「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(796ページ目) - Weblio英語例文検索

The condenser microphone unit comprises the diaphragm 3 held by a diaphragm holder 2, the fixed electrode 5 opposed to the diaphragm and constituting a condenser with the diaphragm 3, and a unit case 1 which stores internal components including the diaphragm 3 and fixed electrode 5.例文帳に追加

振動板保持体２に保持された振動板３と、振動板３に対向し振動板３とともにコンデンサーを構成する固定電極５と、振動板３および固定電極５を含む内蔵部品を収納するユニットケース１と、を備える。 - 特許庁

To prevent displacement of a small diameter disk by increasing the step difference of its edge without hindering the reduction in thickness of the tray or damaging the recording area of a large diameter disk and without increasing the number of required components.例文帳に追加

トレーの薄形化を阻害したり径大ディスクの記録領域を損傷したりするおそれがなく、必要部品点数の増加を伴うことなく、径小ディスクの外周部端面に対する掛り代を増大させて径小ディスクの位置ずれを防ぐ。 - 特許庁

To obtain a phosphoric acid adsorbent excellent in economical efficiency from a material having Fe_2O_3 as a principal constituent and specifically to obtain a phosphoric acid adsorbent using wastes containing a ferrite material discharged from a process of electronic components production.例文帳に追加

Ｆｅ_2Ｏ_3を主成分とする物質から、経済性に優れたリン酸吸着剤を得ること、さらには、電子部品の製造工程から排出される、フェライト材料を含む廃棄物を利用して有効なリン酸吸着剤を得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which uses a transmission diversity method so as to reduce degradation of output signals after synchronous detection and weighting, even if output components of an antenna at a base station are only noises or interferences.例文帳に追加

基地局における一方のアンテナの出力成分が雑音や干渉のみの場合においても、同期検波及び重み付け後の出力信号の劣化を低減させることができるような送信ダイバーシチ方式を使用した移動体端末を提供する。 - 特許庁

To provide an LED drive circuit for attaining power factor improvement and prevention of rush current in lighting at fewer components, and a LED lighting device using the LED drive circuit.例文帳に追加

従来より少ない部品点数で力率改善と点灯時の突入電流防止とを実現することができ、ＬＥＤランプを実現可能な程度に小型化することが容易なＬＥＤ駆動回路と、それを用いたＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

Through such processes, the elution of flavor components can be ensured while suppressing the elution of the causative substance causing secondary sediments.例文帳に追加

続く調湿工程で、茶葉を冷やしながら茶葉内の水分の均一化を図り、前記工程で一旦低下した溶出性を再び高めることにより、二次オリ原因物質の溶出性を抑制しつつ香味成分の溶出性を確保することができる。 - 特許庁

To position a disk without using any disk only positioning jigs or adding any new components, such as a bidirectional actuator or the like, in a device for performing assembling, carrying or the like by positioning a disk, such as a hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブなどディスクを位置決めして、組立、搬送等行う装置において、そのディスク専用の位置決め治具を用いたり、二方向のアクチュエータを用いる等新たなものを付加することなく、ディスクを位置決めすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing method or the like of an electronic module, capable of easily performing installation/changing work without using many components and surely fixing a plurality of electronic modules even in an extremely narrow space of an EIA standard or the like.例文帳に追加

多数の部品を用いることなく、容易に設置・交換作業を行うことができ、ＥＩＡ規格などの極めて狭い空間内でも確実に複数台の電子モジュールを固定することが可能な電子モジュールの固定方法等を提供する。 - 特許庁

Map information for showing a map, POI data for showing the kind and the position coordinate on a spot included in the map information, and POI group data having as components the same kind of POI data which are close position coordinates are stored in a storage part 5.例文帳に追加

地図を示す地図情報、地図情報に含まれる地点に関する種別及び位置座標を示すＰＯＩデータ、近接した位置座標であって同種別のＰＯＩデータを構成要素としたＰＯＩ群データを記憶部５に記憶しておく。 - 特許庁

The socket body 31 and the contacts 33 constituting the bulb socket 3B are respectively formed integrally with the light body 1, which dispenses with components constituting the bulb socket 3B, and reduces the number of assembling processes of the bulb socket 3B drastically.例文帳に追加

