「Irregular」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The stator comprises a permanent magnet, a magnetic pole piece joined to the pole of this permanent magnet, magnetic poles oppositely disposed in the magnetic pole piece on the irregular surface of the inductor 2 with a gap, and a coil engaged with respective magnetic poles.例文帳に追加

固定子は、永久磁石と、この永久磁石の極に接合された磁極片と、誘導子２の前記凹凸にギャップをおいて対向するように磁極片に備えられた磁極と、磁極のそれぞれに嵌合されたコイルと、を有する。 - 特許庁

To provide a novel prism and lighting system, capable of illuminating a wide range, and capable of attaining illumination of restraining an irregular illuminance from being generated within an illuminated range, even when illuminated over the wide range.例文帳に追加

広範囲を照らすことが可能であって、広範囲を照らした場合においても、照らされた範囲で照度むらの発生を抑制することができる照明を実現可能な、新たなプリズム及び照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The carcass ply of tire and its production method, comprising warps which are arranged in parallel by a lot of ply cords 2 and wefts 3 which are cross woven against the warps and woven pitches of wefts 3 are partially irregular.例文帳に追加

プライコード２を多数本平行に配列して縦糸とし、同縦糸に対して直交するように横糸３を織り込んだカーカスプライであって、横糸３の織込みピッチを部分的に変則にしたタイヤのカーカスプライ及びその製造方法。 - 特許庁

In the nonmagnetic single component developer containing at least a nonmagnetic irregular toner, silica as an external additive and melamine resin, the bulk density (AD) of the developer ranges from 0.32 to 0.38 (g/cm3).例文帳に追加

少なくとも非磁性不定形トナーと外添剤であるシリカとメラミン樹脂を含む非磁性一成分現像剤において、嵩密度（ＡＤ値）が０．３２（ｇ／ｃｍ^3）〜０．３８（ｇ／ｃｍ^3）であることを特徴とする非磁性一成分現像剤。 - 特許庁

When the identification information is determined as irregular identification information having order different from predetermined order, a recorded video list editor generates new identification information from the additional information included in the packet in the stream file.例文帳に追加

録画リスト編集器により、前記識別情報が所定のオーダーと異なるイレギュラー識別情報であると判断した場合、前記ストリームファイルの中の前記パケットに含まれる前記付加情報から新たな識別情報を生成する。 - 特許庁

For each of a plurality of cells of a grid which is superimposed on the tile, the index data includes each identifier for each triangular face (26 to 39) of an irregular triangle network which at least partially overlaps with each cell.例文帳に追加

インデックスデータは、タイルと重なり合っている格子の複数のセルのそれぞれ１つについて、各々のセルと少なくとも部分的に重なりあう不整三角形網の各三角形状面（２６から３９）のための識別子をそれぞれ含む。 - 特許庁

To provide a water heater with a sterilizing function capable of preventing excessive increase of silver ion concentration in a bathtub water even when an irregular state occurs in pouring hot water while getting a sterilizing function by silver ion on the bathtub water.例文帳に追加

浴槽水について銀イオンによる殺菌機能を得つつ、注湯の際にイレギュラー状態が発生したとしても、浴槽水の銀イオン濃度が過度に高濃度化することを回避し得る殺菌機能付き給湯装置を提供する。 - 特許庁

To completely remove chattering component even though a chattering component which is irregular and has no reproducibility has occurred on the pulse signal, and error detection is prevented and only the normal pulse signal is detected.例文帳に追加

本発明は、パルス信号上に不規則かつ再現性がないチャタリング成分が発生した場合でも、このチャタリング成分を完全に除去でき、誤検出を防止して正規のパルス信号のみを検出することができることを目的とする。 - 特許庁

An interval D equal to or larger than a diameter of spot P is ensured between the light detection sensors 20a, 20b, 21a and 21b and the inner surface of a box 6, thereby preventing irregular reflected light that is reflected on the inner surface from exerting a bad influence.例文帳に追加

光検出センサ２０ａ、２０ｂ、２１ａ、２１ｂとボックス６の内面との間には、スポットＰの径以上の間隔Ｄが確保されているため、内面で反射された不規則な反射光が悪影響を及ぼすことはない。 - 特許庁

