「COMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(493ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide kitchen sheet which shows high water-holding capacity appropriate for wrapping and draining in keeping various foodstuffs and a speed of absorbing water appropriate for drying and removing water from kitchen utensils and is appropriate to carry and store because of its thinner and compact size, and an efficient method to manufacture the kitchen sheet.例文帳に追加

各種食材の保存時における包装や水切り等に適した高い保水力を有し、キッチン用器具等の拭き取り、水分除去等に適した吸水速度を有し、厚みが小さくコンパクトで持ち運び・保管等の際に好適なキッチン用シート、及び該キッチン用シートの効率的な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a cutting off device for cutting off the upper end part of a tree, made to have a small size and light weight for easy transporting in hillsides by having a simple structure and compact mechanism, also improved with its working property and decreasing risks for a worker by performing cutting works done conventionally on the tree, from ground.例文帳に追加

樹木の上端部を伐採するための伐採装置において、構造が簡単でしかもコンパクトな機構により極めて小型，軽量化して山間部での搬送を容易にし、かつ作業性を向上させると共に、従来木上で伐採していた作業を地上から行い、作業者の危険を軽減することを課題とする。 - 特許庁

This aluminum nitride sintered compact consists essentially of aluminum nitride and contains an alkaline earth element(AE) and rear earth element(RE) in a range of 0.3 to 20 wt.% in terms of oxide in total, aluminum oxide of 20 to 30 wt.% and at least one kind selected from boron and boron compound of ≤2 wt.%.例文帳に追加

窒化アルミニウム焼結体は、窒化アルミニウムを主成分とし、かつアルカリ土類元素（ＡＥ）と希土類元素（ＲＥ）を合計量として酸化物換算で0.3〜20重量% 、酸化アルミニウムを 2〜20重量% 、および硼素および硼素化合物から選ばれる少なくとも 1種を硼素換算で 2重量% 以下の範囲で含有する。 - 特許庁

To provide a pressure switch, that facilitates confirmation of pressure determination of a high-pressure pressure-fluid with a pressure switch, having durability in a compact and simple structure, can make correct and wide-ranging pressure determination, and can easily regulate and confirm the display of the determined pressure.例文帳に追加

高圧の圧力流体の圧力設定を、小形かつ簡単な構造の耐久性を有する圧力スイッチによって実現するとともに、圧力設定を正確に、かつその範囲を大きく、さらに、設定圧力の調節や設定圧力の表示の確認を行いやすくした圧力スイッチを提供すること。 - 特許庁

When using ceramics in at least tip edge part of a supporting member in a former part, boron carbide-based sintered compact consisting essentially of boron carbide and containing an organic compound capable of converting to carbon by pyrolysis in an amount of 0.5-5 wt.% expressed in terms of carbon is used.例文帳に追加

セラミックスをフォーマーパートにおける支持部材の少なくとも先端エッジ部に用いるにあたり、その材質に炭化ホウ素を主成分とし、ケイ素化合物を０．０５〜５重量％、熱分解によって炭素に変化し得る有機化合物を炭素換算で０．５〜５重量％の割合で含有する炭化ホウ素質焼結体を用いる。 - 特許庁

A deployment mast supporting a metal mesh forming an antenna reflector and a cable network is constituted of deployment ribs each of which is foldable on two to three stages and deployment hinges connecting the deployment ribs, thereby obtaining an deployable antenna which is folded compact in housing and can be easily deployed on a locus.例文帳に追加

アンテナリフレクタを形成するための金属メッシュとケーブルネットワークを支持する展開マストを、２〜３段階に折り曲げ可能な展開リブと展開リブ間を接続する展開ヒンジとで構成することにより、収納時はコンパクトに折り畳まれ、軌道上で容易に展開動作可能な展開型アンテナを得ることが可能となる。 - 特許庁

To obtain a porous sintered compact having a fixed pore diameter without changing the kind of a blowing agent to be added to a slurry, the concentration of the blowing agent, viscoelasticity of the slurry, particle diameter and particle shape of raw material powder contained in the slurry, a time that the foamy slurry loses fluidity by crosslinking polymerization.例文帳に追加

