「JOINT FORCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a joint for connecting different type pipes capable of compatibly maintaining a sealing function and a relative rotation function by torque management, and achieving the inhibition of seal pressure fluctuation caused by an influence of an axial external force and the construction of an earthquake-resistant conduit while maintaining a small number of components, a simple structure, and low cost.例文帳に追加

部品点数が少なく構造が簡単で安価としながら、トルク管理によるシール機能と相対回転機能の両立と、軸方向外力の影響によるシール圧変動抑制と、耐震管路の構築と、を併せて達成することができる異種管接合継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a joiner member which has no restriction on selection of material thereof, strengthens an adhesive force between a sealing member and a panel by effectively using the sealing member, and contributes to cracking-resistant and separation-resistant properties of the sealing member, and to provide a method of producing the joiner member, and a joint structure.例文帳に追加

ジョイナー材として使用する材料の選択に制限を受けることがなく、シーリング材を有効に利用してシーリング材とパネルとの接着力を強化するとともに、シーリング材に亀裂や剥離が生じ難いジョイナー材及びその製造方法並びに目地構造を提供する。 - 特許庁

Since compression amount of the elastic member 44 is kept constant, sealing performance is ensured at the joint of the ink supply port 26 of the head chip 12 and the supply channel 48 of the ink supply member 42 and the head chip 12 can be protected against damage due to action of an undue force.例文帳に追加

したがって、弾性部材４４の圧縮量が一定にされ、ヘッドチップ１２のインク供給口２６とインク供給部材４２の供給流路４８の接続部のシール性が確保されると共に、ヘッドチップ１２に過度な力が作用して破損することを防止できる。 - 特許庁

To provide a joint structure of piping, capable of eliminating the need of cutting a part of fluid piping even when the fluid piping is temporarily cut off, easily connecting the fluid piping again even when it is reconnected, and preventing damage caused by thermal contraction or an external force.例文帳に追加

流体配管を一時的に切り離したい場合であっても配管の一部を切断しなくて良く、また再接続を行う場合であっても容易に再接続することができ、しかも熱収縮や外力による破損を防止することができる配管の継手構造を提供すること。 - 特許庁

Just before the stoppage of the main shaft rotation, a main shaft torque is imparted to the accelerating side against a braking force by the frictional resistance of the joint surface, and further, when the phase between the workpieces W1, W2 becomes a stop phase, the main shaft torque is regulated to stop the main shaft rotation.例文帳に追加

主軸回転の停止寸前において、前記接合界面の摩擦抵抗によるブレーキ力に対して加速側に主軸トルクが加えられ、さらに、ワークＷ１，Ｗ２間の位相が停止位相となったときに、主軸トルクを規制して主軸回転を停止させる。 - 特許庁

To provide a pipe joint by which hermetic property of fluid pipes themselves can be maintained without needing strong force of a user while restricting movement of a pair of fluid pipes and to the inner cover in a separating direction and an inserting direction.例文帳に追加

このような問題点に着目してなされたもので、一対の流体管の内カバー体に対する離脱方向及び挿入方向の移動を拘束しつつ、使用者が大きな力を要さずとも流体管同士の密封性を維持することができる管継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure capable of effectively dispersing the torsional force at a joint part of a valve stem cylinder column and a valve main body, exercising sufficient strength to torsional stress, and surely preventing the separation of the valve main body and the valve stem cylinder column with a simple structure.例文帳に追加

捻り力を弁軸筒コラムと弁本体の接合部で効果的分散可能とする構造を提供し、捻り応力に対する十分な強度を発揮しうるようにすると共に、弁本体と弁軸筒コラムとの抜止をより簡単な構造で確実に達成せんとするものである。 - 特許庁

To provide an inner ring of a constant velocity joint and a forging die device which can prevent any insufficient filling of a material during the forging formation, reduce the force for deforming the material and prevent any breakage of the device or the generation of any defective forging.例文帳に追加

鍛造成形の際に未充足が発生することがなく、また、素材を変形させる力を小さくすることが可能でしかも装置が破損したり成形不良が発生してしまう懸念のない等速ジョイント内輪およびそれを製造する鍛造金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a beam-column joint structure, in which the complicated cutting works and scallop works of a beam are made unnecessary and welding works are reduced and force from the beam can be transmitted efficiently to the column and which has high deformation performance, excellent aseismicity and high reliability.例文帳に追加

