NETを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10608件
A stove main body is doughnut-shaped, air blower blades are installed within a central cylinder, and the barbecue stove has a function for simultaneously rotating the roaster net and the air blower by a motive force transmission system divided into two rods from one handle to the both.例文帳に追加
上記課題を解決するために、コンロ本体をドーナツ型にする事で中央の筒部内に送風羽根を設置すると共に、一本のハンドルから焼き網方向と送風装置へ2ロッドに分割した動力伝達方式として両方を一度に回転させる機能を持たせた。 - 特許庁
The first metal mesh 21 for forming a filtration layer 11 is preferably layered continuously with two or more of metal meshes having 200 mesh or more of mesh net, and is layered with the second metal mesh 23 via the third metal mesh 23 serving as a protection layer 12 to impart a desired strength to the frit 1.例文帳に追加
濾過層11を形成する第1の金網21として、網目の縦横が200メッシュ以上の金網を好ましくは2枚以上、連続して積層させ、保護層12となる第3の金網22を介して第2の金網23を積層してフリット1に所望の強度を付与する。 - 特許庁
This molding die 1 is topped with the sheet-like reinforcing fiber material 2 provided with the slits 21, and the reinforcing fiber material 2 is successively overlaid with the releasing sheet 3 to enhance the releasability of the molded product and the resin spreading net 4 to promote the spreading of the injected resin.例文帳に追加
この成形型1上に、切り込み21を設けたシート状の強化繊維材料2を配設し、強化繊維材料2の上に成形体の離型性を高める離型シート3、および注入樹脂の拡散を促進する樹脂拡散ネット4を順に敷設する。 - 特許庁
To provide an inner wear for a pregnant woman, an inner wear for OA work and an inner wear for clean room work by using an electromagnetic wave shielding net hardly spotted, soft and having transparency, see-through property, antibacterial property and antistatic property.例文帳に追加
汚れがつきにくく、柔軟性があり、しかも透明性があって中身が見え、さらには抗菌性も備え、静電気も防止する電磁波遮断ネットを用いた妊婦用インナーウエア、あるいはOA作業用インアーウエア、クリーンルーム作業用インナーウエアを提供することを目的とする。 - 特許庁
The location of a transistor 13 described in a layout pattern file 43 is verified by referring to both the location of the transistor 13 as indicated by a ROM bitmap file 46 created by a ROM bitmap file creating part 45 and information on the connection of the transistor 13 described in a net list file 47.例文帳に追加
ROMビットマップファイル作成部45により作成されたROMビットマップファイル46が示すトランジスタ13の配置位置とネットリストファイル47に記述されているトランジスタ13の接続情報を参照して、レイアウトパターンファイル43に記述されているトランジスタ13の配置位置を検証する。 - 特許庁
At first, a net list 101 is inputted, and the maximum and minimum values of delay coefficients corresponding to the characteristics of respective clock paths at a data transmission side FF and a data reception side FF are set by a path-categorized delay coefficient setting process 104, and a timing analysis process 106 is executed.例文帳に追加
まず、ネットリスト101を入力とし、パス別遅延係数設定工程104によりデータ送り側FFとデータ受け側FFのクロックパスにそれぞれのパスの特徴に応じた遅延係数の最大値と最小値を設定し、タイミング解析工程106を行う。 - 特許庁
This wash ball retention prevention tool 40 includes a frame 42 formed into the shape surrounding the stagnating section 23 of the inlet-side water chamber 20, a magnet 44 for fixing the frame 42 in the inlet-side water chamber 20, and a guard net 46 covering an in-frame area surrounded by the frame 42.例文帳に追加
洗浄ボール滞留防止具40は、入口側水室20の淀み部23を取り囲む形状に形成されたフレーム42と、このフレーム42を入口側水室20内に固定するための磁石44と、フレーム42に囲まれたフレーム内領域を被覆する防護ネット46とを備えている。 - 特許庁
