「Cutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

When an end 11a of a peeling tool 11 approaches the boundary part between the polarizing plate 92 cut in a strip state by the cutting cutter 21 and the glass substrate 91, the control part makes the end 11a abut to one surface of the glass substrate 91 and move, and the polarizing plate 92 cut in the strip state is peeled off.例文帳に追加

制御部は、剥離工具１１の先端部１１ａが、切断カッタ２１によって短冊状に切断された偏光板９２とガラス基板９１との境界部に近づくと、先端部１１ａをガラス基板９１の一表面に当接させて移動させ、短冊状に切断された偏光板９２を剥離する。 - 特許庁

A driven connector 4 directly linked with a cutter 6 has a connector shaft 9 and a passive part 10 orthogonal with this connector shaft 9, and a driving connector 3 is overlaid with a cover 8 provided with a slit 13, where only the driven connector 4 can be passed, as an opening part similar to the connector shaft 9 and the passive part 10.例文帳に追加

カッタ−６と直結した従動コネクタ−４はコネクタ−軸９とこのコネクタ−軸９と直交する受動部１０を有し、従動コネクタ−４のみが通過可能なコネクタ−軸９と受動部１０と相似な開口部であるスリット１３を設けたカバ−８で駆動コネクタ−３を覆う構成とする。 - 特許庁

To apply a coating liquid automatically and stably by eliminating the handling time necessary for adjusting a flow control valve or the like every time when the diameter of a jetting port provided on a machining cutter or a spray nozzle is changed and to form mist from the coating liquid to apply continuously at a low cost even in the case of applying a very small quantity of the coating liquid.例文帳に追加

加工刃物の吹出孔及び吹付ノズルの口径を変更する度に液量調節バルブ等を調節したりする手間を省いて自動的に安定して塗布液を供給するとともに、塗布量が極く微量の場合であっても低コストで連続的に塗布液をミスト化して塗布する。 - 特許庁

To provide a film cutter capable of preventing the breakage of a film roll when winding it back in secondary processing, suppressing the occurrence of 'raised edge' phenomenon, improving the deaeration property from the film roll when storing in a pressure reducing chamber, and preventing the occurrence of chips to prevent the occurrence of a trouble due to chip winding in.例文帳に追加

二次加工等においてフィルムロールが巻き戻される際にも破れにくく、かつ、「へり高」現象の発生を抑え、減圧チャンバに収容される際のフィルムロールからの脱気性を向上でき、しかも、切粉がほとんど発生せず切粉巻き込みによるトラブルの発生を未然に防止し得るフィルム切断装置を提供する。 - 特許庁

The second connecting part 5 has an intermediate part projected in a curve toward the outside, the intermediate part has a belt cutting part 6 for cutting a seat belt and the belt cutting part includes a cutout 7 extended from the outside of the second connecting part toward the grip part from the outside of the second connecting part, and a cutter 8 installed to a bottom part of the cutout.例文帳に追加

第２連結部（５）は外側に向かって丸く突出した中間部分を有し、その中間部分にシートベルトを切断するためのベルト切断部（６）が配設され、ベルト切断部は第２連結部材の外側から把持部に向かって延伸する切り込み（７）と、切り込みの底部に設けられたカッター（８）とを含む。 - 特許庁

The sample piece collecting method is a method for collecting the sample piece 20 from the surface 114a of a blade 10(11) and an ultrasonic cutter 200 equipped with a cylindrical blade 202 is sent to the surface 100a of a base material 100 from the surface 114a of the blade 10(11) and cut to form a cylindrical notch 121.例文帳に追加

試料片採取方法は、翼１０（１１）の表面１１４ａから試料片２０を採取する方法であり、、円筒状の刃２０２を備える超音波カッタ２００を翼１０（１１）の表面１１４ａから基材１００の表面１００ａまで送って切削することで、円筒状の切り込み１２１を形成する。 - 特許庁

In the rotary cutter knife made of cemented carbide consisting of a hard phase including WC and a bonding phase, the cemented carbide comprises 7-12 mass% of Co+Ni while having a Co/Ni mass ratio of 0-4, 0.5-3 mass% of Cr, and 0.1-0.3 mass% of Mo.例文帳に追加

