「Materials Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a development processing device capable of surely separating before drying even if photographic sensitive materials each hung on a hanger are stuck to each other at the time of being developed.例文帳に追加

ハンガーに吊り下げられた写真感光材料が現像処理された時点でくっついても、乾燥処理が行われる前に確実に分離させることの出来る現像処理装置を提供する。 - 特許庁

The recommendation degree and the required time and charge are displayed on a monitor (S1205), and user's designation on the combination of the color materials is input (S1206 to S1207), and then image processing is controlled according to user's input (S1208 and S1209).例文帳に追加

推奨度および所要時間と料金をモニタに表示し(S1205)、色材の組み合わせに関するユーザ指示を入力し(S1206-S1207)、ユーザ入力に従い画像処理を制御する(S1208、S1209)。 - 特許庁

To provide a meat sheet which can easily be molded into an arbitrary shape and is prepared by kneading and molding processing raw materials containing meat as a main raw material, and to provide a multi-layered food product using the meat sheet.例文帳に追加

任意の成形が容易な、食肉を主原料とする加工原料を混練及び成形してなる食肉シート、当該食肉シートを用いた複層食品を提供する。 - 特許庁

Sanwa has used the know-how it has accumulated regarding various materials through joint development with leading steelmakers into processing technologies for all types of metals which cannot be copied by its competitors. 例文帳に追加

同社は、大手製鉄メーカーとの各種素材の共同開発で蓄積してきたノウハウを活かして、他社には真似のできない、あらゆる金属素材の加工技術を強みとしている。 - 経済産業省

To provide a processing line for a game board which can make the construction space for a carrying conveyor smaller without raising the equipment cost in the drilling process for the game board of a game machine, and also, can efficiently carry out remaining materials generated by the drilling process from a router processing machine.例文帳に追加

遊技機の遊技盤の穴あけ加工において、設備費が高くなることなく搬送コンベアの敷設スペースを小さくし、かつ、穴あけ加工によって生じる残材を効率よくルータ加工機から搬出できる遊技盤の加工ラインを提供することである。 - 特許庁

To provide a cubic boron nitride sintered compact which exhibits excellent wear resistance and realizes high productivity of processing products in cutting and turning processing, a cutting tool using the same, and a method for cutting iron-based metal materials using the cutting tool.例文帳に追加

優れた耐摩耗性を発現し、切削、旋削加工において高い加工品の生産性を実現する立方晶窒化硼素の焼結体、この焼結体を用いた切削工具、この切削工具を用いた鉄系金属材料の切削加工方法を提供する。 - 特許庁

A smoothing processing circuit 800 is provided for each of color component signals (C, M, Y and K) excepting the color component signal corresponding to the light materials (LC, LM) among the generated color component signals, and the edge smoothing processing is performed for these color component signals.例文帳に追加

そして、生成された色成分信号のうち、淡色の色材（ＬＣ，ＬＭ）に対応した色成分信号を除く各色成分信号（Ｃ，Ｍ，Ｙ，Ｋ）に対してスムージング処理回路８００が設けられ、これら色成分信号にエッジスムージング処理が施される。 - 特許庁

To provide an image forming device realizing power saving by restraining the waste of energy required for fixing processing by a fixing means, and also improving the number of image forming sheets per unit time in the case of performing consecutive image forming processing for a plurality of recording materials.例文帳に追加

定着手段による定着処理に要するエネルギーの無駄を抑え省電力化を図ると共に、複数の記録材の連続画像形成処理時における単位時間当りの画像形成枚数の向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for preparing an open-cell foam of a crosslinked olefinic resin, which is a long continuous sheet and is easy in pressure-sensitive processing and in composite processing with other materials, has a high expanding ratio and open-cell rate, and has a surface skin so that the surface is smooth.例文帳に追加

連続した長尺のシートで粘着加工や他の素材との複合加工が容易で、発泡倍率及び連続気泡率が高く、スキン層を有するので表面が平滑な架橋オレフィン系樹脂連続気泡発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a materials management system, the transport plan of an article and a way to load it are determined by a second processing unit 120 on the basis of a loading place, an unloading place, the priority level of transport, size, and weight of the article which are recognized by a first processing unit 110.例文帳に追加

本発明の運搬管理システムによれば、第１処理ユニット１１０により認識された物品の乗場所、降場所、運搬優先度、サイズおよび重量に基づき、第２処理ユニット１２０によって物品の運搬計画および乗せ方が決定される。 - 特許庁

To eliminate the need for loop parts of large sizes for the purpose of absorbing the speed difference between the feed speed of photosensitive materials and the development processing speed of a development processing section in exposure and to prevent the increase of the size of the device and the complication of its structure in consequence of the loop parts of the large sizes.例文帳に追加