To provide a game machine which detects an illegal behavior using a magnet, by arranging ferromagnetic thin wires like a net between two glass plates of a glass frame and not detecting the magnetism of the magnet directly but detecting by a magnetic detection sensor the magnetism of the thin wires magnetized by the magnetic field of the magnet.例文帳に追加
強磁性体からなる細線をガラス枠の二枚のガラスの間に網状に配置し、直接磁石の磁気を検知するのではなく、磁石の磁場により磁化した細線の磁気を磁気検知センサで検知することによって、磁石による不正行為を検知可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁
The form unit 10 for the shotcrete specimen is constituted by mounting and fixing onto a mounting pedestal 4, two or more cylindrical forms 1, etc., made of a resin wherein a net material 3 is mounted on one open end face and a plurality of holes 11, etc., are formed on the cylindrical side face.例文帳に追加
吹付けコンクリート試験体用の型枠ユニット10は、樹脂製で筒状を呈し、その開放した一端面に網材3が装着されるとともに該筒状の側面に複数の孔11,…が形成されてなる2以上の型枠1,…が、取り付け架台4に取り付け固定されて構成される。 - 特許庁
To provide a forming method for a ring stack of deep-grooved ball bearing outer ring for near-net shaped bearing unit, with low quench distortion because of high width accuracy and low processing, consequently in a low cost of grinding, no need of complex tools, low cost and high productivity.例文帳に追加
幅精度が良く低加工度であるので焼入歪が少なく、従って多くの研削代を必要とすること無く、複雑な工具を要せずコスト低く高い生産性でニアネットシェイプ化したベアリングユニット用の深溝玉軸受外輪のリング素形品を製造する方法を提供する。 - 特許庁
It can be gathered that this is the reason on the business policy to raise the selling unit price to increase the net sales by creating added value, but on the other hand, it is feared that the regular customers who would purchase the standard white Ecchu fundoshi begin to keep away from the shops, and that "Classic Pants" is likely to end in a quickly passing craze 例文帳に追加
付加価値を付けることで販売単価を上げて売上高を増やす営業政策上の理由と伺えるが、反面、定番の白い越中褌を買い求める常連客の足が遠のき、「クラシックパンツ」が一過性のブームに終わりそうな懸念がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an attachment which enables an insecticide-containing sheet or package to be firmly and easily attached to a net surface, which prevents the one side of a hook and loop fastener from being separated and dropped in detachment, and which prevents a wire screen constituting monofilament from being cut by attachment/detachment.例文帳に追加
殺虫剤含有シートやパッケージを強固に網面に簡単に取り付けることができ、しかも、取り外す際に面ファスナーの片側が剥離落下するようなことが生じず、且つ取り付けや取り外しことにより網戸構成モノフィラメントが切断されるようなことがない取り付け具を提供する。 - 特許庁
During initial layout processing using a net list 1, timing constraint 2, a floor plan 3, a layout library 4, and a timing library 5 or the like, a library for the timing/area estimation for estimating the timing and the area after the timing optimization is previously created, and it is estimated whether the timing constraint 2 can be satisfied.例文帳に追加
ネットリスト1、タイミング制約2、フロアプラン3、レイアウトライブラリ4、およびタイミングライブラリ5などを用いた初期配置処理中に、タイミング最適化後のタイミング、面積を見積もるためのタイミング・面積見積もり用ライブラリを予め作成しておき、タイミング制約2を満たすことができるかを見積もる。 - 特許庁
An annular rib 20 is formed on the backside 21 of the drain outlet cover 16; the cleaning liquid L can be actively stored in an in-rib space enclosed with the rib 20, in the state of directing the backside 21 upward; and the net cage 10 can be put in the in-rib space of the drain outlet cover 16.例文帳に追加
