「CoMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(493ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aqueous solution containing a hydroxylamine salt, of which the crystallizing property is improved when its dense aqueous solution is kept at low temperature, of which the component can be stably maintained when it is kept at high temperature and of which the handling and distribution properties are preferable because a preservation vessel is compact and light.例文帳に追加

ヒドロキシルアミン塩を濃厚な水溶液とした際に低温保存を行っても、結晶の析出性が改良され、高温保存を行っても安定に成分を維持出来、更に、保管容器が小型軽量となるため、取り扱い性や物流上も極めて好適なヒドロキシルアミン塩含有水溶液を提供する。 - 特許庁

To easily manufacture strong tire structure having a long service life and possible to be loaded with a compact vessel for a long time for storage on the beach or in a fishing port and capable of smoothly turning as a wheel, while restricting an impact from a road surface, by filling concrete into an internal cavity of a waste tire.例文帳に追加

ビーチや漁港などにおいて、長期間にわたって小型船舶を積載して保管するのに耐えられるように、廃タイヤの内部空洞中にコンクリートを充填して、堅牢かつ長寿命で、しかも路面からの衝撃も少なく、車輪としての回転も円滑な構造を容易に製造可能する。 - 特許庁

By manufacturing a laminated ceramic electronic component having an internal electrode such as a chip inductor or the like by the use of the ceramic sintered compact, there is few variation in self-resonace frequency when the direct current is superposed and makes it possible to suppress the decrease in the rate of the impedance characteristic to not more than 50%.例文帳に追加

このようなセラミック焼結体を用いてチップインダクタなどの内部電極を有する積層セラミック電子部品を製作することにより、直流電流を重畳した場合に自己共振周波数の変動がほとんどなく、かつ、インピーダンス特性の低下率を５０％以下にすることができる。 - 特許庁

To provide an injection molding die capable of obtaining a multiple number of resin bearing holders, having a simple structure and compact size, a bearing holder having an excellent lubricant flowability and holding strength produced by using the die, and to provide a method for producing the bearing holder by using the die.例文帳に追加

樹脂製の軸受保持器を多数個取り可能な射出成形金型であって、構造が複雑でなくコンパクトな軸受保持器用金型、および該金型を用いて製造された潤滑油流動性や保持器強度に優れる軸受保持器、並びに該金型を用いた軸受保持器の製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, since the urine sucked from the urine basin part 2-C is stored once and fed to the measurement system after stored in a fixed quantity, the measurement value can be stabilized, and the arrangement of a urine detecting mechanism in a urine collecting arm 2-B can be also dispensed with to make the size compact.例文帳に追加

尿溜り部２−Ｃより吸引した尿をいったん貯え、一定量貯えた後に測定系に送出できるようになったので、測定値を安定させることができるようになったことに加え、採尿アーム２−Ｂに尿検知機構を配する必要が無くサイズをコンパクトにできるようになった。 - 特許庁

Therefore, the low-frequency component of the diffusive noise can surely be removed with the MSC value which becomes low in the low-frequency band without increasing the interval between the front-part nondirectional microphone MC1 and a rear-part nondirectional microphone MC2 etc., to a predetermined distance, and the device can be made much more compact than before.例文帳に追加

よって前部無指向性マイクロフォンＭＣ１及び後部無指向性マイクロフォンＭＣ２等の間隔を所定距離まで離さなくても、低域周波数帯域で低くなったＭＳＣ値により、拡散性雑音の低域周波数成分についても確実に除去でき、従来よりも一段と小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing an Ru target material, in an Ru target material produced by mono-axis pressure sintering, which can eliminate the contamination of a sintered compact caused by the intrusion of fine suspended particles stuck to carbon members composing a powder packing space and the diffusion of carbon, and further can reduce oxygen.例文帳に追加

単軸加圧焼結によって製造されたＲｕターゲット材において、粉末充填空間を構成する炭素製部材に付着している微細な浮遊粒子の混入や、炭素の拡散による焼結体の汚染を解消でき、さらに酸素を低減できるＲｕターゲット材製造方法の提供。 - 特許庁

To display information over a large area by expanding a first liquid crystal display part and a second liquid crystal display part on the same plane as a third liquid crystal display part when the display of bulk information is required although a portable telephone set is ordinarily folded compact and available similarly to an ordinary portable telephone set.例文帳に追加

