「Fasteners」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Logs 1a, 1b, 1c each with a mating groove 11 and a connecting hole 12 formed therein are arranged in a double cross and fasteners 2 each comprising a fastening plate 21 with a stainless bolt 22 welded thereto are passed through the connecting holes 12 to fasten the logs together.例文帳に追加

嵌合溝１１と連結穴１２を形成した丸太材１ａ、１ｂ、１ｃを井桁に組み、固定板２１にステンレスボルト２２を溶接した固定具２を連結穴１２に通し、丸太材同士を固定する。 - 特許庁

To provide a washing net for handwashing to be used for washing important clothes by hands, which is contrived so as not to use metal fittings or fasteners since the clothes are important enough that handwashing is desired.例文帳に追加

本発明は、大切な衣類を手洗いで洗うときに使う手洗い用の洗濯ネットで、手洗いをしたいくらいの大切な衣類なので、金具やファスナーを使わないように工夫した手洗い用の洗濯ネットを提供する。 - 特許庁

A hook type Hook-and-Loop fastener 4a is sewed in the width direction to one side of the belt main body 2 and similarly loop type Hook-and-Loop fasteners 4b arranged at two positions in the width direction at the other end side of the back of the belt main body 2.例文帳に追加

ベルト本体２の一端側には、フック型の面ファスナー４ａが幅方向に縫着され、同様に上記基体２の裏面の他端側には、ループ型の面ファスナー４ｂが幅方向の二箇所に並設されている。 - 特許庁

The arranging tool is thin at the front side in the running direction of the rope and of shaft-like form thick at the other end and the projected parts of the shellfish fasteners are automatically made outward along the outer peripheral surface of large-diameter part with rope running.例文帳に追加

整列具はロープ走行方向手前側が細く先方側が太い軸状にして、ロープの走行に伴って貝係止具の突出部が自動的に大径部外周面に沿って外向きになるようにした。 - 特許庁

The portable communicating terminal 3 is attached to the top of the reinforcing member 11 with a fitting member 12 having Velcro (registered trademark) fasteners, so that the portions involved in infrared communications, 2a and 3a, can surely face with each other.例文帳に追加

この際、携帯通信端末３はマジックテープ（登録商標）付の取付部材１２で補強部材１１上面に取り付けられるため、確実に互いの赤外通信部２ａ・３ａを向き合わせられる。 - 特許庁

The fixtures 5, 6 (7, 8) are to serve as a pair of fasteners for connecting the opposing gussets 11, 16 (17, 20) of each divided quilt body with each other at upper and lower two points substantially over their entire widths.例文帳に追加

前記係止具５，６（７，８）は、各分割ふとん体２，３，４の対向するマチ布１１，１６同士（１７，２０同士）を、そのほぼ全幅に渡って上下２箇所において互いに連結するための一対のファスナーである。 - 特許庁

The fasteners 10 are inserted in clearances between the window frame 20 and the upper and lower horizontal members 42 and rotationally operated by 90° to fix the window frame 20 and to mount the auxiliary frame 30 on the opposite side to the window frame 20.例文帳に追加

止め具１０、１０…は、それぞれ窓枠２０と上下の横材４２、４２との間の隙間に挿入し、９０°回転操作して窓枠２０を固定するとともに、補助枠３０を窓枠２０の反対側に装着することができる。 - 特許庁

The panel fasteners 12 and 13 include covers 22 and 50 and panel pressing members 23 and 51 for clamping and holding both upper and lower surfaces on an end side of the solar panel S, and cover fixing members 25 and 53 lined up with them to be engaged with the rail 11.例文帳に追加

パネル固定具１２，１３は、ソーラーパネルＳの端部側の上下両面を挟み込んで保持するカバー２２，５０及びパネル押さえ部材２３，５１と、これらに連なってレール１１に係り合うカバー固定部材２５，５３とを備えている。 - 特許庁

The telescopic reflector is fixed on a main body of a space navigation body by a hinge 1 attached to corresponding reflector back-up structures 15 and 16, and detachably fixed on the main body by using one and more dual reflector fasteners.例文帳に追加

該入れ子状の反射器は、対応する反射器バックアップ構造１５，１６に取り付けられたヒンジ１７により宇宙航行体の本体に固定され、１つ以上の複反射器留具を用いて該本体に切り離し可能に固定される。 - 特許庁

