In differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28631件
To provide a fluidized bed gasification apparatus in which a temperature difference in the height direction of the fluidized bed disposed in a gasification furnace is eliminated to lower temperature in the bottom portion of the gasification furnace, whereby the formation of coagulated particles can be prevented, and to provide a coal gasification hybrid power system.例文帳に追加
ガス化炉の内部に存する流動床の高さ方向における温度差をなくし、ガス化炉の底部における温度を下げることにより、凝集粒子の発生を防止することのできる流動床ガス化装置および石炭ガス化複合発電システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a plasma display panel capable of suppressing voltage drop quantity by sustained discharge in an image display pattern with high lighting rate, in an electrode wiring direction in lighting the plasma display panel, and of maintaining high image quality having no difference in the intensity.例文帳に追加
本発明は、プラズマディスプレイパネルの点灯時において、電極配線方向の点灯率が高い画像表示パターンにおいても維持放電による電圧降下量を抑えることができ、輝度差のない高画像品質を維持できるプラズマディスプレイパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method capable of stably manufacturing an amorphous thermoplastic resin sheet reduced in thickness irregularity, having good surface smoothness, excellent in optical characteristics, reduced in phase difference and especially suitable in a production of a resin sheet having an alicyclic structure.例文帳に追加
厚みムラが少なく、表面平滑性が良好であり、位相差が小さい光学特性に優れた非晶性熱可塑性樹脂シートを安定して製造することができ、特に脂環式構造を有する樹脂のシートの製造に適した非晶性熱可塑性樹脂シートの製造方法を提供する。 - 特許庁
A styrene elastomer in the film is 2-30 wt.%, diffuses in the inside of the film in the form of different shape particles which are different in the maximum diameter and the minimum diameter, and an average shape difference (=the maximum diameter/the minimum diameter) of the styrene elastomer is 1.2 or larger.例文帳に追加
フィルム中のスチレン系エラストマーが2〜30重量%であって、スチレン系エラストマーが最大径と最小径が異なる異形粒子状にフィルム内部に分散しており、該スチレン系エラストマーの平均異形度(=最大径/最小径)が1.2以上であることを特徴とする光拡散性フィルム。 - 特許庁
The immersion lithography apparatus is disclosed, in which a voltage generator applies potential difference to an object in contact with the immersion liquid, such that bubbles and/or particles in the immersion liquid are either attracted or repelled by the object due to the electrokinetic potential of the surface of the bubble in the immersion liquid.例文帳に追加
電圧発生装置が浸漬液と接触している対象物に電位差を印加し、その結果、浸漬液中の気泡表面の運動電位によって、浸漬液中の気泡及び/又は粒子が対象物から引き寄せられる、又ははじかれる浸漬リソグラフィ装置が開示される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which internal destruction caused by a difference in internal thermal stresses of members comprising the semiconductor device does not occur in the resin-sealed semiconductor device in which a die pad is exposed outside a package, and a manufacturing method for the semiconductor device.例文帳に追加
本発明は、ダイパッド部がパッケージの外部に露出している樹脂封止型の半導体装置において、半導体装置を構成する部材の内部熱応力の違いによる内部破壊を起こさない半導体装置、及び、その半導体装置の製造方法を得ることを目的とする。 - 特許庁
On the other hand, based on the fact that there were many local ruling families which were empowered to rule their local lands as gokenin (immediate vassals of the shogunate) in Dewa Province even after the battle of Oshu, some point out the difference in the influence of the Oshu Fujiwara clan between Mutsu and Dewa Provinces—local lords in Mutsu Province had been vassalized by the Oshu Fujiwara family, while it was merely allowed military command as Oryoshi in Dewa Province. 例文帳に追加
