「Irregular」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simulator for generating three-dimensional(3D) wave video, which has an irregular form similar to the waveform of a wave really generated on the surface of water, from the limited synthesis number of waves with a real time CG.例文帳に追加

本発明の課題は、限られた合成数の波で実際に水面に生じる波の波形と同様に不規則な形状を持つ、リアルタイムＣＧによる３次元波映像を発生可能とするためのシミュレータを提供することにある。 - 特許庁

The construction plate 1 is formed by disposing flat surfaces 22 or the orthogonal joint grooves 32 mixed in the grain irregular patterns 20 of the projected blocks 2 just below the first virtual cutting lines M1 and the second virtual cutting lines M2.例文帳に追加

建築板１は、各第１仮想切断線Ｍ１及び各第２仮想切断線Ｍ２の直下部位に、凸ブロック２の木目凹凸模様２０中に混在する平坦状表面２２又は直交目地溝３２を配置してなる。 - 特許庁

To realize a process constant identifying device capable of efficiently identifying a process constant, even from an operating irregular data column by validly utilizing already existing process data and analyzing the process constant by using a statistical method.例文帳に追加

既存のプロセスデータを有効に活用して操業中の不規則なデータ列であっても精度よくプロセス定数を同定でき、統計的な手法を用いてプロセス定数を解析できるプロセス定数同定装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine for effectively preventing fraudulent practices using a magnet and for stabilizing sorting rate by reducing irregular entrance of game balls into a high probability guide path or normal probability guide path.例文帳に追加

磁石を使った不正行為を有効に防止し得ると共に、高確率導入路や通常確率導入路へのイレギュラー的な遊技球の進入を低減させることで振分け率を安定させるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum applicator having an automatic conveyer in which the complete following of a photoresist forming substance to the surface of a printed circuit board or another substrate, a raised circuit trace, and the periphery of an irregular profile is made sure.例文帳に追加

フォトレジスト形成性物質の、プリント回路ボードまたは他の基体の表面への、盛り上がった回路トレースおよび不揃いな表面輪郭の周りへの完全な追随を確実に自動コンベヤーを備えた真空アプリケータの提供。 - 特許庁

Use of crystal surfaces yet nonplanar in a GaN-based semiconductor film selective growth process for the irregular reflection of light improves light ejection efficiency.例文帳に追加

ＧａＮ系半導体薄膜の選択成長の過程において存在する、結晶の表面が平坦化していない非平面状の結晶面を利用して光を乱反射させることにより、光を外部に取り出す効率を向上させる。 - 特許庁

This composite spun yarn consists of two kinds of fiber bundles, one bundle of which has a 1.2 times or more longer mean fiber length of short fibers constituting the fiber bundles than the other bundle threreof, and also has irregular thick and thin uneven spots in the longitudinal direction.例文帳に追加

２種の繊維束からなると共に、各繊維束を構成する短繊維の平均繊維長として一方に比べ他方が１．２倍以上長く、かつ長手方向に不規則な太細斑を有する複合紡績糸。 - 特許庁

To provide a resin molding method capable of molding a resin without causing the resin thickness irregularity of a package even if the amount of the resin supplied to a mold becomes irregular and capable of simplifying the structure of the mold, and a resin molding apparatus.例文帳に追加

金型に供給する樹脂量がばらついたような場合でも、パッケージの樹脂厚をばらつかせることなく樹脂モールドすることができ、金型の構造も簡素化できる樹脂モールド方法および樹脂モールド装置を提供する。 - 特許庁

Phase difference eliminating means A for eliminating the phase difference of rotation among each of the planting driving shafts 71M, 71L and 71R are provided in the transmission routes leading from the irregular speed change mechanism 38 to the plurality of planting mechanisms 15M, 15L and 15R.例文帳に追加

不等速変換機構３８から複数の植付機構１５Ｍ，１５Ｌ，１５Ｒに至る伝動経路中に、各植付駆動軸７１Ｍ，７１Ｌ，７１Ｒ間の回転位相差を解消する位相差解消手段Ａを設ける。 - 特許庁

