「DRESSING」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Polymer hydrogel having three-dimensional network structure and comprising a polymer of water-soluble organic monomers and a water swelling clay mineral is used as a wound dressing material, and so the wound dressing material can have high absorbency of a exudate, excellent transparency, good dynamic characteristics, shape flexibility and excellent adhesion performance to the wound, and high wound treatment effect.例文帳に追加

水溶性有機モノマーの重合体と、水膨潤性粘土鉱物とから構成される三次元網目構造を有する高分子ヒドロゲルを創傷被覆材として使用することにより、滲出液の吸収能力が高く、透明性に優れ、良好な力学物性、形状自由性及び優れた患部への装着性能を示すと共に、高い創傷治癒効果を有する創傷被覆材を実現できる。 - 特許庁

To provide a dressing room system allowing a person wearing a work uniform to easily select a work uniform fitted to its own size or a work uniform having the performance to be worn by classifying cleaned work uniforms including new work uniforms prepared for the next use in the stock part of a dressing room on the basis of size or item, and automatically arranging them with energy saving.例文帳に追加

次の使用に備えて新品の作業服を含みクリーニングされた作業服を、更衣室のストック部にサイズ別或は品目別などの基準で分類した上で、これらを省力的かつ自動的に配備し、また、作業服を着用する者が簡単かつ容易に自分のサイズに合った作業服や着用すべき性能を持った作業服を選択することが出来る更衣室システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing packaged separate liquid-like red vegetable dressing mixed with a plurality of kinds of vegetable juices containing at least red vegetables and green vegetables, excellent in nutritive value, and enabling obtaining salad of good external appearance with a food material colored with vivid red tone by shaking and pouring the dressing on the food material such as raw vegetables.例文帳に追加

赤色野菜及び緑色野菜を少なくとも含む複数種類の野菜汁が配合され、栄養価に優れた容器入り分離液状赤色野菜ドレッシングの製造方法であって、振盪して生野菜等の食材にかけることで当該食材が鮮やかな赤色の色調で彩られた外観のよいサラダが得られる容器入り分離液状赤色野菜ドレッシングの製造方法を提供する。 - 特許庁

The grinding method for grinding an object to be ground includes a groove forming step of forming a plurality of grooves with a depth not reaching a grind-finished thickness on a surface to be ground of the object, a filling step of filling a dressing material in the grooves, and a grinding step of grinding the surface to be ground together with the dressing material by a grinding means including a whetstone to thin the object to the grind-finished thickness.例文帳に追加

被研削物を研削する研削方法であって、被研削物の被研削面に研削仕上げ厚みに至らない深さの複数の溝を形成する溝形成ステップと、該溝中に目立て材を充填する充填ステップと、砥石を含む研削手段で該被研削面を該目立て材ごと研削して、該研削仕上げ厚みまで被研削物を薄化する研削ステップと、を具備したことを特徴とする。 - 特許庁

The grinding device is composed of electrolytic dressing electrodes 40 which are movable in a direction that approaches to/separates from a rotating shaft Z, keep an interval with respect to grindstones 20 arranged on a grinding tool 10, and have electrode surfaces 41 thereof opposed to each other.例文帳に追加

回転軸Ｚに対して接離する方向に移動して研削工具１０に配置された砥石２０との間隔を一定に保持して電極面４１が対向する電解ドレッシング用電極４０を備える。 - 特許庁

To provide a grinding machine dressing a grinding wheel 43 for enabling highly accurate grinding, in the grinding machine performing grinding to change the shape of an outer peripheral surface of the grinding wheel 43 according to an outer diameter of the grinding wheel 43.例文帳に追加

砥石車４３の外径に応じて砥石車４３の外周面形状が変化する研削を行う研削盤において、高精度な研削が可能となる砥石車４３のドレッシングを行う研削盤を提供する。 - 特許庁

The end part of the super abrasive grain 2 is formed flat with steps between each other being within 1 μm by means of tooling and the flat portion is formed with a minute groove or a recessed part of less than 5 μm deep by means of dressing.例文帳に追加

そして、超砥粒の先端部をツルーイングによって、相互の段差が１μｍ以内の平坦部を形成して、さらにドレッシングによって平坦部に深さが５μｍ以下の微小な溝又は凹部を形成する。 - 特許庁

