時系列的に互いに混在させた形でその到来順に角度情報として計数する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a charging device 4 equipped with a charging roller 20 coming into contact with the surface of a photoreceptor drum 2, and a controller 18 for controlling the charging device 4 so that the surface of the photoreceptor drum 2 can be electrified by applying voltage to the charging roller 20.例文帳に追加

画像形成装置は、感光体ドラム２の表面に接触する帯電ローラ２０を備えた帯電装置４と、帯電ローラ２０に電圧を印加して感光体ドラム２の表面を帯電させるよう帯電装置４を制御するコントローラ１８とを備えている。 - 特許庁

If the both rollers are not rotated when the detected temperature becomes equal to or exceeding the allowable upper limit temperature, the rotating speed is changed so that the rotating speed in a period when a prescribed extent including the part coming in contact with the heat roller of the press roller surface comes in contact with the heat roller may be made higher.例文帳に追加

検出した温度が許容上限温度以上になったときに両ローラを回転させていなければ、プレスローラの表面のうち加熱ローラに接していた部位を含む所定範囲が加熱ローラに接する期間の回転速度を速めるように、回転速度を変化させる。 - 特許庁

The claw parts 19F and 19N locked at an opening edge 18E are formed at tip sides of the arm parts 17, and a claw part guide part 23F for guiding the claw part 19 to the opening 20 when coming into contact with the opening edge 18E and further pressed is extended at the tip part of the claw part 19F.例文帳に追加

アーム部１７の先端側には、それぞれ、開口縁１８Ｅで係止される爪部１９Ｆ、１９Ｎが設けられており、爪部１９Ｆの先端部では、開口縁１８Ｅに当接して更に押圧されると爪部１９を開口２０へ案内する爪部案内部２３Ｆが延び出している。 - 特許庁

And in the Battle of Inou which Toshiie took part in immediately after he had his coming of age celebrated, because he was shot under the right eye with an arrow, the men on his side urged him to withdraw, but after he said, "I have not gained even one severed head," he dashed into the enemy forces with the arrow stuck into his face, and made a great achievement of killing the very man who shot him with a bow. 例文帳に追加

また元服直後に参戦した稲生の戦いでは、合戦中に右目の下に矢を受け、味方が引く事を促すも、「まだ一つも首級を挙げてない」と顔に矢が刺さったまま敵陣に飛び込み、弓を射た本人を討ち取る功を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was extraordinary in that, coming from a powerful local family descended from toraijin (people from overseas, especially from China and Korea, who settled in early Japan and introduced Continental culture to the Japanese), he served Emperor Koken (Shotoku) as well as assuming several important posts under each government of TACHIBANA no Moroe, FUJIWARA no Nakamaro, and Dokyo and remained in power throughout the time Emperor Kammu assumed the throne. 例文帳に追加

渡来人系の地方豪族の出身でありながら孝謙（称徳）天皇の側近として、橘諸兄・藤原仲麻呂・道鏡の各政権で要職を占めながら失脚することなく桓武天皇の時代まで活躍した異色の人物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lines toward both Iseda Station and Kutsukawa Station slope downward, so trains run efficiently by accelerating on the downward slope after leaving Okubo station and slowing down on the upward slope when coming to a stop at Okubo Station having come from either of the two stations. 例文帳に追加

大久保駅を中心として、伊勢田駅方面は下り勾配、久津川駅方面も下り勾配となっており、発車後は下り勾配を用いて加速でき、両駅から大久保駅に向けて停車する際は上り勾配による減速が得られ、エネルギーを効率よく活かすことができるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, Muraza was a festival group in which any village inhabitant who had reached a certain age or finished Genpuku (a coming-of-age ceremony) could participate; even though the group had a quota of fixed members, they were allowed to enter the group in order of age or ceremonial conferment when a vacancy becomes available. 例文帳に追加

これに対して村座は基本的には一定の年齢もしくは元服などの特定の儀式を済ませた村人であれば誰でも資格を獲得し、定員がある場合でも空席が出来た場合には年齢順・儀式授与順に繰り上がって座入（加入）が許される祭祀組織である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coming reconstruction will be totally different in that it occurs not only in this world but also in the whole world including the spirit world and the astral world, which will be literally 'the biggest hardship that the world ever has' just as Tenmei was made to write first in Makata-jinja Shrine. 例文帳に追加