排水口蓋16は、その裏面21に環状のリブ20が形成され、裏面21を上にした状態で、リブ20で囲まれたリブ内スペースに洗浄液Lを積極的に貯留可能にし、網かご10は排水口蓋16のリブ内スペースに入ることができる。 - 特許庁
An annular projection 9 is pressure-formed on the annular sheet board 2 in such a manner that the projection 9 forms a concentric circle with a center hole 8 of the annular sheet board 2, and the opening end edge of the cylindrical net 5 is thermally bonded to the annular sheet board 2 to be integrated with each other.例文帳に追加
環状シート板2にその中央孔8と同心円をなす状態で環状突条9を押圧形成するとともに、前記筒状ネツト体5の開口端縁部を環状シート板2に熱接着することにより、環状シート板2と筒状ネット体5とを一体に接合する。 - 特許庁
To provide a vehicle seat for increasing freedom of layout of the side frames and for improving comfortableness for sitting even when the vehicle seat has a structure in which a seat part is formed of a net-like sheet-shaped elastic body stretched between a right and left pair of side frames.例文帳に追加
ネット状の面状弾性体が左右一対のサイドフレーム間に張り渡されて前記面状弾性体で座面部が形成されている構造でありながら、サイドフレームのレイアウトの自由度を高くすることができ、座り心地をよくすることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁
To prevent a wire rope from being broken or a strut from being deformed by slidingly letting out the wire rope from a turnbuckle when a load exceeding a predetermined value is applied to the wire rope, and also increase the allowable loads of a rock fall protective net and a rock fall protective fence for increasing safety.例文帳に追加
ワイヤロープに所定値以上の荷重が掛かった場合に、ワイヤロープをターンバックルから摺動させて繰り出すことにより、ワイヤロープの破断や支柱の変形を防ぐとともに、落石防護ネットや落石防護柵等の許容荷重の増加を図って安全性を高める。 - 特許庁
A deterioration with time calculation unit 11 calculates circuit operation characteristics (first characteristics) after deterioration by changing a circuit constant of one of a plurality of transistors by using a net list (circuit description file 101) of a circuit constituted of a plurality of transistors and design information 102.例文帳に追加
経時劣化計算部11は、複数のトランジスタで構成される回路のネットリスト(回路記述ファイル101)、設計情報102を用いて、複数のトランジスタのうちの1つのトランジスタの回路定数を変化させて劣化後の回路動作特性(第1の特性)を算出する。 - 特許庁
To provide a snake climbing-preventing device which can effectively prevent the climbing of a snake only with a physical structure without an adhesive and a repellent and can avoid inconvenience wherein an uneven surface is, on the contrary, formed by attaching a net-like article to a utility pole.例文帳に追加
粘着物や忌避剤を用いずに物理的な構造のみで蛇の登攀を効果的に防止することができ、また、電柱に網状物を付設することによってかえって凹凸が形成される不都合を回避することができる蛇登攀防止装置を提供する。 - 特許庁
Also, a corrected target engine speed (Net) calculated based on the present engine torque, the present main pump absorptive torque, the present torque required for operating the electric motor, and the present engine speed is instructed to be input into an engine controller 22 as a target engine speed to the engine controller.例文帳に追加
また現在のエンジントルクと、現在のメインポンプ吸収トルクと、現在の電動モータ作動必要トルクと、現在のエンジン回転数をもとに演算した補正エンジン目標回転数(Net)を、エンジンコントローラへの目標エンジン回転数として、エンジンコントローラ22へ指令する。 - 特許庁
To provide a mat for growing/transplanting coral, which is not affected by collapse of coral gravel sand and tidal currents, prevents bite damages by sea urchins and fishes, without using metals such as nails etc., and a net and favorably grows coral and a method for growing/transplanting coral.例文帳に追加
サンゴ礫地の崩壊や、潮流の影響を受けることなく、而も釘等の金属や網を使用することなくウニ類や魚類による食害を防止して、サンゴを好適に増殖することができるサンゴ増殖/移植用マット及びサンゴ増殖/移植方法を提供することにある。 - 特許庁