To prevent a failure to turn off a switch by making it easy to notice the turned-on state of one or both of a power switch of a hot water supply device and a defogging switch of a washing/dressing table.例文帳に追加

給湯装置の電源スイッチまたは洗面化粧台の防曇スイッチのいずれか一方もしくは両方がオンのままになっていることに気付きやすくすることによって、それらのスイッチの切り忘れを防止する。 - 特許庁

To perform stable surface grinding without lowering of sharpness even if machining is not suspended to perform dressing in surface grinding of various hard and fragile material using a fixed abrasive grain type diamond lapping machine.例文帳に追加

固定砥粒方式のダイヤモンドラップ定盤による、各種硬脆材料の平面研削加工において、加工を中断してドレッシングしなくても、切れ味の低下がなく、安定した平面研削加工を可能にする。 - 特許庁

To obtain a hair cosmetic having improved set retaining power for hair and improved touch, useful for a hair setting agent, a styling agent, a hair dressing agent, etc., by making the cosmetic include a specific cationic resin and a plant extract essence.例文帳に追加

塗布後乾燥仕上げまでの過程でべたつかず、くせづけし易く、また仕上った髪がなめらかでゴワゴワしない等良好な感触を有し、しかもセット保持力に優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

Size information of at least two kinds of solar battery modules, a dressing cover and a dummy module is obtained by using a module information obtaining means 12, and information of a roof is obtained by using a region information obtaining means 11.例文帳に追加

モジュール情報取得手段１２によって、２種類以上の太陽電池モジュール、化粧カバーおよびダミーモジュールのサイズ情報を取得するとともに、領域情報取得手段１１が屋根の情報を取得する。 - 特許庁

The collagen biofabric has numerous utilities in the medical and surgical field including for example, blood vessel repair, construction and replacement of a blood vessel, tendon and ligament replacement, wound-dressing, surgical grafts, ophthalmic uses, sutures, and others.例文帳に追加

コラーゲンバイオ繊維は血管修復、血管の構築および代替、腱および靭帯の代替、創傷包帯、手術用移植片、眼科的用途、縫合等、医療および手術分野で多数の利用性を有する。 - 特許庁

To provide a wire net, laid on the slope to form a thick layer soil dressing, in which a part of a wire constituting the wire net is easy to erode comparatively early after construction.例文帳に追加

本発明は、厚層客土を形成するため、法面上に敷設される金網において、施工後比較的早期に金網を構成する素線の一部が腐蝕しやすくなるような金網を提供することを課題とする。 - 特許庁

Use of the oil and fat composition for the separation type dressing results in adding flavor of the water phase part to the oil phase part and thereby making an eater feel free from the fluctuation in flavor when eaten.例文帳に追加

本発明の分離型ドレッシング用油脂組成物をドレッシングの製造に使用すると、油相部に水相部の風味が付与されるので、食する際に風味のバラツキを感じさせない分離型ドレッシングが得られる。 - 特許庁

To provide a painting method for obtaining colorful and multicolor ALC (air-bubbles lightweight concrete) panel which is natural and warmhearted while taking advantage of material feeling and keenly-engraved pattern of the ALC panel having a design part having the ruggedness, and dressing grooves.例文帳に追加

凹凸から成る意匠部と化粧溝を有するＡＬＣパネルの素材感、彫りの深さを生かしつつ、自然で温かみのある多彩・多色風ＡＬＣパネルを得るための塗装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dressing method of a tool used for an internal gear machining method by which a machining accuracy of an internal gear to be machined can be stabilized even when using a tool in which a grinding surface of a grindstone is regenerated.例文帳に追加

砥石の研削面を再生処理した後の工具であっても、被加工内歯車の加工精度の安定化を図ることができる内歯車加工方法に使用する工具のドレス方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a polishing pad with which a drop in dressing speed can be prevented and microscopic undulations that occur on the surface of an object to be polished can be reduced, a method of manufacturing the pad, and a method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