一方で出羽国に奥州合戦後も御家人として在地支配を許された豪族が多いことから、在地領主の家人化が進んだ陸奥国と押領使としての軍事指揮権に留まった出羽国の差を指摘する見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The materials which are ≤70° in JIS A hardness (the hardness by the A-shaped spring type hardness tester stipulated in JIS K 6301) and is ≤50 μm in the variation of thicknesses (the difference between the maximum value and minimum value in one sheet of the buffer material) are used as the buffer materials 31 and 32.例文帳に追加
特には、緩衝材31,32として、JIS A硬さ(JIS K 6301に規定するA形スプリング式硬さ試験機による硬さ)が70度以下であって、厚みのバラツキ(一枚の緩衝材中での最大値と最小値との差)が50μm以下であるものを用いる。 - 特許庁
To provide a file cover with a back cover which has no buckle of the file or has no misalignment in which the file is likely drawn an arc due to the difference of thickness in the front and back cover of the file when the file is bound in the front cover, placed vertically, and arranged laterally in a book shelf when holding documents to be bound as a file.例文帳に追加
書類を綴じてファイルとして保管するにおいて、そのファイルを表紙に綴じて縦にして書棚等に横並びにする際、ファイルが腰折れしたり、ファイル前後の厚みの違いに因るファイルが弧を描きがちになる不整列がない後背表紙付きファイル表紙を提供する。 - 特許庁
The oxidation amount of particulate matter in the particulate filter is calculated (S104, S105) based on a difference between a CO_2 concentration in exhaust led to flow into the particulate filter and a CO_2 concentration in exhaust led to flow out from the particulate filter which results from oxidation of particulate matter in the particulate filter.例文帳に追加
パティキュレートフィルタにおいて粒子状物質が酸化することで生じる、パティキュレートフィルタに流入する排気のCO_2濃度とパティキュレートフィルタから流出する排気のCO_2濃度との差に基づいてパティキュレートフィルタにおける粒子状物質の酸化量を算出する(S104、S105)。 - 特許庁
In addition, candidate columns arranged in the descending order of difference in matching degrees between each character and a standard character shape for each character are obtained, recognition candidate characters to a character at a stopped position are displayed in order from the highest order and the operator selects a candidate displayed by a candidate display control means by the instruction from the input part.例文帳に追加
また各文字毎にその文字と標準字形との一致度の差の降順に整列させた候補列を得て停止位置の文字に対する認識候補文字を上位から順に表示して操作者が入力部からの指示により候補表示制御手段で表示した候補を選択する。 - 特許庁
In the back-up guide constituted in this way, curvature of the curved path formed even when difference in machine body at a platen position and positional deviation in a constituent part such as a hinge device occur is merely changed at large or small degree so that a step or a clearance does not occur and blurring of image does not occur.例文帳に追加
このように構成されたバックアップガイドはプラテン位置の機体差、ヒンジ装置など構成部品に位置ズレが生じても形成する湾曲経路の曲率が大小に変化する程度で、段差或いは隙間などが生ずることも、画像ブレを起こすこともない。 - 特許庁
The image encoding device repeats and performs various processing of intra prediction, excess in 4×4 pixel and 16×16 pixel units in a decoding processing unit 3, discrete cosine transformation, quantization, etc., and respective processing of excess in 8×8 pixel unit, quantization, inverse quantization, addition, and SATD (Sum of Absolute Transformed Difference) addition, in a 4×4 pixel unit.例文帳に追加
イントラ予測・復号処理部3において、4×4画素、16×16画素単位での差分、離散コサイン変換、量子化等の各種処理、および8×8画素単位での差分、量子化、逆量子化、加算、SATD加算のそれぞれの処理を4×4画素単位で繰り返し行う。 - 特許庁
The sputtering target of a sintered compact consisting of Zn, S, Si, and O, is characterized in that the distribution of density in the sintered body is a predetermined value or less, in other words, an absolute value of difference of relative density between arbitrary two points in the sintered compact is 3% or less.例文帳に追加
Zn、S、Si及びOからなる焼結体であって、焼結体内の密度のばらつきを所定値以下とした焼結体、すなわち、焼結体の任意の2点における相対密度の差の絶対値が3%以内である焼結体を用いてスパッタリングターゲットを構成する。 - 特許庁