To provide a protective sleeve that can be attached to an irregular shape component and to an attached long component while preventing exposure of the long component inside; and a method of producing the same with excellent productivity.例文帳に追加

不規則形状の部品や既に取り付けられた長尺部品に取り付け可能であり、且つ、内部の長尺部品の露出を防止できる保護スリーブと、この保護スリーブを優れた生産性にて製造する製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet, the base material of which is excellent in the adhesion with an accepting layer and, at the same time, has no scattering in heat insulation properties and can obtain a high quality image due to having been uniformly irregular.例文帳に追加

均一な凹凸を有することにより、受容層との密着性に優れるとともに断熱性のバラツキがない基材を有する、高画質な画像を得ることができる熱転写受像シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent as far as possible an impact caused by a wheel getting over a very small irregular part from being transmitted to the body side from the wheel side, while adopting a structure to produce big damping force.例文帳に追加

大きな減衰力が発生する構造を採りながら、車輪が微小な凹凸を乗り越えることによって生じる衝撃が車輪側から車体側へ伝達されるのを可及的小さく抑えることができるようにする。 - 特許庁

In cases where corrugation are developed on the outer surface 2 of the can 1, the irregular corrugation are illuminated by the irradiation light when the corrugation approach a tangent line portion 5 with the rotation of the can 1 to bring about the same state as the corrugation are held up to the light to be looked at.例文帳に追加

缶１の外面２に皺が生じている場合には、缶１の回転に伴って、皺が接線部分５に接近するときに皺の凹凸が照射光に照らされ、光に翳して見るのと同等の状況となる。 - 特許庁

The lower-side cryogenic container 2b is provided with a bottom structure 31 of a ferromagnetic body in its bottom, while the upper-side cryogenic container 2a is provided with an auxiliary static magnetic field generating means 21 compensating irregular magnetic field components generated by the bottom structure 31 in its inside.例文帳に追加

下側クライオ容器２ｂの底部に強磁性体の底部構造体３１を備え上側クライオ容器２ａ内に底部構造体３１が発生する不整磁場成分を補償する補助静磁場発生手段２１を備える。 - 特許庁

A speaker 31 operated by a sound control device 36 is fixed to the lower surface of the base 32, and game balls on the stage surface 28a make irregular motions by the vibration generated when the sound is outputted from the speaker 31.例文帳に追加

ベース３２の下面には、音声制御装置３６によって作動されるスピーカー３１が固着されており、スピーカー３１が音声を発声する際の振動によって、ステージ面２８ａ上の遊技球は不規則な動作をする。 - 特許庁

A plurality of irregular portions 55 are continuously formed on the inner wall of the internal insertion pipe 51 along the direction of distributing the power steering oil, whereby the passage area of the power steering oil supply passage 17 is changed to increase/reduce along the direction of distributing the power steering oil.例文帳に追加

内挿管５１の内壁に、パワステオイルの流通方向に沿って複数の凹凸部５５を連続的に形成することで、パワステオイル供給通路１７の通路面積をパワステオイルの流通方向に沿って増減変動させる。 - 特許庁

In the case where any of the moving bodies 3 is caught by the rough place in the irregular ground, being impossible to move, a moving body 3 is pulled by other moving body 3 through the linear body 5, to allow escaping from the rough place.例文帳に追加

いずれかの移動体３が不整地上の凹凸箇所に嵌り込んで移動できなくなった場合に、当該移動体３を、線状体５を介して他の移動体３が引っ張ることにより、凹凸箇所から脱出させる。 - 特許庁

To provide a tube internal grinding device capable of enhancing a grinding efficiency by enlarging the feed stroke per rotation of a work of a moving table without causing irregular grinding even when grinding wheels follow the inner surface of the work.例文帳に追加

砥石がワーク内面に倣っても研磨むらを生じることはなく、ワーク１回転当たりの移動台の送り量を大きくして研削能率を上げることができるチューブ内面研磨装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