The microwave leakage restraining member 4 is provided with a cylindrical net member 40 made of a conductor arranged at a gap in a loosened state for absorbing at least a part of deformation volume at thermal deformation of the shaft member 5 in an axis direction and having a smaller mesh size than a wavelength of the microwave M.例文帳に追加
マイクロ波漏洩抑制部材4は、弛緩状態で隙間に配置され、軸部材5が軸方向に熱変形する際の変形量の少なくとも一部を吸収すると共にマイクロ波Mの波長よりも小さい網目を有する導体製であって筒状の網部材40を備える。 - 特許庁
To provide an apparatus for producing a packing material for a sewage treatment tank high in self-shape retentivity by a simple mechanism and capable of rapidly heating and cooling a net member made of a synthetic resin.例文帳に追加
自己保形性が高い汚水処理槽用充填材を、簡易な機構でもって製造することができるようにするとともに、合成樹脂製ネット部材の加熱及び冷却を迅速に行うことができるようにした、汚水処理槽用充填材の製造装置を提供すること。 - 特許庁
With the aim of stabilizing and strengthening the financial system and the economy, we will also implement measures for financing SMEs and micro businesses through raising the limits for safety-net government-based lending and credit guarantee to 30 trillion yen, in addition to the stock market stabilization measures mentioned earlier. 例文帳に追加
また、金融・経済の安定強化を図るため、先ほど申し上げた株式市場安定化策等に加え、中小・小規模企業等資金繰り対策として、セーフティネット貸付・保証枠を三〇兆円規模に拡大する等の施策を講ずることとしております。 - 金融庁
The elastic net having the biological elastic characteristic consists of the flexible biocompatible polymer or medical material having an adhesion-reducing function, and mounted to the heart from the side of an epicardium to reduce stress applied to the ventricular wall expanded by a heart disease.例文帳に追加
柔軟性を有する生体適合性高分子材料ないし癒着低減効果を有する医療用材料で構成され、心外膜側から心臓に装着することで、心疾患により拡張した心室壁に加わる張力(ストレス)を減弱する、生理学的な弾性特性を有する弾性ネット。 - 特許庁
Secondly the parasitic device calculating and inserting part 12 produces a net list with parasitic devices for simulation by calculating the parasitic devices to be connected with the divided resistance devices referring to the fixed parasitic device calculation model and inserting them to the above divided resistance devices.例文帳に追加
次いで、寄生デバイス計算及び挿入部12は、上記分割された抵抗デバイスに対して、所定の寄生デバイス計算モデルを参照して、分割された抵抗デバイスに接続される寄生デバイスを計算して挿入することにより、寄生デバイス付きシミュレーション用ネットリストを生成する。 - 特許庁
This triangular pyramid-shaped approach practicing device A for the golf has three target face parts 1, each target face part 1 is formed with a target hole S for putting a golf ball therein, and each target hole S is attached with a storage net N for catching the ball.例文帳に追加
本発明は、3つの的面部1を有する三角面錐状のゴルフ用アプローチ練習具Aであって、各的面部1にはゴルフボールを投入するための的孔Sが形成され、該的孔Sにはボールを捕捉するための収容網Nが取り付けられているゴルフ用アプローチ練習具A。 - 特許庁
In the wastewater treatment apparatus bringing the ozone- containing gas into contact with wastewater in a catalyst filled part to catalytically oxidize and decompose impurities in wastewater, a net with a mesh size of 50-500 μm is provided to the bottom part of the catalyst filled part.例文帳に追加
排水とオゾン含有ガスを触媒充填部で接触させることにより排水中の不純物を接触酸化分解する排水処理装置において、触媒充填部の底部にふるいの目開きが50〜500μmである網を備えてなることを特徴とする排水処理装置。 - 特許庁
The liquid mixing container having an injection liquid inlet includes at least a first liquid sealing portion, a net structure partition, and a second liquid sealing portion having a partition with a lever and a second liquid content matter.例文帳に追加