スラリーに添加される起泡剤の種類、起泡剤の濃度、スラリーの粘弾性、スラリー中に含まれる原料粉末の粒子径や粒子形状、架橋重合により泡沫状のスラリーが流動性を失うまでの時間、を変更することなく、所望の気孔径を有する多孔質焼結体焼結体を得る。 - 特許庁

The BN-AlN-based composite sintered compact is manufactured by filling a die with a mixed powder A containing boron nitride, aluminum nitride, and aluminum, around which a mixed powder B containing the same components but with a higher content of aluminum than the mixed powder A is placed, and sintering by a hot press.例文帳に追加

窒化硼素、窒化アルミニウム及びアルミニウムを含有する焼結用混合粉末Ａを、その周囲に、該焼結用混合粉末Ａよりもアルミニウム含有量の多い上記成分を含有する混合粉末Ｂを配してダイスに充填し、ホットプレス焼結をすることを特徴とするＢＮ−ＡｌＮ系複合焼結体の製造方法。 - 特許庁

The coating layer 6 has an improved surface bonding strength, because it is provided by electrodeposition on the already formed micro recesses 5 in the surface 2 of the sintered article body 1 made by sintering of the green compact of the metallic powder, and further reduces the cost because the surface treatment is carried out in one step.例文帳に追加

金属粉の圧粉体を焼結した焼結品本体１の表面２に微小な凹部５を形成した後に、コーティング層６を電着により設ける製法のために、コーティング層６の表面付着強度を向上させることができ、さらに１回の工程で表面処理を行なってコストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine-integrated showcase in the form usable as the other commodity and an advertisement medium related to selling goods by integrally arranging an automatic vending machine and a housing vessel such as an empty can, and making an installing space of the automatic vending machine compact as a whole by uniting these with the showcase.例文帳に追加

自動販売機と空罐等の収容容器を一体に設け、これらとショーケースを合体させることで、全体としての自動販売機の設置スペースをコンパクトにし、販売品と関連の有る他の商品や広告媒体として利用できる形式の、自動販売機一体型ショーケースを提供する。 - 特許庁

The compact self-ballasted fluorescent lamp 100 includes an arc tube 110 made by bending a glass tube 120 in a double-spiral shape gyrating around a pivot up to its end part and sealing an electrode having a filament coil at an end, and a holding member 210 of a bottomed cylinder shape for holding the arc tube 110.例文帳に追加

電球形蛍光ランプ１００は、ガラス管１２０の端部まで旋回軸の廻りを旋回する２重螺旋形状に湾曲させてなると共に端部にフィラメントコイル１３１を有する電極が封着されてなる発光管１１０と、この発光管１１０を保持する有底筒状の保持部材２１０とを備える。 - 特許庁

To provide an objective lens for an optical pickup device which has a simple and compact configuration and can carry out the recording and/or playback of information to different optical information recording media by using a plurality of light sources having different wavelengths, and to provide the optical pickup device and a method for designing an optical element for the optical pickup device.例文帳に追加

簡素且つコンパクトな構成を有しながらも、波長の異なる複数の光源を用いて、異なる光情報記録媒体に対して情報の記録及び／又は再生を行える光ピックアップ装置の対物レンズ、光ピックアップ装置及び光ピックアップ装置用光学素子の設計方法を提供する。 - 特許庁

To make the whole unit compact, while damping self-excited vibration of a control valve, in a refrigerant flow passage switching unit arranged in a refrigerant circuit having a heat source side heat exchanger and a plurality of use side heat exchangers, and having a refrigerant pipe and the control valve such as a solenoid valve for controlling a refrigerant flow.例文帳に追加

