「CoMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(496ページ目) - Weblio英語例文検索

This ceramic sintered compact is useful for a sliding member, comprises silicon nitride, 5-70 vol.% of chromium carbide and 2-10 vol.% of a sintering auxiliary (containing Al, Mg, Zr, rare-earth element, O, N and C) and has 1.0 mm3 abrasion volume by an abrasion test, ≥700 MPa flexural strength and ≥1,500 Vickers hardness.例文帳に追加

摺動部材に使用され、窒化珪素と、５〜７０体積％の炭化クロム、焼結助剤（Ａｌ、Ｍｇ、Ｚｒ、希土類元素、Ｏ、Ｎ及びＣを含む）２〜１０体積％含むセラミック焼結体で、摩耗試験で摩耗体積が１．０ｍｍ^3、曲げ強度が７００ＭＰａ以上、ビッカース硬度が１５００以上である。 - 特許庁

To provide a compact meter unit for tap water capable of attaching and detaching easily a meter for the tap water, capable of preventing the meter for the tap water from being connected under a tilted or rotated condition to be held while sealing an end face surely, and allowing manufacture at low cost by simple structure without increasing a wasteful component.例文帳に追加

水道用メータの着脱作業が容易な水道用メータユニットであり、水道用メータが傾いたり回転した状態で接続するのを防いで確実に端面シールしながら保持することができ、無駄な部品が増えることなく簡単な構造によって低コストで製作できるコンパクトな水道用メータユニットを提供すること。 - 特許庁

Therefore, while the foldable mobile terminal device is made compact, a chance to open the folded casing can be given through a simple operation by fingers, i.e. an extremely natural operation to hold a casing flank in the palm of a hand and hook the index finger over the finger hooking portion 7 for turning, and then the subsequent opening operation can easily be performed.例文帳に追加

従って、薄型化を実現しつつ、指による簡易な操作、つまり、筐体側面を手の平で挟んで人差し指をヒンジ部３周囲の指掛け部７に掛けて回し込むという極めて自然な操作で、折り畳んだ筐体を開くきっかけを与えることができ、その後の開く作業を簡易に行うことができる。 - 特許庁

Since the integration equipment 75 of the pressing tool is equipped with a plurality of pressing tools 12 to 19 so as to be aligned on an upper surface of a base table 31, intervals between the pressing tools 12 to 19 can be narrowed, and the installation space made to be compact as compared with the case wherein a plurality of conventional pressing devices are aligned.例文帳に追加

本発明の加圧治具集約設備７５は、ベーステーブル３１の上面に複数の加圧治具１２〜１９を並べて備えているので、それら加圧治具１２〜１９同士の間隔を狭めることができ、従来の加圧装置を複数並べた場合に比べ、設置スペースを小さくすることが可能になる。 - 特許庁

To provide a cooling structure of the cylinder head in an internal combustion engine, in which the cylinder head can be made compact, and a cylinder head wall to support a valve moving mechanism can be cooled effectively as well as the high temperature heating parts of the cylinder head such as a combustion chamber and an exhaust port, can be cooled effectively, to improve the performance of the valve moving mechanism.例文帳に追加

内燃機関におけるシリンダヘッドの冷却構造であって、シリンダヘッドのコンパクト化を可能にし、シリンダヘッドの、燃焼室、排気ポート等の高温加熱部を有効に冷却するとともに動弁機構を支持するシリンダヘッド壁を有効に冷却して動弁機構の性能向上を図る。 - 特許庁

To provide a rotary tray rotation check mechanism in which a positioning lever for checking the rotation of a rotary tray in a disk unit is thinned and mode compact, the floating of the lever is prevented by a floating check piece, whose cost is reduced by reducing the accuracy of a bearing part to the pivoting part of the lever, and hose fraction defective is reduced by absorbing the variance of the lever.例文帳に追加