ＷＣを含む硬質相および結合相から構成される超硬合金の回転カッターナイフであって、前記超硬合金は、７〜１２質量％のＣｏ＋ＮｉでＣｏ／Ｎｉ質量比が０〜４、０．５〜３質量％のＣｒ、および０．１〜０．３質量％のＭｏから構成されることを特徴とする回転カッターナイフ。 - 特許庁

The cutter 20 comprises: a cutting part 40 for cutting a laminate film 10 containing a substratum B and an organic film 16 on a surface layer which is harder and thinner than the substratum B; and a partially cutting part 30 for partially cutting the laminate film 10 before cutting in a thickness direction from a side of an organic film 14 by a rotary blade 32.例文帳に追加

裁断装置２０は、基材Ｂと、基材Ｂよりも硬質で薄い表層の無機膜１６とを含む積層フィルム１０を裁断する裁断部４０と、裁断する前の積層フィルム１０を、無機膜１４側から回転刃３２によって厚み方向に部分的に切断する部分切断部３０と、を備える。 - 特許庁

When the residual quantity of the film to be laminated is reduced, an integrated film F is sucked and held by downstream side and upstream side film suction units 20a and 20b through the sensor detection, and automatically cut by a cutter 22, moves a preceding film winding unit from a film unwinding unit A, and moves and sets the succeeding film unwinding unit.例文帳に追加

ラミネートしているフィルムの残量が少なくなると、センサ検知にて一体化フィルムＦを下流側及び上流側フィルム吸着部２０ａ、２０ｂで吸着保持し、カッタ２２により自動切断し、先行のフィルム巻出ユニットをフィルム巻出部Ａから移動させ、後行のフィルム巻出ユニットを移動しセットする。 - 特許庁

To provide a transferring device of a label without a mount cutting the label 2 without the mount into a single leaf label of a prescribed pitch without using a cutter blade, transferring the label 2 in a condition adhered to the transferring belt 6 not subjected to non-adhesive treatment, and peeling it from the transferring belt 6, and to provide a printer.例文帳に追加

カッター刃を用いることなく、台紙なしラベル２を所定ピッチの単葉のラベルに切断し、また、非粘着処理を施していない移送用ベルト６に貼り付けた状態の台紙なしラベル２を移送するとともに、移送用ベルト６から剥離することができる台紙なしラベルの移送装置および印字装置を提供すること。 - 特許庁

A crushing process for granulating raw material rubber by a cutter mill 11 is connected with first - third raw material rubber tanks 21-23 storing granular raw material rubber, a blending agent tank 24, a carbon tank 25, an oil tank 26 and a mixer 5 by transporting pipes 41-44, and metering means 31-34 are interposed in the middle of the connection.例文帳に追加

原料ゴムをカッターミル１１により粒状にする粉砕工程と、粒状の原料ゴムが貯蔵された第１〜第３原料ゴムタンク５１〜５３、配合剤タンク５４、カーボンタンク５５、及びオイルタンク５６とミキサー７とを搬送パイプ８１〜８４で連結し、その途中に計量手段６１〜６４を介設する。 - 特許庁

Consequently, since the chemical CS such as herbicide is applied to the bush clearing blade 51 in weed clearing by a portable type bush cutter 100, not only weeds are removed by a bush clearing operation but also weed growth is efficiently suppressed by the herbicide attached to weeds remaining after bush clearing.例文帳に追加

これにより、携帯式刈払機１００による雑草の刈払いに際して刈払刃５１に除草剤等の薬液ＣＳを塗布することができるので、刈払いの作業によって雑草を除去できるだけでなく、刈払い後に残った雑草に付着する除草剤等によって雑草の成長を効率的に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a bench cutter achieved in miniaturization, reducing a work space and good in operability, in relation to a bench circular saw having a circular saw part shakable with respect to the upper surface of a base and constituted so as to be possible to slide in the direction along the side surface of a circular saw blade.例文帳に追加

