「Lock」に関連した英語例文の一覧と使い方(558ページ目) - Weblio英語例文検索

A cassette gas cylinder charging mechanism 20 includes a sensor section 102 which moves freely with respect to a mouthpiece accepting section 55 and is set to swing freely, and a locking section 34 which prevents the sensor section from moving when the sensor section is arranged at a locking position P8 and permits the sensor section to move when the sensor section is arranged at a lock releasing position P7.例文帳に追加

カセットガスボンベ装填機構２０は、口金受部５５に向けて移動自在で、スイング自在に設けられたセンサ部１０２と、センサ部がロック位置Ｐ８に配置されたときセンサ部の移動を阻止可能で、センサ部がロック解除位置Ｐ７に配置されたときセンサ部の移動を許容可能な係止部３４とを備えた。 - 特許庁

A plug-in vehicle includes: an inlet 250 to which an outlet cable that transmits a power to be charged in the battery from an external power source of the plug-in vehicle is connected; a plug-in vehicle lid 252 which covers the inlet 250 is covered when shutting; and a lock mechanism 260 that limits opening and closing of the lid 252 according to SOC of the battery.例文帳に追加

プラグイン車両は、バッテリに充電される電力をプラグイン車両の外部の電源からプラグイン車両に伝達する充電ケーブルが接続されるインレット２５２と、閉じた場合にインレット２５０を覆うリッド２５２と、バッテリのＳＯＣに応じて、リッド２５２の開閉を制限するロック機構２６０とを備える。 - 特許庁

At this time, the prevention piece side projected part is arranged in steps in an insertion direction of the lamp pin, and the base side projected parts are arranged in steps corresponding to the prevention piece side projected parts, and thus, the lamp falling-off prevention pieces lock immediately the socket in steps in an insertion direction of the lamp pins so as to prevent the lamp from falling off.例文帳に追加

このとき、防止片側凸部はランプピンの挿入方向に段違いで設けられ、口金側凸部は防止片側凸部に対応して段違いに設けられており、このため、ランプ落下防止片は、ランプピンの挿入方向に段違いでソケットを係止するので、直ちにランプが落下するのを防止することができる。 - 特許庁

In this way, by the ring 16 provided to the outer periphery of the pipe insertion section 14A of a housing 14 moving in the axial direction of the pipe insertion section 14A, the ring 16 can be in a standby position and a lock-completion position, and when the ring 16 is put in the standby position, the connector 10 does not enlarge in the radial direction.例文帳に追加

このように、ハウジング１４のパイプ挿入部１４Ａの外周部に設けたリング１６を、パイプ挿入部１４Ａの軸方向へ移動することで、リング１６を待機位置とロック完了位置とにできるため、リング１６を待機位置にした際に、コネクタ１０が径方向へ大きくなることがない。 - 特許庁

In the retractable lock structure for fixing the retractable rear seat back 13 in place, an interlock mechanism 17 is installed in a body side part 15 which stands at a side of rear seat back 13, and a striker 19 attachable with and releasable from the interlock mechanism 17 is installed on a seat back side part 13a opposed to the body side part 15 of rear seat back 13.例文帳に追加

可倒式リアシートバック１３を所定位置に固定するためのロック構造であり、リアシートバック１３側方に立設したボディサイド部１５にインターロック機構１７を設けると共に、リアシートバック１３のボディサイド部１５と対向するシートバック側部１３ａにインターロック機構１７と係脱可能なストライカ１９を設けた。 - 特許庁

An energizing force by a biasing means 36 is applied to a male terminal 30, to press and connect the male terminal 30 onto the conductive path 18a on the printed board 12, under the condition where a housing 32 for storing the male terminal 30 connected to a terminal of the external electric wire 34 is fixed to the printed board 12 by a lock means 48.例文帳に追加

外部電線３４の端末に接続された雄端子３０を収容するハウジング３２がロック手段４８によってプリント基板１２に固定された状態で、付勢手段３６による付勢力を雄端子３０に及ぼして、雄端子３０をプリント基板１２の導電路１８ａに押し付けて接続するようにした。 - 特許庁