ロータリートレーの回転止め用位置決めレバーの薄型化と小型化を図れ、浮き止め片でレバーの浮きを防止でき、レバーの枢着部分に対する軸受け部の精度を下げてコストダウンを図れ、レバーのばらつきを吸収できて不良率も下げられるディスク装置におけるロータリートレーの回転止め機構を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor lamp having a high light-use-efficiency without the need of a lens part, capable of being compact, improving a light distribution characteristic, preventing an occurrence of a dark part in a peripheral part of an irradiated range (a shooting range), and irradiating an uniform light to the shotting range, and to provide an electronic apparatus that mounts the semiconductor lamp.例文帳に追加

配光特性を改善し、照射範囲（撮影範囲）の周縁部での暗部の発生を防止して撮影範囲に均等な照射光を照射でき、また、光の利用効率を大きくしてレンズ部が不要で小型化が可能な半導体ランプおよびこのような半導体ランプを搭載した電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight fertilizer distributor given at a low cost by simplifying a structure of its agitation means, equipped with the agitation means having higher agitation efficiency than ever, structured so as to be attached to a tractor which is a traveling vehicle, and capable of being prevented from deterioration in attaching balance, even when attached to a comparatively small-size tractor.例文帳に追加

撹拌手段の構成を簡素化しコストダウンするとともに、より撹拌効率のよい撹拌手段を備え、さらに、走行車であるトラクタに装着できるよう構成し、比較的小型のトラクタに装着しても装着バランスが悪化することのないコンパクトで軽量な肥料散布機を提供する。 - 特許庁

This method for producing a compact cordierite sintered product comprises using natural talc, natural kaolin, and alumina or aluminum hydroxide as raw materials, grinding and mixing the raw materials in an average particle size of a sub-micron value or smaller, if possible, ≤0.6 μm, molding the obtained raw material particles by a conventional method and then sintering the molded product by a conventional method.例文帳に追加

天然原料であるタルクやカオリンとアルミナまたは水酸化アルミニウムを原料として使用し、これら混合原料粉末をサブミクロン以下、できれば平均粒子径０．６μｍ以下に粉砕・混合することにより原料調製を行い、従来の成形、焼成方法により緻密なコーディエライトセラミックスを作製する。 - 特許庁

To provide a water treatment system for producing drinking water by which an MF (microfiltration) membrane or a UF (ultrafiltration) membrane is hardly clogged even if the raw water of fresh water is directly treated by an MF membrane separator or a UF membrane separator, and which is compact so as to be mounted on a high mobility vehicle and can stably produce drinking water over a long period.例文帳に追加

淡水の原水を直接ＭＦ膜分離装置又はＵＦ膜分離装置で処理してもＭＦ膜又はＵＦ膜が目詰まりしにくく、高機動車に搭載できるほど小型であって、飲料水を長期間安定して製造しうる飲料水製造用水処理システムを提供すること。 - 特許庁

To achieve effective use of a 24 bit corresponding DAC (Digital Analog Converter) 13 and quality improvement of reproduction sound by improving the bit extension accuracy from 16 bits to 24 bits when reproducing voice currently recorded on a CD-DA (Compact Disk Digital Audio) 11 by 16 bit data using a DSP (Digital Signal Processor) 12 and the DAC 13 which correspond to 24 bit.例文帳に追加

ＣＤ−ＤＡ１１に１６ビットデータで記録されている音声を、２４ビット対応のＤＳＰ１２及びＤＡＣ１３を用いて再生する場合に、１６ビットから２４ビットへのビット拡張精度を改善して、２４ビット対応ＤＡＣ１３の有効活用及び再生音の高品質化を図る。 - 特許庁

To provide an optical disk device, a recording method of an optical disk and the optical disk by which information for copyright can be reliably reproduced even when information for copyright is recorded in e.g. a bar code shape and which can be applied to e.g. a mini disk (MD), a compact disk (CD), a digital video recorder (DVR), etc. and recording and reproducing devices thereof.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置、光ディスクの記録方法及び光ディスクに関し、例えばミニディスク（ＭＤ）、コンパクトディスク（ＣＤ）、ディジタルビデオレコーダ（ＤＶＲ）等と、これらの記録再生装置に適用して、例えばバーコード状に著作権に関する情報を記録する場合でも、確実に再生することができるようにする。 - 特許庁