If, due to an evident error or for any other excusable reason, a fee has been paid incompletely or in some irregular manner, the Italian Patent and Trademark Office may also accept subsequent payment or regularization.例文帳に追加

明白な誤りのため又は他の正当な理由により，手数料が不足しているか又は不適当な方法で納付された場合には，イタリア特許商標庁は，時期に遅れた納付又は納付の訂正を受けることもできる。 - 特許庁

There is provided the noise suppressing device as a component of a voice acquisition device including a noise generating device, generating irregular noises through a predetermined operation, at a periphery of a voice acquiring unit for acquiring a user's voice.例文帳に追加

本発明は、ユーザの音声を捕捉する音声捕捉部の周辺に、所定の動作により非定常的な雑音を発生する雑音発生装置が配置されている音声捕捉装置の構成要素である雑音抑制装置に関する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises steps of forming a photoresist pattern of irregular thickness through a mask equipped with a dual slit pattern, and finishing the transfer of a two-layered conductor layer pattern used for forming a source, a drain, and channels by the use of only one mask.例文帳に追加

この製造方法は、デュアルスリットパターンを具えたマスクにより厚さが不均一なホトレジストパターンを形成し、一つのマスクを使用して、ソース、ドレインとチャネルの形成に用いられる二層の導体層のパターン転移を完成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a roll mold capable of precisely and easily preparing the roll mold wherein an irregular shape of a submicron order pitch of ≤ a light wavelength is regularly arranged on a cylindrical surface and provide the roll mold using that.例文帳に追加

光の波長以下のサブミクロンオーダーピッチの凹凸形状を円筒表面に規則的に配列したロール金型を精度よく容易に作製することが可能なロール金型の製造方法及びそれを用いたロール金型を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of maintaining developer carrying performance while preventing an irregular pitch from occurring by setting the depth of the groove of a developer carrier to an optimum range, and to provide an image forming apparatus equipped with the developing device.例文帳に追加

現像剤担持体の溝の深さを最適な範囲に設定することで、ピッチムラの発生を防止しつつ、現像剤搬送性能を維持することができる現像装置及び該現像装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the female side terminal piece 10 is inserted in an irregular attitude in the vertical direction, a tip of the casing part 11 is touched by the projecting part 34 before advancing to the regular position, and cannot be further inserted, nor locked by the lance 26.例文帳に追加

雌側端子金具１０が上下逆向きの姿勢で挿入されると、正規位置に進入する手前で、箱形部１１の先端が突部３４に突き当たってそれ以上挿入できず、ランス２６による係止も行われない。 - 特許庁

In an inventory allocation control system, a processing apparatus 104 determines irregular inventories from the information on the position of proper inventories to create inventory information to be commonly utilized, and changes a way of showing the inventories according to an inventory management position (S110).例文帳に追加

在庫引当制御システムにおいて、処理装置１０４が、適正在庫位置の情報から非常備在庫を求め共通活用の在庫情報を作成し在庫管理位置に応じて在庫の見せ方を変更する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house capable of eliminating a trouble such as vacant housing units remained without tenants at one side of a multiple dwelling house and also capable of effectively utilizing incomplete house lot such as irregular plan view or insufficient lot size.例文帳に追加

集合住宅の片側に人が入居しない住戸が残るなどの不具合を解消でき、形が整っていない土地や広さが中途半端な土地を有効利用する上で有利な集合住宅を提供すること。 - 特許庁

The polyester fiber has a cross-sectional shape including irregular cross-sections A-D, and is composed of not less than three copolymerization constituents.例文帳に追加

ポリエステル繊維以外の素材との混繊に対しても、良好な染色性・糸品位を確保し、透け防止性に優れ、嵩高性、膨らみ、張り、腰に優れた良好な風合を有し、軽量で不透明性を有する編織物を形成するポリエステル繊維の提供。 - 特許庁

To provide a decorative sheet capable of sticking on a transparent substrate such as glass and expressing a mirror surface property with an irregular feeing and a depth and a design with glossy feeling seen from both the obverse and reverse of the substrate.例文帳に追加