本発明は、梁の複雑な切削加工やスカラップ加工が不要で溶接加工が少なく、梁からの力を効率良く柱に伝達出来、変形性能が高く、耐震性に優れ、信頼性の高い柱梁接合構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

This wig substrate net has the following structure: the joint between a front head side rim 11A and a nape side rim 11B is provided with a turnback 14 sloping rightward downward as shown in the figure, and the inner circumference of the rim 11 is provided with an antislip member 13 having high coefficient of friction to the scalp, sucking force and a given stretchability.例文帳に追加

前頭側縁部１１Ａとネープ側縁部１１Ｂの接合部は図上右斜め下に向けて切り返えし１４を設け、この縁部１１の内周に、頭皮に対する摩擦係数が大きく、吸着力があり、かつ、一定の伸縮性のある滑り止め部材１３を設ける。 - 特許庁

To surely prevent the floating of a lock ring from an outer periphery of a spigot when the tensile force is acted on a joint part and to surely prevent the separation by the lock ring of a narrow axial width even when a length of a clearance between an inner face of a socket and an outer face of the spigot is changed to some degree.例文帳に追加

継手部に引張力が作用したときに、ロックリングが挿口の外周から浮き上がるのを確実に防止でき、しかも受口内面と挿口外面間の隙間距離が少々変化しても軸方向幅の狭いロックリングで確実に離脱防止を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a welding joint for connecting the resin tube of a fuel tank excellent in fuel permeation resistance, which is well welded and integrated with a resin fuel tank and is hard to deform even if press-fitted with a resin tube, to well hold an original clamping force.例文帳に追加

樹脂製の燃料タンクに対して良好に溶着一体化でき、且つ樹脂チューブを圧入した場合においても変形を生じることなく良好に当初の締付力を保持でき、また耐燃料透過性にも優れた燃料タンクの樹脂チューブ接続用溶着ジョイントを提供する。 - 特許庁

166 The after-mentioned joint report by the World Bank and Development Research Center of the State Council of China points out the following: Developing economies can, in an early phase of development, gain high productivity increase by shifting labor force and capital from the low-productivity sector including agriculture to the high-productivity sector including manufacturing industries.例文帳に追加

166 後述する世銀と中国国務院発展研究中心の共同レポートによれば、途上国は、発展の初期には、労働力や資本を農業のような低生産性部門から高い生産性を持つ製造業にシフトさせることで高い生産性上昇を得ることができる。 - 経済産業省

In the earthquake resisting material 20 buried in the vicinity of a joint section between a wall of a concrete building and a column connected to the wall so as to pass through the wall, the earthquake resisting slit material supporting member 40 having reinforced structure capable of being executed by lowering force aggregates to the indoor side from an external wall finished surface is used to carry out work.例文帳に追加

コンクリート建築物の壁と、この壁に連なる柱との接合部付近に、壁を貫通するように埋設される耐震スリット材２０において、力骨材を外壁仕上げ面より室内側に下げて施工することができる補強構造を有する耐震スリット材用支持部材４０を用いて施工する。 - 特許庁

An engaging means 3 is arranged so as to be engaged with a jacking pipe, and a towing means 2 is arranged in a shaft G_1, and these engaging means 3 and towing means 2 are connected by arranging a tractive force transmitting means 4 composed of a plurality of long size units 41 and a joint part 40 inside the jacking pipe row.例文帳に追加

推進管に係合されるように係合手段３を配置し、立坑Ｇ_１に牽引手段２を配置し、これらの係合手段３と牽引手段２とは、複数の長尺ユニット４１とジョイント部４０とからなる牽引力伝達手段４を推進管列内部に配置して連結する。 - 特許庁

To provide a connecting portion and connecting fittings for tunnel segments, capable of giving a certain tightening force to the connection between segment main bodies and of preventing decrease in tunnel construction workability and an increase in tunnel construction cost by pushing in back-up materials with the least time and labor, even when the pushing position for the shield jack has been dislocated from the joint portion.例文帳に追加

継手部からシールドジャッキの押し込み位置が外れた場合でも、手間をかけることなくバックアップ材を押し込んで、セグメント本体同士の連結に一定の締付力を付与でき、トンネルの建設作業性の低下、及びトンネルの建設費のコストアップを防止できるトンネル用セグメントの連結部及び連結金具を提供する。 - 特許庁