熱源側熱交換器と複数の利用側熱交換器とを有する冷媒回路に設けられ、冷媒配管と、冷媒流れを制御するための電磁弁等の制御弁と、を備えた冷媒流路切換ユニットにおいて、該制御弁の自励振動を減衰しつつ、ユニット全体のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a packaging material composed of a plurality of parts packaging materials for use in packaging a product constituted by a plurality of components for every component capable of recovering in compact form while being stored in one box for every product when the packaging material is recovered and at the same time the material can be easily reused.例文帳に追加

複数の部品により構成される製品を各部品毎に梱包するための複数の部品梱包材からなる梱包材において、梱包材の回収時には、各部品梱包材を、製品毎に１つの箱に収納することでコンパクトに回収できると共に、容易に再利用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To allow continuous scanning in a wide range with good workability and compact constitution while improving versatility to the surface shape of an inspected body in a scanner (a non-destructive inspection device for flaw detection) constituted to allow a scan head to scan along the surface of the inspected body formed of a ferromagnetic substance.例文帳に追加

強磁性体からなる被検査体の表面に沿って走査ヘッドを走査させるように構成された走査装置（探傷用非破壊検査装置）において、コンパクトな構成で、作業性よく広域にわたる連続的な走査を可能とし、かつ被検査体の表面形状に対する汎用性を高める。 - 特許庁

To prevent stagnation and backflow due to scattering of nozzle washing water for washing a bidet nozzle in a drain channel for draining water to the water closet after receiving the dew condensation water dripping to the outer surface of a washing water tank while making a compact washing water tank (low tank) supplying washing water to the water closet including the installation of the tank.例文帳に追加

便器に洗浄水を供給する洗浄水タンク（ロータンク）の設置も含めてコンパクト化を図りながら、洗浄水タンクの外面に結露して滴下する結露水を受けて便器に排水する排水路において、局部洗浄ノズルを洗浄するノズル洗浄水が飛散することによる停滞及び逆流を防止する。 - 特許庁

To provide a holder for distributing new year greeting postcards which makes intervals of respective distributing sections 6 independently adjustable for contraction and expansion and is capable of keeping distribution well even if the numbers of postcards to be minutely distributed significantly differ and which is as a whole made compact and can save the storage space and an arrangement box for the holder.例文帳に追加

各区分け枡部６の間隔が独立して伸縮調節可能で、細区分される葉書枚数に大きなバラツキがあても区分け状態が良好であり、かつ全体がコンパクト化されて保管スペースが少なくて済む年賀葉書の区分用ホルダーおよびそれの整理箱を提供することにある。 - 特許庁

To provide a thin fan in which a fan wheel is provided with an annular plate and a plurality of folded blades and the annular plate of the fan wheel is sandwiched and connected by employing an assembling member and a flake-like magnet, whereby the axial thickness of the entire fan is reduced to achieve a further lightweight, thin and compact design.例文帳に追加

ファンホイールには環状板と複数個の折り曲げはねが設けられ、組立部材と薄片状磁石を利用してファンホイールの環状板を挟持し結合することにより、ファンの全体の軸方向の肉厚を縮小し、より軽く薄く小型化の設計に役立つことができる薄型ファンを提供する。 - 特許庁

To provide an empty aluminum can squeezing appliance which is simple in structure, lightweight, compact, easily portable, usable indoors, and capable of folding and squeezing the empty aluminum can at a low cost by a small manual force, to reduce the labor of disposing empty cans from the house, and to improve the recovery efficiency.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造、軽量小型で持ち運びが簡単で室内でも使用出来、手動の軽い力でアルミニウム製空き缶を折畳み押し潰すことの出来るアルミニウム製空き缶潰し器を安価に提供することにあり、空き缶の家庭からの排出の手間を軽減し、更に回収効率を改善することにある。 - 特許庁

A user interface provides or creates a compact graphical representation of a batch, illustrating a number of different types of batch-related data in relation to one another in a manner that enables the user to easily view or understand the operation of the batch run (either alone or as compared with one or more other batch runs).例文帳に追加