電球ソケット３Ｂを構成するソケット本体３１とコンタクト３３がそれぞれ灯具ボディ１と一体に形成されるため、電球ソケットを構成する部品は不要となり、かつ電球ソケットの組立工程を大幅に削減することができる。 - 特許庁

In the chain conveyer, each coupling unit 10 includes a chain 11, a coupling portion 12 successively coupling the chain, two wheels 13, a placing portion 18 fixed on the coupling portion to carry components, and a coupling pin 19.例文帳に追加

このチェーンコンベヤにおいて、各々の連結ユニット１０は、チェーン１１と、このチェーンを順に連結する連結部１２と２つのホイール１３と、この連結部に固定されて部品を搬送する載置部１８と連結ピン１９、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a magnetron having a λ/4 type choke structure to suppress harmonic component propagating with a high-order mode, or to suppress unnecessary radiation of an intermediate band pinched between two harmonic components having integral multiple frequencies of the basic wave.例文帳に追加

高次モードで伝搬する高調波成分を抑制し、あるいは、基本波の整数倍の周波数をもつ２つの高調波の間に挟まれた中間帯域の不要輻射を抑制するλ／４型チョーク構造を有するマグネトロンを提供すること。 - 特許庁

To provide a new technique capable of carrying out fermentation in the same manner as that of conventional brewed vinegar even when a maple syrup is used as a fermentation raw material, and producing a new brewed vinegar containing useful components not contained in the conventional brewed vinegar.例文帳に追加

メープルシロップを醗酵原料として使用した場合でも、従来の醸造酢と同様に醗酵させることができ、従来の醸造酢には含まれない有用成分を含む新規な醸造酢を製造することができる技術を提供する。 - 特許庁

The body including lead and resin as components is held in an airtight vessel, the resin is decomposed by adjusting the temperature and the oxygen concentration in the airtight vessel, and lead in the body is selectively vaporized by adjusting the temperature and the pressure in the vessel.例文帳に追加

鉛と樹脂とを構成材として有する物体を内部に気密容器内に保持し、気密容器内の温度と酸素濃度を調節して樹脂を分解し、容器内の温度と圧力を調節して物体中の鉛を選択的に気化させる。 - 特許庁

To produce three-dimensional structures where thick and/or thin chips are stacked on integrated element plates already formed, the structures being required by development of microelectronics, miniaturization of electronic components, and increasing complexity of electronic assemblies.例文帳に追加

マイクロエレクトロニクスの進展、エレクトロニクス構成部品の微細化及びエレクトロニクス集合体の複雑性の増大により、厚い、かつ/又は薄いチップをすでに形成されている集積素子プレート上に積層する3次元構造の製造が求められている。 - 特許庁

To provide transmission information of excellent quality with less noise from the low frequency band components of pulse signals on a reception side by reducing low frequency band conversion noise in the transmitted pulse signals in the pulse transmission system of a PFM system.例文帳に追加

ＰＦＭ方式のパルス伝送システムにおいて、伝送されるパルス信号における低域変換ノイズを低減することにより、受信側でパルス信号の低域成分からノイズの少ない良質な送信情報を得ることができるようにする。 - 特許庁

The separate type liquid seasoning is such that oil-in-water emulsified substance as a lower layer and an oil phase as an upper layer are layered, and the oil phase at the upper layer contains aroma components and oil and fat containing ≥15 mass% of diacylglycerol.例文帳に追加

水中油型の乳化物を下層とし、上層として油相を積層した分離型液体調味料であって、上層の油相がジアシルグリセロールを１５質量％以上含む油脂、及び香気成分を含有する分離型液体調味料。 - 特許庁

The uninterruptible power supply system is composed of plural uninterruptible power supplies 1 to supply power to plural components 4 (n in number) consisting of one or plural electronic devices, and a controller 2 to monitor and control the plural uninterruptible power supplies 1.例文帳に追加

無停電電源システムは、各々が１又は複数の電子装置からなる複数（ｎ個）のコンポーネント４へ電力を供給する複数の無停電電源装置１と、複数の無停電電源装置１を監視制御する制御装置２とからなる。 - 特許庁

An attenuator 13 is placed in series with at least one port for a transmission section 11 and a reception section 12 being components of the home PNA device 1 and the attenuator 13 attenuates a minimum reception level of the PNA device 1.例文帳に追加