The recessed curve surface with a large curvature radius of the recessed corner part 4 allows avoiding or larger reduction of stress concentration at the corner parts A, and the surface corner part 5 can eliminate occurrence of irregular winding.例文帳に追加

上記構成によれば、隠没コーナ部４の大きな曲率半径の凹局面によって、コーナ部Ａでの応力集中を回避あるいは大幅に減少でき、また、表装コーナ部５によって、巻き乱れの発生を解消できる。 - 特許庁

To provide a fixing device whose rise time is short while preventing the hot offset of toner, the rupture of a fixing member and the occurrence of wrinkles and irregular gloss or the like by efficiently easily discharging the heat of the fixing member and restraining temperature rise.例文帳に追加

定着部材の熱を効率よく逃がし易くして温度上昇を抑え、トナーのホットオフセット等や、定着部材の破壊、シワや光沢ムラ等の発生を防止しつつ、立ち上がり時間の短い定着装置を提供する。 - 特許庁

This reflection plate is characterized in that an aluminum plate or an aluminum alloy plate is treated with at least either of mechanical roughening and electrochemical roughening and subsequently an irregular reflection layer is formed on the surface of the plate body with chemical dissolution treatment.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金板を機械的粗面化及び電気化学的粗面化の少なくともいずれかの処理を行った後、化学的溶解処理をして乱反射層を該板本体の表面に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent trouble on color development and the occurrence of irregular color by hardly transmitting the temperature of a heating member inside a camera to photosensitive paper in a cartridge even in the case of miniaturizing a camera main body.例文帳に追加

カメラ本体を小型化した場合であっても、カメラ内部の発熱部材の温度をカートリッジ内の感光紙に伝わりにくくすることで、発色の問題や色むらの発生を防止することが可能な電子カメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a dehumidifier capable of enhancing the dehumidification efficiency, increasing the dehumidifying amount in a predetermined period, and reducing the humidity by supplying air to a moisture absorbent of the dehumidifier, and reducing irregular dehumidification in a space to be dehumidified.例文帳に追加

除湿器の吸湿剤に回転ファンにより空気を送り、除湿効率を高めて一定期間における除湿量を多くし湿度を低くすると共に、除湿する空間の除湿ムラを少なくすることができる除湿機を得るにある。 - 特許庁

Then, when the air bag 20 inflates into the normal shape, both of the second tether belt 38 and the third tether belt 40 release restraint, and when the air bag 20 inflates into an irregular shape, only the third belt 40 releases restraint.例文帳に追加

その後、エアバッグ１０が正規形状に膨張するときには、該第２のテザーベルト３８及び第３のテザーベルト４０の双方が拘束を解除し、非正規形状に膨張するときには、該第３のテザーベルト４０のみが拘束を解除する。 - 特許庁

To improve operation efficiency and prevent waste of resources by recording the image of an irregular size document on paper whose size is suitable for the document size and by securely obtaining a recorded material desired by a user.例文帳に追加

不定形サイズの原稿の画像を原稿サイズに適合したサイズの用紙に記録でき、利用者が所望する形態の記録物を確実に得ることができるようにして稼働効率を向上できるとともに資源の浪費を防止する。 - 特許庁

To provide an inorganic panel having a new surface irregular pattern which does not exist formerly while its manufacturing method which does not impair remarkably diversity of use materials, freedom of a pattern and a transfer property which are merits of injection molding is provided.例文帳に追加

従来にない斬新な表面凹凸模様を有する無機質パネル、および、注入成形の利点である使用材料の多様性、模様の自由度、転写性を大きく損なうことのないその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide dielectric paste capable of preventing irregular reflection at a dielectric layer due to exposure at forming of a barrier rib pattern, and a method of manufacturing a PDP (Plasma Display Panel) rear-face plate with a small barrier rib width and with high definition using the dielectric paste.例文帳に追加