露光時における感光材料の送り速度と現像処理部の現像処理速度との速度差を吸収するための大サイズのループ部を不要とし、かつこの大サイズのループ部に起因する装置のサイズ増加及び構造の複雑化を防止する。 - 特許庁

It was found that a lubricant composition comprising oxalic acid, a polyalkylene oxide compound, and a base oil had an excellent effect equal to or higher than that of a chlorinated paraffin also for cutting and grinding processing treatments different from a plasticity processing treatment for all of steel, stainless steel and alloy steel materials.例文帳に追加

シュウ酸と、ポリアルキレンオキサイド化合物と、ベースオイルとを含有する潤滑油組成物が、塑性加工とは異なる切削・研削加工にも鋼材、ステンレス鋼、合金鋼を問わず塩素化パラフィンと同等以上の優れた効果を発揮することがわかった。 - 特許庁

Thus, since the units 50 and 60 do not need to detect the fault position, decreases in the processing efficiencies of the units 50 and 60 can be suppressed to a minimum limit, and the waste of the materials can be omitted.例文帳に追加

これにより、ユニット５０，６０では、不良箇所の検出を行う必要がないので、ユニット５０，６０における処理効率の低下を最小限に抑えることができ、材料の無駄を省くことができる。 - 特許庁

On the other hand, when the non-improvement factor is a temporary principal factor, the principal confirmation materials are read, collated and confirmed, and then the transaction processing is shifted to restricted transaction since the problem is not solved at that point of time.例文帳に追加

一方、改善しない要因が一時的な本人要因である場合は、その時点では解決できないので、本人確認資料を読み取って照合確認の上、制限取引に移行する。 - 特許庁

To provide an electrostatic floatation type dust collecting apparatus which is installed in a production line or a processing line of a sheet material and which cleans adherent materials adhered on a surface of the sheet material, and to provide a dust collecting method using the dust collecting apparatus.例文帳に追加

本発明は、シート材の製造または加工ラインに設けられてシート材の表面に付着した付着物をクリーニングする静電気浮上式除塵装置およびその方法に関する。 - 特許庁

To exactly calculate processing area of a photosensitive material required for replenishment of replenishment liquid by compensating difference of detecting time of the photosensitive materials by a sensor due to insertion difference by a worker by a manual work, etc.例文帳に追加

作業者の手作業等による挿入差に起因するセンサによる感光材料検出時間差を補正し、補充液の補充に必要な感光材料の処理面積を正確に求める。 - 特許庁

An apparatus 1 is for mechanically processing materials 7 in a dry state, and a plurality of rollers 3 and at least one diffuser or contrast element 4 for the plurality of rollers are provided inside a casing 2.例文帳に追加

乾燥状態の物質７を機械的に処理する装置１で、ケーシング２内には、複数のローラ３および複数のローラに対して少なくとも１つのディフューザまたは反作用素子４が設けられている。 - 特許庁

To provide a processing method for monocrystalline oxide materials which enables improvement in performance by removing damaged layers such as microcracks in cut end faces and opening end faces and also enables the easy removal of the damaged layers.例文帳に追加

切断端面、開口部端面のマイクロクラック等のダメージ層を除去して性能を向上できると共にダメージ層の除去が容易にできる酸化物単結晶材料の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material loading device adaptable to various devices for discharging sheet materials and a sheet material processing device for attaching and detaching the sheet material loading device and having a simplified structure.例文帳に追加

シート材を排出する様々な装置に適応できるシート材積載装置及びこのシート材積載装置を着脱可能とするとともに構成を簡素化させたシート材処理装置を提供する。 - 特許庁

Waste materials are held in the floating cases 3 and stored for a long period in a semi-submerged state to enable the construction of a waste-cleaning facility and a water processing plant on the platform 5.例文帳に追加

そして、浮揚函体３に廃棄物を収容して半沈設し長期貯留可能とするとともに、プラットフォーム５を立地基盤として無公害化処理施設及び水工用基地を構築可能とする。 - 特許庁

To provide an optical disk drive and a signal processing method capable of preventing focusing control from becoming unstable due to an undesirable focusing servo gain fluctuation due to disk defects or recording layer materials.例文帳に追加

ディスクの欠陥部や記録層の材質により、フォーカスサーボゲインが不所望に変動してフォーカス制御が不安定になることを抑止可能な光ディスク装置及び信号処理方法を提供する。 - 特許庁

The value of the objective function of an initial executable solution calculated in advance is set as the maximum value, and a constraint formula 0≤xi≤1, relaxed regarding the number of use of raw materials is set, and simplex arithmetic processing is performed.例文帳に追加