In this case, since a porous part 234 is provided in the partition panel 233 near the gap 245 formed between the partition panel 233 and the partition panel 243 in a connection part between the upstream tail tube 230 and the downstream tail tube 240, difference in pressure near the gap 245 is relaxed by circulation of the exhaust gas from the porous part 234.例文帳に追加
この場合、上流テールチューブ230および下流テールチューブ240の接続間において、仕切板233および仕切板243間に形成された隙間245付近にある仕切板233に多孔部234を設けるから、この多孔部234からの排気ガスの流通により隙間245付近での圧力差が緩和される。 - 特許庁
To provide a laminate using a honeycomb structure made of paper, reduced in weight, having high rigidity, low in cost, excellent in recyclability and hard to form the warpage or bending caused by the absorption of moisture in air or the thermal expansion and contraction due to the temperature difference between the upper and under surfaces of the laminate.例文帳に追加
紙製のハニカム構造体を用いた積層体であって、軽量で剛性が高く且つ安価であり、リサイクル性に優れると共に、空気中の水分の吸湿や、積層体の表裏面の温度差による熱伸縮などに起因して、反りや曲がりが発生し難い積層体を提供する。 - 特許庁
It is preferable that, in the meanwhile where the surface temperature of the die lies in a middle temperature region from 400 to 600°C, the die is temporarily held to the temperature in the region, or is annealed, thus the cooling is progressed in such a manner that the temperature difference does not exceed 300°C between the surface and the inside of the die.例文帳に追加
金型の表面温度が400〜600℃の中温領域にある間に、金型をこの領域の温度に一時的に保持するか、または徐冷することにより、金型の表面と内部で温度差が300℃を超えないようにして冷却を進めることが好ましい。 - 特許庁
When the intake control valve 31 is closed, a low pressure region occurs on the downstream side of the valve element 33, and suction air is taken in from a downstream side end in the second flow passage 5B due to difference in pressure, flows in the second flow passage 5B onto the upstream side, and is refluxed into the first flow passage 5A from the clearance 12.例文帳に追加
吸気制御弁31を閉位置とすると、弁体33下流に低圧領域が生じ、その圧力差によって、第2流路5Bの下流端から吸気が取り込まれ、第2流路5Bを上流側へ流れて、間隙12から第1流路5Aへと還流する。 - 特許庁
In the meantime, the phase difference does not occur in the voltage waveform outputted from each of the M1 terminals and in the voltage waveform outputted from each of the M2 terminals when the short circuit is generated in each of the first routes and each of the second routes of each of the control circuits K1-K4, and they become the same waveforms.例文帳に追加
一方で、各制御回路K1〜K4の各第1経路と各第2経路とに短絡が発生した場合には、各M1端子から出力される電圧波形と、各M2端子から出力される電圧波形とに、位相差が発生せず、同一の波形となる。 - 特許庁
To provide a forming method of an optical film suppressed in the generation of a crosslinked gel at the time of melt extrusion molding, reduced in appearance defect and capable of developing excellent display quality in the case incorporated in a liquid crystal display device or the like, the optical film and a phase difference film.例文帳に追加
溶融押出成形時における架橋ゲルの発生を抑制し、外観欠点が少なく、液晶表示装置等に組み込んだ場合に優れた表示品質を発現することが可能な光学フィルムの製造方法、光学フィルム及び位相差フィルムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem, in obtaining information on differences between two constitutions in a constitution control system, that it is impossible to determine whether or not there is difference in nodes, while relating the nodes having equivalent functions at each hierarchy of the overall constitution and that the nodes are judged as mutually equal, even if there are differences in quantity, since no comparison of quantity of nodes is available.例文帳に追加
構成管理システムで、2つの構成の差異情報を得る場合、全体の構成の各階層で同等の機能を持つノードを関連づけながらノードの有無の差異を得ることができず、また、ノードの数量の比較がなく、ノードの数量に差異あっても、一致と判断される。 - 特許庁