本発明は、丸鋸部がベース上面に対して揺動可能であると共に、丸鋸刃の側面に沿う方向に摺動可能な構成をした卓上丸鋸に関するもので、その目的は、小型化を図ると共に、作業スペースが小さい、操作性の良い卓上切断機を提供することである。 - 特許庁

When the terminal detecting sensor detects the terminal of the web, the web roll R is stopped, the tape pasting unit 40 is lifted down, the adhesive tape is adhered ranging from the terminal of the web over the outer periphery of the web roll R by the tape pasting unit 40, and the adhesive tape is cut by a cutter.例文帳に追加

端末検出センサがウェブの端末を検出するとウェブロールＲを停止させ、テープ貼付けユニット４０を下降させて、そのテープ貼付ユニット４０により粘着テープをウェブの端末部からウェブロールＲの外周に跨がって接着させると共に、カッタ装置により粘着テープを切断する。 - 特許庁

The chain type excavating device, wherein a plurality of endless chains equipped with excavating teeth are circulatably laid between both upper and lower ends of a cutter post in a mutually independent manner, selectively performs the normal or reverse rotation of the plurality of endless chains, and separate changes in rotational speed and rotative direction.例文帳に追加

このチェーン式掘削装置は、掘削歯を備えた複数のエンドレスチェーンが互いに独立してカッターポストの上下両端間に循環可能に掛け渡されてなり、複数のエンドレスチェーンを正回転または逆回転させたり、別々に回転速度および回転方向を変えたりすることを選択的に実施する。 - 特許庁

Transfer of a cushioning base material 3 sent out of a bellow processing machine 4 by a carrying-in device 8 to an end cutter 7 at a speed substantially same as the delivery speed of the bellow processing machine 4 does not cause partial shrinkage and storage of elastic energy, and any advance such that the front end side appears by being released.例文帳に追加

蛇腹加工機(4) から送り出された緩衝素材(3) は、搬入装置(8)により、蛇腹加工機(4) の送出速度と略等しい速度でエンドカッタ(7) まで搬送されるので、部分的に縮んで弾性エネルギーが蓄積されたり、これが開放されて先端側が飛び出すように前進したりすることがない。 - 特許庁

The container body A is constituted of a nonflexible tubular upper structure 10 which is resistant to press deformation, and a flexible bottomed tubular lower structure 50 extending downward from the lower edge of the upper structure and being susceptible to press deformation, wherein a press board 20 connected rotatably with the upper structure and equipped with a cutter 30 is provided vertically in the container.例文帳に追加

筒状で押圧変形が行い難い非可撓性の上部構成部10と、上部構成部下端縁より下方に延設した有底筒状で押圧変形が容易な可撓性の下部構成部50とで容器体Ａを構成し、容器体内に、上部構成部と回動可能に連結し、カッター30を備えた押圧板20を垂設している。 - 特許庁

In an inkjet recording apparatus 1 including a printing part 12, and upstream and downstream cutters 10 and 14 provided on the upstream and the downstream of the printing part 12, and configured to use the roll paper P solidly stuck on the paper core, when the roll end of the roll paper P is detected, the roll paper P is cut by the upstream cutter 10.例文帳に追加

印字部１２と、印字部１２の上流と下流に配置された上流側及び下流側カッタ１０、１４を有し、紙管にベタ付けされたロール紙Ｐを用いるインクジェット記録装置１において、ロール紙Ｐのロールエンドが検出されると、上流側カッタ１０でロール紙Ｐをカットする。 - 特許庁

In this cutting machine for the dough of wheat-gluten bread, a hopper for inputting the dough is provided on a desired machine frame, a delivery chamber for the dough having a screw rotated by a motor is provided below the hopper, a sensor is provided near an outlet of the delivery camber, and an interlocking operating cutter with a command of the sensor is provided.例文帳に追加

所望の機枠上に麩生地投入用のホッパーを設け、該ホッパー下に原動機により回動されるスクリューを設けた麸生地の送出室を設け、該麸生地の送出室の出口の近傍にセンサーを設け、該センサーの指令に連動して作動するカッターを設けたる特徴とする麸生地の切断機 - 特許庁