ドレス速度の低下を防止し、かつ研磨対象物の表面に発生する微小うねりを低減することができる研磨パッドおよびその製造方法、ならびに半導体デバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing/dressing table capable of helping wash the face, the hair or the like, of being drawn to a position near the face for a mirror and of helping easily adjust the position to carefully and partially make up.例文帳に追加

洗面、洗髪等を行うことができ、鏡を顔に近い位置に近づけることが可能であるとともに、その位置の調節が容易であり、丁寧に部分化粧を行える洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

To provide an installation structure of a bathroom unit, capable of eliminating formation of a dead space by disposing a partition wall between a dressing space and a bathroom space and installing the bathroom unit in the bathroom space.例文帳に追加

脱衣室スペースと浴室スペースとの間に間仕切り壁を配設したうえで浴室スペース内に浴室ユニットを設置することによるデッドスペースの形成を無くすことができる浴室ユニットの設置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a resin which forms a coating film for hair-dressing being free from sticky feeling even under a high humidity, capable of retaining a hair style for a long time and exhibiting excellent washability in shampooing, and to provide a hair cosmetic containing the same.例文帳に追加

、高湿度下でもべたつくことなく、ヘアスタイルを長時間保持でき、かつシャンプー洗浄性にも優れる整髪用被膜形成樹脂及びこれを含有する毛髪化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dressing method of a chemical mechanical polishing pad in which the in-plane uniformity of a polished surface and the long term stability of polishing speed are ensured while improving the lifetime of the polishing pad sharply.例文帳に追加

被研磨面の面内均一性および研磨速度の長期的な安定性を確保することができ、かつ、研磨パッドの寿命を大きく改善することができる化学機械研磨パッドのドレッシング方法を提供すること。 - 特許庁

This polishing pad made of a polylactic acid is easily decomposed by water, especially, an alkali aqueous solution, so that the decomposition of the surface is progressed during the polishing to expose a new surface, thereby simplifying a dressing process.例文帳に追加

また、ポリ乳酸からなる研磨パッドは、水、特にアルカリ性の水溶液によって、分解され易く、研磨中に表面の分解が進んで新しい表面が露出するので、ドレッシング工程を簡略化できる。 - 特許庁

To provide a plant cultivation structure obtained by forming a soil-dressing layer (planting layer) directly on a backing, provided with a hard and favorable windproofing means and also established at inexpensive cost price.例文帳に追加

下地上に直接客土層（植栽層）を形成してなる植栽構造において、堅固良好な防風手段を具えつつ低廉な原価コストによる構築を可能とする植栽構造の実現を目的としている。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet applied to the skin used for external application in a medical and sanitary field and suitably usable as an emergency adhesive plaster or a large-sized adhesive plaster, a pressure- sensitive adhesive bandage, a dressing material or the like.例文帳に追加

医療衛生分野で外用用途に使用され、救急絆創膏や大型絆創膏、粘着包帯、ドレッシング材などとして好適に使用することができ皮膚貼付用粘着シートを提供する。 - 特許庁

By carrying out ventilation operation by a ventilation means at the same time as deodorization operation, the adherence of an odor to the bathroom or the clothing and the leaking of the odor to a dressing room is suppressed, and the deodorizing device improved in comfortability can be provided.例文帳に追加

また、換気手段による換気運転を脱臭運転と同時に行うことで、浴室や衣類への着臭と脱衣室への臭気の漏出を抑制し、快適性を高めた脱臭装置を提供できる。 - 特許庁

More specifically, it is found that the above problem can be dissolved by providing a hair dressing agent containing a solid oil content, a liquid oil content, and water, and blended with a 0.01-2 mass% in all of a glycerol monoalkyl ether.例文帳に追加

すなわち、固形油分、液状油分及び水を含有し、グリセリンモノアルキルエーテルを全体の０．０１〜２質量％が配合された整髪料を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

To provide a film dressing favorably fixing a catheter or the like to a living body surface while favorably functioning as a carrier and exerting a favorable operability when peeling the carrier; and to improve the operability of a release liner.例文帳に追加

キャリアとして良好に機能しながらも、カテーテル等を良好に生体表面に固定し得、かつ、キャリアを剥離する際の操作性が良好なフィルムドレッシングを提供し、さらに、剥離ライナーの操作性をも改善すること。 - 特許庁