Joint faces 2b1, 6a1 of a beam reinforcing frame 6 composed of a beam 2b and a concrete filled steel pipe is filled with concrete 8 to provide a tensile force to PC steel wires 10 entered in the beam 2b by penetrating through the beam reinforcing frame 6 so that the beam 2b and the beam reinforcing frame 6 are press fitted and connected together.例文帳に追加

梁２ｂ及びコンクリート充填鋼管からなる梁用補強フレーム６の接合面２ｂ_1 、６ａ_1 間に裏込めコンクリート８を充填し、梁用補強フレーム６を貫通して梁２ｂ内に入り込んだＰＣ鋼線１０に緊張力を与えることにより梁２ｂ及び梁用補強フレーム６を圧着結合している。 - 特許庁

To provide a joint structure of a column and a pile dispensing with an underground beam and a footing by joining the column directly to a pile head, and suppressing a cost increase due to diameter enlargement of the pile and column to attain further cost reduction by preventing the transmission of seismic force to the pile to which the column is directly joined.例文帳に追加

杭頭に直接柱を接合することにより、地中梁及び基礎フーチングを省略すると共に、柱を直接接合した杭には地震力が伝わらないようにして、杭や柱の太径化によるコスト増を抑制し、一層のコスト低減を可能とした柱と杭の接合構造を提供する。 - 特許庁

After a jack insertion part 16 is inserted in an operation input part 15 of a screw jack 14, a ball joint part 11 is turned by a ratchet wrench 22 connected to a wrench connection part 23, the turning force is inputted from the jack insertion part 16 to the operation input part 15 to elevate or lower a vehicle body 31 by the screw jack 14.例文帳に追加

ねじジャッキ１４の操作入力部１５にジャッキ挿着部１６を挿着した後、レンチ連結部２３に連結したラチェットレンチ２２により、ボールジョイント部１１を回転することで、この回転力を、ジャッキ挿着部１６から操作入力部１５に入力して、ねじジャッキ１４により車体３１を持ち上げたり、下げたりする。 - 特許庁

To provide a structure for joining a pile and a footing together, which can adjust and reduce bending moment produced on the pile along with the action of a horizontal force during earthquakes, and which can prevent the brittle fracture of the pile by setting the strength of a pile head joint smaller than that of the pile itself.例文帳に追加

地震時に水平力が作用することに伴って杭に生じる曲げモーメントを調整して低減することができ、また、杭自体の耐力よりも杭頭接合部の耐力を小さく設定することによって杭の脆性的な破壊を防止することができる杭とフーチングの接合構造を提供すること。 - 特許庁

To maintain flexible bendabilities without deforming a connecting shaft if force to compress a flexible tube in the axial direction is applied by an autoclave or the like in the flexible endoscope tube using a flexible tube frame body in which a plurality of joint pieces are rotatably connected by the connecting shaft.例文帳に追加

複数の関節駒が連結軸で回動自在に複数連結された可撓管骨組体が用いられた内視鏡の可撓管において、オートクレーブ等により軸線方向に縮ませようとする力が作用しても連結軸が変形せず、柔軟な屈曲性を維持することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a spherical surface exhaust pipe joint capable of attaining an automobile with a more comfortable riding feeling which does not make an operator uncomfortable without generating abnormal noises by stick slip in spite of a force in a twisted direction and capable of being easily manufactured without leaking an exhaust gas and retaining a spherical belt-shaped seal body at a normal position.例文帳に追加

捩り方向の力の生起においても、スティクスリップ等に基づく異音を発生させないで運転者等に不快感を与えない極めて乗り心地のよい自動車とし得、しかも、排気ガスの漏洩もなく製造が容易であって、球帯状シール体を正常位置に保持できる球面排気管継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a universal joint and a shaft coupling structure in which a tightening force between a shaft and a yoke is strong, an assembling work is easy, an axial position of the shaft is held at a given position in relation to the yoke until work for coupling the shaft to the yoke by means of a tightening bolt is completed, and the shaft is prevented from getting away from the yoke.例文帳に追加

軸とヨークの締付け力が大きく、組み付け作業が容易であり、ヨークに軸を締付けボルトで結合する作業が完了するまで、ヨークに対して軸の軸方向位置が所定の位置に保持され、軸がヨークから抜け出さないようにした自在継手と軸の結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a steam turbine having a steam temperature of 650°C or higher, being preventive of low-cycle fatigue damage by suppressing the occurrence of high thermal stress and having sufficient strength by greatly reducing the stress of a joint portion of a turbine moving vane with centrifugal force.例文帳に追加