To provide a faucet operating device which surely locates a slip-off stop ring in a lock position during construction, maintenance, or the like in a structure of assembling an intermediate assembly member by latching an elastic claw part to a latching protrusion on the faucet body side, and assembles and fixes a handle to the faucet body through the intermediate assembly member.例文帳に追加

弾性爪部を水栓本体側の掛止突部に掛止させることで中間組付部材を組み付け、これを介してハンドルを水栓本体に組付固定する構造のものにおいて、施工時ないしメンテナンス時等に抜け防止リングを確実にロック位置に位置させることのできる水栓の操作装置を提供する。 - 特許庁

An attachment 2 of an inspection equipment 1 is mounted on a connecting plate 15 exposed between a nozzle head 14 of the water spray nozzle 11 and the wall surface 71 of the tunnel, and the operating section 25 of a patching lock provided around the opening 21a of a box-like body 21 is fixed by engaging it with the hook 16 of the connecting plate 15.例文帳に追加

水噴霧ノズル１１のノズルヘッド１４とトンネルの壁面７１との間に露出した連結板１５に、点検装置１のアタッチメント２を装着し、箱状体２１の開口２１ａの周りに設けられたパッチン錠の操作部２５を、連結板１５のフック１６に係合させて固定する。 - 特許庁

A lock preventing means 5 is provided to prevent the power transmitting chain 1 from being locked between the case 4 and the pulley 2 by tilting the drive pin 14 when the drive pin 14 moves outward in a radial direction of the pulley 2 in a state of being pinched between both sheaves 2a and 2b and removes from the pulley 2 with a breakage of the power transmitting chain 1.例文帳に追加

動力伝達チェーン1の破断に伴って、ドライブピン14が両シーブ2a,2b間に挟持された状態でプーリ2の径方向外方に移動してプーリ2から外れる際に、ドライブピン14を傾けることによって、ケース4とプーリ2との間で動力伝達チェーン1がロックしないようにするロック防止手段5が設けられている。 - 特許庁

The lock mechanism is equipped with: an elastic piece 43a cantilevered and projected from an end portion of the guide body 41; a projecting operation portion 43b projected from the elastic piece 43a; and an engagement protrusion 44 projected from the elastic piece 43a and inserted into a screw hole 16a of the electronic device unit 11 to limit the slide of the electronic device unit 11.例文帳に追加

ロック機構は、ガイド本体４１の端部から片持ちで突設された弾性片４３ａと、弾性片４３ａに突設された操作突出部４３ｂと、弾性片４３ａに突設され電子機器ユニット１１のネジ穴１６aに突入することで電子機器ユニット１１のスライドを規制する係合突起４４とを備えている。 - 特許庁

The arrangement structure of the duct 1 includes: a seat 2 for a vehicle having a seat back 23, and a lock mechanism 4 provided on the seat back 23 and locking the seat back 23 at a standing position by engaging with a striker 5 supported by a body side wall 3; and a duct 1 provided on the side of the seat back 23, vertically extending, and circulating air.例文帳に追加

ダクト１の配設構造は、シートバック２３と、シートバック２３に設けられ、車体側壁３に支持されたストライカ５に係合してシートバック２３を起立位置でロックするロック機構４とを有する車両用シート２と、シートバック２３の側方に設けられて、上下方向に延び、空気を流通するダクト１と、を備えている。 - 特許庁

Furthermore, the outlet 1 is provided with a blade rest member, a terminal member electrically connected to the blade rest member, and a body 10 for housing them, and the body 10 has a wire insertion hole installed for a wire to be inserted from outside, and a lock spring fitted on its inside space which presses down the inserted wire against the terminal member, inside the body 10.例文帳に追加

また、コンセント１は、刃受部材と、刃受部材と電気的に接続される端子部材と、これらが収納されるボディ１０とを備え、ボディ１０には外部から電線が挿入される電線挿入孔が設けられ、ボディ１０の内部空間には挿入された電線を端子部材に押さえつける錠ばねが設けられている。 - 特許庁

The trip lock terminal board includes a first and a second terminals 110, 120 which are equipped with conductive shaft parts 111, 121, knob parts 113, 123 attached to tip sides of the shaft parts, and an elastic member 115 biasing a short circuit plug 130 connected between the shaft parts 111, 121 of the first and the second terminals 110, 120 so as not to be separated.例文帳に追加