ユーザーインターフェースは、バッチのコンパクト型グラフィック描写を提供又は作成し、ユーザがバッチ運転の動作を（単独又はその他のバッチ運転の一つ又は複数と比較してのいずれかで）簡単に表示又は理解できるようにする方法で、多数の異なるタイプのバッチ関連データをお互いに関連した状態で図示する。 - 特許庁

To provide a compact device capable of recording a transmission image acquired by using a soft X-ray not absorbed by water occupying a large portion of a cell in order to observe the living cell, as a moving image with high space resolution of about 100 nm, organizing a stereoscopic image, and performing simultaneous observation with a visible range microscope.例文帳に追加

生きたままの細胞を観察するには細胞の大部分を占める水に吸収されることのない軟X線を用いその透過像を１００nｍ程度の高空間分解能で動画として記録し、立体像を構築し、さらには可視域顕微鏡との同時観察を可能とするコンパクトな装置が必要である。 - 特許庁

To provide an extrusion apparatus for a fishing bait easily extruding the fishing bait without requiring force, having durability without obstructing operation in a fishing place because of simple and compact constitution and arranged so as to readily take the fishing bait in a hand according to conditions of the fishing place or the posture when fishing is carried out.例文帳に追加

釣り餌を、力を要さず容易に押し出しすことができて、かつ、耐久性を有し、しかも、簡易でコンパクトな構成であるので釣り場に於て邪魔にならず、釣り場の状況や釣る際の姿勢に応じて、釣り餌を手に取り易くするように配置できる釣り餌押出器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compact and light-weighted radiation detector capable of preventing an inside of the radiation detector from being brought into a high temperature condition, capable of operating normally a radiation conversion layer for detecting (converting into an electric signal) a radiation, and allowing precise detection.例文帳に追加

放射線検出装置が大きくならず、重量も重くならず、かつ、放射線検出装置内が高温状態となることを防ぎ、放射線を検出（電気信号に変換）するための放射線変換層を正常に動作させ、精度のよい検出を行うことができる放射線検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a further low-cost piezoelectric transformer high-voltage power supply, by directly mounting piezoelectric ceramic on the printed wiring board forming a high-voltage power supply, facilitating the connection between the electrode of the piezoelectric ceramic and the pattern of a wiring board surface and also the fixing of the piezoelectric ceramic, and allowing a piezoelectric transformer to be more compact and thinner.例文帳に追加

高圧電源装置を形成するプリント配線基板に圧電セラミックを直接実装すると共に、圧電セラミックの電極とプリント配線基板表面のパターンの接続及び圧電セラミックの固定を簡略化し、圧電トランスの小型化・薄型化を実現し、さらに安価な圧電トランス高圧電源を提供する。 - 特許庁

The aluminium nitride sintered compact contains aluminium nitride as a main component, rare-earth metals converted to oxides of 0.4 mol% or more and 2.0 mol% or less, alumina of 0.5 mol% or more and 2.0 mol% or less and Si of 80 ppm or less while an average diameter of aluminium nitride particles is 3 μm or less.例文帳に追加

窒化アルミニウム焼結体は、窒化アルミニウムを主成分とし、希土類金属元素を酸化物換算で０．４ｍｏｌ％以上、２．０ｍｏｌ％以下、酸化アルミニウム成分を０．５ｍｏｌ％以上、２．０ｍｏｌ％以下含有しており、Ｓｉの含有量が８０ｐｐｍ以下であり、窒化アルミニウム粒子の平均粒径が３μｍ以下である。 - 特許庁

The sliding member which is formed by injection molding or pressure powder molding, has a hardness of HRC 55 to 65, and is composed of an alloy sintered compact having the high temperature wear resistance is integrally joined to or fit on the surface of the sliding and/or the movable part of a component such as a movable nozzle mechanism used in the variable turbocharger.例文帳に追加

可変ターボチャージャに使用する、可動ノズル機構等の部品の摺動部および／または可動部の表面に、射出成形または圧粉成形で成形され、ＨＲＣ55〜65の硬さを有し、高温耐摩耗性を具備する合金製焼結体からなる摺動部材を、一体的に接合または嵌合する。 - 特許庁