蒸気温度が６５０℃以上の蒸気タービンであるにもかかわらず、高熱応力の発生が抑制されて低サイクル疲労損傷の防止することができるとともに、遠心力によるタービン動翼接合部の応力を大幅に低減し十分な強度が確保できるようにした蒸気タービンを得ること。 - 特許庁

A joint structure comprises a concave groove 2 at a connecting part of two panels 1, an unshaped sealant 3 placed in the groove 2 adjacent to a bottom face 2a, and a shaped material 4 which is mounted in the groove 2 when the unshaped sealant 3 still has an uncured surface 3a and retained with an adhesive force of the surface 3a of the unshaped sealant 3.例文帳に追加

２枚のパネル１の連接部に凹状に形成された溝２と、溝２の底面２ａ側に打設された不定形シーリング材３と、該不定形シーリング材３の表面３ａが未硬化のうちに溝２に装填され、当該不定形シーリング材３の表面３ａの接着力によって保持された定形材４と、を含む。 - 特許庁

Gaps R1 and R2 are formed by retreating the first and second valve bodies 29 and 40 against urging force of respective coil springs so that the plug 20 is inserted into the connecting section of the socket 21, and the ink is filled up in the tank without involving air so by flowing the ink in a passage R of the pipe joint.例文帳に追加

ソケット２１の嵌合部内にプラグ２０を挿入して第一及び第二弁体２９，４０の突起部２９ａ、４０ａ同士を各コイルスプリングの付勢力に抗して後退させて間隙Ｒ１，Ｒ２を形成し、管継手の流路Ｒにインキを流して空気を巻き込まずにタンク内にインキを充填する。 - 特許庁

A modular force sensor includes a tube portion including a plurality of strain gauges, a proximal tube portion for operably coupling to a shaft of a surgical instrument that may be operably coupled to a manipulator arm of a robotic surgical system, and a distal tube portion for proximally coupling to a wrist joint coupled to an end portion.例文帳に追加

一実施形態では、モジュール式力センサは、複数のひずみゲージを含む管部分と、ロボット手術システムのマニピュレータアームに動作可能に結合することができる手術器具のシャフトに、動作可能に結合するための近位管部分と、末端部分に結合される手首関節に近位で結合するための遠位管部分とを含む。 - 特許庁

In the membrane roof constituted by stretching the A kind membrane with predetermined tensile force, a member of the A kind membrane or a repairing member is welded through an adhesive consisting of a gel additionally dispersing an FEP resin powder to an FEP resin dispersion to a joint section of the A kind membrane or a deficient section.例文帳に追加

所定の張力でＡ種膜を張り渡して成る膜屋根において、Ａ種膜の接合部または欠損部に、ＦＥＰ樹脂ディスバージョンにＦＥＰ樹脂粉末を添加分散させたゲル状物質から成る接着剤を介してＡ種膜から成る部材または補修用の部材が溶着されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for enabling a user to perform more exercise at the positions of lower limbs by arranging floor reactive force detecting devices to be movable forward and backward in standing position exercise when a patient with gait disorder by suffering a stroke disease or diabetes, or after having an operation on his or her knee joint undergoes rehabilitation.例文帳に追加

脳卒中や糖尿病を患った人や膝関節の手術後の患者など、歩行障害を有する患者がリハビリを行うときの立位練習中において、床反力検知装置を前後に移動可能に設けることにより、より豊富な下肢位置の練習を可能にする装置を提供すること。 - 特許庁

Also, when the joint finishing material 20 is held between the tile materials 10, a lip 22 integrated with a base part 211 closely fixed to a first tile material 11 is elastically deformed by reaction of force pressurizing a second tile material 12 and advances into a storage area 23 in the state of being in contact with the second tile material 12.例文帳に追加

また、目地仕上げ材２０がタイル材１０どうしで挟み込まれると、第１タイル材１１に密着して固定されている基部２１１と一体のリップ２２は、第２タイル材１２に接触した状態で、第２タイル材１２を押圧する力の反力で弾性変形して格納領域２３に進入する。 - 特許庁

The controller 4 controls the welding gun 2, and, when the electrode 20 is gradually pressed and moved by the melting of the press parts 10, and the joining width 5a of the joint 5 between the press parts 10 reaches a prescribed value, the pressurizing force is gradually lowered to fix the same till the pressing position of the electrode 20 stops the feed of the electric current.例文帳に追加