第１，第２の端子１１０，１２０は、導電性の軸部１１１，１２１と、該軸部の先端側に取り付けられた摘み部１１３，１２３と、第１，第２の端子１１０，１２０の軸部１１１，１２１間に接続された短絡プラグ１３０を外れないように付勢する弾性部材１１５とを備えている。 - 特許庁

A ball 35 is incorporated into a wedge space formed between the tapered surface of the lock ring and a cylindrical outer diameter surface of the push rod, and when pushing-in force of a static load is applied to the push rod, the push rod is locked by engaging the ball with the tapered surface and the cylindrical outer diameter surface of the push rod, and pushing in of the push rod is prevented.例文帳に追加

ロックリングのテーパ面とプッシュロッドの円筒状外径面間に形成される楔空間内にボール３５を組込み、プッシュロッドに静荷重の押込み力が負荷された際に、ボールをテーパ面とプッシュロッドの円筒状外径面に係合させてプッシュロッドをロックし、プッシュロッドが押し込まれるのを防止する。 - 特許庁

When the expression of the user is a smile, the information processor 1 displays an icon, gives a feedback corresponding to the expression to the user, outputs a control signal to indicate unlocking of the refrigerator 111 to an electronic lock 122, opens a door 111A, and permits the user to use the refrigerator 111.例文帳に追加

ユーザの表情が笑顔である場合、情報処理装置１は、アイコンを表示して表情に応じたフィードバックをユーザに与えるとともに、解錠状態にすることを指示する制御信号を電子錠１２２に出力し、扉１１１Ａを開け、冷蔵庫１１１を使用することをユーザに許可する。 - 特許庁

When the opened lid case 500 is closed and the dust collection container 410 is mounted again at the mounting position to be locked by the fixing means 1200 while the lid case 500 is locked by the locking means, the lock release means also does not work to release locking with a clamp 700 and the fixing means 1200.例文帳に追加

又開成した蓋ケース５００を閉めてその集塵容器４１０を装着位置に再装着させて固定手段１２００によりロックさせるとともに、この蓋ケース５００をロック手段によりロックさせた時、ロック解除手段はクランプ７００及び固定手段１２００のロック解除を行わない。 - 特許庁

To provide a door lock operating device for vehicle capable of increasing an assembly operation by directing connecting a manual releasing knob 9 to a ratchet drive lever 5, suppressing the product price of a backup operation means from rising by reducing the number of parts of the backup operation means, and increasing a burglarproofness.例文帳に追加

手動解除ノブ９とラチェット駆動レバー５とを直結することで、組付け作業性を向上し、バックアップ操作手段の部品点数を減少することで、バックアップ操作手段の製品価格の上昇を抑えることのでき且つ、盗難防止性を向上することのできる車両用ドアロック操作装置を提供する。 - 特許庁

When a shift instruction position is changed between a parking position and the position other than the parking, when both electric motor of an electric parking lock mechanism and an electric motor of an electric parking brake mechanism are operated, they are started at the different timing such that the time when the starting currents become the largest is not overlapped.例文帳に追加

そこで、シフト指令位置がパーキング位置とパーキング以外の位置との間で変更された場合に、電動パーキングロック機構の電動モータと電動パーキングブレーキ機構の電動モータとの両方が作動させられる場合に、これらの始動電流が最大になる時期が重ならないように、異なるタイミングで始動させられる。 - 特許庁

This tool holder comprises the lock nut 13 which pushes the tapered collet 12 into a tapered hole 115 of a collet chuck main body 11 to chuck, and between a reference end surface 123 of the tapered collet 12 and a collet support part 131 opposite thereto, there is interposed is a bearing washer 14 to reduce frictional resistance between both contact surfaces.例文帳に追加

テーパコレット１２をコレットチャック本体１１のテーパ穴１１５内に押し込んで切削工具１５をチャッキングするロックナット１３を備える工具ホルダにおいて、テーパコレット１２の基準端面１２３とこれに対向するコレット支持部１３１との間に両接触面の摩擦抵抗を低減するベアリングワッシャ１４を介在する。 - 特許庁