通常はコンパクトに折り畳まれて普通の携帯電話機と同様に使用できるものでありながら、大容量の情報表示を必要とするときは第１液晶表示部並びに第２液晶表示部を第３液晶表示部と同じ平面上に展開させて大領域の情報表示を可能とすること。 - 特許庁

To provide a novel, minimum scale, and compact waste paper recycling apparatus for shredded document waste limited in the installation place, which needs less electric power than ever and can improve a recycling treatment speed even if the shredded document waste is generated by shredding hard paper.例文帳に追加

設置場所に制限のある極小規模かつコンパクトな文書細断屑用古紙再生装置であって、固い紙を細断した文書細断屑であっても従来よりも少ない電力で済み、かつ再生処理スピードを向上させることが可能な新規な文書細断屑用古紙再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive heat treatment device and a heat treatment method for a sheet-shaped material such as a continuous carbon fiber material, having high heat efficiency and capable of improving the productivity and smoothly absorbing the shrinkage of the sheet-shaped material even when the sheet-shaped material is shrinkable.例文帳に追加

コンパクトで安価な熱処理装置であって、熱効率が高く生産性を向上させることができ、例えシート状物が収縮するものであっても、このシート状物の収縮を円滑に吸収することができる連続式の炭素繊維材料などのシート状物の熱処理装置および熱処理方法を提供する。 - 特許庁

A light-transmitting zirconia sintered compact comprising zirconia which contains 2-4 mol% yttria as a stabilizer and less than 0.1 wt.% alumina as an additive and having a relative density of 99.8% or more and a total light transmittance measured at a thickness of 1.0 mm of 35% or more is produced by normal pressure sintering.例文帳に追加

安定化剤として２〜４ｍｏｌ％のイットリアを含み、添加剤としてアルミナを０．１ｗｔ％未満含むジルコニアからなり、相対密度が９９．８％以上、かつ厚さ１．０ｍｍでの全光線透過率が３５％以上の透光性ジルコニア焼結体を常圧焼結によって製造する。 - 特許庁

To provide a formation for powder compacting which enables to shorten a time required for a degreasing process of a compacted product, and a degreasing method of the compacted product using the formation for powder compacting, in manufacturing a sintered compact which is made by blending and compacting a metal powder etc. and a binder, and through degreasing and sintering, a desired sintered product is obtained.例文帳に追加

金属粉末等とバインダーとを混合し成形後に脱脂、焼結を経て所望の焼結体を得る焼結体の製造において、成形体の脱脂工程に必要な時間の短縮を可能とする粉末成形用組成物と、この粉末成形用組成物を用いた成形体の脱脂方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement of a plurality of heat exchangers not allowing a condenser to be increased in size and hard to be damaged in light collision by preventing a sub radiator from being projected to the lower side of the front grill at the front of the condenser, and also provide a small and compact multi-type heat exchanger including the condenser.例文帳に追加

サブラジエータをコンデンサの前方でフロントグリル下方に突出させないようにして、コンデンサを大型化することのない、また、軽衝突時に破損しにくい複数の熱交換器の配置を提供することにあり、さらに第二の目的はコンデンサを含むマルチタイプの熱交換器を小型コンパクトに提供することにある。 - 特許庁

To carry out the contact and separation of both fixed and movable contacts while preventing foreign matters from intruding into a case for housing the both contacts, to improve switching performance by carrying out the contact and separation of the both the contacts more rapidly, and to achieve these processing by using a compact structure.例文帳に追加

固定及び可動の両コンタクトを収容したケース内に異物が侵入することのないようにして、両コンタクトの接離を行わしめることができ、しかも、両コンタクトの接離がより速やかにできて、スイッチ性能を向上させ得ると共に、それらをコンパクトな構造で実現できるようにする。 - 特許庁

Soldering is performed by fixing a printed board 40 to the soldering apparatus 1, and by moving three-dimensionally a compact jet stream soldering bath 10, which has a jet stream nozzle 11 and is capable of locally soldering, by means of a robot mechanism 20 that has a Y axis linear actuator 21, an X axis linear actuator 22, and a Z axis linear actuator 23.例文帳に追加

プリント基板４０をはんだ付け装置１に固定し、局所的なはんだ付けができる噴流ノズル１１を有する小型噴流はんだ槽１０を、Ｙ軸リニアアクチュエータ２１、Ｘ軸リニアアクチュエータ２２、Ｚ軸リニアアクチュエータ２３と制御部を有するロボット機構２０で三次元的に移動させてはんだ付けを行う。 - 特許庁