ホームＰＮＡ装置１を構成する送信部１１と受信部１２の少なくとも一方のポートに対して直列にアッテネータ１３を実装し、このアッテネータ１３が持つ容量によりＰＮＡ装置１の最低受信レベルを変化させる。 - 特許庁

To provide an optical cable module which does not degrade the optical coupling efficiency, has a high productivity, and can reduce its defects when manufacturing, and which can reduce the troubles due to contacts of the components caused by the vibrations and impacts when using.例文帳に追加

光結合効率を劣化させることなく、生産性が高いとともに、製造時における欠陥の発生、および使用時の振動・衝撃などによる部品間接触に伴う不具合発生を低減することができる光ケーブルモジュールを提供する。 - 特許庁

A bare semiconductor 5 provided with a projection electrode 6 and the electronic components 41, 42, 43, 44 are mounted on the board electrode 2 of a circuit board 1 through conductive adhesives 31, 32, which are simultaneously cured to be electrically connected.例文帳に追加

回路基板１の基板電極２上に、突起電極６を備えたベア半導体チップ５と電子部品４１，４２，４３，４４とを導電性接着剤３１，３２を介して搭載し、導電性接着剤３１，３２を同時に硬化させて電気接続する。 - 特許庁

To provide a connection structure for an electronic circuit that can improve the connection reliability when a wiring board and an electronic component, which are electronic circuit components, are pressed and connected to each other via an intermediate such as an anisotropic conductive sheet.例文帳に追加

電子回路用部品としての配線基板と電子部品とを異方性導電シートなどの中間体を介して圧縮接続させる際に、その接続信頼性を向上させることが可能な電子回路用接続構造を提供する - 特許庁

To provide a simulator and a simulation method capable of coping with the change of components constituting a target system or/and the change of a peripheral device of the target system and to provide a storage medium in which a simulation program is stored.例文帳に追加

ターゲットシステムを構成するコンポーネントの変更または／およびターゲットシステムの周辺装置の変更に対応可能であるシミュレータ装置およびシミュレーション方法ならびにシミュレーションプログラムを記憶した記憶媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Plating treatment is performed using a plating solution comprising: metal element components composed of, by weight, 35 to 80% nickel (Ni), 10 to 60% cobalt (Co) and 1 to 10% boron (B); a reducing agent; a complexing agent; and pure water.例文帳に追加

３５〜８０重量％のニッケル（Ｎｉ）、１０〜６０重量％のコバルト（Ｃｏ）及び１〜１０重量％のボロン（Ｂ）からなる金属元素成分と、還元剤と、錯化剤と、純水とを含むメッキ溶液を用いてメッキ処理を行うようにした。 - 特許庁

To obtain a wiring floor which can prevent traces of wiring channels from raising on a finishing material, does not need a blocking lid for blocking the wiring channels, reduces the number of components required, can ensure fuel wiring quantity and is proper in implementing property.例文帳に追加

配線溝の跡が仕上げ材に浮き出るのを防止することができ、かつ、配線溝を閉塞する閉塞蓋を設ける必要がないと共に部品部数を少なくし、十分な配線量の確保が可能であり、施工性の良い配線床を得る。 - 特許庁

The tuning amplifier 17 applies tuning amplification with respect to frequency components of 3-24 Hz to the received low frequency R-Y signal c1 to generate a photo stimulus flicker component signal d1 and gives it to a level detection circuit 18.例文帳に追加

同調アンプ１７は、供給される低域Ｒ−Ｙ信号ｃ１に対して３〜２４Ｈｚの周波数成分の同調増幅を行うことにより、光刺激フリッカ成分信号ｄ１を作成してレベル検出回路１８に供給する。 - 特許庁

Then, a graphic object 403 indicating the (c) IF module selected on the list by the user is added to a model edit area 301 (d) so that the graphic objects 401 and 402 indicating the function components are connected by the graphic object 403.例文帳に追加

そして、ユーザによって一覧上で選択された（ｃ）ＩＦモジュールを表す図形オブジェクト４０３を、当該図形オブジェクト４０３で、機能部品を表す図形オブジェクト４０１、４０２間を接続する形態でモデル編集エリア３０１に追加する（ｄ）。 - 特許庁