注入液注入口を備える液体混合容器において、少なくとも該液体混合容器は第1液封入部、ならびに、網目構造隔壁、レバーが設けられた隔壁および第2液内包物を備える第2液封入部を有することを特徴とする液体混合容器を提供する。 - 特許庁
The method of manufacturing electrostatic charge image developing toner includes a process of cleaning toner base particles formed in an aqueous medium with cleaning water, wherein the cleaning water contains the net solved component of 0.5 to 1,000.0 mg/L, at 25°C.例文帳に追加
水系媒体中で形成したトナー母体粒子を洗浄水で洗浄する工程を有する静電荷像現像用トナーの製造方法において、該洗浄水が総溶解成分を25℃において0.5〜1000.0mg/L含有していることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁
In order to install the coffee filter formed by filling the cylindrical net with the bamboo charcoal crushed into particles inside of a paper filter to be used for a home coffee maker, this coffee filter made of bamboo charcoal is formed into a cylindrical shape corresponding to shape of a bottom part of the paper filter.例文帳に追加
竹炭を粒状に砕いたものを筒状のネットにつめたコーヒーろ過フィルターを、家庭用のコーヒーメーカーに使用する紙製ろ過フィルターの内側に装着することができるように、紙製ろ過フィルターの底部の形状に合わせて、筒状にした竹炭製コーヒーろ過フィルター - 特許庁
To provide a polyester fiber suitably applicable to various kinds of applications for industrial materials such as a rubber-reinforcing fiber such as a tire cord, a belt and a hose, and a fiber for a seat belt and a fishing net.例文帳に追加
従来品に比べて高品位であり、撚糸時強力利用率、および耐光性に優れることからタイヤコード、ベルト、ホースなどのゴム補強用繊維、シートベルト用、および漁網用繊維など産業資材用として種々の用途に好適に活用できるポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁
In a circuit simulation step S100, the net list of transistor levels of cells is inputted and an output signal waveform is provided by performing the circuit simulation of the cells while changing the inclination of an input signal waveform and the size of load capacity related to the output terminal of the cell for each cell.例文帳に追加
回路シミュレーションステップS100において、セルのトランジスタレベルのネットリストを入力し、各セル毎に、入力信号波形の傾き、及びセルの出力端子に継る負荷容量の大きさを変化させて、前記セルの回路シミュレーションを行い、出力信号波形を得る。 - 特許庁
The apparatus is provided with a metal net-like gas lens, a homogenizing diffusion apparatus main body having a filling space and plural pieces of spherical bodies filled in the filling space, shield gas is homogeneously diffused by the gas lens as well as the spherical bodies of plural pieces.例文帳に追加
金網状のガスレンズを備えていると共に充填空間を有する均質拡散装置本体と、上記充填空間内に充填された複数個の球体と、を具備し、上記ガスレンズと共に上記複数個の球体によりシールドガスを均質に拡散させるようにしたものである。 - 特許庁
To provide a commodity information posting method and a transaction management method, in which an Internet shop exhibitor can easily post commodity information on the Internet shops within a plurality of net shopping malls without limitation of a computer for performing procedures for posting the commodity information on the Internet shops.例文帳に追加
インターネットショップの出店者がインターネットショップに商品情報を掲載する手続を行うコンピュータが限定されず、簡単に複数のネットショッピングモール内のインターネットショップに商品情報を掲載することができる商品情報掲載方法及び取引管理方法を提供すること。 - 特許庁
Since the outside of a cartridge 7 for the photocatalyst filter is enclosed by a water-permeable material having many holes, such as a net and a punching metal, to fix the photocatalyst filter, natural light and light from a luminaire 9 irradiate the photocatalyst filter sufficiently.例文帳に追加