ガラス等の透明な基材に貼りあわせ可能であり、基材の表裏両面から見ていずれからでも、内部に凹凸感のある鏡面性と深み、照り感のある意匠を表現することが可能な化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an economical spark curing implement for reinforcement fusion, capable of executing safely fusion work for an irregular reinforcement using a gas burner, without bringing a danger to a worker in the periphery, and usable even in the reinforcements of different diameters.例文帳に追加

ガスバーナーを用いた異形鉄筋の溶断作業を周囲の作業者に危険を及ぼすことなく安全に行うことができ、しかも、径の異なる鉄筋にも使える経済的な鉄筋溶断用火の粉養生具を提供すること。 - 特許庁

The decorative sheet S has an irregular pattern 1 of a crosslinking curable resin comprising a gathering of meandering curved segments of a finite length as a plane view shape and an upward projecting continuous curve as a transverse section shape, formed on a base material sheet 2.例文帳に追加

化粧シートＳは、基材シート２上に、平面視形状が有限長の蛇行した曲線分の集合体から成り、且つ横断面形状が上に凸の連続曲線から成る、架橋硬化樹脂の凹凸模様１を設ける。 - 特許庁

To provide a walking device such as a manual or electric wheelchair whose wheels can follow irregularities of a ground surface and can travel well on an irregular ground surface, and which has a simple structure and can be manufactured inexpensively.例文帳に追加

台車の各車輪が地面の凹凸に追従し、凹凸のある地面で良好な走行が可能であり、しかも、構造も簡単で安価に製造できる利点を兼ね備えた、手動式，電動式の車椅子等の走行装置を提案する。 - 特許庁

To provide an anti-glare hard coat film, which has a fine irregular structure on surface and exhibits proper anti-glare effect, and also which has surface characteristics superior in abrasion resistance and is combined with hard coating properties; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

表面に微細凹凸構造を備え良好な防眩効果を発揮すると共に、耐擦傷性にも優れた表面特性を有し、ハードコート性を兼ね備えた防眩性ハードコートフィルムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical micromachining method includes using light whose intensity is controlled for a workpiece made from a photosensitive material which forms either recessed or projecting parts depending on the intensity of the light, and machining a fine irregular shape on the surface of the photosensitive material.例文帳に追加

照射光強度に依存して凹部又は凸部を形成する感光材料を用いた被加工品に対し、強度を制御された照射光を用いて、感光材料面に微細な凹凸形状を加工する微細光加工方法。 - 特許庁

The irregular rotation is restrained to the minimum, especially, by providing the gears 16 and 19 to be opposed while putting a center axis in between at the positions of the angle of 90° from the position of the cleaning blade 13 of a cleaning device.例文帳に追加

特にクリーニング装置のクリニングブレード（１３）の位置から角度９０度の位置に駆動伝達歯車（１６）と負荷伝達歯車（１９）とを中心軸を挟んで対向するように設けることにより回転ムラを最小限のものとする。 - 特許庁

The manufacturing method includes a film-forming process for forming a film 13 of silicon dioxide on the surface 11 of a die 1 having an irregular pattern 12, and a mold releasing agent formation process for applying a silane coupling agent to the surface of the film 13 of silicon dioxide.例文帳に追加

凹凸パターン１２を有する金型１の表面１１に二酸化ケイ素の膜１３を形成する成膜工程と、前記二酸化ケイ素の膜１３の表面にシランカップリング剤を塗布する離型剤形成工程とを含む。 - 特許庁

To provide a bush cutter which can surely prevent abnormal vibrations and noises caused by the irregular engagement of a driving side helical bevel gear with a driven side bevel gear, hardly cause a breakage and a wear, and can improve durability.例文帳に追加

駆動側ヘリカルベベルギヤと従動側ヘリカルベベルギヤとの不整噛合による異常振動や異音の発生を確実に防止できるようにして、破損や摩耗を生じにくくして、耐久性を向上できるようにされた刈払機を提供する。 - 特許庁

