「One Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A pressurized water container body 1, a cooler box body 9 or a trunk-shaped transportation container body 14 is pressurized to heighten the water pressure to form fish preserve having the environment near to the one in which the fish live, and to enable the fish or the like to have a tightened flesh so as to be relished.例文帳に追加

１の水圧力容器本体、９のクーラーボックス本体、１４のトランク型輸送容器本体に加圧し水圧を高めることにより、魚の生息環境に近い、いけすになり身のしまりがいい食感の魚等が、おいしく食べることが出来るようになる。 - 特許庁

An extension section 6' extended biased to an electrical article box 9 is continuously provided on one side of a drain pan 6, while a stay 13 is provided facing the extension section 6' of the drain pan 6 on the side plate 12 of the heat exchanger 7, and a drain pump 11 equipped with a drain hose 10 is mounted on the stay 13.例文帳に追加

ドレンパン６の一側に、電装品箱９寄りに延出される延出部6'を連続形成する一方、熱交換器７の側板12に、前記ドレンパン６の延出部6'に対向するステー13を設け、同ステー13にドレンホース10を備えたドレンポンプ11を取り付けた。 - 特許庁

The control panel 4 is a box shape body having an outside shape having a width nearly equal to the width of the frontal shape of the machine cover 3, and is arranged so as to be opened and closed by being swiveled about a vertical swivelling axis O1 provided on any one side of the right and left sides of the rear portion of the machine cover 3.例文帳に追加

前記制御盤４は、その外装が前記正面部の幅と略同じ寸法幅の箱体であり、機体カバー３の後部の左右のいずれか一端側に設けられた鉛直旋回軸中心Ｏ１に開閉回動自在に設置される。 - 特許庁

The tatami mat corner unit constituted by combining a plurality of containing units 1 each having a tatami mat on the upper surface of a containing box 3 combines the containing units in a concave polygon with 6 or more sides, wherein at least one interior angle is 270 degrees.例文帳に追加

畳コーナーユニットは、収納箱３の上面に畳を有する収納ユニット１を複数個組合せてなる畳コーナーユニットにおいて、内角の少なくとも一つが２７０度となる６辺以上の凹多辺形状に前記収納ユニットを組合せてなる。 - 特許庁

A feeder box 4 is provided with a plurality of cup parts 41, 42 having opening parts 41a, 42a at the bottom faces corresponding to the respective cavities 3A, 3B, and further, each shutter opening and closing the opening of at least one cup part is installed so as to be independently operable.例文帳に追加

底面に開口部４１ａ，４２ａを有するカップ部４１，４２が各キャビティ３Ａ，３Ｂに対応してフィーダボックス４に複数設けられるとともに、少なくとも１つのカップ部の開口を開閉するシャッタが独立に動作可能に設置されている。 - 特許庁

A joining device 36 for making a replacement of a down pipe of reactor-core spray piping jointed to a shroud T-box, includes a seal ring 40, a fit flange 44, a housing 48 having a wedge pocket 78A, at least, one joint bolt, a wedge 80A, and a lateral pin 70A.例文帳に追加

シュラウドＴボックスに結合された炉心噴霧管立下がり配管を交換する結合装置３６が、封じリング４０、合わせフランジ４４、くさびポケット７８Ａを持つハウジング４８、少なくとも１つの結合ボルト、くさび８０Ａ及びの側方ピン７０Ａを含む。 - 特許庁

A display panel 12 which can be switched to a transparent state and an image display state is arranged on at least one surface of a box body, and a control means controls a signal switching means 52 to switch the display panel to the transparent state and the image display state.例文帳に追加

少なくとも箱体の１面に、透過状態と画像表示状態とに切り換え可能なディスプレイパネル１２を配置し、このディスプレイパネル１２を、制御手段が信号切換手段５２を制御して、透過状態と画像表示状態とに切り換える操作をする。 - 特許庁

A runner groove having the same transverse width as a curtain rail groove and opened on the end face on the opening side is provided on the bottom surface part of the box-shaped body of the cap for the curtain rail, whose end face is opened on one side, wherein the lateral width of the runner groove is set to a half or more of the lateral width of the cap.例文帳に追加

一側の端面が開口するカーテンレール用キャップの箱状本体の底面部にカーテンレール溝と同一前後幅を有し開口側端面に開口するランナー溝を設け、ランナー溝の左右幅をキャップの左右幅の半分以上とする。 - 特許庁

The music box device 11 is so constituted that the rotary drum is rotated via a third rotary gear 64 and a secondary rotary gear 62 by the driving force of a first rotary gear 37 disposed at one end of the first revolving shaft 24 of the water wheel 15.例文帳に追加

このオルゴール装置１１は、水車１５の第一回転軸２４の一端部に設けられた第一回転ギヤ３７の駆動力により、第三回転ギヤ６４及び第二回転ギヤ６２を介してオルゴールの回転ドラムを回転させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a folding type packing box with a seamless bottom to be simply and quickly folded from one sheet-shaped material, eliminating the fear of knocking its bottom out even when a heavy packed article is stored, provided with superior handling properties and the like when the article is stored or carried and to be manufactured at an extremely low cost.例文帳に追加

１枚のシート状材から、簡単・迅速に折上げられて、重い梱包物品を納めても底抜けの恐れが無く、保管・輸送時の取扱性等にも優れ、然も、極力安価に作れる、無継目の底を備えた折畳式梱包箱を提供する。 - 特許庁

An operation part is arranged on one side of the box of the device, and the display of the operation buttons of the operation part is arranged diagonally.例文帳に追加