To provide a method and a testing system capable of generating common test-condition data to a plurality of testing apparatuses, and generating the test-condition data in each apparatus by taking into consideration a difference in the performance of an apparatus in a short period of time, in the method for generating the test-condition data of the wafer visual testing apparatus.例文帳に追加
ウエーハ外観検査装置の検査条件データを生成する方法において、複数台の検査装置に対する共通の検査条件データを生成し、機差を考慮した装置毎の検査条件データを短時間で生成できる方法及び検査システムを提供する。 - 特許庁
To provide a rotary drum, capable of feeding an electric command using a simple device with accuracy in the processing sequence or time difference in a processing device, producing a high grade of products in a large quantity, and disengaging a seat belt automatically with electric command in the event of accidents involving cars or planes.例文帳に追加
加工装置の加工順序や時間差を正確に簡単な装置で電気的指令を送り、高度な製品を大量に生産でき、又、自動車や航空機の事故のとき、シートベルトの解離を電気的指令で自動的に行なう、多目的な指令電送装置を提供する。 - 特許庁
To provide an orthogonal modulator for making equal the amplitudes of in-phase components(in-phase component modulation signal) and orthogonal components (orthogonal component modulation signal) by detecting a phase difference in the in-phase components and orthogonal components of a local oscillation signal, and precisely holding 90 degrees.例文帳に追加
局部発振信号の同相成分および直交成分における位相差を検出し90度を精度よく保ち、同相成分(同相成分変調信号)と直交成分(直交成分変調信号)の振幅を等しくする直交変調器を提供する。 - 特許庁
By using a fact that influence on change in shape characteristic of the focus error signals associated with change in spherical aberration increases with decrease in pull-in range, a spherical aberration level is calculated based on difference between the respective focus error signals, thereby a detection signal of the spherical aberration level is obtained.例文帳に追加
引き込み範囲が狭いほど、球面収差の変化に伴うフォーカスエラー信号の形状特性変化への影響が大きくなることを利用して各フォーカスエラー信号の相違に基づいて球面収差量を算定し、球面収差量の検出信号を得ることができる。 - 特許庁
In this case, preferably, the phase difference between the three-phase AC currents outputted from the control units 2A and 2B respectively is made 60° in terms of the electric angle, and also preferably, in normal operation, the pair of three-phase windings 11A and 11B are turned on, and the combined torque is generated in the motor.例文帳に追加
この場合、各制御装置2A、2Bから出力する3相交流電流間の位相差を電気角で60度とし、通常運転時は、2組の3相巻線11A、11Bに通電して、それらによる合成トルクをモータに発生させるようにするのが望ましい。 - 特許庁
To prevent the density in an end part and a failure in the first ejection at the time of resuming ejection from occurring and minimize ink consumption by switching the number of times of predischarging to an optimal number according to difference in temperature of a head between two scans by taking temperature rise in the head during recording into consideration.例文帳に追加
その目的とするところは、記録中のヘッド昇温現象を考慮し、スキャン間の温度に応じて、最適な予備吐出回数に切り換えることで端部濃度上昇や発一不吐出の発生を防止し、かつ、インク消費量を最小限に抑える事である。 - 特許庁
To solve the problem such that unnaturalness occurs as if there were a gradation difference between pixels differing little in gradation, in a half-tone display method of a display device using a sub-field method in which plural binary pictures with weighted moving pictures each having half-tone are superim posed in time.例文帳に追加
中間調を持つ動画像のそれぞれ重み付けられた複数の2値画像を時間的に重ねあわせて表示するサブフィールド法を用いた表示装置の中間調表示方法において、輝度差がほとんどない画素間であたかも輝度差があるかのような不自然さが発生する。 - 特許庁
Mask data for making the number of light exposure in respective regions for a photo-sensitive material 12 same in accordance with beam locus information of a laser light to the photo-sensitive material 12, or making the difference in the number of light exposure between respective regions small, are formed in a mask data preparing part 82.例文帳に追加