そして、今後に起こるとされる大建替では過去にあったそれらとは全く異なり、現界はもちろんの事、神界、霊界、幽界等も含めた全ての世界に起こり、天明が最初に麻賀多神社で書記させられたように、文字通り「この世始まって二度とない苦労」になるのだとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was criticized that the coins contained mostly akusen, the coins which Yoshihide ASHIKAGA, the 14th seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") of the Muromachi bakufu presented to the Imperial court as a reward for the assumption of the Shogun, and coins which Nobunaga ODA presented at the ceremony of genpuku (celebration of one's coming of age) for Imperial Prince Sanehito, the chokun (crown prince) of Emperor Ogimachi. 例文帳に追加

後に室町幕府の14代征夷大将軍・足利義栄が将軍就任の御礼に朝廷に献上した銭貨や同じく織田信長が正親町天皇の儲君誠仁親王の元服の際に献上した銭貨が鐚銭ばかりであると非難された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the structure of preventing a turbine blade from coming off a turbine disk which restrains stress from arising on a stopper and the turbine disk higher, in case that tip of a sealing part is radially impinged with the stopper, and thereby prevents the stopper and the turbine disk from damaging.例文帳に追加

シール部品の先端部がストッパーと半径方向に強く当たる場合でも、ストッパーおよびタービンディスクに発生する応力を低く抑えることができ、これにより、ストッパーおよびタービンディスクの損傷を防止することができるタービン翼の抜け防止構造を提供する。 - 特許庁

The second planar waveguide comprises a planar waveguide doped with a rare earth element, and a first tapered part 13 which connects the electromagnetic radiation of at least one specified wavelength coming from the first planar optical waveguide to the planar waveguide doped with a rare earth element.例文帳に追加

この第２の平面状導波路は希土類元素をドープした平面状導波路を含み、さらに第１の平面状光学導波路からの少なくとも１つの所定の波長の電磁放射を希土類元素をドープした平面状導波路に結合する第１のテーパ部分１３を含む。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable multilayer film having low natural shrinkage during storage, high shrinkage at heating, low density, excellent hygienicity and superior sebum whitening resistance by solving the problems coming up with conventional techniques.例文帳に追加

本発明は、上記のような従来技術に伴う問題を解決しようするものであって、保管時の自然収縮が小さく、加熱時の収縮率が大きく、低密度で衛生性に優れ、さらに皮脂白化性に優れた熱収縮フィルムを提供することを目的としている。 - 特許庁

The New Economic Growth Strategy, which METI developed in 2006, projected per capita real GNI to grow at an annual rate of around 2.5% over the coming decade. In this case, per capita income in FY2015 would increase by about 30% compared with FY2004.例文帳に追加

2006年に経済産業省が策定した「新経済成長戦略」では、今後10年間で1人当たり実質国民総所得が年率2.5％程度で増加すると想定しており、その場合2004年度と比較して2015年度の1人当たり所得は約3割増加すると試算している17。 - 経済産業省

Daniel Bell (1972), in The Coming of Post-Industrial Society, argued that the "industrial society," based on industrial and other manufacturing industries, was shifting to the "post-industrial society" revolving around the service economy, which would be based on industries that would make the best of information-oriented "intellectual technology" such as transportation, financial services and education.例文帳に追加

ダニエル・ベル（1972）『脱工業社会の到来』は、工業等の製造業をベースとする「工業社会」が、輸送、金融、教育等の情報に基づいた「知的技術」を活用する産業をベースとしサービス経済が中心となる「脱工業社会」へと移行しつつあることを主張した。 - 経済産業省

"Sonpi Bunmyaku" (Biographies of Nobles and the Humble) has an entry dated October 10, 1193, which says that a biological son of Yukihira SHIMOKOBE, Tokikazu SAITO's coming of age ceremony was held, so there is a possibility that the descendant of Tokikazu SAITO (Tokikazu NOMOTO) handed the family tradition or history to the compiler of "Azuma Kagami." 例文帳に追加