To provide pasta sauce which is dressed with boiled pasta to obtain a pasta dish, and which prevents the pasta from "losing firmness" after dressed with the pasta without spoiling ease of dressing: and to provide a method for producing the pasta sauce.例文帳に追加

茹でたパスタと和えることでパスタ料理を得ることができるパスタソースであって、和えやすさを損なうことなくパスタと和えた後のパスタの「のび」を抑制することができるパスタソース及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

(a) For livestock, the name of the agency which conducted the slaughtering inspections (meaning a biopsy before slaughtering and inspections before and after dressing; the same shall apply hereinafter), or the name and title of the official who conducted the slaughtering inspections; 例文帳に追加

イ　獣畜にあつては、と畜検査（とさつ前に行う生体検査、解体前に行う検査及び解体後に行う検査をいう。以下同じ。）を行つた機関の名称又はと畜検査を行つた職員の官職氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This dressing-typed child vest 5 is such that both the ends 9 and 10 of a shoulder belt 7 led through the side from the shoulder of a parent are connected and attached to one side of the vest with both zippers so as to enable a parent and a child in one united body to secure safety.例文帳に追加

着衣型チャイルドベスト５との一端に親の肩から脇に通した肩掛けベルト７の両端９と１０を両方のチャックで接続取付，親と子供が一体で安全を確保することが出来る。 - 特許庁

To prevent intrusion of water using a watertight structure of a door between, e.g. a bathroom and a dressing room, without providing a draining structure at the sill of a door frame nor raising water-stopping rubber or the like from a floor face.例文帳に追加

たとえば浴室と脱衣室との間の戸の水密構造において、戸枠の下枠に排水構造を設けることなく、また床面から止水用のゴム等を立ち上げることなく、水の浸入を確実に防ぐこと。 - 特許庁

A cutting blade surface of a diamond 3 for dressing an end surface (surface facing a member to be dressed) is put to get in contact with the end surface 4b of the grinding wheel of the dressed surface inclined by the micro-angle θ.例文帳に追加

これにより、端面ドレス用ダイヤ３の切刃面（被ドレッシング部材に対向している面）は、被ドレッシング面であるところの研削砥石端面４ｂに対して微小角度θだけ傾斜した状態で接触する。 - 特許庁

To provide an inorg. decorative panel adapted to the wall surface of a bathroom, a lavatory or a dressing room, good in hot water resistance, alkali resistance and antistaining properties and having a glossy mirror surface hard to receive a dent damage.例文帳に追加

浴室、洗面所、脱衣所等の壁面に用いられる、良好な耐温水性、耐アルカリ性、耐汚染性を有し、表面に凹み傷が付きにくい鏡面光沢からなる無機質系化粧板を提供することである。 - 特許庁

The width of the recessed groove 10 formed in the dressing frame main body 6 is larger than the thickness of one piece part 7a of the casing trim edge material 7, enabling the one piece part 7a of the casing trim edge material 7 to be easily inserted into the recessed groove 10.例文帳に追加

化粧枠本体６に形成された凹溝１０の幅が、額縁材７の一片部７ａの厚さより大きくなっているので、凹溝１０に額縁材７の一片部７ａを容易に挿入できる。 - 特許庁

After a machining surface of a grinding wheel 1 is formed by a truer 2 into a spherical surface shape, slurry 3 is interposed between the grinding wheel 1 and the truer 2, a binder 4 of the grinding wheel 1 is removed to project abrasive grains 7, and then dressing is performed.例文帳に追加

砥石１の加工面をツルア２によって球面形状に成形した後、砥石１とツルア２の間にスラリ３を介在させて砥石１の結合材４を除去して砥粒７を突き出せて目立てする。 - 特許庁

To provide a ventilation port device for a dressing room, which changes the direction of a louver provided on a ventilating port automatically and which is capable of adjusting the direction of air quickly and sensitively in accordance with the warm-air ventilation or cool air ventilation.例文帳に追加

送風口に設けたガラリの向きを自動的に変え、温風送風のときと、涼風送風のときとで、風向を迅速に、感度よく調節できる脱衣室への送風口装置を、提供するものである。 - 特許庁