感光材料12に対するレーザ光のビーム軌跡情報に従い、感光材料12の各領域での露光点数を同一とし、あるいは、各領域間での露光点数の差を小さくするためのマスクデータがマスクデータ作成部82において作成される。 - 特許庁
Regarding the nozzles performing ejection at the timing determined in a time-division drive manner, the liquid flow paths of the nozzles in which the ejection timings are close to each other are separated from each other in accordance with the ejection timing difference between adjacent nozzles, but the liquid flow paths of the nozzles in which the ejection timings are separated from each other are made to come close to each other.例文帳に追加
時分割駆動の決められたタイミングで吐出するそれぞれのノズルに対して、隣接ノズルの吐出タイミング差に応じて、吐出タイミングの近いノズル同士は液流路を離間して、吐出タイミングの離れているノズル同士は液流路を近接させる。 - 特許庁
To provide a woven or knitted fabric for clothing, which is excellent in the efficiency of production, controls the deterioration in the strength of the fabric and the hardening in touch, can give a new difference of tensive forces, and has partially different tensive forces rich in functionality and designability; and to provide clothing using the woven or knitted fabric.例文帳に追加
生産効率に優れ、布帛強度の低下、風合い硬化を抑制しながら、従来に無い緊迫力の差を得ることができる、機能性と意匠性の富んだ部分的に異なる緊迫力を有する衣料用織編地及び同織編地を使った衣料品を提供する。 - 特許庁
Dout(n)=K×(Din(n)-B)/(Dwb(n)-B)... (1) In order to eliminate the difference in read densities among respective read modes, a scanner controller 303 alters the target density set coefficient K in the formula (1) to K', depending on a selected read mode and sets K' in the shading correction circuit 302.例文帳に追加
Dout(n)=K×(Din(n)−B)/(Dwb(n)−B) …(1) 上記各読取モード間の読取濃度の差をなくすために、スキャナコントローラ303は選択された読み取りモードに応じて上記(1)式中の目標濃度設定係数KをK'に変更し、このK'をシェーディング補正回路302に設定する。 - 特許庁
The rail members 70U and 70B are projected on the side of an objective lens than the rail members 70L and 70R, and the rail members 70U and 70B and the rail members 70L and 70R are formed so as to have a difference in levels in an axial direction perpendicular to a plane in parallel both in the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加
レール部材70U、70Bは、レール部材70L、70Rよりも対物レンズ側に突出しており、縦方向および横方向の双方に平行な平面に垂直な軸方向において、レール部材70U、70Bとレール部材70L、70Rを段違いに形成する。 - 特許庁
In an adjustment mode, a set value adjustment processing part 6 adjusts a light emission quantity set value in each different block so as to make an output value at the peak position coincide with an initial peak value or so as to minimize output difference in the neighborhood of the peak position and stores it in the part 7.例文帳に追加
調整時には、設定値調整処理部6が、ピーク位置における出力値が初期のピーク値と一致するよう、またはピーク位置近傍の出力差が最も少なくなるよう、ブロック別に発光量設定値を調整して発光量設定値記憶部7に記憶する。 - 特許庁
In the server 3, at every predetermined term, a training time in the term, the number of trainings, and the achievement (the difference in the number of mistakes of play) are formed on the basis of the oldest/the latest evaluation demand data in the term, and the number of evaluation data (the number of advices) sent from the lecturer terminal 2 is counted.例文帳に追加
サーバ3では一定期間経過する毎に、その期間中の最古/最新の評価依頼データの内容から、その期間中の練習時間、練習回数、上達度(演奏ミス回数の差)を形成する一方、講師端末2から送付される評価データの数(アドバイス回数)をカウントする。 - 特許庁
To provide a compact and comparatively large-capacity washing water tank device for a floor surface washing machine in which the mulfunction of a float device due to the bubbling of detergent is hardly caused even when a difference in height from the float device in a tank to a usable liquid level in the tank is made small as much as possible.例文帳に追加