To provide a method for processing an actual structure or a local structure i.e. all structure for influencing quality of materials of optical use and optical raw materials and identifying optical components before formation.例文帳に追加

実構造又は局所構造、即ち光学的用途のこれ等材料の品質に影響するかかる構造の本質的に全てを、これ等の光学原材料を更に処理して光学部品を形成する前に特定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting device capable of mounting components with high productivity even in the case that a plurality of component mounting means respectively perform different operations, and a component mounting setting method in the component mounting device.例文帳に追加

複数の部品装着手段が夫々異なる動作を行う場合においても、高い生産性で部品を装着できるようにした部品装着装置及び部品装着装置における部品装着設定方法を提供することにある。 - 特許庁

When the temperature of the catalyst is equal to or more than the first temperature TempLo, sulfur components adsorbed in a noble metal of the catalyst are desorbed from the noble metal when an air-fuel ratio of exhaust gas is a lean air-fuel ratio (when oxygen is included in catalyst inflow gas).例文帳に追加

触媒の温度が第１温度ＴｅｍｐＬｏ以上である場合、排ガスの空燃比がリーン空燃比であれば（触媒流入ガスに酸素が含まれていれば）、触媒の貴金属に吸着された硫黄成分は貴金属から脱離する。 - 特許庁

The polymer contains, as necessary components, followings having specific structures: (i) a structural unit, originated from a monomer containing an amino group; and (ii) a structural unit originated from a nonionic monomer and/or a monomer containing an amino group.例文帳に追加

特定の構造を有する（ｉ）アミノ基含有単量体に由来する構造単位と、（ｉｉ）ノニオン性単量体および／または上記以外のアミノ基含有含有単量体に由来する構造単位、とを必須とするアミノ基含有重合体である。 - 特許庁

The use of the non-linear transformation and/or spectral warping operation of the particular spectral information advantageously causes more coding resources to be used for those spectral components that contribute more to the perceptible quality of the corresponding synthesized speech.例文帳に追加

特定のスペクトル情報の非線形変換および／またはスペクトル・ワープ処理の使用によって、好都合なことにより多くの符号化リソースが、対応する合成音声の知覚品質により多く貢献するスペクトル成分のために使用されるようになる。 - 特許庁

In case the anisotropic conductive member 20 is compressed with circuit boards or electronic components in this structure, metal thin wires 3 as a conductive material of the anisotropic conductive member are bent with the bending position regulating part 1 with the low elastic modulus as a starting point.例文帳に追加

この構造により、回路基板あるいは電子部品により異方性導電部材20を圧縮した際、異方性導電部材の導電部材である金属細線3は弾性率の低い屈曲位置規制部1を起点として折れ曲がる。 - 特許庁

By conducting the roasting step ST10, organic carbon, such as plastic components, which impairs the stability of the oxidation step ST20, is removed in advance prior to the oxidation step ST20, and the efficiency of slag/alloy separation can be improved.例文帳に追加

焙焼工程ＳＴ１０を設けることにより、酸化工程ＳＴ２０に先駈けてプラスチック成分等、酸化工程ＳＴ２０の安定性を阻害する有機性炭素を予め除去して、スラグと合金との分離効率を向上することができる。 - 特許庁

The present invention provides a wood adhesive binder composition comprising a naturally occurring protein component, e.g. soy flour, and an oxazoline-functional group-containing polymer or a resin component, the two components in a solid weight ratio of from 60:40 to 98:2.例文帳に追加

本発明は、天然に存在するタンパク質成分例えばダイズ粉、およびオキサゾリン官能基含有ポリマーまたは樹脂成分を含み、その２成分の固形分重量比が６０：４０〜９８：２である木材接着剤バインダー組成物を提供する。 - 特許庁

In the case 52 of the chemical filter, an oxidizer for oxidizing the gas components from the air flowing between the inside of the case and the outside through the venthole, and an alkali-treated collector for collecting acidic gases oxidized with the oxidizer are stored.例文帳に追加

ケミカルフィルタの容器５２内には、通気孔を通って筐体内部と外部との間を通気する空気中からガス成分を酸化する酸化剤と、酸化剤により酸化された酸性ガスを捕集するアルカリ処理された捕集剤とが収納されている。 - 特許庁