隔壁パターンを形成する際の露光による誘電体層での乱反射を防止できる誘電体ペースト、および該誘電体ペーストを用いた隔壁幅の小さく高精細なＰＤＰ背面板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Both of an induction heating and a halogen lamp heating are used together in such a manner that a member of a thin irregular-shaped steel sheet with fluctuated width is heated to a temperature of 600-800°C by the induction heating, then heated to the hardening temperature with a halogen lamp so as to be hardened.例文帳に追加

幅に変動がある薄板異形鋼板からなる部材を誘導加熱により６００℃〜８００℃まで加熱した後、ハロゲンランプにより焼入温度まで加熱して焼入れする誘導加熱とハロゲンランプ加熱とを併用する。 - 特許庁

The irregular position of the edge 23a is easily absorbed by the deformation of the interior trim material abutment portion 11 and the mouth opening or corrugation of the interior trim material lip 4 is prevented by the connection with the interior trim material abutment portion 11.例文帳に追加

端縁２３ａの位置のバラ付きは、内装材当接部１１の変形によって容易に吸収され、内装材当接部１１による連結によって内装材用リップ４の口開き現象や波打ち現象が防止される。 - 特許庁

In the case of making printing on the label surface being the irregular reflection surface of the optical disk, therefore, the error signal is amplified, noise is eliminated, feedback control is enabled, and the quality of recording is improved so that a recording time is shortened.例文帳に追加

これにより、光ディスクの不規則的な反射面であるラベル面に印刷する場合、エラー信号を増幅し、かつノイズを除去してフィードバック制御を可能にして、記録の品質を向上させて記録時間を短縮できる。 - 特許庁

When the CPU 10 detects a fault or an irregular operation by each detecting process, it analyzes contents of the fault for every detection and generates fault information by acquiring information such as execution log for the relevant fault.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は各検出処理で障害または異常を検出すると、検出する毎に障害内容を解析するととともに、当該障害に関する実行ログ等の情報を取得して、障害情報を生成する。 - 特許庁

By partially recessing or protruding a synthetic resin sheet, a large number of small projections 30 independent of each other are formed on a side wall 11 of a container body 10, and the light is subjected to irregular reflection by these small projections 30.例文帳に追加

合成樹脂シートを部分的に凹ませるか突出させることにより、容器本体１０の側壁１１に、互いに独立したポッチ３０を多数形成して、これら各ポッチ３０により光を乱反射させ得るようにしたこと。 - 特許庁

To provide an electric discharge bulb which blocks irregular reflection light leaking from a tip of an HID (High Intensity Discharge) bulb, prevents leak discharge to an electrode in the tip of the HID bulb and is attached to various head lamp housings.例文帳に追加

ＨＩＤバルブの先端部から漏れる乱反射光を遮断すると共に、ＨＩＤバルブ先端部の電極への漏洩放電(リーク放電)を防止し、更に、多様なヘッドランプ筐体に取り付け可能な放電バルブを提供する。 - 特許庁

The thin film 5D containing Si simultaneously supplies NH_3 and SiH_4 to a reactor, which grows on the irregular surface of the first GaN layer 5C at a growth temperature of 1,050°C to a thickness of approximately one to several atom layers.例文帳に追加

Ｓｉを含む薄膜５Ｄは、リアクタにＮＨ_3を供給しながらＳｉＨ_4を供給し、１０５０℃の成長温度で第１のＧａＮ層５Ｃの凸凹表面に１原子層〜数原子層程度の厚さとなるように成長させる。 - 特許庁

An irregular part where the outer peripheral surface is continued in a circular arcuate shape in the planar view is formed on the side face of the wall-like improvement body 14, and the foundation part 16 of a structure 18 is constructed at the upper part of the wall-like improvement body 14.例文帳に追加

壁状改良体１４の側面には、平面視において外周面が円弧状に連続する凹凸部が形成され、壁状改良体１４の上部には、構造物１８の基礎部１６が構築されている。 - 特許庁

By comparing the light detection results obtained by the respective photodetecting elements, a pattern selecting section performs pattern selection of an irregular area composed of groups of the photodetecting elements whose photodetection results fall within a predetermined range and which are adjacent to one another.例文帳に追加

パターン選択部は、受光素子ごとに得られた光検出結果を比較することにより、光検出結果が予め定められた範囲内に収まり、かつ隣接する受光素子の群からなる不定形領域をパターン選択する。 - 特許庁