When a fastener is to be dispensed onto a corner portion of a support plate or panel 120, the magazine handle 114 is inclined from its normal position to separate an extreme fastener from the strip of the fasteners remaining in the tool magazine.例文帳に追加

留め金具が支持板又はパネル１２０の角部上に分配される時に、マガジンハンドル１１４がその通常の位置から傾けられて、最端部の留め金具がツールマガジン内に残っている留め金具の帯から分離される。 - 特許庁

This ball screw comprises a screw shaft 1, a nut 2, a return tube 4, and a circulation passage fixing bolt 6, that are composed of titanium alloy, balls 3 composed of ceramic, tube fasteners 5 composed of aluminum alloy, and a labyrinth seal 7 composed of fluorine resin.例文帳に追加

ねじ軸１、ナット２、リターンチューブ４、及び循環路固定ボルト６をチタン合金から構成し、ボール３をセラミックスから構成するとともに、チューブ止め具５はアルミ合金から構成し、さらにラビリンスシール７はフッ素樹脂から構成する。 - 特許庁

The kitchen glove has a cut from the opening end of a long arm part to the back so as to be easy to put the fingers therein, and is provided with hook-and-loop fasteners at the right and left sides of the cut parts so as to be easy to put on or take off.例文帳に追加

長い腕の部分の開口端から手の甲迄、切り込みを入れて、指を簡単に入れやすくして、切開いた部分左右に面ファスナーを設けて、着脱が容易に出来ることを特徴とするキッチン用手袋。 - 特許庁

A power receiving casing and a power feeding casing are coupled via fasteners 51a, 51b to be freely attached and detached so that a power feeding coil and a power feeding core 28, and a power receiving coil and a power receiving core 55 face each other on the same axis.例文帳に追加

給電コイル及び給電コア２８と受電コイル及び受電コア５５とが同軸上で対向するように受電器用ケーシングと給電器用ケーシングとを留め具５１ａ、５１ｂによって着脱自在に連結する。 - 特許庁

The lap robe is used by changing a cloth body to be used as the lap robe to a safety hood or a cold protection wear by folding the cloth body in or combining and fixing each of male and female fasteners attached to the surface of the cloth body.例文帳に追加

膝掛けとして使用する布体を、畳み込んだり、布体の表面に取り付けたオス、メスの止め具を各々組み合わせて止め付けたりすることで、布体を膝掛けから防災頭巾や防寒具に変化させて用いる。 - 特許庁

The recesses 7 provided on the cabinet 3 are fitted to the pair of long materials 5 of the fixing frame 2, and the back board 8 of the cabinet 3 is fixed to the fixing frame 2 with fasteners 9 such as screws.例文帳に追加

取付枠２の左右1対の長尺材５に前記本体キャビネット３に設けられた凹部７を嵌着するとともに、本体キャビネット３の背面板８を前記取付枠２にビス等の固着具９を介して固着する。 - 特許庁

The pitch of the spiral groove 4a at least at the other end of the carrying shaft 4 is set greater than the axial size of the fastener 2 so that the plurality of fasteners 2 are isolated from one another in the axial direction of the carrying shaft 4.例文帳に追加

複数の締結具２が搬送シャフト４の軸方向において互いに離隔されるように、搬送シャフト４の少なくとも他端側における螺旋溝４ａのピッチを締結具２の軸方向寸法よりも大きくする。 - 特許庁

Also, preferably, the corner portions and/or the side portions of the adhesive sheet lamination are fixed to the mounting plane with fasteners, after the flexible solar cell module 30 is joined to the mounting plane 10 via the adhesive sheet lamination 20.例文帳に追加

太陽電池モジュール３０を、粘接着シートの積層体２０を介して、被取付け面１０に接合した後、粘接着シートの積層体の角部及び／又は辺部を留め具で被取付け面に固定することが好ましい。 - 特許庁

Water stored in a tank 9 is conveyed from a connecting pipe 2 to a water filling pipe 5 through a water feed pipe 10 and water 11 flows from water filling holes 3 to the inside of a bowl and the closet is fixed to the linking portion 7 of the closet with fasteners 6.例文帳に追加

畜えられている水をタンク９から送水パイプ１０を介して接続パイプ２から注水パイプ５に送くり注水孔３から便器内に水１１を流し込む、係止具６で便器の係止部７に固定する。 - 特許庁