Further, electronic components with low thermal resistance such as an electrolytic capacitor 17 are mounted on a second substrate 15 held at a given distance L from the first substrate 14 through a retaining member 18 with a lower thermal conductivity than that of the first substrate 14.例文帳に追加

また、電解コンデンサ１７などの耐熱性の低い電子部品が第１基板１４より熱伝導性の低い保持部材１８を介して第１基板１４と所定間隔Ｌに保持されている第２基板１５上に実装されている。 - 特許庁

To provide a linear guide suppressing the entry of foreign matter from between a right/left side face portion of a guide rail and a sleeve portion of a slider body into a slider without increasing the number of components and the friction resistance of the slider.例文帳に追加

部品点数の増加やスライダの摩擦抵抗の増大などを招くことなく案内レールの左右側面部とスライダ本体の袖部との間からスライダの内部に異物が入り込むことを抑制することのできる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

To simplify complicated wiring by transferring information between various electrical components or electronic modules in a construction machine wirelessly, to improve efficiency in workability, and to reduce short circuit occurring from an electrical track to a minimum.例文帳に追加

建設機械内の各種電装部品又は電装モジュール間の情報を無線で授受することによって複雑な配線の簡略化を可能とし、作業上の効率性を向上させ、且つ電装線路から起きる短落を最小限に押さえる。 - 特許庁

To provide a composite dielectric substrate and prepreg therefor, comprising at least a resin and a glass cloth, increased in the dielectric constant of the prepreg, capable of miniaturizing and lightening substrates and electronic components and capable of miniaturizing built-in capacitors.例文帳に追加

少なくとも樹脂と、ガラスクロスとを有する複合誘電体基板、およびプリプレグの誘電率を高め、基板や電子部品の小型、軽量化を可能とし、内蔵コンデンサの小型化が可能な複合誘電体基板、およびプリプレグを提供する。 - 特許庁

To ensure sealing between both tubular members while facilitating forming of the tubular members without inducing increase in components when connecting both the tubular members by interposing a sealing member between the first and second tubular members.例文帳に追加

第１管状部材と第２管状部材との間にシール部材を介在させて両管状部材を接続する場合に、部品点数の増加を招くことなくかつ管状部材の成形を容易にしながら、両管状部材間のシールを確実にする。 - 特許庁

To protect a freezing apparatus sufficiently from pressure rise without applying a high pressure-proof specification to components, and to prevent frequent protecting operation of the freezing apparatus caused by pressure rise in a short time.例文帳に追加

構成部品を高耐圧仕様にしなくても圧力上昇に対して冷凍装置を十分に保護することができ、しかも短時間の圧力上昇で冷凍装置の保護動作が頻繁に実行されてしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁

To much more enhance the reliability of electric connection of circuit components such as a piezoelectric diaphragm or an IC by adopting a cleaning method by dry etching to thereby eliminate a problem of a short-circuit of a miniaturized low profile piezoelectric vibration device to a ceramic multilayer board.例文帳に追加

ドライエッチングによる洗浄方法を採用し、小型化・低背化された圧電振動デバイスのセラミック多層基板に対するショートの問題をなくし、圧電振動板やＩＣなどの回路素子の電気的な接続の信頼性をより一層向上する。 - 特許庁

To provide a solid-state photovoltaic device of an interpenetration structure which maintains sufficient photovoltaic performance at a low manufacturing cost and is based on a total of three solid inorganic components (two transparent n-type semiconductors and a transparent p-type semiconductor).例文帳に追加

低い作成コストで、十分な光起電性能を保つ、三つの全固体無機成分（二つの透明ｎ型半導体および透明ｐ型半導体、そして一つの吸収体）をベースとする相互浸透構造の固体光起電装置を提供すること。 - 特許庁

For obtaining a signal value of all color components (RGB) in all pixel positions constituting the image, a processing for interpolating the signal value of the lacking color component is performed by converting a linear gradation space into a square root gradation space with offset as follows.例文帳に追加

画像を構成する全ての画素位置において全色成分（ＲＧＢ）の信号値を得るために、不足する色成分の信号値を補間する処理を以下のように線形階調空間からオフセット付き平方根階調空間に変換して行う。 - 特許庁