To provide an illuminator of a projector, which can suppress loss of light utilization efficiency and irregular color caused by the combination dispersion of optical parts and thereby can improve brightness and display grade at screen projection time.例文帳に追加

光の利用効率ロスと光学部品の組み合わせバラツキによる色むらを抑えることが可能で、以って、スクリーン投影時の明るさの向上と表示品位の向上とを図ることができる、プロジェクターの照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having excellent electric characteristics such as sensitivity characteristics and optical response characteristics and excellent wear-resistant life and causing no damage or irregular density in a formed image for a long period of time.例文帳に追加

感度特性および光応答性などの電気的特性に優れるとともに、耐磨耗寿命に優れ、形成される画像に傷および濃度むらを長期間に渡って生じることのない電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

The entire preform 9 is constituted of fibrous materials, and when performing integration during the casting of the cylinder block 1, irregular portions of the fibrous materials are exposed on the inner face 3 of the cylinder bore, and the inner face 3 of the cylinder bore is roughened thereby.例文帳に追加

プリフォーム９は、全体を繊維状物で構成し、シリンダブロック１の鋳造時に一体成形することで、シリンダボア内面３に繊維状物による凹凸部を露出させ、これによってシリンダボア内面３を粗面化する。 - 特許庁

To provide a pattern preparing method by which even a pattern with an irregular part of a fine shape or a complicated shape can be molded precisely and rapidly without the inclusion of air bubbles in an ionizing radiation-cured resin.例文帳に追加

凹凸部分が微細形状あるいは複雑な形状を有している場合でも、電離放射線硬化樹脂に気泡が混入されることが少なく、精密かつ高速に成形することが可能なパターン作製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide sufficient vibration proof performance by supporting a CD player main body part in a uniform position around the center of gravity with good balance even if the shape of the CD player main body part is irregular when it is supported with vibration-proof.例文帳に追加

ＣＤプレーヤ本体部を防振支持するに際して、その形状が不規則な形状をなしている場合にも重心周りの均等な位置でこれをバランス良く支持し得て防振性能を十分に発揮できるようにする。 - 特許庁

To overcome the problem that irregular blocks are generated when there is fluctuation in the reference current values of different driver ICs in a display device for displaying pictures by using current output type driver ICs for performing gradation display on the basis of a plurality of reference currents.例文帳に追加

複数の基準電流に基づいて階調表示を行う電流出力型ドライバＩＣを用いて表示を行う表示装置において、異なるドライバＩＣの基準電流値にばらつきがあると、ブロックむらが発生する。 - 特許庁

The surface on the side opposite to the translucent substrate 43 of the light diffusion layer 45 is formed in an irregular shaped surface based on a part of the first translucent light diffusion material 452 and a part of the second translucent light diffusion material 452'.例文帳に追加

光拡散層４５の透光性基材４３の側とは反対側の面は、第１透光性光拡散材４５２の一部及び第２透光性光拡散材４５２’の一部に基づく凹凸形状面とされている。 - 特許庁

To provide a makeup cosmetic which has an effect for correcting skin defects, for example, irregular colors such as spots, freckles or drabness, or skin unevenness such as pores or wrinkles, and gives a finished skin having a naturally transparent appearance and sufficient color development and gloss.例文帳に追加

シミ・ソバカス・くすみ等の色ムラや毛穴、しわ等の肌の凹凸等の肌の欠点を補正する効果をもち、自然な透明感と充分な発色・光沢のある肌への仕上りが得られるメーキャップ化粧料を提供すること。 - 特許庁

In addition to a control section 2, an over-voltage detecting section 8 is provided to output an over-voltage irregular signal, indicating that an over-voltage abnormality is caused when the voltage detected by a voltage detecting section 6 has reached a predetermined over-voltage reference value.例文帳に追加

制御部２とは別に、電圧検出部６が検出した電圧が所定の過電圧基準値に達したとき、過電圧異常が発生した旨を表す過電圧異常信号を出力する過電圧検出部８を備える。 - 特許庁