A winding start position adjusting system 28 is provided, which moves a film F wound around a new bobbin 14a at a film winding position in a relatively opposite direction to a sending direction of the film F at the time of normal winding so as to stick a cutting portion of the film F to the new bobbin 14a, after cutting the film F by a cutter 20.例文帳に追加

カッター２０によるフィルムＦの切断後、フィルム巻取位置の新ボビン１４ａに巻き付けられるフィルムＦを通常巻取時のフィルムＦの送り方向に対して相対的に逆方向に移動させて新ボビン１４ａにフィルムＦの切断部を貼着する巻取り開始位置調整機構２８を設けたものである。 - 特許庁

To suck and support by a jig a collectively resin-sealed body having a generated warp when individualizing it into individual device regions by a rotational cutter in the state of supporting it by the jig, with respect to the collectively resin-sealed body wherein a wiring board having semiconductor chips provided respectively in the plurality of device regions is resin-sealed collectively.例文帳に追加

複数のデバイス領域にそれぞれ半導体チップを設けた配線基板が一括樹脂封止された一括樹脂封止体を、治具で支持した状態で回転刃により、個々のデバイス領域に個片化するに際して、反りの発生した一括樹脂封止体を治具で吸着支持できるようにする。 - 特許庁

To provide a wire supplying device for a heading forming machine capable of surely supplying the wire to a cutter through a through-hole of a quill even in the case where an inner diameter of the through-hole of the quill is approximately the same as an outer diameter of the wire or smaller than it, thereby enabling to secure a satisfactory cross-sectional face of the wire.例文帳に追加

クイルの貫通孔の内径が線材の外径とほぼ同寸法あるいはそれより小さい場合にでも、クイルの貫通孔を介してカッターに線材を確実に供給でき、これにより線材の良好な切断面を確保することができる圧造成形機の線材供給装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Accordingly, eve if strong frictional force acts on the back section 2a of the base metal 2, the abrasion resistance carbide bits 5 do not come off from the base metal 2, and even if one is chipped off from the abrasion resistance carbide bits 5, it is not influenced upon the whole back section 2 of the cutter bit 1.例文帳に追加

したがって、母材２の背面部２aに強い摩擦力が作用したとしても、耐摩耗用超硬ビット５が母材２から抜け落ちることはなく、また、耐摩耗用超硬ビット５の１つに欠けが生じたとしても、その欠けが拡がってカッタビット１の背面部２a全体に影響を及ぼすことがない。 - 特許庁

The tool 5 includes at least one of a holding position adjustment means for moving the holding position of the cutter by the chuck portion 57 in two directions orthogonal to an axis line of the cylindrical body portion 51a, and a chuck rotation means for rotating the chuck portion 57 around an axis orthogonal to the axis line of the cylindrical body portion 51a.例文帳に追加

又、治具５には、チャック部５７による刃物の保持位置を筒状胴部５１ａの軸線に直交する２方向に移動させる保持位置調整手段と、チャック部５７を筒状胴部５１ａの軸線に直交する軸回りに回動させるチャック回動手段との少なくとも一方が設けられる。 - 特許庁

An angle-of-revolution detecting means 81 for detecting the angle of revolution of a turntable 21 with respect to a base 11 and a tilting angle detecting means 82 for detecting the tilting angle of a circular saw blade 31 and a support member 40 with respect to the upper surface 10A of a base part 10 are provided to the bench cutter 1.例文帳に追加

卓上切断機１には、ベース１１に対するターンテーブル２１の回動角度を検出するための回動角度検出手段８１と、ベース部１０上面１０Ａに対する丸鋸刃３１及び支持部材４０の傾動角度を検出するための傾動角度検出手段８２とが設けられている。 - 特許庁

To provide an optical connector for securing the connection extra length of the optical fiber tip end without measuring the connection extra length of an optical fiber with a scale or the like, nor cutting the optical fiber with a fiber cutter or the like, and to provide a manufacturing method to easily manufacture the optical connector.例文帳に追加