To provide a compact biological deodorizing equipment which can remove malodorous materials, such as sulfur system malodorous gases like hydrogen sulfide and methyl mercaptan, produced from a sewer treatment, waste water treatment in a septic tank, or the like, and sludge treatment process steps, or the like, and further ammonia and organic acids by a biological deodorization process of a type to use adsorption in combination at a low running cost.例文帳に追加

下水処理や浄化槽などの排水処理や汚泥処理工程などから発生する硫化水素、メチルメルカプタンなどの硫黄系悪臭ガス、さらにはアンモニアや有機酸を、吸着併用型の生物脱臭法により、コンパクトで運転コストが安く悪臭物質を除去できる生物脱臭装置を提供する。 - 特許庁

A cure bake treatment system is equipped with an articulated robot TKR having a rotating operation unit which rotates in a horizontal direction, and pluralities of drying tanks KSS and cooling stage RSGs in compact structure, and a magazine supply stage MKS and a magazine discharge stage MHS are disposed so as to surround the articulated robat TKR.例文帳に追加

水平方向での回転動作を行う回転動作部を有する多関節ロボットＴＫＲを備え、多関節ロボットＴＫＲを取り囲むように複数の小型構造の乾燥槽ＫＳＳ、冷却ステージＲＳＧ、マガジン供給ステージＭＫＳおよびマガジン排出ステージＭＨＳが配置されたキュアベーク処理システムとする。 - 特許庁

To provide a synthesis apparatus of a liquid fuel originating from biomass which efficiently synthesizes a liquid fuel originating from biomass from biomass at low pressure and low temperature and is provided with excellent usage characteristics as a dispersion type plant even though the synthesis apparatus has a small installation area, is easily handled and is a simple and compact apparatus.例文帳に追加

設置面積も少なくて済み、その取り扱いも容易で、かつ簡易小型化装置でありながら、バイオマスからバイオマス由来の液体燃料を低圧・低温で効率よく合成でき、分散型プラントして、極めて優れた使用特性を備えたバイオマス由来の液体燃料合成装置を提供する - 特許庁

To provide a flying body that controls a position of a body without eliminating torque as reaction of a rotation of a rotor for gaining lift, facilitates achieving a simple structure and a compact and lightweight configuration, reduces problems and facilitate its maintenance, and is manufactured at low cost.例文帳に追加

揚力を得るためのロータの回転の反作用としてのトルクを打ち消すことなく機体の位置制御を行うことができるとともに、簡単な構造、小型・軽量な構成を容易に実現することができ、故障が少なくメンテナンスも容易であり、低コストで作製することができる飛行体を提供すること。 - 特許庁

To improve the assembling workability and loadability of a connection rod for supporting torque in loading and supporting an engine on a car body, by easily attaching and equipping a mass member providing a function as a dynamic damper, to a rod main body in compact by vulcanizing molding while inhibiting the projection to an outer part.例文帳に追加

エンジンを車体に搭載し支持する場合のトルク支持用の連結ロッドとして、ダイナミックダンパーとしての機能を持たせるための質量部材を、ロッド本体に対して加硫成形により容易に、かつ外方への張り出しを抑えてコンパクトに付設装備できるようにし、組立性および搭載性を向上させる。 - 特許庁

To provide a still image pickup apparatus for expressing a wide image by processing a photographed image according to a difference of distances between respective objects in a photographing area and the image pickup apparatus to adjust a blur amount without adding specific hardware to a conventional compact digital camera having a general structure.例文帳に追加