特に『尊卑分脈』の系図に下河辺行平の実子とある斎藤時員の元服が『吾妻鏡』1193年（建久4年）10月10日条に見えることもあり、この斎藤時員（野本時員）の子孫からその家伝・由来が『吾妻鏡』の編纂者の下に提出された可能性もあるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, it was a gohengebuyo (five-transformation variety of dance) in which a girl coming out of a picture dances, but since the time of Kikugoro ONOUE the sixth the stage effects were altered to that of a wisteria spirit dancing as a girl, and this style became common and is now a popular Kabuki Buyo (Kabuki Dance). 例文帳に追加

もともとは絵から出て来た娘が踊ると言う趣向の五変化舞踊のひとつだったが、六代目尾上菊五郎が藤の精が娘姿で踊るという内容に変えて舞台演出を一新して以来、そのスタイルが一般的になり、現在では人気の歌舞伎舞踊の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of inspecting the surface of an inspection object and an inspection apparatus capable of discriminating the surface indentation which exists in the inspection object and is derived from cutting work or grinding work from the indentation coming from other wounds and the defects of substrate.例文帳に追加

本発明は、検査対象物に存在する切削加工あるいは研削加工に由来する表面凹凸と、それ以外の傷や基体欠陥に起因する凹凸を弁別できる検査対象物表面検査方法及び検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The apparatus for curing the sealant comprises a chamber receiving at least a pair of bonded substrates and at least one supporting unit supporting the bonded substrates, attached to inner side surfaces of the chamber and having a substantially flat upper surface coming in contact with the bonded substrates.例文帳に追加

少なくとも一対の貼り合わせた基板を収納するチェンバーと、前記チェンバーの内部の側面に固定され、前記貼り合わせた基板と接触する実質的に平坦な上面を有する、前記貼り合わせた基板を支持する少なくとも一つの支持部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, since a learning correction k (DDNIN- DDNIN1) varying along the degree of tie-up is determined in learning control to eliminate a tie-up coming from a tie-up learning control means 146 and enhance a transmission feeling, the tie-up is promptly settled.例文帳に追加

したがって、タイアップ学習制御手段１４６によるタイアップを解消して変速フィーリングを高めるための学習制御において、そのタイアップの度合いに応じた学習補正量ｋ（ＤＤＮ_IN−ＤＤＮ_IN1 ）を決定することが可能となるので、速やかにタイアップを収束させることが可能となる。 - 特許庁

In the combined facility suitable for the aged persons to live, a building for healthy persons 10 for receiving healthy persons, and a caring building 20 for receiving persons in need of care exist independently of each other as buildings and communicate with each other for free coming and going through a connecting corridor 30.例文帳に追加

高齢者が生活するに適した複合施設１は、健常者を受け入れる健常棟１０と要介護者を受け入れる介護棟２０とを、建物としては互いに独立して存在させると共に、渡り廊下３０をもって互いに行き来自由に連絡している。 - 特許庁

A contact type electrifier 110 that applies a scribed surface potential to the body 100 by coming in contact with the surface of the body 100, has a plurality of inductance elements 120 arranged in parallel on a face being in contact with the body 100.例文帳に追加

この発明は、被帯電体１００の表面と接触し、この被帯電体１００に所定の表面電位を与える接触型帯電器１１０において、被帯電体１００と接触する面に並列に配置された複数のインダクタンス素子１２０を有するものである。 - 特許庁

This constitution can avoid a user's hand and a washing instrument coming in contact with the water temperature detecting means 20 in washing the tank 1, and almost all conventional accessory parts can be eliminated in regard to the installation of the water temperature detecting means 20.例文帳に追加

これにより、タンク１の洗浄時に水温検出手段２０に対してユーザーの手や洗浄器具などが接触することを回避できて、しかも水温検出手段２０の設置に関して従来例で説明したような付属部品のほぼすべてを排除できるようになる。 - 特許庁