The top wall board pieces 20 includes a top wall board piece 20a that is located at the top when all top wall board pieces 20 are folded, and the top wall board piece 20a is joined detachably to a top wall board piece 20b overlapping the top wall board piece 20a via face fasteners 6.例文帳に追加

これらの天壁板片２０のうち折り曲げ状態で少なくとも最上位にある天壁板片２０ａは、これに重なり合う天壁板片２０ｂに面ファスナー６を介して着脱自在に接合される。 - 特許庁

Hook-and-loop fasteners 34, 38, 44 and 48 for forming lower trousers 30 and 40 in cylindrical shape and fixing both side edges to each other in order to cover the lower legs of a wearer.例文帳に追加

各下ズボン部３０，４０の着用者の下腿部に対して平行な両側縁部には、着用者の下腿部を覆うために、下ズボン部３０，４０を筒状にして両側縁部を互いに係止する面ファスナー３４，３８，４４，４８を備える。 - 特許庁

The center console part 30 is fixed to the cross member 5 by a first fastener 21, while upper and lower parts of the instrument panel 26 on one side of the center console part 30 are fixed to the cross member 5 by second and third fasteners 22 and 23.例文帳に追加

センタコンソール部３０を第１固着具２１により、クロスメンバ５に固着すると共に、センタコンソール部３０の一側方におけるインスツルメントパネル２６の上、下部を第２、第３固着具２２，２３によりクロスメンバ５に固着する。 - 特許庁

An attaching frame 10 for a solar panel of the present invention includes a rail 11 installed to a roof R and panel fasteners 12 and 13 which are provided movably along the rail 11 and fix a solar panel S at multiple positions.例文帳に追加

本発明のソーラーパネル用取付架台１０は、屋根Ｒに据え付けられるレール１１と、レール１１に沿って移動可能に設けられるとともに、ソーラーパネルＳを複数位置で固定するパネル固定具１２，１３とを備えている。 - 特許庁

Since in the areas of the joining surfaces at the lenses the base material thereof is exposed, a permanently firm adhesively bonded joint can be produced at any time between the fasteners and the lenses on the front or rear side thereof using an adhesive.例文帳に追加

レンズにおける接合表面の領域内ではその基本材料が露出されていることから、常時堅固な接着結合継手を接着剤により締結具とレンズの間でその前面又は後面上に作り出す。 - 特許庁

The hole processing and smoothing processing of the timber are simplified by being joined in a plurality of decorative timber units, by using a decorative timber presser made of a foaming mold, a receiver and a pair of fasteners by a molding method in a bead method mold.例文帳に追加

ビーズ法型内成形法による発泡成形体製の化粧木材押え具、受け具、一対の緊結具を利用して、数本の化粧木材単位で結合することで、木材の穴加工や平滑加工を簡素化した。 - 特許庁

The warm tie comprises a neckline part having fasteners at its both ends to be directly attached to the neck, and a necktie piece formed at the neckline part, having a necktie knot at its base end part and worn with its tip end exposed out from a shirt.例文帳に追加

両端に留め具を有し、直接首元に取り付ける首回り部と、この首回り部に設けられ、基端部にネクタイ結びを有するとともに先端部をワイシャツの外に出して着用するネクタイ片とで構成されている。 - 特許庁

The riser brace assembly 50 may have an upper clamp assembly 51, a lower clamp assembly 52, and a plurality of mechanical type fasteners 71, 72, 73 for imparting fastening force onto the upper clamp assembly 51 and the lower clamp assembly 52.例文帳に追加

ライザーブレースアセンブリ５０は、上側クランプアセンブリ５１と、下側クランプアセンブリ５２と、上側クランプアセンブリ５１および下側クランプアセンブリ５２へ締付力をもたらすための、複数の機械式ファスナ７１、７２、７３とを有することができる。 - 特許庁

Openings are arranged in the center parts of the outer cloth 2 and lining 3 corresponding to the recess 4a, and zip fasteners 19, 20 are sewn on the openings so that objects and hand can be put in and out of the recess 4a from both sides of the outer cloth 2 and lining 3.例文帳に追加

表地２と裏地３の凹部４ａに対応する部位の中央それぞれに開口を設け、ジップファスナー１９、２０を縫い付け、表地２側、裏地３側の両方から凹部４ａ内に物や手を出し入れできるようにする。 - 特許庁