In order to calibrate the gain of the digital-analogue converter 20, a voltage comparator 21 compares an output voltage of the digital-analogue converter 20 with a voltage stored in the second loop filter, after disconnecting the second charge pump 14 of the second phase lock loop, which has been previously locked onto a determined output frequency.例文帳に追加

デジタル／アナログ変換器２０の利得を較正するために、決められた出力周波数に予めロックされた第２の位相ロック・ループの第２の電荷ポンプ１４を切り離した後に、電圧比較器２１が、デジタル／アナログ変換器２０の出力電圧を、第２のループ・フィルタ内に蓄えられた電圧と比較する。 - 特許庁

The slider 40 is equipped with: a main cam slot 44 capable of guiding the follower pin 17 until both the connector housings are completely fitted; and an auxiliary cam slot 48 coming into a lock state with the follower pin 18 in an arbitrary period from the midst of fitting of both the connector housings to the completion of the fitting.例文帳に追加

スライダ４０には、両コネクタハウジングが嵌合完了に至るまで主フォロアピン１７を案内可能とする主カム溝４４と、両コネクタハウジングの嵌合途上から嵌合完了時を含むまでの間の任意の時期において副フォロワピン１８と係止状態となる副カム溝４８とが設けられている。 - 特許庁

To provide a handrail in which the same component is adaptable to each flange different in thickness without causing a clearance between a design cover and a wall surface because locking parts formed on the design cover lock locked parts formed on the end side faces of a handrail body even when the thickness of the flange is changed depending on the frontal length of the handrail.例文帳に追加

手摺の前出距離等に応じてフランジの厚みを変更した場合であっても、手摺本体の端部側面に形成された被係止部に意匠カバーに形成された係止部を係止させるので、意匠カバーと壁面に隙間を生じることなく、フランジの厚さ違いに同一部品で対応することができる。 - 特許庁

When the fitting and separating operation is suspended halfway, the lock arm 18, deformed into the locking form by the slider 60 biased forward, is pressed by dint of the release of the spring force accumulated in the coil spring 61 elastically compressed by the slider 60 moved backward, and both housings 10, 30 are compulsorily separated.例文帳に追加

嵌合・離脱作業を途中で中断した場合は、後退移動しているスライダ６０によって弾縮された圧縮コイルばね６１に蓄積されたばね力が解放されることで、前方へ付勢されたスライダ６０により係合姿勢とされたロックアーム１８が押圧されて、両ハウジング１０，３０が強制的に離脱される。 - 特許庁

The actuator 1 for the fuel lid comprises a stopper 4d arranged in a passage ranging from the gap between the body panel 40 and the fuel lid 51 to an engagement portion between the end of the output member 8 and a lock plate 51a of the fuel lid 51 for preventing the movement of a plate member inserted through the gap.例文帳に追加

車体パネル４０とフューエルリッド５１との隙間から出力部材８の先端部とフューエルリッド５１のロック板５１ａとの係合部に至る経路中に配置され、隙間を通って挿入された板状部材の進行を阻止するストッパ４ｄが形成されているフューエルリッド用アクチュエータ１。 - 特許庁

A lock range, corresponding to each worst condition, is taken out by adding a limit circuit 5, a control current value to be supplied according to the fluctuations by the variations of the process of a VCO ring by adding a current ratio adjustment circuit 6 is adjusted by changing a current ratio, and a fixed VCO gain is realized, regardless of the fluctuations of the process.例文帳に追加

又リミット回路５を付加することで各ワースト条件に応じたロックレンジを取り出し、カレント比調整回路６を付加することでＶＣＯリングのプロセスバラツキによる変動に応じて供給する制御電流値についてカレント比を変えることで調整し、プロセス変動によらず一定のＶＣＯゲインを実現する。 - 特許庁

The contact 10 is equipped with a longitudinal lock member 14 having a width corresponding to the separation of the pair of flexible holding members 12, pressing the flexible holding members 12 so as to separate them from each other by being inserted between the pair of flexible holding members 12, and bringing the contacts 22 of the socket with the contacts 13 of the plug.例文帳に追加