The sole 10 includes a flexible base layer 10A capable of following the irregular change on the surface in contact with the sole, and a holding layer 10B layered on the base layer 10A for holding the antislip spikes 12 and 20.例文帳に追加

そして、靴底１０は、それが接触する面の起伏変化に追従できる柔軟性を有するベース層１０Ａと、ベース層１０Ａ上に積層されて滑り止め用のスパイク１２，２０を保持する保持層１０Ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a light irradiation chip insertable into a narrow part of a target for medical examination without a risk of irregular irradiation or attenuation of light volume, a light irradiation head including the same, and a medical light irradiator including the assembly of the same.例文帳に追加

診療対象の狭隘な箇所に挿入可能で、且つ照射ムラや光量の減衰の懸念がない光照射用チップ、これを備えた光照射用ヘッド及びこれらをアセンブリした医療用の光照射器を提供する。 - 特許庁

The abrasive grinding wheel has an irregular perimeter shape or holes for allowing the penetration of the wheel itself, and thereby the visual confirmation of the surface of a workpiece which is ground in normal chamfering, burring and/or weld-blending becomes possible.例文帳に追加

砥粒ホイールは、自らを貫通する不規則な外周形状又は孔を有し、それにより通常の面仕上げ操作、バリ取り及び又は溶接ブレンディングにおいて研削される工作物の表面の目視が可能になる。 - 特許庁

To enable collection of polyhedrons, columnar bodies, and irregular three-dimensional objects which can not be collected smoothly by using a rubber, and to facilitate to clear away such hardly collectable bodies as scattered spherical bullets of playing guns and beads.例文帳に追加

ゴムでは円滑に拾集する事が出来ない多面体や柱状体、凹凸のある立体的な物体を拾集する事ができ、散乱した遊戯銃の球形弾丸やビーズ等の拾い難い物体の片付けを容易に行う。 - 特許庁

The image library module can slice the object of 3D imaging into horizontal and vertical representations, and a cross layer representation and 3D image areas in a standard and an irregular shape can be distorted for a presentation by a user.例文帳に追加

画像ライブラリモジュールは、３Ｄ画像化対象を水平および垂直表示にスライスすることができ、ユーザによる表示のためにクロス層表示、標準および不規則形の３Ｄ画像領域を歪曲することができる。 - 特許庁

To provide an irregular shaped toner for developing an electrostatic latent image having a small particle diameter and narrow particle size distribution so that the toner can be adapted to improvement of image quality, having high stability of a charged state even at high humidity and excellent in suitability to blade cleaning.例文帳に追加

高画質化に対応すべく小粒径で粒度分布の狭く、かつ、高湿度下においても帯電の安定性の高く、また、ブレードクリーニング性に優れた異形性の静電潜像現像用トナー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus 100 preventing a fine toner image from being scattered by eliminating the irregular electrification of an intermediate transfer belt 51 caused by contact with a regulating roller 90 without performing voltage control of the regulating roller 90.例文帳に追加

規制ローラ９０の電圧制御を行うことなく、規制ローラ９０との接触に起因する中間転写ベルト５１の帯電ムラを解消して、細密なトナー像が散乱しない画像形成装置１００を提供する。 - 特許庁

To provide a laser oscillation device which can realize extremely stable laser output by making each mirror angle of an optical resonator constant by eliminating irregular deformation of an aluminum flange of an optical bench even at the startup of operation.例文帳に追加

運転立ち上げ時でも光学ベンチのアルミフランジの不均一変形を無くし光共振器各ミラー角度を一定にすることで、極めて安定したレーザ出力を実現できるレーザ発振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A separator 1 on the hydrogen side is constituted with a piece of metal plate 7, the power generation region 11 of the separator is made irregular by press formation, and a hydrogen passage 13 is formed on one side and a cooling water passage 15 is formed on the other side.例文帳に追加

水素側のセパレータ１を１枚の金属板７で構成し、その発電領域１１をプレス成形にて凹凸状とし、一方の面に水素ガス流路１３を、他方の面に冷却水流路１５をそれぞれ形成する。 - 特許庁