予め求めた初期実行可能解の目的関数の値を最大値とし、原材料の使用本数について緩和された制約条件式０≦ｘi≦１を設定してシンプレックス演算処理をする。 - 特許庁

To process copper, GaN, etc. whose importance as electronic device materials is increasing these days, with high processing efficiency and high precision even for a space wavelength range of not less than several tens of μm.例文帳に追加

近年電子デバイスの材料として重要性が高まっている銅やＧａＮ等を、加工効率が高く且つ数十μｍ以上の空間波長領域にわたって精度高く加工する。 - 特許庁

A control part 11 for processing document management modules holds data for articles as scientific documents as well as study materials utilized for the articles, as attendant data, in a storage 14.例文帳に追加

文書管理モジュールの処理として制御部１１が、学術文書としての論文等とともに、その論文で利用された研究用の素材に関するデータを付帯データとしてストレージ１４に保持する。 - 特許庁

The industrial sterilizer can exhibit the excellent controlling effects on the bacteria, fungi, yeasts and algae in application targets such as coating materials, inks, resin emulsions, metal-processing oiling agents, and dampening water.例文帳に追加

本発明の工業用殺菌剤は、塗料、インク、樹脂エマルション、金属加工油剤、湿し水を適用対象として、細菌、かび、酵母、藻に対する優れた防除効果を発現することができる。 - 特許庁

A check device 1 (picture generation and processing program) regularly generates plural monochromatic L-shaped patterns prepared for individual color materials (YMCK) for use in a print process and prints them as the check sheet.例文帳に追加

検査装置１（画像作成・加工プログラム）が印刷プロセスに使用される色材（ＹＭＣＫ）毎に用意される単色Ｌ字パターンを規則性をもって複数生成し検査シートとして印刷する。 - 特許庁

To provide a slide fastener which stabilizes the pitch of coiled continuous fastener element array and simultaneously to make secure intermeshing strength obtainable by deforming the core materials without specific fabricating and processing.例文帳に追加

格別の加工や処理をすることなく、芯材に変形を生じさせてコイル状連続ファスナーエレメント列のピッチの安定化を図り、同時に強固な噛合強度が得られるスライドファスナーを提供する。 - 特許庁

The moisture contents on the surface layer of the sheet materials 150 is estimated from an output from the heat conductivity sensor 101 by a control part 120, and the processing condition corresponding to the moisture contents is set in an image forming process part.例文帳に追加

制御部１２０は、熱伝達率センサ１０１の出力からシート材１５０の表面層の水分量を推定し、画像形成プロセス部に、水分量に応じた処理条件を設定する。 - 特許庁

In processing stations 17, 23, 24, 28, 31, 32, 131, and 132, at least two amounts in the ratio of the filter materials 20, 26, 27, 30, and 116 can be introduced into at least one filter sleeve 11.例文帳に追加

加工ステーション１７，２３，２４，２８，３１，３２，１３１，１３２において、少なくとも二つの量割合のフイルタ材料２０，２６，２７，３０が一つの加工工程で少なくとも一つのフイルタスリーブ１１内に導入可能であるように構成されている。 - 特許庁

To provide a substrate dividing device capable of cutting bridges connecting substrates one by one by easily and automatically detecting them without carrying out numerical control, image processing, etc. regardless of their number, positions and size, etc. of substrate materials.例文帳に追加

基板を連結しているブリッジを、その数、位置、基板材の大きさなどにかかわりなく、また数値制御や画像処理などを行うことなく、容易に自動検出し、１個ずつ切断できるようにする。 - 特許庁

Subsequently, polishing processing is executed on a surface of the semiconductor chip where an opening of the hole is formed to remove scattering materials caused and adhered to the surface due to the drilling work.例文帳に追加

次いで、前記半導体チップの、前記孔部に関する開口が形成された面に対して研磨処理を行い、前記孔あけ加工によって前記面上に生成及び付着した飛散物を除去する。 - 特許庁

To charge a gel material efficiently and smoothly into a melting pot by correctly controlling the information processing on many kinds of gelation gel materials such as emulsion pigments by an ID mounted pot container.例文帳に追加

アイディー装着ポット容器により多種類の乳剤色素等ゲル化ゲル状物質の情報処理を誤ることなく管理しながら円滑で効率的な溶解釜へのゲル状物質投入を可能にする。 - 特許庁

A machining area calculation processing part 22 extracts a machining area from the difference between drawing data of machining components inputted by an input device 1 and drawing data of the shapes of materials and creates a machining block.例文帳に追加

加工領域算出処理部２２は、入力装置１によって入力された加工部品の図面データと材料形状の図面データとの差異から加工領域を抽出し、加工ブロックを作成する。 - 特許庁