The sealing body is equipped with a body 2 formed to be an elastically expanded and mounted open ring tube, having a nozzle 7 inserted through a window 35 of a tubular wall 34 and also surrounding the outer periphery of the operating spray while preventing it from coming out upward, and a band 3 extending across the open ring.例文帳に追加

弾性拡開させて装着した開環筒状をなすとともに、筒壁部34の窓35にノズル７を挿通し且つ上方への抜け出しを防止した状態で前記作動噴出部外周を囲繞させた本体２と、開環部に掛け渡したバンド３とを備えている。 - 特許庁

To provide a heat transfer suppression plate body capable of blocking heat entering into a member or coming out from a member on the surface of the member, capable of suppressing convective heat transfer generated between the surface of the member and the atmosphere and thermal radiation itself, and having cost advantage.例文帳に追加

部材に入り込もうとする熱、あるいは部材から出ようとする熱を当該表面において阻止し得るようにでき、部材の表面と雰囲気との間で生じる対流熱伝達および熱放射そのものを抑制でき、コスト面に有利性がある熱移動抑制板体を提供すること - 特許庁

To make adhesion reliable and prevent a hotmelt material from penetrating into the inside of a urethane foam or coming out of the surface of a leather by using a nonwoven-fabric hotmelt material instead of a granular hotmelt material and utilizing line/face adhesion instead of spot adhesion.例文帳に追加

本発明は、粒状であったホットメルト材を不織布状とし、点接着を線・面接着としたものであり、その接着力が確実となっただけでなく、ホットメルト材がウレタンフォ−ムの内部へ侵入したり、革の表側に出てきたりする欠点を解決したものである。 - 特許庁

A difference in the phase α between detection points is very small since only the SVIP light coming from the apex position Q is passed selectively by space frequency filtering to be converted into the electric detection signal S_D(t), and the cross-sectional shape is thereby measured with a very small error.例文帳に追加

また、頂点位置Ｑから来るSVIP光だけを、空間周波数フィルタリングにより選択的に通過させ、これを電気的な検出信号Ｓ_D（t）に変換しているので、検出点間の位相αの差が非常に小さく、極めて小さな誤差で断面形状を測定できる。 - 特許庁

If necessary, either one of four gently protrudent part including an inside protrudent part 2, an outside protrudent part 3, a protrudent part 4 coming into contact with the rear part of the calcaneus and an opening first metatarsal bone protrudent part 5 or plural combinations thereof are appropriately selected and added conforming to the foot for.例文帳に追加

必要ならば、内側隆起部２と外側隆起部３と踵骨後部接触隆起部４及び第１中足骨開放隆起部５の計４つのなだらかな隆起部のうちのいずれか１つ、又は複数の組み合わせを足の形状に合わせて適宜選択して付け加える。 - 特許庁

The EGR gas inlet piping 44 is connected to the swirl chamber 23 at an almost middle position in its height direction, and in the middle position, an inlet 44a is directed obliquely upward, or in a direction coming away from an outlet 27a of a mixture outlet passage 27.例文帳に追加

ＥＧＲガス導入配管４４は、旋回室２３の高さ方向に関しほぼ中央位置に接続され、しかもその中央位置において導入口４４ａが、斜め上方、すなわち混合気導出通路２７の導出口２７ａから遠ざかる方向へ向けられている。 - 特許庁

To provide a cooling roll and a twin roll type continuous casting method which enable, in the initial stage of casting, quick formation of good sealing state and after coming into a stationary state of casting, maintaining of the good sealing state by making a side weir refractory wear by necessary amount at the necessary time.例文帳に追加

鋳造初期には、速やかに良好なシール状態を形成し、鋳造が定常状態に至った後は、必要な時に必要量サイド堰耐火物を摩耗せしめ、良好なシール状態を維持する冷却ドラムと双ドラム式連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

A space x is formed between the striking surface 21 of the hammer head 2 and the grip part 10 by the branch part 11 to prevent the grip part 10 from coming into contact with a batter pipe Wa disposed on the form outer surface side of the form W in striking the concrete placing form W.例文帳に追加