This supporting device 23 for the portable telephone set 1 is provided with a connector engaging part 27 as a supporting part side engaging part attachable and detachable to/from a connector 13 provided as a telephone set side engaging part in the portable telephone set 1 and with a supporting part 25 for supporting the portable telephone set in an upright state, and is compact.例文帳に追加

携帯電話機１の支持装置２３は、携帯電話機１に備えた電話機側係合部としてのコネクタ１３に対して着脱可能の支持部側係合部としてのコネクタ係合部２７を備えており、上記の携帯電話機１を立てた状態に支持する支持部２５を備えており、コンパクトである。 - 特許庁

After the capacitor element, in which an oxidized dielectric coating film is formed on the surface of a sintered compact formed by sintering the powder of a valve metal, is dipped in a polymerizable monomer solution, the capacitor element is dipped in an oxidizing agent solution composed of an aqueous organic sulfonic metallic salt solution to polymerize the polymerizable monomer in the oxidizing agent solution.例文帳に追加

弁金属粉末からなる焼結体してなる焼結体の表面に誘電体酸化皮膜を形成したコンデンサ素子を、重合性モノマー溶液に浸漬した後、有機スルホン酸金属塩水溶液からなる酸化剤溶液に浸漬し、この酸化剤溶液中での重合性モノマーの重合を行う。 - 特許庁

Chilled water circulating type cooling equipment is constituted in an easily movable structure by integrally housing a device which acquires cold energy to water by spraying the water upon snow or ice, a chilled water tank which stores chilled water, and a heat exchanger which transfers cold heat to circulated cooling water in a package having a compact size.例文帳に追加

雪氷に水を噴きかけ、冷熱エネルギーを水に熱交換取得する装置と、その冷水を蓄える冷水槽と、冷房用循環水へ冷熱を伝えるための熱交換機をコンパクトなサイズのパッケージ内に納め一体化させることにより、冷水循環型雪冷房装置を移動容易な構造とする。 - 特許庁

The magnetic field generating member 133A has a cylindrical body part 140, a groove 144 provided on the outer peripheral surface of the cylindrical body part 140 along its axial direction and having a rectangular cross sectional shape, and a long-sized magnet compact 141 fixed into the groove 144 of the body part 140.例文帳に追加

磁界発生部材１３３Ａは、円柱状の本体部１４０と、該円柱状の本体部１４０の外周面にその軸方向に沿って設けられた横断面が矩形状の本体部の溝１４４と、該本体部１４０の溝１４４に固定される長尺磁石成形体１４１と、を有している。 - 特許庁

To provide a lightweight and compact combustion speed measurement device measuring combustion speed by combustion light generated by burning a solid propellant, a method for measuring the thickness of the unburnt propellant of the solid propellant using the combustion speed measurement device, and a method for measuring the combustion speed, determining the combustion speed from a time rate of change in the thickness of the unburnt propellant.例文帳に追加

固体推進薬が燃焼して生ずる燃焼光により燃焼速度を測定する軽量小型の燃焼速度測定装置、それを用いる固体推進薬の未燃焼薬厚さの計測方法、及び未燃焼薬厚さの時間変化率から燃焼速度を求める燃焼速度の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling machine capable of achieving favorable workability with a low-cost and compact constitution for supplying a plurality of parts of different kinds supplied from a part supply means sequentially to part mounting parts of a carrier and assembling a prescribed assembly while assembling other parts on the parts mounted on the part mounting parts.例文帳に追加

部品供給手段から供給された異なる種類の複数の部品を搬送体の部品搭載部に順次供給し、部品搭載部に搭載された部品に他の部品を組み付けながら所定の組立体を組み立てる組立機において、安価でコンパクトな構成で作業性のよい組立機を提供する。 - 特許庁

To provide a charcoal-fire portable cooking stove that can reliably set or extinguish fire while charcoal is placed in a portable cooking stove, can be used on a table, is compact and can be used anywhere, and further can use Bincho charcoal with far infrared ray effect in the portable cooking stove that is used for leisure or the like.例文帳に追加

レジャー用などとして使用される炭焼き用のコンロにおいて、コンロ内に炭を入れたままで着火、消火が確実で簡単に行え、かつ、卓上での使用が可能でありコンパクトでどこでも使用でき、さらに、遠赤外線効果の高い備長炭を使用することができる炭焼きコンロを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for molding a stepped compact which can easily fill the powder, transfer the powder to the compaction starting position, position the compression from the simple information on variables mainly including the dimensions of a molding, and simplify the adjusting work.例文帳に追加