タンク内のフロート装置から使用可能なタンク内の液面高さの差を極力少なくしても、洗剤の泡立ちなどによるフロート装置の誤動作が起きにくくした、小型で比較的大容量の床面洗浄機用洗浄水タンク装置を提供する。 - 特許庁
Then, in an exposure device B, the same L/S pattern is formed using the same mask, and the coherence factor of the exposure device B is adjusted to achieve the condition that the dimensional difference becomes minimum between the line width PB in that L/S pattern and the line width PA in the L/S pattern formed in the exposure device A.例文帳に追加
次に、露光装置Bにおいて、同一のマスクを用いて同一のL/Sパターンを形成するとともに、当該L/Sパターンのライン幅PBと、露光装置Aで形成したL/Sパターンライン幅PAとの間の寸法差が最小になる条件に、露光装置Bのコヒーレンスファクタを調整する。 - 特許庁
A division processing part 115 calculates a statistic decided according to the characteristics of the stores included in each area by considering the movement of the height directions of a person in charge, and assigns the plurality of stores selected as the targets of division to any of the areas in order to reduce the difference of the statistics in each area.例文帳に追加
分割処理部115は、各エリアに含まれる店舗の特性によって定まる統計量を担当者の高さ方向の移動を加味して算出し、分割対象として選出された複数の店舗を、各エリアにおける統計量の差が小さくなるように、エリアのいずれかに帰属させる。 - 特許庁
In the disc-shaped grinding wheel core made of a piece of grinding wheel material formed of hexagonal system, diagonal system, or tetragonal system metallic material, the anisotropy in the radial direction in made to be small so as to make thermal expansion coefficient difference in the radial direction become not more than 1×10^-6/°C.例文帳に追加
六方晶系や傾方晶系又は正方晶系の金属材料から形成された一片の砥石コア素材からなる円盤形状の砥石コアにおいて、半径方向の熱膨張係数差が全方位において1×10^−6/℃以下とするように半径方向の異方性を小さくした。 - 特許庁
To solve such problems that, in a forgery prevention image display body such as rainbow hologram, the color of an image varies widely, so that it is difficult to determine difference in patterns and colors in a recorded image, and since the color may be viewed in an original color according to an observation condition, if not being careful, it looks cheap.例文帳に追加
レインボウホログラムなどの偽造防止用画像表示体は、画像の色変化が大きいため、記録されている画像のパターンや色の違いが判別し難く、また、観察条件によって原色で見えるため、デザインに注意しないと安っぽく見えるという欠点を解決することを課題とする。 - 特許庁
To provide a toroidal type continuously variable transmission which can equalize tangential force in a first cavity and in a second cavity respectively transmitted by associated power rollers even when the pressing force of a traction surface in the second cavity is smaller than that in the first cavity because of a difference between loading force transmission paths.例文帳に追加
トラクション面での押付力がローディング力の伝達経路の違いに伴って第1キャビティよりも第2キャビティで小さくても、パワーローラが伝達する接線力を第1キャビティと第2キャビティとで同一にすることができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁
In transfer inkjet recording, a cooling unit independently controls cooling in a first area and a second area so that a temperature difference between the first area in which the first intermediate image is formed, and the second area in which the second intermediate image following the first intermediate image is formed is reduced.例文帳に追加
転写式インクジェット記録において、第1の中間画像が形成された第1領域と第1の中間画像に続く第2の中間画像が形成された第2領域の温度差が小さくなるように、冷却手段による第1領域および第2領域の冷却を個別に制御する。 - 特許庁
To provide a revolving frame in which a difference in the deflection amounts of the right and left boom foot parts thereof is minimized in a crawler crane in which the lateral centerline of a boom is offset to the left side or right side relative to the revolving center of an upper revolding body to reduce the width of a vehicle.例文帳に追加
車幅を短縮するため、上部旋回体の旋回中心に対してブームの左右方向中心線が左右何れか一方にオフセットされたクローラクレーンにおいて、旋回フレームの左右ブームフット部における撓み量の差異を極小化し得る旋回フレームを提供する。 - 特許庁