制御装置４は、溶接ガン２を制御して、プレス部品１０の溶融により電極２０が次第に押し込み移動してプレス部品１０間の接合部５の接合幅５ａが所定値になった際、加圧力を次第に下降させて電極２０の押し込み位置が電流の供給を停止するまで固定する。 - 特許庁

The force control making use of the high responsiveness of the electric motor and high output characteristic of the artificial muscle and the spring element together is realized by simultaneously estimating the output of the artificial muscle, the spring element, etc. with disturbance of abrasion of a joint, etc. by making use of a disturbance observer and feeding it back to control of the electric motor.例文帳に追加

外乱オブザーバを利用して人工筋肉やバネ要素などの出力を関節の摩擦などの外乱と同時に推定し、電気モータの制御にフィードバックすることで、電気モータの高応答性と人工筋肉やバネ要素の高出力特性をともに活用した力制御を実現する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel capable of improving strength and fatigue strength around a seat surface contacted by a constant speed joint joining nut of a hub against high stress and repeating stress, preventing lowering of fastening shaft force of the nut by improving wear resistance of the seat surface, and suppressing lowering of productivity due to an increase of processes.例文帳に追加

高応力や繰返し応力に対し、ハブの等速ジョイント結合ナットが接する座面の周辺の強度や疲れ強さを向上させ、また座面の耐摩耗性が向上して前記ナットの締付軸力の低下が防止でき、かつ工程増による生産性低下が抑えられる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of stabilizing a life characteristic without causing deterioration of a joint part between double-sided metallized electrode paper and a metallicon electrode against large electromagnetic force generated in discharging, nor occurrence of an open failure when large current charging and discharging are repeated to a capacitor for charging and discharging over a long term.例文帳に追加

充放電用コンデンサに対し、大電流充放電を多数回、長期にわたって繰り返した場合、放電時に発生する大電磁力に対して、両面金属化電極紙とメタリコン電極との接合部の劣化、オープン不良の発生がなく、寿命特性の安定化ができる構成とする。 - 特許庁

Consequently, a deviation of wall core of the partitioning panels 11A is corrected by a nipping and holding force of the nipping and holding member 40, and a surface of the joint member 41 provided between the partitioning panels 11A becomes flush with a surface of the partitioning panels 11A, preventing a step difference on a wall face of a partitioning wall 10.例文帳に追加

これにより、間仕切パネル１１Ａ同士の壁芯のずれが挟持部材４０の挟持力により矯正され、間仕切パネル１１Ａの間に設けられたジョイント材４１の表面が間仕切パネル１１Ａの表面と同一面となり、間仕切壁１０の壁面に段差が生じることがない。 - 特許庁

Report of the Commonwealth Secretariat/World Bank Joint Task Force on Small States: Ministers welcomed the report to the Development Committee and its analysis of the special characteristics of small states that make them particularly vulnerable, while noting that a number of larger states shared some or all of the same characteristics. 例文帳に追加

小国に関する英連邦事務局/世銀合同タスクフォースのレポート：大臣達は、多くのより大きな国々も小国と同じ性質をいくつか、あるいは全て共有することに留意しつつ、小国を特に脆弱ならしめる小国の特別な性質に関する開発委員会へのレポートとその分析を歓迎した。 - 財務省

This eccentrically rocking type reduction gear 100 for the joint of the industrial machine is provided with a plurality of crankshafts and constituted to input rotary driving force from only one crankshaft 151 out of the plurality of crankshafts, wherein the bearing capacity of the one crankshaft 151 out of the plurality of crankshafts is larger than that of the other crankshafts.例文帳に追加

産業用機械の関節の偏心揺動型減速機１００は、複数のクランク軸を備え、複数のクランク軸のうち１つのクランク軸１５１のみから回転駆動力を入力されるようにし、複数のクランク軸のうち１つのクランク軸１５１の軸受容量を、他のクランク軸の軸受容量よりも大きくする。 - 特許庁

To provide a head-reamed pile hole for a cast-in-place pile capable of increasing strength against lateral resistance of the ground around the pile, bending of the pile body/shear force by preventing the concentration of stress on a joint section connecting the head-reamed section to a pile hole body section formed in the lower part thereof.例文帳に追加

拡頭部とその下部に形成した杭孔本体部を接続する連接部に応力が集中しないようにすることにより、その周囲の地盤の横抵抗や杭体の曲げ・剪断力に対する耐力を増大することができるようにした場所打ち杭のための拡頭杭孔を提供すること。 - 特許庁