On a carrier 21 supporting work W, a dresser 27 for dressing a grinding surfaces of the rotating grinding wheels 15, 18, and an AE sensor generating a detection signal when the rotating grinding wheels 15, 18 contact with the dresser 27, are arranged.例文帳に追加

ワークＷを支持するキャリア２１に、回転砥石１５，１８の研削面をドレッシングするためのドレッサ２７と、回転砥石１５，１８がドレッサ２７に接触したときに検出信号を発生するＡＥセンサとを配設する。 - 特許庁

To provide a compact warm/cold storage of low operation noise and low power consumption, capable of keeping cosmetics at a temperature lower than a body temperature by more than 10 °C regardless of the outside air temperature, and to provide a dressing table and a washing stand comprising the warm/cold storage.例文帳に追加

外気温度に左右されず化粧品を体温より１０℃以上低くし、小型で運転音が静かで低消費電力の温冷庫と、該温冷庫を備えた化粧台および洗面台を得る。 - 特許庁

To obtain a hair-setting agent composition having excellent set- retainability and good feeling and useful as a hair-dressing agent, etc., such as hair cream and hair mousse by including a specific cationic resin and a specific vinylpyrrolidone-vinyl acetate copolymer.例文帳に追加

塗布後乾燥仕上げまでの過程でべたつかず、くせづけし易く、また仕上った髪がなめらかでゴワゴワしない等良好な感触を有し、しかもセット保持力に優れた毛髪セット剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a self-adhesive film and sheet to be stuck to the skin such as a dressing material which is easily positioned when sticking it, is easily operated, and is easily stuck to a rugged part and a curved part.例文帳に追加

本発明は、貼付時の位置決めが容易であり、かつ、操作性も容易であり、凹凸部および湾曲部への貼付が容易なドレッシング材などの皮膚貼着用粘着フィルムおよびシートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an imaging device that can easily obtain a mirror image by inverting indication of an image on a monitor, when a camera section is directed to an operator himself so as to be utilized for the study of forms in various sports and checking of applying makeup and dressing.例文帳に追加

カメラ部を操作者自身に向けた場合、モニタにおける画像の表示を反転させて鏡面像を得ることが容易にでき、各種スポーツにおけるフォームの研究、化粧・着付けのチェック等に利用可能とする。 - 特許庁

The information on clothing and the present detected temperature of the human body are read out from the non-contact information storing medium 1 attached to the dressing 18 by a RF reader/writer 16, and a microcomputer 14 starts the cooling/heating operation.例文帳に追加

着衣１８に添付された非接触情報記憶媒体１から、ＲＦリーダーライタ１６がこの衣類の情報と、現在の人体の検知温度を読み出して、マイクロコンピュータ１４が冷暖房運転を開始する。 - 特許庁

The rotating grinding wheel 17 is rotated by a wheel rotating motor 19, and a dresser 26 is moved relative to the rotating grinding wheel 17 by a column moving motor 14 to perform the dressing of the rotating grinding wheel 17.例文帳に追加

砥石回転用モータ１９により回転砥石１７を回転させるとともに、コラム移動用モータ１４によりドレッサ２６を回転砥石１７に対して相対移動させて、回転砥石１７のドレッシングを行う。 - 特許庁

To obtain a hair-setting agent composition having excellent set- retainability and good feeling and useful as a hair-dressing agent, etc., such as hair cream by including a specific cationic resin and a specific vinylpyrrolidone/N,N-dimethylaminoethyl methacrylate copolymer diethylsulfuric acid salt.例文帳に追加

塗布後乾燥仕上げまでの過程でべたつかず、くせづけし易く、また仕上った髪がなめらかでゴワゴワしない等良好な感触を有し、しかもセット保持力に優れた毛髪セット剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a wash cabinet having a cold insulation case cooled by a Peltier element by which the cold insulation case can be comparatively easily assembled in an arbitrary location of a dressing board or a mirror case.例文帳に追加

ペルチェ素子により冷却する保冷ケースを備えた洗面化粧台において、保冷ケースを、化粧台や鏡ケースの任意の位置に比較的簡単に組み込み可能に構成する事を目的とするものである。 - 特許庁