従来の一般的な構造を持つコンパクトデジタルカメラに特殊なハードウェアを追加することなく、撮影領域内の各被写体から撮像装置までの距離の差に応じて撮影した画像を加工してぼけ量を調整することで、幅広い画像の表現ができる静止画撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide the cut slag removing device of a beam blank slab which has sufficient strength for removing firmly deposited cut slag, and which is made compact, and whose maintenance can be easily carried out, and which can remove the cut slag of the beam blank slab even when the beam blank slab is conveyed while it is deviated from the cut slag removing device.例文帳に追加

強固に付着した切断ノロを除去するのに十分な強度を有し、しかも、設備が小型で保守メンテナンスが容易であり、且つ、ビームブランク鋳片が切断ノロ除去装置に対してずれて搬送されても、そのビームブランク鋳片の切断ノロの除去が可能である、ビームブランク鋳片の切断ノロ除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact deoxidizer enclosure bag having an oxygen detection function, capable of preventing the oxygen detection function from being damaged, facilitating an enclosing work into the enclosure bag, and surely confirming the oxygen detection function from the outside, a manufacturing method therefor, and a manufacturing device therefor.例文帳に追加

酸素検知機能が損なわれることがなく、包装袋内に封入する作業が容易で、しかも確実に酸素検知機能を外部から確認することができるコンパクトな酸素検知機能を備えた脱酸素剤封入袋体、およびそのための製造方法、ならびにそのための製造装置を提供する。 - 特許庁

To easily remove impurities in reaction gas and humidifying water, prevent drop in cell characteristics, omit an impurity removing device, and make a fuel cell system compact.例文帳に追加

反応ガス中および加湿水中の不純物を容易に除去し、電池特性の低下を防止することが可能であり、さらに不純物除去器を省略でき燃料システムをコンパクトにすることが可能な加湿器部材、ならびに該加湿器部材を備えた固体高分子電解質型燃料電池および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric raw powder with a coating film firmly formed on the surface of the dielectric particle and having a high sintering initiation temperature and its manufacturing method, and a multilayered ceramic capacitor of a large capacity and high reliability using the sintered compact of such dielectric raw powder as a dielectric layer and its manufacturing method.例文帳に追加

誘電体粒子の表面に被膜が強固に形成され、焼結開始温度の高い誘電体原料粉末とその製法、ならびに、このような誘電体原料粉末の焼結体を誘電体層として用いた高容量かつ高信頼性の積層セラミックコンデンサとその製法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A die 1 for powder metallurgy forms a green compact having an inclined side surface by operating an upper punch 4 having a first upper punch 8 and a second upper punch 9, and a lower punch 5 having a first lower punch 6 and a second lower punch 7.例文帳に追加

粉末成形用の金型１は、ストレ−ト状のガイド穴３ａを有するダイ３に対して、第１上パンチ８及び第２上パンチ９を有する上側パンチ４、第１下パンチ６及び第２下パンチ７を有する下側パンチ５がそれぞれ作動して、傾斜側面１１ａをもつ圧粉体１１を成形する。 - 特許庁

To provide a display apparatus for game machines which enables a light emitting display form ample in diversity and game property while realizing compact configuration by reducing the light quantity loss of the light emitted from a light emitting element for a light transmission plate without increasing the load of the light emitting element for the light transmission plate etc., and degrading durability.例文帳に追加

導光板用発光素子等の負荷を増大させたり耐久性（寿命）を低下させたりすることなく、導光板用発光素子から出た光の光量損失を軽減して、コンパクトな構成を実現しつつ多様性・ゲーム性に富んだ発光表示形態を可能とした遊技機用表示装置を提供する。 - 特許庁

All of first reflection mirror 9a to a 4th reflection mirror 9d constituting an image-formation optical system 8 are constituted of concave mirrors and convex mirrors having rotationally symmetric aspherical shape, whereby manufacture cost is reduced while keeping compact constitution having the wide angle of view, and simultaneously the non-uniformity of illuminance in the up-and-down direction of an image plane is eliminated.例文帳に追加