粉体の充填、圧縮開始位置への粉体の移送、加圧（圧縮）の位置決定などを、成形体の寸法を主にして、簡単な変数情報から容易に行うことが可能で、調整作業を簡素化することが可能な、段付き形状粉体成形方法及び段付き形状粉体成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin cam barrel which has two cam grooves separated from each other in the extension direction of a central shaft, the grooves capable of accurately transmitting a desired motion to a follower and which can be made compact as a whole, and to provide a mold device for injection molding for integrally molding such a resin cam barrel.例文帳に追加

中心軸の延伸方向に離間した２つのカム溝により、従節に所期の運動を高精度に伝達することが可能で、かつカム筒全体の小径化を図ることが可能な樹脂性カム筒、およびこのような樹脂性カム筒を一体成形し得る射出成形用金型装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatically door closing device capable of being built in a door, offering compact and slender construction permitting storage in an upper frame of the door and smooth opening/closing of the door and eliminating exposures to the door and its vicinity for neat appearance of the door when closed.例文帳に追加

構造をコンパクトに細長くすることにより扉の上枠内に収納できるようにするとともに、扉の開閉が円滑に行え、かつ扉及び扉の周辺部に露出物をなくして扉を閉じたときに扉の外観をすっきりさせることのできる扉に内蔵できる自動閉扉装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a renewal method of an elevator capable of leaving an existing hoist behind in a machine room as it is, installing a new compact hoist while using a machine bet for installation of the existing hoist substantially as it is, and efficiently renewing a driving system of an elevator in a short period at low cost.例文帳に追加

機械室内の既設の巻上機をそのまま残すと共に、その既設の巻上機の据え付け用のマシンベッドをほぼそのまま利用して新規の小型の巻上機を据え付けてエレベータの駆動系統を短い工期で能率よくかつ低コストでリニューアルすることができるエレベータのリニューアル方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ZnO vapor deposition material excellent in compositional uniformly by suppressing the segregation of rare axide containing one element selected from the rare earth element in a ZnO sintered compact to be used for the vapor deposition material.例文帳に追加

蒸着材に用いられるＺｎＯ焼結体において、希土類元素群から選ばれた１種の元素を含む希土類元素酸化物の偏析を抑制し、組成均一性に優れたＺｎＯ蒸着材を提供するとともに、蒸着膜の組成が均一なＺｎＯ膜が得られるＺｎＯ蒸着材を提供する。 - 特許庁

A lightweight, thin and compact optical device module exhibiting excellent optical noise resistance against such as light entering from the back of a mounting substrate can be obtained by fitting at least a part of an optical device element in a recess having a shape larger than that of the optical device element and a depth larger than the thickness of the optical element.例文帳に追加

光学デバイス素子より大きな形状で、かつ深さが前記光学素子の厚みより大きい凹部と、前記凹部に前記光学デバイス素子の少なくとも一部が納めることにより、軽量で、薄型・小型、かつ実装基板の背面から入射する光等による光ノイズ耐性に優れた光学デバイスモジュールを実現できる。 - 特許庁

To provide a variable power optical system in which although the entire optical length is invariable when power is varied, a compact design and high accuracy are achieved by properly allotting variable powers to a plurality of lens groups, and to provide an imaging lens device having the variable power system, and digital equipment incorporating the imaging lens device.例文帳に追加

変倍時に光学全長が不変でありながら、変倍作用を複数のレンズ群に適切に割振ることでコンパクト化と高精細化とを同時に可能とする変倍光学系と、その変倍光学系を備える撮像レンズ装置及びその撮像レンズ装置を搭載したデジタル機器とを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method of underground permeation of carbon dioxide capable of secularly and continuously measuring the behavior of carbon dioxide press-filled underground for a long time, predicting the situation of carbon dioxide before carbon dioxide leaks out onto the ground surface, and monitoring the situation of underground penetration of carbon dioxide with a simple work by using a relatively compact device.例文帳に追加

地中に圧入された二酸化炭素の挙動を長期間に亘って経時的に連続して測定できると共に、地表に二酸化炭素が漏出する前にその状況を予測でき、しかも比較的小型の装置を用いて簡便な作業で二酸化炭素の地中浸透状況をモニタリングする。 - 特許庁