コネクタ１０は、一対の可撓性保持部材１２の離隔距離に対応する幅を有し、一対の可撓性保持部材１２の相互間に挿入されて可撓性保持部材１２を相互に離隔するように押圧し、ソケットのコンタクト２２とプラグのコンタクト１３とを接触させる長尺状のロック部材１４を備える。 - 特許庁

The antenna containing mechanism 16 comprises a tubular member 18 being fitted idly over the linear part 12, a coil spring 19 on the outer circumference of the tubular member 18, a member 20 for locking the tubular member 18 in a state where the coil spring 19 is compressed, and a release coil 21 for unlocking the lock member 20.例文帳に追加

アンテナ収納機構１６を、線状部１２に遊嵌される筒状部材１８、筒状部材１８の外周のコイルばね１９、コイルばね１９を圧縮した状態に筒状部材１８をロックするロック部材２０、このロック部材２０によるロックを解除するリリースコイル２１等から構成する。 - 特許庁

To reduce the outer dimension by making mounting direction of a lock member on the socket main body side slide-movable in the horizontally lateral direction, or pivotally-movable from inward to outward, and make the height lower by positioning a second pressing plate of the upper side as a lever-shape pressing lever on both sides of a cover member which is a first pressing plate.例文帳に追加

ソケット本体側のロック部材の取付け方向を水平横方向に滑動可能に、または内方から外方に枢動可能とすることによって、外形寸法を縮小し、上側の第２の押え板をレバー形状の押えレバーとして、第１の押え板であるカバー部材の両側に位置させて、高さを低くする。 - 特許庁

This snowmobile includes: a vehicle body 1 having left and right foothold part 19, 20 arranged separated from each other; a driving unit 4 including an engine 2 and a track belt 3; a pair of left and right skis 5, 6; suspension mechanisms 7, 8; a steering mechanism 10 to steer the skis 5, 6 including a handle 9; and a tilting lock mechanism 49.例文帳に追加

この雪上車は、互いに隔離して配置された左右の足載部１９，２０を有する車体１と、エンジン２と、トラックベルト３を含む駆動ユニット４と、左右１対のスキー５，６と、サスペンション機構７，８と、ハンドル９を含みスキー５，６を操舵する操舵機構１０と、傾動ロック機構４９と、を備えている。 - 特許庁

An upper side battery lock device 21 is composed of a hook receiving member 22 fixed to a left partition plate 9, a hook member 23 provided on a left battery case 13, and a hook moving member 26 which rotates the hook member 23 between a locking position and an unlocking position in conjunction with the movement of the left battery case 13.例文帳に追加

上側バッテリロック装置２１を、左仕切板９に固定されたフック受け部材２２と、左バッテリケース１３に設けられたフック部材２３と、左バッテリケース１３の動きに連動してフック部材２３をロック位置とロック解除位置との間で回動させるフック移動部材２６とにより構成する。 - 特許庁

A vehicular lid opening/closing structure with its upper end being turnably fixed to an exterior side of a vehicle 10 comprises: an operation hole 28 formed in the lid 13; a first striker 26 provided on the lid 13; and a first latch 17 fixed to the vehicle 10 to releasably lock the first striker 26.例文帳に追加

車両１０の外面で上端部が回動可能に固定された車両用リッドの開閉構造であって、リッド１３に形成された操作孔２８と、リッド１３に設けられた第１ストライカ２６と、車両１０に固定され第１ストライカ２６を解放可能に係止する第１ラッチ１７とを備える。 - 特許庁

In a transfer part 8a of the object A to be conveyed formed in the fixed path 8, the lock means 41 is released by a release means 61, and the trolley devices 11, 12 approach mutually and relatively and leave from each other by giving traveling force by the running driving part 13 accompanying stretch and contraction of the connection means 31.例文帳に追加

一定経路８中に形成した被搬送物Ａの移載部８ａにおいて、解除手段６１によりロック手段４１の解除を行い、連結手段３１の伸縮を伴いながら走行駆動部１３による移動力の付与によって、トロリ装置１１，１２を相対的に接近離間動させるように構成した。 - 特許庁

The lock pin can be movable in the axis direction along with the cap, can be received in the cavity when the cap is in the first position so as to block relative rotation of the cap and the body, and can be detached from the cavity when the cap is at the second position so as to enable relative rotation of the cap and the body.例文帳に追加