結像光学系８を構成する第１反射鏡９ａ〜第４反射鏡９ｄの全てを回転対称非球面形状の凹面鏡と凸面鏡とで構成することにより、小型，広画角の構成を保持して製造コストを軽減し、同時に、画面上下方向の照度の不均一化を解消する。 - 特許庁

Since the detection head is mounted on the head holding device at the same position as the work head, the detection head can be moved in a work area by the work head even without excessively extending a movable range of the head holding device by the movement device, and thereby, a compact work machine for a board can be realized.例文帳に追加

検知ヘッドが、作業ヘッドと同じ位置においてヘッド保持装置に装着可能とされていることで、移動装置によるヘッド保持装置の可動範囲を余分に大きくしなくても、作業ヘッドによる作業のエリアにおいて検知ヘッドを移動させることができ、コンパクトな対基板作業機が実現される。 - 特許庁

To solve the following problem: when a thin television which is increasing these days is mounted on furniture, a relatively compact one can easily change its position or angle after installment after it is mounted on a stand, whereas once a large television is installed, it is not easy to change the position or angle even slightly, and a user endures such state.例文帳に追加

最近急増している薄型テレビを家具に載置した場合、比較的小型のものはスタンドに載置しても設置後の位置や角度は簡単に変更できるが、大型の場合は一旦設置してしまうとなかなかちょっとした位置や角度でも変更するのが容易ではなく、そのまま辛抱しているのが現状である。 - 特許庁

Further, a compact bookbinding hard cover 4 in which a front side cover cardboard 5, a back cardboard 7 and a rear side cover cardboard 6 are adhered in adhered by the sheet 3a and the sheet 3a formed with the adhesive material layers and connected to the book 1, and hence can be treated simply and finished beautifully.例文帳に追加

更に、表側表紙ボ−ル紙５、背ボ−ル紙７、裏側表紙ボ−ル紙６を貼着した簡易上製本用表紙４は、接着材層が形成されている表側見返し用シ−ト３ａと、裏側見返し用シ−ト３ｂにより貼着されて冊子１と連結されるので、処理が簡単で、仕上がりが美麗になる。 - 特許庁

To provide an interchangeable lens which realizes range-finding accuracy fit for the optical level of a lens with simple constitution and on which an inexpensive range-finding device whose the power consumption is low, is mounted and to provide a compact camera system in which range-finding processing and releasing processing are performed in the lump on the camera body side and the interchangeable lens is included.例文帳に追加

簡単な構成でレンズの光学的レベルに合った測距精度を実現し且つ消費電力の小さな低コストの測距装置を搭載した交換レンズ、及び、測距処理とレリーズ処理とをカメラボディ側で一括して行うことが可能であって且つ交換レンズを含めた小型のカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The lighting system uses a fuel cell as a power source, reforms a liquefied petroleum gas, etc. into a hydrogen gas by means of a reformer, and energizing the power generated by supplying the hydrogen gas temporarily stored to the fuel, to a lighting circuit, and supplies the power to a compact self-ballasted fluorescent lamp and an illumination using a light emitting diode to light them.例文帳に追加

電源として燃料電池を用い、改質器により液化石油ガス等を水素ガスに改質し、一時的に貯蔵した水素ガスを燃料電池に供給し発電した電力を、点灯回路に通電し電球形蛍光ランプ及び発光ダイオードを用いた照明に供給し点灯させるようにした物である。 - 特許庁

To attain sure reproduction as to an optical disk device, an optical disk accessing method and the optical disk by applying them, e.g. to a minidisk(MD), compact disk(CD), digital video recorder(DVD), etc., and recording/ reproducing device of them, even in the case, e.g. the information regarding the copyright is recorded in the bar code state.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置、光ディスクのアクセス方法及び光ディスクに関し、例えばミニディスク（ＭＤ）、コンパクトディスク（ＣＤ）、ディジタルビデオレコーダ（ＤＶＲ）等と、これらの記録再生装置に適用して、例えばバーコード状に著作権に関する情報を記録する場合でも、確実に再生することができるようにする。 - 特許庁