To provide a method and a device for operating an upper metallic mold in a metallic mold casting with a horizontally slitting metallic molds which can simply be carried and be made to compact and holds the upper metallic mold to the horizontal-state when the upper metallic mold is vertically moved and can eliminate a trouble caused when the molds are clamped/opened, etc.例文帳に追加

搬送が簡単且つコンパクトな装置にすることができると共に、上金型を昇降させる際に該上金型を水平に保ち、型締め、型開き等の際に発生する不具合を解消することができる水平割金型による金型鋳造の上金型操作方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission power control system, a base station, and a transmission power control method which can certainly reduce interference of radio signals between the base stations, even when a general base station for public communication and a compact base station which can be located freely by such as a user of a mobile station coexist.例文帳に追加

公衆通信向けの一般基地局と、移動局のユーザなどによって自由に設置され得る小型基地局とが混在する場合でも、これらの基地局間における無線信号の干渉を確実に低減できる送信電力制御システム、基地局及び送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a base board for a fuel cell by which the base board for the fuel cell with thin wall thickness and sufficient water keeping property, is enabled to manufacture with high productivity at low cost, and to provide the compact fuel cell enabled to keep a high cell property by using the above base board.例文帳に追加

十分な保水能力を維持しながら基板厚みが薄い燃料電池用基板を低コストで高い量産性を持って製造できる基板の製造方法を提供し、また、前記基板を用いることにより高い電池特性を維持することが出来てコンパクトな燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the generation of twisting failures caused by the rotation of a cradle, reduce a setting area to lower the cost of electric wiring and improve the efficiency of works, enhance the freedom of cradle size, cradle weight and accessory arrangement to reduce the cost of installations, and change the twisting machine in a compact size.例文帳に追加

クレードルの回転に起因する撚り不良の発生を解消し、設置面積を減少して電気配線コストを低減すると共に作業効率を向上し、クレードルの大きさ・重量及び付属部品配置の自由度を高めて、設備コストを低減すると共に撚線機のコンパクト化を図ることを課題とする。 - 特許庁

The inverter circuit components 40 are also placed in the radiator 39, and a cooling device 38 can efficiently cool the components by intensively cooling the radiator 39, and the induction heater forming an inexpensive and compact heating source is provided by integrating an inverter circuit 33 with the heating coil 32.例文帳に追加

放熱器３９はインバータ回路の部品４０も載置されており、冷却装置３８は放熱器３９を集中的に冷却することにより効率的な部品冷却が可能となって、さらにインバータ回路３３と加熱コイル３２を一体化することにより安価かつ小形な加熱源となる誘導加熱装置としている。 - 特許庁

For the mercury-free arc tube sealing in at least main light-emission metal halide and rare gas inside a compact airtight glass bulb 12 with electrodes 15a, 15b set in opposition, a clearness index value P^2×W/ρ predetermined by a sealing density ρ of the metal halide, sealing pressure P of the rare gas, and the maximum input power W is to be 800 or more.例文帳に追加

電極15a,15bを対設したコンパクトな密閉ガラス球12内に少なくとも主発光用金属ハロゲン化物と希ガスを封入した水銀フリーアークチューブで、金属ハロゲン化物の封入密度ρ，希ガスの封入圧力Ｐ，最大投入電力Ｗで特定する「晴れ性指標値Ｐ^２・Ｗ／ρ」を800以上にした。 - 特許庁

To provide a sorting device of a recording medium accurately recording an image in a recording medium and a compact recording device using the same while improving the processing speed of image recording by sorting the medium and multipling the carrying line of the medium before recording the image in the rectangular recording medium.例文帳に追加

矩形状の記録媒体に画像記録を行う前に、記録媒体を振り分けて記録媒体の搬送列を複数列にして画像記録の処理速度を向上する一方、記録媒体への画像記録を正確に行う記録媒体の振分装置および、これを用いたコンパクトな記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dedicated container hoisting accessory for a crane, facilitating the automatic engagement of the crane aligned to the hoisting accessory with a container when hoisting and transporting the container storing metal materials with the crane, reducing and saving labor in working, preventing damage to the container and hoisting accessory, cutting down installation cost and achieving light weight and a compact figure.例文帳に追加

金属材を収容のコンテナをクレーンで吊り上げ運搬する場合に、コンテナにクレーンの吊具との位置合わせ係合の自動化も容易にし、その作業負担を軽減して省力化でき、コンテナや吊具の損傷を防止し、設備コスト節減ができ、軽量でコンパクト化も可能なクレーンのコンテナ専用吊具を提供すること。 - 特許庁