A Hook-fastener 11 and a Loop-fastener 12 are attached to one diaper contact surface side of a pair of wing parts 10 to be wound on the waist, and the Loop-fasteners are attached to the diaper non-contact surface side of both wing parts.例文帳に追加

腰に巻き付ける一対の翼部のうちの一方のおむつ接触面側に、フック型マジックテープ及びループ型マジックテープを取りつけると共に、双方の翼部のおむつ非接触面側にループ型マジックテープを取りつける。 - 特許庁

Both sides of a collar 24 and the upper surfaces of a shoulder part and an arm part joining to the collar are separated, and hook-and-loop fasteners 52, 56, 58, 62 and 66 functioning as freely detachable engaging means are provided each at a pair of the separated end parts.例文帳に追加

襟２４の両横と、それに連続する肩と腕の上面が分割され、分割された一対の端縁部には、互いに着脱自在な係合手段である面ファスナー５２，５６，５８，６２，６６等が設けられている - 特許庁

The large size tube comprises the plurality of concrete split parts into which the concrete large size tube is split in the circumferential direction, assembled into a cylindrical shape with fasteners and integrated while using the prestress introduction method for giving tensile force to a tube body.例文帳に追加

また、コンクリート製の大口径管を円周方向に複数個に分割したコンクリート分割体を、緊結具によって円筒状に組み立て、前記プレストレス導入方法よって、管体に緊張力を与え一体化させた大口径管。 - 特許庁

The tape-shaped fasteners 14 each consisting of a fastening tape 15, a release tape 16 and a hook member 17 are disposed at the both sides of a back-side waist part of the disposable absorbent article body 1, and the belly-side waist part is disposed with a loop fastener having a first loop member.例文帳に追加

吸収性物品本体１の背側腰回り部の両側部にファスニングテープ15とリリーステープ16およびフック部材17とからなるテープ状ファスナー14を配設し、腹側腰回り部に第１ループ部材を有するループファスナーを配設する。 - 特許庁

The retention parts 4 and 4 of vertical axis composed of a pair of Hook-and-Loop fasteners for holding the vertical axis J1 of the sinker of the sprawl wire T are installed, respectively, correspondingly to the upper parts of the sinker retention parts 3 on the upper side of the surface 2a side of the base plate 2.例文帳に追加

基板２の表面２ａ側の上方側には、天秤錘Ｔの縦軸Ｊ１を保持する一対の面ファスナーからなる縦軸保持部４、４がそれぞれ錘保持部３の上方に対応して設けられている。 - 特許庁

The lubricant for coil production for fasteners consists of base oil and a surfactant containing sulfur-containing ester, and has a residue after 6 hour heating at 180°C in amount of 70-100 mass% on the basis of the amount of the lubricant before heating.例文帳に追加

ベースオイルと硫黄含有エステルを含む界面活性剤からなり、１８０℃で６時間加熱後の残渣が、加熱前の潤滑剤量に基づいて、７０〜１００質量％であることを特徴とするコイル製造用潤滑剤。 - 特許庁

One side of the diagonal edge of the groove 3 of the cover 4 is extended from the hood 2, and the rear surface of the other side 4a is made detachable to the hood 2 by hook-and-loop fasteners which are arranged between the rear surface and the side surface of the hood 2.例文帳に追加

このカバー４の溝３の対向縁の一方の側はフード２から延設し、他方の側４ａの裏面をフード２の側面との間に設けたマジックテープ（登録商標）５によって、フード２に対して着脱自在とする。 - 特許庁

Also, by the adjusting piece 8, the partition panel 3 is brought into contact with the ceiling surface 2, stopping fasteners 12 are driven to the ceiling surface 2 and the floor surface 1 through a frame body 4 from a face member 5b to which no fire-resistant member 7b is attached.例文帳に追加

また、前記調整具８によって、間仕切りパネル３を天井面２に当接させ、耐火材７ｂが取り付けられていない面材５ｂから、枠体４を通して天井面２および床面１に止着材１２を打ち込む。 - 特許庁

When the patient moves to the outside of the bedding mat in the state that the patient lies down on the mat, an operator first parts fasteners 25, separates a sheet 23 and side part sheet covers 24 and pulls out a drawer member 27 from a main body section 20 of the mat.例文帳に追加

寝具マットに患者らが寝ている状態で、その患者をマット外へ移動するときには、作業者は、先ず、ファスナ２５を離してシート２３と側部シート・カバー２４とを分離し、マット主体部２０から引手部材２７を引き離す。 - 特許庁