To provide a device for breaking and removing a bag body which has a small-sized and compact device structure, is capable of efficiently and surely performing the separation of a waste vessel such as a bottle from the bag body without necessitating a melting means for the bag body such as a heater and has reduced noise and improved maintenance property.例文帳に追加

装置の構造が小型コンパクト化され、ヒータ等の格別な袋体の溶融手段を不要としてビン等の廃棄容器と袋体との分離を効率的かつ確実に行うことができるとともに、騒音が低減され、さらには整備性が向上された破袋・除袋装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier and a two-component developer which are excellent in durability and environmental stability and therefore can provide stable electrostatic chargeability with time and provide a high quality image even when used for a long period of time and under a high temperature and high humidity in an image forming apparatus which is made compact and is speeded up.例文帳に追加

耐久性および環境安定性に優れているために、高速化および小型化された画像形成装置において、長期間および高温高湿下で使用しても経時的に安定した帯電性が得られ、高画質な画像を得ることのできるキャリアおよび二成分現像剤を提供する。 - 特許庁

The porosity at a corresponding contact position is controlled, and therefore a metal paste which contains metal powder of 70 to 90 mass%, an endothermically decomposable metal compound of 1 to 20 mass% and a solvent having a boiling point of >220°C, of 5 to 20 mass%, can be made compact exothermically for a metal contact.例文帳に追加

相応する接触位置の多孔度を制御し、そのために、金属粉末７０〜９０質量％、吸熱分解可能な金属化合物１〜２０質量％及び２２０℃を上回る沸点を有する溶剤５〜２０質量％を含有する金属ペーストは、発熱的に金属接点へ緻密化可能である。 - 特許庁

To provide an opposite dual-spindle combined lathe equipped with cutter rests above and below a spindle axis, which has a bed in a simplified structure, well discharges cutting chips and cutting fluid falling from a machining position, and which has the cutter rest disposed below the spindle axis, lower parts of headstocks, and their guide structure all in compact form.例文帳に追加

主軸軸線の上下に刃物台を備えた２主軸対向複合旋盤に関し、ベッドの構造を単純化し、加工位置から落下して来る切粉や切削液のはけがよく、主軸軸線の下方に配置される刃物台や主軸台の下方部分及びそれらのガイド構造をコンパクトにする。 - 特許庁

The compact is manufactured by mixing fibers composed of a vinyl alcohol-based polymer with an elution ratio in alkali solution of ≤30% (component A) and that with an elution ration in alkali solution of ≥50% (component B) so as to have a bulk density of 0.8-1.3 g/cm3 and a specific bending strength of ≥140 MPa.例文帳に追加

アルカリ液溶出率３０％以下のビニルアルコール系ポリマーから構成された繊維（成分Ａ）、及びアルカリ液溶出率５０％以上のビニルアルコール系ポリマー（成分Ｂ）を配合してなる嵩密度が０．８〜１．３ｇ／ｃｍ^3、比曲げ強度１４０ＭＰａ以上の軽量セメント成形体とする。 - 特許庁

The compact toilet device having excellent design property is realized dispensing with disposing an overhang in the body 1 by constituting a light transmissible part 3a constituted with a light transmissible material in a part of a toilet lid 3, and by arranging a photoelectric instrument such as the display part 4 and the human body sensor 5 in the range of the body 1 superposing with the toilet lid 3.例文帳に追加

便蓋３の一部に光透過性の材料で構成した光透過部３ａを構成し、便蓋３と重合する本体１の範囲に表示部４や人体検知センサー５などの光電式機器を配置することで、本体１に張り出し部を設ける必要なくコンパクトでデザイン性の高いトイレ装置を実現する。 - 特許庁

The glass-ceramic sintered compact contains a barium borosilicate glass phase of 35-65 mass%, a barium-strontium titanate phase of 15-60 mass%, and a strontium silicate phase of 10-35 mass%, which has a thermal expansion coefficient at 40-400°C of ≥9×10^-6/°C and a specific dielectric constant at 1 MHz-3 GHz of ≥13.例文帳に追加