ロックピンは、キャップとともに軸方向に移動可能とすることができ、キャップが第１の位置にあるとキャビティ内に受け入れられてキャップと本体との相対回転を阻止することができ、キャップが第２の位置にあるとキャビティから外れてキャップと本体との相対回転を可能にすることができる。 - 特許庁

The lugs 32 and 42 of the first and second plugs 3 and 4 has proper elasticity, and the tip faces 32a and 42a are kept in condition that they are stuck fast by proper face pressure to the casing 13a of the plug socket 13 by the engagement between the grooves 31a and 41a to be locked and the lock projections 51a and 61a.例文帳に追加

第一及び第二のプラグ３，４のつまみ部３２，４２は適当なゴム状弾性を有し、その先端面３２ａ，４２ａは、被係止溝３１ａ，４１ａと係止突起５１ａ，６１ａの係合によって、コンセント１３のケーシング１３ａに適当な面圧で密接された状態に保持される。 - 特許庁

The gearless lock differential includes a clutch member having a v-shaped long hole for separating an over-running shaft to be driven from a differential driving shaft by cooperating with a crossing pin 118, a wall face forming the v-shaped long hole extends in parallel with a rotation shaft of a differential housing 120 and the crossing pin has a tapered convergent end part.例文帳に追加

ギアレスロック差動装置は、クロスピン１１８と協働して、オーバーランしている被駆動軸を差動駆動軸から切り離すＶ字形長穴を有するクラッチ部材を含み、Ｖ字形長穴を形成する壁面がデファレンシャルハウジング１２０の回転軸に平行に延び、クロスピンが先細りにされた収束端部を有する。 - 特許庁

The axial direction of a shaft part 31a in the attitude keeping lever 31 is disposed in the same direction as the sliding direction of the respective links 4 and 5 in depressing the key top 2', and is so disposed as to cross the rotation axis comprising axial centers of pin parts 12a and 12b of the link 4 locked to a rotation lock part 27.例文帳に追加

姿勢保持用レバー３１における軸部３１ａの軸方向を、キートップ２′の押下時における各リンク４、５の摺動方向と同一方向に配置するとともに、回動係止部２７に係止されるリンク４のピン部１２ａ、１２ｂの軸中心で構成される回動軸線と交叉するように配置する。 - 特許庁

When the both connector housings 10, 40 are in a regular engagement state, the lock arm 23 and locking projection 42 are in abutment respectively in separation direction of the both connector housings 10, 40, and the hood 41 and a connector installation member are respectively in abutment in engagement direction of the both connector housings 10, 40, and the abutting portions form loosening tightening parts 44, 67.例文帳に追加

両コネクタハウジング１０，４０が正規嵌合状態にあると、ロックアーム２３及びロック突起４２は、夫々、両コネクタハウジング１０，４０の離脱方向で当り合い、フード部４１とコネクタ取付部材は、夫々、両コネクタハウジング１０，４０の嵌合方向で当り合い、その当接部分がガタ詰め部４４，６７を構成する。 - 特許庁

When impact energy higher than the specified value is applied to the seat back frame 1, the gear part 41a of the lock mechanism 4 is meshed with either the gear part 1a of the seat back frame 1 or the gear part 3a of the damper 3 to hold a position at the connection part on the other side of the seat back frame 1, thus suppressing torsional deformation.例文帳に追加

これにより、シートバック用フレーム１に所定以上の衝撃エネルギーが付加された際には、ロック機構４のギア部４１ａがシートバック用フレーム１のギア部１ａ又はダンパ３のギア部３ａのいずれかにかみ合い、シートバック用フレーム１の他方側連結部における位置保持がなされ、ねじれ変形が抑制される。 - 特許庁

When one positioning means 22a (22b) abuts on one stopper piece 21a (21b) from the upstream side in the revolving direction of the revolving table 10, one clamp block 33a (33b) is positioned on the downstream in the revolving direction of the revolving table with respect to the cam follower 34 to lock according to the rotation of the cam follower 34.例文帳に追加