To obtain a sheet which has regular or irregular protuberances or indents or has a corrugation at least on the side in one direction, and of which the effect of color/brightness is made clear by the specific properties of the front side and the opposite side.例文帳に追加

少なくとも一方向の面に、規則的または不規則な隆起部あるいは窪みを有するかまたは波形を有し、正面側及び反対側の特殊な性質により、色／明度効果が鮮明になるようなシートを得ることにある。 - 特許庁

The track ID information 41 is buried for every recording track with a physically irregular pattern on the non-magnetic substrate, and when the contents data recorded on the recording track are read, the track ID information 41 of the recording track is read out together with the contents data.例文帳に追加

非磁性基板上の物理的凹凸パターンによりトラックＩＤ情報４１を記録トラック毎に埋め込み、記録トラックに記録したコンテンツデータを読み取る際に、コンテンツデータと共に記録トラックのトラックＩＤ情報４１を読み出す。 - 特許庁

To measure a gap between an original plate and a base board without affected by S/N ratio while the effect of multiple reflection and irregular reflection of the signal due to the reflected light from the upper surface of base board toward the lower surface of original plate is excluded.例文帳に追加

基板上面から原版下面へ向けての反射光による信号の多重反射、乱反射による影響を排除すると共にＳ／Ｎ比の影響を受けることなく原版と基板との間の隙間の計測を可能にする。 - 特許庁

A structure suppresses deterioration of the electric characteristic, which occurs due to re-coupling of an interface charge in an inversion layer just below the inactivated film and the majority carriers in the irregular levels of the high charge layer near the back electrode.例文帳に追加

本発明の構造は、不活性化膜直下の反転層に存在する界面電荷と裏面電極近傍の高電荷層不整準位内の多数キャリアとの再結合により生じる電気的特性の悪化を抑制する。 - 特許庁

The rib 47 suppresses the incident of stray light generated by repeated reflections of the radiating beam L1 on the inner face of the transparent flat plate 43 onto the polygon mirror 34, and the deterioration in picture image quality such as black streaks and irregular density due to the stray light is reduced.例文帳に追加

リブ４７は、照射ビームＬ１が透明平板４３の内面で反射を繰り返すことにより発生する迷光のポリゴンミラー３４への入射を抑制し、迷光に起因する黒スジや濃度むら等の画像劣化を低減する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of an irregular image density by esterblishing the technique for correcting the deformation of the end of a drum-shape base and improving the attaching performance of a jig for fixing (flange) to the faucet part of the drum-shape base and the dimensional accuracy thereof.例文帳に追加

ドラム状基体の端部の変形を補正する技術を確立し、固定用治具（フランジ）のドラム状基体のインロー部への装着性の向上及び寸法精度の向上を図り、画像濃度ムラの発生を低減する。 - 特許庁

An analytical unit 3 decides that in the case where the expected value function T(f) to all the divisors (f) is less than 1, the distribution of the defective elements is an irregular distribution and in the case where the expected value function T(f) is not less than 1, the distribution of the defective elements includes a regular distribution.例文帳に追加

解析装置３は、すべての約数ｆに対する期待値関数Ｔ（ｆ）が１以下である場合には、不良素子の分布が不規則性分布であると、そうでない場合は規則性分布を含むと判断する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which suppresses influence due to irregular sensitivity of a photoreceptor and an S-D Gap and which achieves improvement of quality of an image by a test patch without increasing manufacture cost of the photoreceptor and a developer carrier.例文帳に追加

感光体の感度ムラやＳ−Ｄ Ｇａｐの影響を抑え、感光体や現像剤担持体の製造コストを上げることなく、テストパッチによる画像の品位を向上させることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By forming the laser gas introduction port from a plurality of slits disposed on the same circumference of a circle, a smooth gas flow without irregular motion can be formed and therefore foreign matters such as electrode powder in the neighborhood is not flung up, preventing the contamination of a reflecting mirror.例文帳に追加

レーザガス導入口を同一円周上に配置した複数のスリットにより構成することで、ガス流を乱流なく整然と形成して周辺の電極粉等の異物を巻き上げず、反射鏡汚れを防止する。 - 特許庁