To obtain a smooth moving image in a special reproduction such as reverse reproduction and fast forward reproduction when a high compression rate is realized and coding using a difference between frames and an in-frame coding are intermingled in frames in order to realize a high compression rate and smooth a communication load and a processing load.例文帳に追加
高い圧縮率を実現し且つ通信負荷及び処理負荷を平準化するためにフレーム内符号化とフレーム間の差分を用いた符号化とを各フレーム内に混在させる場合において、逆再生や早送り再生といった特殊再生においてスムーズな動画を得る。 - 特許庁
To provide a sliding vane-type compressor capable of preventing the noise caused by the flow of high pressure fluid in stopping a compressor, and the defective phenomenon of a vane and the malfunctioning phenomenon in compression generated in starting the compressor with the difference in pressures between the high pressure side and the lower pressure side.例文帳に追加
スライディングベーン式圧縮機において、圧縮機停止時の高圧流体の流れにより発生する音、および高圧側と低圧側の圧力差がある状態で圧縮機を起動した場合に発生するベーンの不調現象や圧縮不良現象を防止する。 - 特許庁
A distance between a workpiece 101 in the vicinity of a sensor and a board 201 is respectively measured by distance measuring sensors 5g, 5h and 5i in the vicinity of a gripper of a tool for sandwiching the workpiece 101, and a difference from a reference distance is notified in a liquid crystal display arranged in an operation device together with an operation lever operated by an operator.例文帳に追加
ワーク101を挟持するツールのグリッパ付近の測距センサ5g,5h,5iにより、センサ付近のワーク101とボード201との距離をそれぞれ計測し、基準距離との差を、操作者が操作する操作レバーと共に操作装置に設けた液晶表示器等において報知する。 - 特許庁
To provide a manufacturing technique of a fiber-reinforced composite material high in fiber volume content Vf and uniform in in-plane distribution in a VaRTM (Vacuum assisted Resin Transfer Molding) for forming a composite material by impregnating a fibrous base material with a liquid resin using atmospheric pressure difference to cure the impregnated base material.例文帳に追加
気圧差を利用して繊維質基材に液状樹脂を含浸し硬化させて複合材料を形成するVaRTM(Vacuum assisted Resin Transfer Molding)技術において、繊維体積含有率Vfが高くさらに面内分布の均一な繊維強化複合材料の製造技術を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a color filter by which the film thickness in a part for reflection display and the film thickness in a part for transmission display are easily and definitely controlled, brightness in the reflection display mode is increased and the difference in colors between the transmission display mode and the reflection display mode is reduced.例文帳に追加
反射表示用の部位の膜厚および透過表示用の部位の膜厚を簡易かつ確実に制御し、反射表示モード時の明るさを上げ、透過表示モード時と反射表示モード時との間で色の差を少なくする、カラーフィルタの作製方法を提供する。 - 特許庁
In the biodegradation of the non-natural organic compound in the presence of a biodegrading culture medium, the concentration of a radioactive carbon isotope ^14C in the biodegrading culture medium is measured and the biodegradation ratio of the non-natural organic compound is measured from the difference between the concentration of ^14C and the concentration of ^14C in existing carbon.例文帳に追加
生分解培地の存在下での非天然系有機化合物の生分解において、生分解培地中の放射性炭素同位体^14Cの濃度を測定し、該^14C濃度と現代炭素における^14C濃度との差異から非天然系有機化合物の生分解率を測定する。 - 特許庁
To provide an image signal processor for preventing deterioration in image quality caused by a difference in vertical frequency band between an in-field interpolation signal and an inter-field interpolation signal, when scanning lines are interpolated in successive scanning conversion, and also to provide an image signal processing method, and an image display device using the processor.例文帳に追加
この発明は、順次走査変換における走査線補間の際に、フィールド内補間信号とフィールド間補間信号との垂直周波数帯域の違いによる画質の劣化を防止し得る映像信号処理装置及び映像信号処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|