光触媒フィルターのカートリッジ7は外側を網やパンチングメタルのような穴のたくさん開いた通水性の良い材料で囲い光触媒フィルターを固定しているので自然光や照明装置9からの光が光触媒フィルターに十分照射されるようになっている。 - 特許庁
Further, the synthetic resin-based binding agent is preferably composed of at least one kind selected between carboxymethyl cellulose and styrene butadiene rubber, and the fiber layers are preferably laminated one over another on a paper making net by using an inclined wire paper making machine having two or more heads.例文帳に追加
また、前記合成樹脂系結着剤がカルボキシメチルセルロース、スチレン−ブタジエンゴムから選ばれた少なくとも1種からなることが好ましく、前記繊維層が、2つ以上のヘッドを有する傾斜ワイヤー抄紙機を用い、抄紙ネット上で重ねて抄き合わせてなることが好ましい。 - 特許庁
To provide an impurity sticking prevention apparatus for preventing impurities from sticking to an impurity inflow preventive net provided in the direction intersecting inflow water in order to prevent the impurities from entering a cooling water intake.例文帳に追加
本発明は、冷却水取水口に不純物が進入することを防止するために流入水と交差する方向に設けられた不純物流入防止用ネットに不純物が付着することを防止するための不純物付着防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a music playback apparatus which obtains, even if an external disk player 21 has no net function, metadata regarding a musical piece recorded in a disk to be played from an external database on a communication network or an internal database and uses the metadata for playing each musical piece.例文帳に追加
外部のディスク再生機21がネット機能を備えていなくても、再生するディスクに収録してある楽曲に関するメタデータを通信ネットワーク上の外部のデータベース又は内部のデータベースから取得して、各楽曲の再生に用いる音楽再生装置を提供する。 - 特許庁
An Internet telephone server 1 connected to the Internet or an intra-net 2 is provided with a user database wherein information related to registered users is recorded, and a web page for displaying lists of names of individual registered users and statuses of the users is distributed to a terminal device of each registered user.例文帳に追加
インターネットまたはイントラネット2に接続されたインターネット電話サーバ1に登録ユーザに関する情報を記録するユーザデータベースを備え、各登録ユーザの氏名およびそのユーザのステータスをリスト表示するためのウェブページを各登録ユーザの端末装置に配信する。 - 特許庁
This electrostatic spinning apparatus is provided with a spinning nozzle 2 for extruding the solution of a polymer used as a raw material for the fibers and with a collecting member (for example, a net or a conveyer) disposed in a fiber-recovering container 3 of fiber-recovering apparatus disposed below the tip of the spinning nozzle 2.例文帳に追加
静電紡糸装置1は、繊維の原料となるポリマー溶液を吐出する紡糸ノズル2と、この紡糸ノズル2の先端下方に配置された繊維回収装置である繊維回収容器3内に配置された捕集部材(例えばネット、コンベアなど)4とを備えている。 - 特許庁
The fuel spray is heated while passing through the net heating wire arranged in the intake passage on the downstream side of the fuel injection valve 5, not through the wall face of the intake passage, thus improving responsiveness to a sudden change of the required fuel supply amount.例文帳に追加
これにより、吸気通路の壁面でなく、燃料噴射弁5下流側の吸気通路に配置された網状の電熱線に燃料噴霧を通過させることによって燃料噴霧を加熱するので、要求燃料供給量の急激な変化に対する応答性を向上させることができる。 - 特許庁
A simulation part 104 performs a logical simulation with the use of the assertion description 103, the net list 101, and a test pattern 105, and then outputs a warning message 106 for warning the operation when the operation violating the operation expressed by the assertion description 103 is detected.例文帳に追加
シミュレーション部104は、そのアサーション記述103、ネットリスト101、及びテストパターン105を用いて論理シミュレーションを行うことにより、アサーション記述103が表す動作に違反する動作を検出した場合に、その動作を警告する警告メッセージ106を出力する。 - 特許庁