To provide an information processor allowing proper and efficient selection of a combination of image data as the materials used in creating a short movie and a template, an information processing method, and a program.例文帳に追加

ショートムービーの作成に用いる素材としての画像データと、テンプレートとの組合せを適切に効率よく選択することのできる情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon-made nozzle substrate, in which a processing time to form a nozzle throat is shortened and the number of materials to be used is made small, which is excellent in safety and in which the silicon-made nozzle substrate can be produced inexpensively.例文帳に追加

ノズル孔形成のための処理時間が短く、材料が少なくて済み、安全性に優れ、安価に製造することができるシリコン製ノズル基板の製造方法等を提供する。 - 特許庁

Pieces of information for ordering materials are prepared based on the pieces of information received from a hospital and an order processing to a foodstuff supplier 103 is performed based on them in the system 100 on the manufacturer's side.例文帳に追加

メーカー側システム１００では、病院から受信した情報に基づいて、素材を発注するための情報を作成して、これに基づき食材供給者１０３への発注処理を行う。 - 特許庁

This basket consists of a vessel with lid made of foamed metal or sintered metal having permeability and materials not solving in nitric acid solution in a solving tank of a chemical-processing facility.例文帳に追加

このバスケットは、通液性を有する発泡金属もしくは焼結金属で、かつ化学処理施設の溶解槽中の硝酸溶液に溶解しない材料で作られている蓋付容器からなる。 - 特許庁

The outer sheath layer 52 is formed by spun-lace nonwoven fabric made by effecting spun-lace processing, by mixing special oxidized acrylic fibrous materials into polyester fibrous material so that its proportion becomes 80%.例文帳に追加

表皮層５２は、特殊酸化アクリル系繊維材料をポリエステル繊維材料に対し８０（％）の割合となるように混ぜてスパンレース加工を施してなるスパンレース不織布でもって形成されている。 - 特許庁

To provide an aqueous extraction, fractionation and enzymatic processing of oilseed materials for producing high valued products without containing low valued byproducts or waste components in a significant amount.例文帳に追加

本発明の課題は、低価値副産物または廃棄成分を有意な量で含まない高価値産物を生成する、油料種子材料の水性抽出、分別および酵素的処理を提供することである。 - 特許庁

Protein molecules are cross-linked by processing the protein materials with 1-100μM polyphenol aqueous solution or 95% ethanol aqueous solution at 4°C or 25°C for 1 to 24 hours, and stability in water and body fluid is granted.例文帳に追加

1-100μMのポリフェノール水溶液もしくは95%エタノール溶液によりタンパク質材料を4℃もしくは25℃で1-24時間処理することで、タンパク質分子を架橋し、水中、体液中での安定性を付与する。 - 特許庁

In Japan, there is a tendency of positioning a food made by processing raw materials as 'dish,' and therefore some people do not accept tamago kake gohan as 'dish' because it is just rice topped with an egg. 例文帳に追加

一般的に日本では、原材料を加工調理した食品を「料理」として位置づける傾向があるため、単に飯の上に卵をかけた卵かけご飯は「料理」ではないとする意見がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In ancient times, neri-mochi referred to powdered food which is produced by processing wheat into farina, spreading it into a flat sheet, hardening it, and heating it, however, later on, neri-mochi referred to such kinds of powder food as those made from other food materials such as barley, millet, corn, etc. 例文帳に追加

古くは主にコムギを穀粉にして平たく固めてから加熱した粉食のことを指していたが、大麦、アワ、トウモロコシなど他の食材を用いた粉食のことをも含めるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, an embedded film 15 is formed by using materials whose etching-resistivity is relatively large between the first pattern layers 14a, flattening processing is carried out, and the first pattern layers 14a are removed.例文帳に追加

次に、第１のパターン層１４ａの間に耐エッチング性が比較的大きい材料を用いて埋め込み膜１５を形成した後、平坦化処理を行った後、第１のパターン層１４ａを除去する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor wafer, where a processing load can be lessened in a chamfering process, and all the surfaces of all wafers are conformed to a prescribed crystal plane when ingot materials are collectively sliced into wafers.例文帳に追加

面取り工程での加工作業の負担が少なく、かつ複数のインゴット端材の一括スライス時に、全ウェーハの面が所定の結晶面に揃う半導体ウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic processing device which is capable of preventing the slip off of photographic sensitive materials from a receiving tray without making the receiving tray larger even if the length of the photographic sensitive material increases.例文帳に追加

写真感光材料の長さが長くなっても、受皿を大きくすることなく、写真感光材料が受皿から滑り落ちるのを防止することができる写真処理装置を提供する - 特許庁