The overalls 10 are so designed as to be developed via a front face fastener 16 for fastening the front face of the overalls from a neckline 12 toward a crotch part 14, and leg part fasteners 38, 44 for fastening the leg part of the overalls from the bottoms 36, 42 toward the crotch part 14.例文帳に追加

つなぎ服１０は、襟刳り１２から股部１４へ向けて閉じる正面ファスナ１６と、両脚の裾３６，４２から前記股部１４へ向けて閉じる脚部ファスナ３８，４４によって、正面で展開可能となっている。 - 特許庁

A pair of hook and loop fasteners 18, 19 to be connected by pushing one face to the other face is attached to mutually facing faces 17a, 17b of parts to be overlapped at the upper parts of the skirt cloth 11, respectively by sewing.例文帳に追加

スカート地１１の上部の重ね合わされる部分の対向する各面１７ａと１７ｂには、面と面とを押し付けることにより連結される対の面止着具１８，１９をそれぞれ縫着することにより設ける。 - 特許庁

As the Hook and Loop fasteners 14 and 15 are attached to the four side surfaces, it is possible to connect the floor mat 18 to another floor mat 18 only by butting one against the other, to lay the floor mats 18 widely on the floor surface, and to remove and change them whenever necessary.例文帳に追加

四側面に面ファスナー１４・１５を取り付けられているので、床敷マット１８と床敷マット１８を突き合わせただけで連結され、床面に広く敷込むことが出来、又、随時取り外したり敷替えることが出来る。 - 特許庁

The pair of male hook-and-loop fasteners have one of hook-like engaging elements detachably fit into a slit of the other hook-like engaging elements, so that they have a necessary latching strength and labyrinth-structured slits, and are capable of draining water.例文帳に追加

一対の雄型の面状ファスナーは、一方のフック状係合素子が相手のフック状係合素子間の隙間に離脱自在に嵌入して所要のラッチ強度とラビリンス構造の隙間を保有し水切り機能を有している。 - 特許庁

The middle stud 2a is formed of a pair of split stud bodies 6 vertically split apart at its center, and the split stud bodies 6 are separately secured by means of fasteners 8 such as screws to the side of a wall bed 7 facing the wall skeleton 1.例文帳に追加

中間スタッド２ａを中央で縦方向に分割した一対の分割スタッド体６で形成すると共に各分割スタッド体６を夫々別々に壁躯体１側の壁下地７にビス等の固着具８にて固着する。 - 特許庁

To provide a simple one touch hanging sign which may be produced at a low cost without using fixtures, such as costly hook-and-loop fasteners, may be rapidly installed with a one touch and is capable of effectively providing visible information, such as characters and graphics.例文帳に追加

高価なマジックバンド等の止め具を使用する事なく低コストで製造でき、さらに、ワンタッチで迅速に設置することができ、文字、図形などの可視情報を効果的に提供することができる簡易ワンタッチ吊り下げ標識に関する。 - 特許庁

To provide knockdown wood shelved furniture in which shelf plates are horizontally mounted to side plates and that can withstand a great load without using partitions and in which the heads of fasteners are prevented from getting exposed to the outer surface of the side plates.例文帳に追加

側板に棚板を水平に取付けた組立て式木製棚であって、中仕切り板を用いないで大荷重に耐えることが出来、又、側板の外表面に止着具の頭が露出しないようにした組立て式木製棚の提供。 - 特許庁

To provide a fastener driver, solving the problem of causing a jam of fasteners of a residual quantity equal to or less than a predetermined quantity in a magazine in a nose part and damaging the nose part in a fastener cold blow preventing mechanism.例文帳に追加

本発明の目的は、留め具空打ち防止機構において、マガジン内の所定量以下の残量留め具がノーズ部に詰まったり、ノーズ部を損傷するという問題を回避した留め具打込機を提供することにある。 - 特許庁

Edge blocks 40, 40 are connected to both ends thereof to be integrated by fasteners, such as bolts and nuts 14 and an anchor reinforcement 16.例文帳に追加

底版部１１と側版部２１，２２と頂版部２３とからなる一体のコンクリート製の基本ブロック１０を２個締着させて連結し、更に、その両端部に端縁ブロック４０，４０を接合しボルトナット１４、アンカー筋１６等の締着具を用いて一体化させる。 - 特許庁