Consequently, the same user ID is transmitted before and after replacement of the sensor node NN, by using this user ID in data management in a sensor net server SS, thereby the need of change settings corresponding to replacement of the sensor node NN for use is eliminated to facilitate management of obtained data.例文帳に追加
これによって,センサノードNNの交換前後においても,同一のユーザIDが送信されるため,センサネットサーバSSにおけるデータ管理において、このユーザIDを用いることにより,使用するセンサノードNNの交換に対応する設定変更が不要となり,取得データの管理が容易になる。 - 特許庁
Since the circulating water falls in the form wrapping exhaust gas when the circulating water injected from the nozzle 25 passes the mesh of the wire net plate 42, the contact area of the exhaust gas containing the fine powder and dust and the circulating water becomes large and the fine powder and dust is easily captured by the circulating water.例文帳に追加
ノズル25から噴出された循環水が金網プレート42の網目を通過するときは、循環水が排ガスを包むような形で落下するので、微細粉塵を含む排ガスと循環水との接触面積が大きくなり、微細粉塵が循環水に捕捉されやすくなる。 - 特許庁
To provide an autonomous imaging system which can establish a correlation between an autonomous imaging subsystem and an autonomous detector subsystem without performing the permanent integration with the autonomous imaging subsystem and the autonomous detector subsystem by strengthening the development of a computer net construction technique.例文帳に追加
コンピュータ網構築技術の発展を強化し、自律型イメージング・サブシステムと自律型検出器サブシステムとの永続的な一体化を行なわずに自律型イメージング・サブシステムと自律型検出器サブシステムとの間の関連付けを確立することが可能な自律型イメージング・システムを提供する。 - 特許庁
Crushed tourmaline ore is put in a wire net formed of stainless steel and deposited in the fuel tank of the automobile and a minus ion is generated from the tourmaline ore and discharge of carbon monoxide, carbon dioxide and sulfur oxide produced during combustion of the gasoline is reduced by generation of the minus ion.例文帳に追加
トルマリン鉱石の砕石をステンレス鋼で形成した金網の中に入れ自動車の燃料タンクの中に沈置し、トルマリン石からマイナスイオンを発生させてガソリンの燃焼中に発生する一酸化炭素や炭酸ガスおよび硫黄酸化物の排出を減少させることに成功した。 - 特許庁
an assumption in which a certain amount of the unsecured portion of claims (net of loan-loss provisions)to large borrowers who are classified as "need special attention" or below was recognized as a loss. 例文帳に追加
大口先のうち要管理先以下の者に対する債権の非保全額(引当金を除く)の一定額が損失となったと仮定した場合の損失額〕を勘案した自己資本比率を基準として採用し、早期警戒制度の「信用リスク改善措置」の枠組みの中で適切なモニタリングを行っていくこととする - 金融庁
Under the new capital adequacy requirements (Basel II), which was implemented at the end of March 2007, risks will be weighted according to the funds contents and if the financial institutions cannot ascertain the contents of the fund, the financial institutions are required to hold more net assets than the previous requirements. 例文帳に追加
また、本年3月末から適用される新しい自己資本比率規制(バーゼルⅡ)では、金融機関のファンド投資のリスクはファンドの中身に応じて算定され、金融機関がリスクを把握できていない場合には、現行規制よりも大きな自己資本を求めることとなる。 - 金融庁
2) When making efforts to introduce economic value-based solvency assessment, the FSA will encourage insurance companies to develop systems to recognize changes in the difference between the asset value and the liability value (net asset value) based on economic value as risk volume, and manage such changes properly. 例文帳に追加
② また、経済価値ベースのソルベンシー評価の導入の検討にあたり、保険会社に対し、経済価値ベースでの資産価値と負債価値の差額(純資産)の変動をリスク量として認識し、その変動を適切に管理する態勢整備に向けた取組みを促していく。 - 金融庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|