In the finger-shaped expansion joint, a large space hole h opening upward and downward is provided on a part of a finger part 2 to compose a deformation part 2b, and when impact force is applied on the finger part 2 in the bridge axis direction, the deformation part 2b is plastically deformed in such a manner that the space hole h is crushed.例文帳に追加

フィンガー形式の伸縮継手であって、フィンガー部２の一部に上下に開放する大きな空間孔ｈを設けて変形部2bを構成させており、前記フィンガー部２に対して橋軸方向に衝撃力が加わったときには、前記空間孔ｈが押し潰される態様で変形部2bが塑性変形するようになっている。 - 特許庁

The intermediate shaft 9 has a pair of shaft members 21, 22 arranged coaxially, a joint 23 for rockingly connecting the pair of shaft members 21, 22, and an encircling member 26 such as a band 28 as a rocking suppressing means 24 for suppressing the rocking between the pair of shaft members 21, 22 with required suppressing force.例文帳に追加

中間軸９は、同軸上に配置される一対の軸部材２１，２２と、これら一対の軸部材２１，２２を揺動可能に接続する継手２３と、一対の軸部材２１，２２間の揺動を所要の抑止力で抑制する揺動抑制手段２４としての帯２８等の包囲部材２６を有する。 - 特許庁

To enable connection with excellent sealing performance regardless of the dimension of the diameter of a connecting pipe and appropriate connection preventing the slip-off of the connecting pipe by securely pressing each slip-off prevention ball on the outer face of the connecting pipe by a tightening force of a bolt etc. for interconnecting and fixing a joint body and a flange body.例文帳に追加

接続管の管径の大小に関係のない密封性良好な接続を可能とさせると共に、継手本体とフランジ体とを接続固定するボルトなどの締付力で各抜け止め玉を接続管外面に確実に押し付けて、接続管の抜け出ることのない適正な接続を可能とさせる。 - 特許庁

The sealing material 5 is formed with projections 16, 27 in its inner circumference so that, when a force pulling out from the joint 1 is applied to the corrugated tube 21, the projections 16, 27 are axially locked to the corrugated tube 21 so as to move in the pull-out direction of the corrugated tube 21 in the storage part 7 along with the corrugated tube 21.例文帳に追加

シール材５は、その内周に突部１６、２７が形成されて、コルゲイト管２１に継手１からの引き抜き力が作用したときに突部１６、２７がこのコルゲイト管２１に軸心方向に掛かり合うことで、収容部７においてコルゲイト管２１とともにこのコルゲイト管２１の引き抜き方向に移動できる。 - 特許庁

When a user presses the pressing arm and the pressing arm is pivotally engagedly rotated, the pressing arm and the locking body reversely transmit the moment on the bottom frame of the bottom base, the joint plate lightly pivotally and engagedly rotates the locking body, the locking body exerts a gradual and maximum force, and strongly brings out the staple from the staple pressing piece at the front end to bind paper.例文帳に追加

使用者が押圧腕を押し、押圧腕が枢設回転すると、押圧腕と掛合体が底台の底フレーム上でモーメント伝達転換し、結合板は軽々と掛合体を枢設回転させ、掛合体はゆっくりとした、且つ最大の力を発し、前端の針押出片から針を強力に出し、紙が装丁される。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe joint device capable of preventing generation of damage in a welded part of a flange, by avoiding direct application of large force following a vibration on the exhaust pipe side to the flange on the exhaust manifold side also avoiding direct application of an engine vibration from the exhaust manifold side to its flange.例文帳に追加

排気管側の振動を伴った大きな力が、排気マニホールド側のフランジに直接加わるのを回避するとともに、排気管側のフランジに排気マニホールド側からのエンジン振動が直接加わるのを回避して、前記フランジの溶接部における破損の発生を防止しうる排気管継手装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spherical exhaust pipe joint allowing providing an automobile with very good comfortableness that does not cause abnormal noises by stick-slip nor provides uncomfortableness to a driver even when generating a force in the twisting direction, easily manufacturing without leak of exhaust gas and holding a spherical zone seal material at a normal position.例文帳に追加

捩り方向の力の生起においても、スティクスリップ等に基づく異音を発生させないで運転者等に不快感を与えない極めて乗り心地のよい自動車とし得、しかも、排気ガスの漏洩もなく製造が容易であって、球帯状シール体を正常位置に保持できる球面排気管継手を提供すること。 - 特許庁