分枝部分１１によって、このハンマーヘッド２の打撃面２１と柄部分１０との間に、コンクリートの打ち込み型枠Ｗの打撃時にこの型枠Ｗの型外面側に配されるバタパイプＷａなどに柄部分１０を接触させることのない間隔ｘが形成されている。 - 特許庁

An absorptive article is provided with: a liquid-permeating top sheet 30 coming into contact with the skin of a wearing person; an absorber 56 which is arranged on the rear side of the top sheet 30 to absorb and hold liquid that has permeated the top sheet 30; and a display part 80 that is discolored when the top sheet 30 becomes alkaline from neutral.例文帳に追加

装着者の肌に接触される液透過性トップシート３０と、このトップシート３０の裏側に配置され、トップシート３０を透過した液を吸収保持する吸収体５６とを備えるとともに、トップシート３０が中性からアルカリ性になると変色する表示部８０を設ける。 - 特許庁

The stool includes means 7 and 10 for preventing the lower end of the post 2, which is fitted to the tube 3 at the lower part from turning, and means 7, 8 and 9 for preventing the lower end of the upright leg 2 from coming off the tube 3 when the post 2 is fitted into the tube 3.例文帳に追加

支柱２の下端部が筒部３に嵌合された状態で、支柱２の回動を禁止する手段７，１０と、支柱２の下端部が筒部３に嵌合された状態で、支柱２の下端部の筒部３からの抜脱を防止する手段７，８，９とを備える構成である。 - 特許庁

The shearing blade that reduces the cutting face cracks is provided with a planar protrusion coming in contact with a plate to be machined on the front end side of a cutting edge and a main shearing blade at a position retreated from the protrusion in the vertical direction on the rear end side of the cutting edge in the shearing blade for a plate.例文帳に追加

板のシャーせん断刃において、刃先の前端側に被加工板と接触する面状の突起を有し、刃先の後端側に、鉛直方向で前記突起より後退した位置に主せん断刃を有することを特徴とする切断面割れを低減するシャーせん断刃。 - 特許庁

At least one of the source region 106 and the drain region 106 has a second face for coming into contact with contact wiring; the second face inclines with respect to a first face AA' and intersects with the surface of the element isolation region at not higher than 80 degrees.例文帳に追加

ソース領域１０６およびドレイン領域１０６の少なくとも一方は、コンタクト配線と接触するための第２の面を有し、第２の面は、第１の面ＡＡ’に対して傾いており、第２の面は、素子分離領域の表面と８０度以下の角度で交差する。 - 特許庁

Accordingly, the breakage of the substrate W is prevented by preventing the substrate W and shielding plate 5 from coming into contact with each other while the surface Wf of the substrate W is surely shielded from the external atmosphere by arranging the surface Wf and shielding plate 5 sufficiently closely to each other.例文帳に追加

したがって、基板表面Ｗｆと遮断板５とを十分に近接させて対向配置することで基板表面Ｗｆを外部雰囲気から確実に遮断しつつ、基板Ｗと遮断板５とが接触して基板Ｗが破損するのを防止することができる。 - 特許庁

The round bar steel 12 at the upper step side is stably supported by coming into contact with the whole length in the longitudinal direction of the two round bars of steel 12, 12 at the lower step side, and even if the round bar steel 12 is softened when the heat treatment is applied, this is not sag down to restrain the occurrence of bending.例文帳に追加

上段側の丸棒鋼１２は、下段側の２本の丸棒鋼１２，１２に対して長手方向の略全長に亘って接触して安定的に支持され、熱処理に際して丸棒鋼１２が軟化しても垂れることはなく、曲がりの発生は抑制される。 - 特許庁

This brake structure in a motor is so constituted as to change the brake torque of an electromagnetic brake part (7) by abutting the brake torque adjusting screw (21), provided freely of coming in and out of a tapped hole (20) in the rear cover (1c) of a casing (1), against the brake adjusting screw (15), and changing the compression state of this brake torque adjusting screw (15).例文帳に追加

本発明によるモータのブレーキ構造は、ケーシング(1)の後蓋(1c)のネジ孔(20)に出入自在に設けられたブレーキトルク調節ネジ(21)をブレーキトルク調節バネ(15)に当接させ、このブレーキトルク調節バネ(15)の圧縮状態を変えて電磁ブレーキ部(7)のブレーキトルクを変えるようにした構成である。 - 特許庁