一方の位置決め手段２２ａ（２２ｂ）が旋回テーブル１０の旋回方向の上流側から一方のストッパー片２１ａ（２１ｂ）と当接するとき、カムフォロア３４に対して一方のクランプブロック３３ａ（３３ｂ）が旋回テーブルの旋回方向の下流側に位置してカムフォロア３４の回動に応じてロックする。 - 特許庁

A pair of key grooves 10, 10 are provided in the axial direction symmetrically facing to each other on a flange 9 of the tool bolder 3, the fixed key 12 and the movable key 11 are fitted to one key groove 10 and the other key groove 10 of a pair of the key grooves 10, 10, respectively, to position and lock the tool holder 3.例文帳に追加

一方ツールホルダ３のフランジ部９の１８０°対象位置に一対のキー溝１０，１０が軸方向に設けられており、この一対のキー溝１０，１０の一のキー溝１０に前記固定キー１２が、他のキー溝１０には前記可動キー１１がそれぞれ嵌合してツールホルダ３の位置決めと回り止めの働きをしている。 - 特許庁

To manufacture a laterally adjoining and integrated rolled paper holder preventing paper cutting plates from obstructing when removing a rolled paper core tube in setting rolled paper by immovably securing opened states of the left/right two paper cutting plates by a single elastic lock piece having an approximately M-shape in the frontal view in the laterally adjoining and integrated rolled paper holder.例文帳に追加

横隣設一体化ロール紙ホルダにおける左右二つの紙切り板の開き状態を正面ほぼＭ字状の一つの係止弾片により不動に確保することで、ロール紙のセット時やロール紙芯管の取り除きに当たり、紙切り板が邪魔にならない横隣設一体化ロール紙ホルダを安価に多量製造すること。 - 特許庁

In the door lock device for the vehicle in which an input lever capable of conducting rotation corresponding to door opening operation is arranged between a cover, which is installed, covering a casing and made of a synthetic resin, and a supporting plate, which is mounted on the cover while a child locking mechanism is secured and made of a metal.例文帳に追加

ケーシングを覆って該ケーシングに装着される合成樹脂製のカバーと、該カバーに取付けられるとともにチャイルドロック機構が装着される金属製の支持板との間に、ドア開放操作に応じた回動を可能とした入力レバーが配置される車両用ドアロック装置において、組付作業を容易とする。 - 特許庁

A communication access connector 17 is placed near the lock claw 11b at the lower side of the Bluetooth pack 11, and the communication access connector 17 can electrically be connected to a charging/external connection connector 18 in the mobile phone body 1, when the Bluetooth pack 11 is mounted on the portable telephone set body 1.例文帳に追加

ブルートゥースパック１１の下側には、ロック爪１１ｂの近傍に通信接続コネクタ１７が設けられており、この通信接続コネクタ１７はブルートゥースパック１１が携帯電話機本体１に装着された際に携帯電話機本体１内の充電・外部接続コネクタ１８に対して電気的に接続可能である。 - 特許庁

To accurately lock an oscillated wavelength of semiconductor laser to a wavelength matched in phase with the cycle of a domain inversion part, and to obtain a wavelength converted output in a device which converts a wavelength of a laser beam emitted from semiconductor laser by an optical waveguide type wavelength conversion element having a cycle domain inverted structure.例文帳に追加

半導体レーザから発せられたレーザビームを、周期ドメイン反転構造を有する光導波路型の光波長変換素子により波長変換する装置において、半導体レーザの発振波長をドメイン反転部の周期と位相整合する波長に正確にロックし、また、高い波長変換波出力を得る。 - 特許庁

The flexible element 30 is directly connected with a rocking lever of the dobby, the rocking lever has a fixed amplitude and has a double arm swinging lever 14, the swinging lever has a hook 15 selectively cooperated therewith, the hook is selectively cooperated with a reader 20 of the dobby to temporarily lock rocking levers 11 and 11'.例文帳に追加

可撓性要素３０はドビーのロッキングレバーに直接連結され、このロッキングレバーは一定の振幅を有し、かつ双腕式揺動レバー１４を備え、この揺動レバーは選択的に協働するフック１５を備え、このフックはロッキングレバー１１，１１′を一時的に動かなくするためにドビーの読み取り装置２０と選択的に協働する。 - 特許庁