To provide a lens barrel where a recessing notch for a dowel in a cam barrel is made small both in an optical axis direction and in a circumferential direction of the center of an optical axis to extend a cam formation free area in the cam barrel, consequently, a compact lens system is constituted, and to provide a lens system including the same.例文帳に追加

カム筒における前記コマの逃げ用切欠きを光軸方向においても光軸中心の円周方向においても小さくして、前記カム筒におけるカム形成自在領域を拡大して、結果的にコンパクトなレンズ系を構成することができるレンズ鏡筒及びそれを含むレンズ系を提供すること。 - 特許庁

To compact-form a valve system device by avoiding weight increase and enlargement of a locker arm, preventing increase of inertial weight of a valve system and arranging an engine valve, a locker arm shaft and a cam shaft adjacent to each other concerning the valve system device of an internal combustion engine to actuate the engine valve to open and close through a hydraulic tappet.例文帳に追加

油圧タペットを介して機関弁を開閉作動させる内燃機関の動弁装置において、ロッカーアームの重量増加および大型化を回避して、動弁系の慣性重量が増加しないようにするとともに、機関弁、ロッカーアーム軸およびカム軸の近接配置を可能として、動弁装置のコンパクト化を図る。 - 特許庁

Upon transmitting the image file in the DPOF format and a print condition file from the facsimile machine 10 to a facsimile machine 13, the facsimile machine 13 temporarily preserves the received image file and print condition file in a compact flash memory 14, or transmits them to a printer 16 in a DPE store or the like.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０からファクシミリ装置１３にＤＰＯＦ形式の画像ファイルおよび印刷条件ファイルを送信すると、ファクシミリ装置１３は、受信した画像ファイルおよび印刷条件ファイルを一旦コンパクトフラッシュメモリ１４に保存するか、あるいは、ＤＰＥ店等のプリンター１６に送信する。 - 特許庁

To provide a drying platform apparatus which has a simple structure with a compact housing case for the downsized and lightweight drying platform apparatus so as to occupy a small setting space and an improved appearance and can be stably used at a desired height and whose cover has a simple structure and can be automatically opened/closed.例文帳に追加

簡単な構造で収納ケースをコンパクト化し、この種装置の小形軽量化と設置スペースのコンパクト化、並びに体裁の改善を図るとともに、物干し竿の所望高さの使用とその安定化を図り、その利便性を向上する一方、簡単な構造でカバーを自動的に開閉できる物干し装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight crate for gable-top container which can put a plurality of gable-top containers in arrangement for housing and can be stacked up in a plurality of tiers, while being adaptable to various containers regardless of existence or nonexistence of spout at the gable top and also available for visibility from the outside for the trunk part of the container.例文帳に追加

ゲーブルトップ容器を複数個整列配置して収納し、その状態で複数段に積み重ねることの出来る個々のクレートを、嵩低く軽量のものとし、しかもゲーブルトップの注出口の有無に関係なく適用でき、また該容器の胴部を外部から視認できるように収納できるクレートを提供すること。 - 特許庁

The alumina sintered compact contains, by weight, 90 to 99.99% alumina and 0.01 to 10% magnesium oxide, and in which the mean crystal grain size and the maximum crystal grain size of the alumina are 10 to 50 μm and ≤70 μm, respectively, and three-point bending resistance deflective strength is 250 to 450 MPa.例文帳に追加

アルミナ９０〜９９．９９重量％と酸化マグネシウム０．０１〜１０重量％とを含有し、前記アルミナの平均結晶粒子径および最大結晶粒子径がそれぞれ１０〜５０μｍおよび７０μｍ以下であり、３点曲げ抗折強度が２５０〜４５０ＭＰａであるアルミナ質焼結体である。 - 特許庁

To provide a low-cost and compact device for detecting substances dissolved in water, and a measuring device superior in stability and little in measurement error, capable of measuring substances dissolved in water having absorption characteristics in 185 nm to 260 nm without using a spectral filter, a light gathering part, or a mechanism for shielding external visible light.例文帳に追加

分光フィルターや集光部及び外部可視光の遮断構造を用いずに水中１８５ｎｍ〜２６０ｎｍに吸収特性を持つ溶存物質を測定できるとともに、安定性に優れ、低原価、小型且つ測定誤差が少ない水中溶存物質検出器及び測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