バリウムホウ珪酸ガラス相３５〜６５質量％と、チタン酸バリウムストロンチウム相１５〜６０質量％と、珪酸ストロンチウム相１０〜３５質量％を含有してなり、４０〜４００℃における熱膨張係数が９×１０^−６／℃以上であり、かつ１ＭＨｚ〜３ＧＨｚにおける比誘電率が１３以上である。 - 特許庁

The sialon ceramic is constituted of a starting raw material comprising Si_3N_4 having average particle diameter Ps=≤500 nm, Al_2O_3 having average particle diameter Ps=≤300 nm and AlN having average particle diameter Ps=≤1 μm and the relative specific gravity of a sintered compact as β-SiAlON is ≥95%.例文帳に追加

サイアロンセラミックスであって、平均粒径Ｐ_ｓ＝５００ｎｍ以下のＳｉ_３Ｎ_４と、平均粒径Ｐ_ｓ＝３００ｎｍ以下のＡｌ_２Ｏ_３と、平均粒径Ｐ_ｓ＝１μｍ以下のＡｌＮからなる出発原料より構成され、焼結体のβ−ＳｉＡｌＯＮとしての相対密度が９５％以上であるものとする。 - 特許庁

To provide an apparatus for peeling a protective tape for a wafer, which does not break or damage the wafer due to loosening or shift during a peeling process or a mounting process, and is applicable to wafers of different sizes without exchanging a chucking table as in conventional cases, and which is simple in construction, compact in size, and superior in versatility.例文帳に追加

剥離処理またはマウント処理の際にウェハが浮いたり、ずれたりして、ウェハが破損損傷することがなく、異なったサイズのウェハに対して、従来のように吸着テーブルを交換することなく、適用することが可能で、簡単な構造でコンパクトな汎用性に優れたウェハの保護テープ剥離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact low CO reformed gas production unit and a low CO reformed gas production system where hydrocarbon-based fuel such as gasoline and light oil can swiftly and sufficiently be reformed even under a lower temperature condition, the by-production of CO hardly occurs, and gaseous hydrogen is not subjected to nitrogen dilution, and to provide a fuel reform system for a fuel battery.例文帳に追加

より低温条件でもガソリンや軽油などの炭化水素系燃料を素早く且つ十分に改質でき、ＣＯの副生が殆どなく、窒素希釈を受けずコンパクトな低ＣＯ改質ガス製造装置、低ＣＯ改質ガス製造方法及び燃料電池用燃料改質システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an anodic oxidation treatment and equipment which obtain a stable oxidized film by efficiently subjecting only the prescribed range of an intermediate segment in an axial direction on the outer peripheral surface of a columnar or cylindrical object to be treated to an anodic oxidation treatment in an annular form and can make a treatment capability higher and the equipment more compact.例文帳に追加

柱状や筒状の被処理体の外周面における軸方向中間部分の所定範囲のみを能率的に環状に陽極酸化処理し安定した酸化皮膜を得ると共に処理能力の向上と装置のコンパクト化が図れる陽極酸化処理方法および装置の提供。 - 特許庁

The aluminum-graphite-silicon carbide composite is formed by pressure-impregnating a compact containing 60-90 vol.% of a graphite powder, 10-40 vol.% of a silicon carbide power and having an average grain size of ≤100 μm and a porosity of 10-30 vol.% with aluminum or an aluminum alloy by a molten metal forging method.例文帳に追加

黒鉛粉末を６０〜９０体積％、平均粒径が１００μｍ以下の炭化珪素粉末を１０〜４０体積％を含み、気孔率が１０〜３０体積％である成形体に、アルミニウム又はアルミニウム合金を溶湯鍛造法により加圧含浸させてなることを特徴とするアルミニウム−黒鉛−炭化珪素質複合体。 - 特許庁