To provide a foldable table having a less number of parts, offering a simple construction for easy and inexpensive manufacture, allowing easy and quick folding or resetting operation of a top plate, achieving a stable condition during the use of the top plate and facilitating compact stacking and packaging.例文帳に追加

部品点数を大幅に低減し、簡単な構成で容易かつ安価に製作でき、天板の折り畳み操作とそのリセット操作を容易かつ速やかに行なえるとともに、天板の使用時は安定した使用状態を得られ、しかもスタッキングのコンパクト化と、梱包のコンパクト化と容易化を図れる折畳みテーブルを提供すること。 - 特許庁

This method further comprises a process 140 for judging whether other skip is detected or not during a skip time out period, a process 150 for storing data from a compact disk in a buffer memory with a prescribed compression rate when another skip is detected, and process reproducing data from the buffer memory with reproducing speed.例文帳に追加

この方法はまた、スキップ・タイムアウト期間中に別のスキップが検出されているかを判断する工程140、別のスキップが検出されている場合に、所定の圧縮率でコンパクト・ディスクからのデータをバッファー・メモリーへ記憶する工程150及び、バッファー・メモリーから再生速度でデータを再生する工程、を含む。 - 特許庁

In this method, the silicon/silicon carbide/graphite combined sintered compact having self-lubrication is manufactured by sintering the powdery mixture prepared by blending mesophase carbon powder or carbon black powder and graphite powder with silicon power under a pressure or vacuum at 1,200-1,300°C by a discharge plasma sintering method.例文帳に追加

珪素粉末に、メソフェーズカーボン粉末又はカーボンブラック粉末、及び黒鉛粉末を配合した粉末混合物を、放電プラズマ焼結法により、加圧下、真空中で温度１２００〜１３００℃にて焼結することを特徴とする、自己潤滑性を有する珪素・炭化珪素・黒鉛複合焼結体の製造方法。 - 特許庁

To provide a compact temperature control plate that is directly bonded to the wall surface of an object with ease and heats and cools the object quickly and accurately, and semiconductor equipment for etching, etc., that has quick and accurate temperature control function and a simple structure.例文帳に追加

被対象物の加熱及び冷却を迅速かつ高精度に行うことが可能であり、また被対象物の壁面に直接接着することが容易でありコンパクトな温度制御プレート及び迅速かつ高精度な温度制御機能を有し構造が簡素なエッチング等の半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sintered compact which contains few retained austenite phases, namely consists of substantially an austenitic single phase, and has high density, high specular gloss, high corrosion resistance and high mechanical strength.例文帳に追加

残留フェライト相が少ない、すなわち、実質的にオーステナイト相単相で、高密度の焼結体を得ることができ、高い鏡面光沢と耐食性、機械強度を有する焼結体が得られる焼結用原料粉末、焼結用造粒粉末、それらを用いて得られる焼結体、及び、焼結体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a metal oxide sintered compact which is a forming material for an optical thin film having high refractive index and small light absorbance and which is used as a material for vacuum deposition, wherein the crack of the material and the depression on a beam-irradiated surface or the like are not caused even when performing irradiation with electron beam of high current.例文帳に追加

高屈折率を有する光吸収率の小さい光学薄膜用材料であり、大電流の電子ビームの照射を行っても材料の割れやビーム照射面の陥没などの起こらない真空蒸着用材料として用いることのできる金属酸化物焼結体を提供する。 - 特許庁

The square-shaped carom game panel G can be folded to two at the center part by the hinge, also used as the table when attachable/detachable or foldable legs are attached at the four corners of the lower surface of the frame, is compact, light weight, and easily carried.例文帳に追加

この発明の正四角形状のカロムゲーム盤は、蝶番により中央部分で二つに折りたたむことができ、枠体の下面四隅部に脱着自在又は及び折りたたみが可能な脚部を取り付ければテーブルとしての使用も可能にした、コンパクトで軽量化な、容易に持ち運びができるゲーム盤を特徴としている。 - 特許庁