本発明の課題は、スケール等による光ファイバ先端の接続余長の測定やファイバカッタによる光ファイバの切断処理等を行うことなく、光ファイバ先端の接続余長を確保することができ、容易に光コネクタを作製することができる光コネクタ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This substrate cutter includes the work table 20 on which the substrate 10 is placed to face a scribed groove formed surface side downward and an elevating head 31 movable up and down to the work table, pressing chips 32 are attached to the elevating head 31 to correspond to every scribed grooves 111A-111G and are simultaneously pressed to the substrate 10.例文帳に追加

基板１０がスクライブ溝形成面側を下向きとして載置されるワークテーブル２０と、上記ワークテーブルに対して昇降可能な昇降ヘッド３１とを含み、上記昇降ヘッド３１にスクライブ溝１１１Ａ〜１１１Ｇごとに押圧チップ３２を取り付けて、各押圧チップ３２を同時に基板１０に押し付ける構成とする。 - 特許庁

The scribing apparatus comprises a housing 25, a main shaft 26 partly contained in the housing 25 and allowed to linearly move in an axial direction to the housing 25, the vibration actuator 27 disposed between the housing 25 and the shaft 26 to vibrate the shaft 26, and the cutter 12 coupled to the shaft 26.例文帳に追加

スクライブ装置は、ハウジング２５と、ハウジング２５内にその一部が収納され、ハウジング２５に対して軸線方向にのみ直線運動するのが許容される主軸２６と、ハウジング２５と主軸２６との間に配置され、主軸２６を振動する振動アクチュエータ２７と、この主軸２６に連結されるカッタ１２とを備える。 - 特許庁

A nut runner station 9 additionally provided opposing a dividable recombination table 2 with a milling cutter placed thereon is so constituted that a nut runner 10 is mounted on two support shaft bodies automatically adjustable in height individually so as to be able to cope with the height and tilt angle difference of a clamp screw for mounting a cutting edge tip.例文帳に追加

フライスカッタ３の載置された割り出し可能な組替テーブル２に対向して付設されるナットランナーステーション９は、別々に高さの自動調整が可能な二本の支持軸体１２にナットランナー１０が搭載され、切刃チップ８装着用の締付ねじ６の高さと傾き角度の違いに対応できる構成とする。 - 特許庁

The V-shaped blades are formed by combining two kinds of blades 2a and 2b having different blade angle from each other angles and the blade 2a and 2b are independently arranged in an area surrounded by two sides 3 having the center angle formed by equally dividing the circumference of the cutter wheel into 72 as the crossing angle to be adjacent to each other.例文帳に追加

そして、Ｖ字形状の刃は異なる２種類の刃角度の刃２ａ、２ｂの組み合わせで構成されており、カッターホイールの円周を７２等分した中心角を交角とする２辺３で囲まれた範囲内に刃２ａ又は２ｂが独立して配置され、前記刃２ａ及び２ｂは互いに隣接して配置されている。 - 特許庁

To provide a method of positively opening an embedded fitting to the surface of an ALC panel while avoiding the contact of the embedded fitting with the edge of a cutter blade of a drilling device when drilling even with dispersion in depth from the surface of the ALC panel to the tip part of the embedded fitting.例文帳に追加

本発明は、ＡＬＣパネルの表面から埋込金具の先端部までの深さにばらつきがあっても、削孔時に削孔装置のカッタ刃の刃先と該埋込金具が接触することを避け、しかも、該埋込金具を確実に該ＡＬＣパネルの表面に開口させる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ground contact disc for a bush cutter, for fixing a cutting blade, provided with a cutting blade attaching hole at the center, designed to prevent the outer peripheral portion from separation or scattering off the central portion, secure safety through previously sensing such an accident, and also be easily aware of the time of exchanging the disc.例文帳に追加