Since a groove is provided to an end part of an arm 5, an arm 6, a chuck 7 and a chuck 8 for holding an outer circumferential part of a semiconductor substrate 4, position relation between semiconductor substrates can be held, the semiconductor substrate 4 is prevented from coming into contact with each other, and breakage and contamination can be restrained.例文帳に追加

アーム５、アーム６とチャック７、チャック８の端部に半導体基板４外周部を保持する為に溝を設けたので、半導体基板相互の位置関係が保たれ、半導体基板４が接触することが防止され、従って、破損、汚染を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can efficiently and rapidly complete a job even when the job can not be rapidly executed caused by concentration of the jobs, the late-coming reason or the like in an image processing system in which a plurality of the image forming apparatuses are connected with each other.例文帳に追加

複数の画像形成装置が接続された画像処理システムにおいて、ジョブの集中や後発的な事由等によりジョブを迅速に実行できなくなった場合においても、効率的かつ迅速にジョブを完了させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The number of insect pests is counted by a pheromone agent F hung from a trap roof, a trap equipped with a plurality of reflection type or transmission type infrared sensor 2 in a pheromone trap and the infrared sensor provided with advance inlets at both sides of the trap for measuring the number of inset pests attracted by the pheromone agent or coming close to the trap.例文帳に追加

トラップ天板より下設したフェロモン剤Ｆと、フェロモントラップ内に複数の反射型もしくは透過型赤外線センサー２を設置したトラップ１と、トラップの両側に害虫の進入口を設けて誘引もしくは近接する害虫の計数を赤外線センサーにより捕捉計数する。 - 特許庁

The abutting surface is formed to have such a sectional shape so that an angle θ made between the tangential lines T1, T2 at two pressing points (contact points) B1, B2 coming into the other face of the film is always larger than 90 degrees regardless of the rotating position of the work W.例文帳に追加

そして、当接面は、フィルムの他の面に接触する少なくとも２点の押付け点（接触点）Ｂ１、Ｂ２における接線Ｔ１、Ｔ２同士のなす角度θがワークＷの回転位置に拘わらず常に９０度よりも大きい角度を形成する断面形状に形成されている。 - 特許庁

In a cross section in the center shaft direction of the inner pipe 2 passing through the center of the resonance hole 6, whole of the part opposed to the resonance hole 6 of the cover 7 is formed on the face 7a on which exhaust noise coming out of the resonance hole 6 is reverberated in the direction other than the direction of the resonance hole 6.例文帳に追加

前記共鳴孔６の中心を通る前記インナパイプ２の中心軸方向断面において、前記カバー７の前記共鳴孔６と対向する部分全体を、共鳴孔６から出た排気騒音を共鳴孔６の方向以外の方向へ反射させる面７ａに形成する。 - 特許庁

The receiving part coming into contact with the edge face of the pipe-shaped product is provided to the inside of the joint which comprises the laser beam transmissive resin member and in which the pipe-shaped product is inserted and the joint becoming a welding part where the edge face of the pipe-shaped product and the contact surface of the receiving part are joined by a laser beam is constituted.例文帳に追加

レーザー光を透過する樹脂部材からなり、パイプ形状品が挿入される継手の内側に、パイプ形状品の端面と当接する受け部が設けられており、パイプ形状品の端面と受け部の当接面がレーザー溶着により接合される溶着部となる継手。 - 特許庁

Whether time of an advance timing command is the first or not after starting is discriminated (S1), when the time of the advance timing command is the first after starting, a diagnosis is inhibited (S2 to S4) only for a delay time anticipating a response delay required for charging of an oil coming-off amount from an oil pressure chamber during stopping of an engine.例文帳に追加

始動後初回の進角指令時であるか否かを判別し（Ｓ１）、始動後初回の進角指令時であるときには、エンジン停止中における油圧室からの油抜け分の充填に要する応答遅れを見込んだディレイ時間だけ診断を禁止する（Ｓ２〜Ｓ４）。 - 特許庁