To provide a device and a method of magnetic measurement which is compact and easy to handle and in accordance with actual usage condition by controlling the temperature distribution of a sample, in the magnetic measurement device for measuring the physical properties such as magnetic properties of excited sample or magnetic deformation.例文帳に追加

励磁した試料の磁気特性や磁気歪み等の物性を測定する磁気的測定装置および方法において、試料の温度分布を制御することにより、磁性材料の実使用条件に則した形で、コンパクトかつ取り扱い容易な磁気的測定装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thin and compact air conditioner capable of improving performance as an air conditioner by securing a wide effective heat exchange area in a heat exchanger in regard to an air conditioner comprised by arranging a blower having an air inlet in a back face side of a heat exchanger in a casing.例文帳に追加

ケーシング内において熱交換機の背面側に空気流入口を有する送風機を配置してなる空気調和機にあって、熱交換機における有効熱交換面積を広く確保して空気調和機としての性能向上を図ることができる薄型コンパクトな空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a daily life water producing apparatus which is structured to be housed and arranged compact and so as to minimize troubles and by which purified water containing no impurities is used for beauty and barber field such as face washing and shampoo, a medical and health field, a food and drink field or other daily life water using equipment in general.例文帳に追加

不純物を含まないピュアな純水を洗顔・洗髪等の理美容分野、医療健康分野、飲食関係、その他、生活用水利用設備全般に利用できるようにした生活用水製造装置を、コンパクトで且つ故障を可及的に抑制できる状態に収納配置させた構成を提供すること。 - 特許庁

The lash adjuster 20 is formed of a nut member 21 slidable in the fitting hole 14, a pusher 22 with an upper part fixed to the nut member 21, an adjust screw 23 threadedly engaged with the nut member 21 and an elastic member 24 pressing the pusher 22 against the valve stem 8 so that the lash adjuster 20 is made compact and lightweight.例文帳に追加

ラッシュアジャスタ２０を、嵌合孔１４内でスライド可能なナット部材２１と、そのナット部材２１に上部が固定されたプッシャ２２と、ナット部材２１にねじ係合されたアジャストスクリュ２３と、プッシャ２２をバルブステム８に押し付ける弾性部材２４とで形成して、ラッシュアジャスタ２０のコンパクト化と軽量化とを図る。 - 特許庁

To provide an opening and closing type personal computer casing structure where the mounting of a portable, compact, structurally simple, and anytime available mouse pad is realized by forming the freely drawable mouse pad at the bottom part of the lower cover casing of the personal computer.例文帳に追加

本発明の課題は、開閉タイプのパソコンにおいて、該パソコンの下蓋筐体の底部に引出自在のマウスパットを設けることによって携帯時には邪魔にならずにしかも大型でなく、構造が簡単でいつでも必要な時に利用できるマウスパットの取付を実現したパソコン筐体構造を提供しようとするものである。 - 特許庁

The compact camera is equipped with a finder unit 11 having an objective optical system and an eyepiece optical system, and an auto-focusing unit 13 arranged on the subject side of the eyepiece optical system and on the side of the objective optical system and performing the focusing of the objective optical system by measuring a distance between the camera main body and a subject.例文帳に追加

コンパクトカメラは、対物光学系と接眼光学系を有するファインダユニット１１と、接眼光学系の被写体側でかつ対物光学系の側方に配置され、カメラ本体と被写体との距離を測定して対物光学系の焦点調節を行う測距ユニット１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a sorter for sorting objects to be sorted such as fruits and vegetables, which sorter can be stored in a compact storage space when it is not used for a sorting operation even though its feed hopper for feeding objects to be sorted to trays is disposed in a manner protruding from both sides of the sorter to outside during its sorting operation.例文帳に追加

青果物等の被選別物を選別する選別装置において、被選別物をトレイに供給するための供給ホッパが、選別作業時に機外側方に突出するように設けられていても、選別作業を行わずに収納するときには、収納スペースをコンパクトにすることができる選別装置を実現する。 - 特許庁