刈刃を固定する接地円板の取付孔が形成された中央部分から外周部分の分離および飛散を防止し、また、該分離および飛散を事前に感知して安全を確保でき、さらにまた、前記接地円板の交換時期を容易に知ることができる刈払機の接地円板を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient adhesive tape cutter partially mountable to an adhesive tape roll and capable of raising a tape end stuck to the tape roll, from a roll surface with simple finger operation and cutting a tape in a state of a tape cut end being stuck to the roll surface after pulling out the required tape.例文帳に追加

粘着テープロールに部分的に装着可能で、テープロール面上にはりついているテープ端末を指の簡単な操作によってロール面から立ち上げることができ、必要なテープを引き出した後には、テープ断端をロール面にはりつけた状態でテープを切断することができる軽便な粘着テープカッターを提供する。 - 特許庁

To provide a mouth forming method on arrival of a shield machine and the shield machine capable of removing a reached structure wall without using soil improvement by secondary chemical grouting and constituted so that only main components such as a cutter of the shield machine can be recovered.例文帳に追加

本発明は、二次的な薬液注入による地盤改良を必要とせずに到達構造物壁の撤去が行えると共に、シールド掘進機のカッターなど主要部品のみを回収できる構成としたシールド掘進機の到達時における坑口形成方法およびシールド掘進機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The plate making method for the printing plate alone or the corrugated fiberboard printing plate obtained by laminating the printing plate and a support comprises cutting the unnecessary portions by using an ultrasonic cutter having a knife blade vibrating at a number of vibrations below 100 kHz in cutting off the unnecessary portions.例文帳に追加

印刷版単体もしくは、印刷版と支持体を積層させて得られる段ボール印刷用版の製版方法において、不要部の切り落としの際、１００ｋＨｚ以下の振動数で振動する刃を有する超音波カッターを用いて不要部をカットすることを特徴とする段ボール印刷用版の製版方法。 - 特許庁

On the basis of the position of the register mark and the positional information on the register mark read by the first and the second optical sensors 60 and 70, the head 30 is relatively moved above the sheet 20 mounted on the platen 10, and a seal or a label printed on the surface of the sheet 20 is cut out by a cutter 50 attached to the head 30.例文帳に追加

そして、その第１及び第２光学式センサ６０、７０により読み取ったトンボの位置及びトンボの位置情報に基づき、ヘッド３０をプラテン１０に搭載されたシート２０上方を相対的に移動させて、ヘッド３０に装着されたカッタ５０により、シート２０表面に印刷されたシール又はラベルを切り抜く。 - 特許庁

Accordingly, by the rotary die cutter using the rotary die 11, abrasion of a cutting tooth form 15 is hardly caused even if a work W is formed of raw material containing hard fine powder like a diaper or sanitary goods, and further even if such a work W is cut at high speed, chipping of the cutting tooth form is hardly caused.例文帳に追加

よって、このロータリーダイ１１を用いたロータリーダイカッターによれば、ワークＷが顔料を含んだおむつや生理用品等のように硬質微粉末を含んだ素材からなるものであっても、刃型１５の摩耗が生じ難く、しかもそのようなワークＷを高速で切断しても刃型の欠損が生じ難くなる。 - 特許庁

In the reconstruction jacking method for renovating the existing pipe formed of the reinforced concrete pipe, into the new pipe by the small bore pipe jacking machine, a filler is injected only inside the existing pipe, and the small bore pipe jacking machine provided with the cutter head is used to lay the new pipe while excavating the existing pipe together with the filler.例文帳に追加

改築推進工法は、鉄筋コンクリート管から成る既設管を小口径推進機によって新設管に更新するものであり、既設管の内部にのみ充填材を注入するとともに、上記カッタヘッドを備えた小口径管推進機を用い、既設管を充填材と共に掘削しつつ新設管を敷設する。 - 特許庁

This tunnel widening construction method constructs a pre-lining there by excavating the outer periphery of a widening part in a slit shape by its front boring advancing cutter 6 simultaneously with boring advancing of a shield machine after being reversed by overhanging the widening machine 3 from a body part 2 of the shield machine 1 by excavating the natural ground by rotary cutters 4 and 5 by overhanging its side surface.例文帳に追加