Since the straight tube of a light emitting tube 5 to 10 mm in outside diameter is plurally bent to form the discharge path having 80 mm in height and 400 to 800 mm in length of the discharge path, the long thin discharge path is obtained to realize the compact high output fluorescent lamp.例文帳に追加

放電路を構成する発光管の管外径を５〜１０ｍｍの直管管状部材を複数回屈曲させ、高さ寸法が８０ｍｍ以下であり、放電路長を４００〜８００ｍｍとしたので、細く長い放電路を確保して、小形高出力化を実現することが可能となる蛍光ランプを提供することができる。 - 特許庁

By this embodiment, since the fold-over part of a harness 90 is exposed from a harness exposure opening 83 to the outer side of a rear side cover body 80, an interval between the rear side cover body 80 and a first LED circuit board 70 is shortened and the dimension in the cross direction of a side lamp 40A is made compact.例文帳に追加

本実施形態によれば、ハーネス９０の折り返し部分をハーネス露出開口８３から後側カバー体８０の外側に露出するようにしたので、後側カバー体８０と第１ＬＥＤ回路基板７０との間隔を近づけて、サイドランプ４０Ａの前後方向の寸法をコンパクト化できる。 - 特許庁

To provide building materials for a prefabricated structure capable of facilitating conveyance and assembly work and achieving excellent design and durability by constituting the building materials for the prefabricated structure as compact bar-like unit members having reduced weight, connecting them at site, and assembling them after forming large members, and a joint fitting.例文帳に追加

プレハブ構造物用の建材を小型軽量化した棒状のユニット部材とし、これを現場で連結して、大きな部材を形成してから組み立てを行うことにより、搬送や組み立てなどの作業が容易に行え、意匠性と耐久性に優れるプレハブ構造物用建材およびジョイント金具を提供する。 - 特許庁

A molding obtained by compressively molding rare-earth alloy powder or its sintered compact is equally divided into odd number of pieces, and X-ray diffraction processes are applied on the divided pieces of the center section and the outermost section, and then orientation degrees of respective divided pieces are calculated by using a Lotgering method, thereby evaluating variations in the orientation degrees.例文帳に追加

希土類合金粉末が圧縮成形された成形体またはその焼結体を奇数個に等分割し、中央部分の分割片と最外部の分割片についてＸ線回折を行った後、ロットゲーリング法により各分割片の配向度を算出して配向度のばらつきを評価する。 - 特許庁

The opening piece 17 and the grip piece 13 is come closer to each other and turned, thus, the locking of the switching piece 2 is opened and turns through the closing piece 4 to open the opening part w, and so it can be operated by one hand, and the switching piece 2 turns outward to make the hook compact.例文帳に追加

開放片１７と把持片１３とを相互に近づけて回動することにより、前記開閉片２の係止が開放されて閉鎖片４を介して開閉片２が回動し開口部ｗを開口させるので片手で操作が可能であり、また、開閉片２が外側へ回動するのでフックをコンパクトにし得る。 - 特許庁

To provide a method for effectively relaxing a water hammering action at a low cost with compact constitution while suppressing an influence for a delivery water rate to a minimum limit, in a mixing valve constituted by a valve seat and a valve element having a plane in adhesion to the valve seat to advance/retract and turn so as to change an opening area of a fluid passage port.例文帳に追加

本発明の目的は、弁座と、該弁座に密着し進退、回動することにより流体通過口の開口面積を変える平面を有する弁体とで構成される混合弁において、吐水量への影響を最小限にとどめながら、水撃を効果的に緩和する方法を、安価でコンパクトに構成することにある。 - 特許庁

In the train control network system, the inter-station compact terminal device and the inter-station control device are connected to each other via a communication network, in which a train detection device for detecting train related information as train information for controlling the train is connected to a train control device for controlling the train.例文帳に追加

列車を制御するための列車の情報である列車関連情報を検出する列車検出装置と列車を制御するための列車制御装置とが接続される駅中間小型端末装置と駅中間制御装置とが通信網を介して接続される列車制御ネットワークシステムである。 - 特許庁