拡幅機３をその側面の張り出し・回転用カッタ４・５により地山を掘削して、シールド掘進機１の胴部２から張り出して反転させた後、その前面の掘進用カッタ６により拡幅部の外周をシールド掘進機の掘進と同時にスリット状に掘削し、そこにプレライニングを施工する。 - 特許庁

The rope is introduced from a hole bored in a cover to the outside of the container, is cut with a cut having a cutter at an arbitrary position and after cutting the edge of the rope is fixed by a rope pressing portion mounted at the upper edge of the container.例文帳に追加

容器の底から支柱を立ち上げ、円筒形に巻いた紐の中空部分を支柱に通して収納し、蓋に穿った孔から紐を容器の外に誘導して、容器の上端に設けたカッター付き切り込みで紐を任意の位置で切断し、切断後は紐の先端を容器の上端に設けた紐押さえ部で押さえる。 - 特許庁

The continuous tube cutter comprises a cutting mechanism to successively cut the tubes which are continuously fed at the predetermined speed to the predetermined length, and a mandrel which is inserted in the tube when cutting the tube by the cutting mechanism, and the tubes cut by the cutting mechanism are successively fitted to and held by the mandrel.例文帳に追加

所定の速度で連続供給される管体を所定の長さに順次切断する切断機構と、その切断機構で管体を切断する際に該管体内に挿入されるマンドレルとを備え、上記切断機構で切断した管体を上記マンドレルに順次嵌合保持させるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

This cutter device cuts off a fluid pipe 1 by inserting a cutting toll 2 integrally rotated with a rotary sleeve 3 from a work hole 3a, the work hole 3a is extended to the vicinity of a cut off part of the fluid pipe 1, and cutting chips are discharged together with a fluid to outside the rotary sleeve 3 through the work hole 3a at time of cutting.例文帳に追加

回転スリーブ３と一体回転する切断工具２を作業孔３ａより挿入して流体管１を切断する装置であり、作業孔３ａが前記流体管１の切断部近傍まで延びていて、切断時に切り粉を前記作業孔３ａを介して回転スリーブ３の外に流体とともに排出する。 - 特許庁

In a label preparation device for preparing a radio tag label, both a detection with a mark sensor 127 of light reflection type of an end mark PH consisting of a hole part formed in the terminal part of the already-printed tag label tape 109 and a front half cut with a cutter of a half cut unit 35 for the terminal part of the tape 109 are simultaneously performed.例文帳に追加

無線タグラベルを作成するラベル作成装置において、印字済みタグラベル用テープ１０９の終端部に設けてある孔部からなるエンドマークＰＨの光反射式のマークセンサ１２７による検出と、テープ１０９の終端部に対するハーフカットユニット３５のカッタによる前ハーフカットとを同時に行う。 - 特許庁

This inner periphery machining device is provided with a base plate 12 on which an oil thrower ring which is the cylindrical workpiece, is installed; a turntable 14 rotatably provided at the center of the base plate 12; an elevating post 15 erected on the turntable 14; and a machining arm 16 extended sideward from the elevating post 15 and provided with a cutter 44 at the tip part.例文帳に追加

円筒状のワークである油切り輪が設置されるベース板１２と、ベース板１２の中心に回動可能に設けられたターンテーブル１４と、ターンテーブル１４に立設された昇降柱１５と、昇降柱１５から側方へ延在されて先端部に切削カッター４４が設けられた加工アーム１６とを設ける。 - 特許庁

The heat insulating panel comprises a foamed polystyrene board having fine recesses and projections formed on a whole front surface by shaving the surface by a wire of a heat cutter, a glass fiber sheet bonded to a rear surface of the foamed polystyrene board, and grid-like sash bars projecting on a front surface of the foamed polystyrene board.例文帳に追加

本発明による断熱パネルは、ヒートカッターのワイヤによって表面を削ることで形成された微細凹凸部を前面の全面に有する発泡ポリスチレン板と、前記発泡ポリスチレン板の後面に貼り付けられるガラス繊維シートと、前記発泡ポリスチレン板の前面に突出させた格子状の桟木と、を備える。 - 特許庁