イオン水を生成する電解槽を備えたイオン水生成器であって、このイオン水生成器は、薄型の箱形状をしており、この箱形状の側面に操作部を配置し、かつ、操作部の操作ボタンの表示を斜めに配置したことを特徴とするイオン水生成器とした。 - 特許庁

The packing case (2) consisting of a box having a height H to be fixed in an aperture with a width W has a pair of first cuts (4) formed on at least one of ridges formed of an upper surface or a lower surface at an interval in its extending direction.例文帳に追加

本発明の梱包ケース（２）によれば、幅Ｗの隙間に固定される、高さＨを有する箱体であって、上面或いは下面とで形成される稜の少なくとも一つに、その延在方向に間隔をおいて一対の第一の切込み（４）を形成する。 - 特許庁

The game machine has a body frame which is built in a shape of a box with its front opened and has the through holes for holding respectively formed in both left and right side walls and a front door turnably pivoted by one side of the body frame in order to close an opening of the body frame.例文帳に追加

前面が開口した箱形形状に構成され、左右の両側壁にそれぞれ把持用の貫通穴が形成された本体枠と、該本体枠の開口を塞ぐように該本体枠一側方で回動可能に軸支された前扉と、を備える遊技機である。 - 特許庁

In the figure, the selected category is a category A checked in a check box 400a, and for example, "1/3" of a category B shows that the document classified, overlapping on the category A, among three documents classified to the category B among all documents is one.例文帳に追加

図中、選択中のカテゴリとはチェックボックス４００ａに印のあるカテゴリＡであり、たとえばカテゴリＢの「１／３」は、全文書中カテゴリＢに分類される３つの文書のうち、カテゴリＡにも重複して分類される文書は１つであることを示している。 - 特許庁

A suction port 1011 is provided on the wall surface 101 opposed to one end of a photoreceptor drum 111 of the box type housing 10 including the image forming part 11, a transfer part 12 and a fixing part 13, and an exhaust port 1021 is provided on the base 102 of the housing 10.例文帳に追加

画像形成部１１、転写部１２、および定着部１３を内包した、箱形の筐体１０の、感光体ドラム１１１の一端に対向した壁面１０１に吸気口１０１１が設けられており、底面１０２に排気口１０２１が設けられている。 - 特許庁

Further, a high strength bolt 7 with both end screws, functioning as a through bolt, is inserted into the bolt hole 6, and one end screw 7a is screwed into a screw hole 3a of the insert metal 3, while the other end screw 7b is protruded into the bolt box 4, followed by clamping the other end screw 7b by means of a clamping nut 9.例文帳に追加

このボルト孔６に通しボルトとして両端ねじ高力ボルト７を挿通し、その一端側７ａをインサート金具３のねじ孔３ａに螺合し、他端側７ｂをボルトボツクス４内に突出させ、この他端側７ｂに締結ナット９を締め付ける。 - 特許庁

In the city type dump truck, capacity of a dump box is made large, a picture indicating that it is a city type dump truck is drawn on a side surface, vehicle height is made lower, the whole length is shortened, a driver's seat is made of one person seat, nitrogen is filled in a tire and a loading amount confirmation device is attached.例文帳に追加

ダンプ箱の容積を大きくし、側面に都市型ダンプであることを示す絵画を描画され、車高を低くすると共に、全長を短くし、運転席を１人席とし、タイヤに窒素を封入し、積載量確認装置を装着する。 - 特許庁

A case part 20 is composed of a box-shaped case main body 21 of which one side is opened, and a lid part 22 covering the opening; and groove parts 23, in which both end parts of a circuit board 26 are inserted, are formed on a pair of side walls of the case main body 21 facing each other.例文帳に追加

一方の面が開口された略箱状をしたケース本体２１と、当該開口面を塞ぐ蓋部２２とからケース部２０を構成し、ケース本体２１の一対の対向する側壁に、回路基板２６の側端部を挿入する溝部２３を形成する。 - 特許庁

Implements 8 such as slide fasteners which can be opened/closed and pull tabs 9 of the slide fasteners are attached above and below one pocket part and to a side face of the pocket part on the outer side of the bag to make a pocket part 5 which can store the tissue paper box 12, etc.例文帳に追加

バッグの外側の１つのポケット部に上下及び、側面に開閉が可能となるようファスナーなどの開閉可能とする器具８とファスナーの引き手９を取り付けることにより、ティッシュペーパーの箱１２などを収納可能なポケット部５を設けた。 - 特許庁

The plug 20 is configured so that a first plug side contact group 22 and a second plug side contact group 25 are laid parallel in one housing 21 in a box shape, and between the two groups 22 and 25, a ground plate 28 is installed as partitioning the two from each other.例文帳に追加

プラグ２０は、箱形状の一つのハウジング２１内に、第１のプラグ側コンタクト群２２と第２のプラグ側コンタクト群２５とが平行に並んでおり、第１、第２のプラグ側コンタクト群２２、２５の間に、両者を仕切るようにグランドプレート２８が設けてある構成である。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner capable of miniaturizing a body and improving the efficiency of maintenance work by sliding an electric component box disposed in a front cover toward one side, and reinforcing the strength of a housing not having supports at front face corners.例文帳に追加

正面カバーの内側にある電装品箱を一側に向けてスライドできるように構成し、支柱が正面隅部にない筐体の強度を補強して、本体のコンパクト化とメンテナンス作業の効率化をはかれるようにした空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

A box as an auxiliary hopper 50 for increasing the capacity of a main hopper is placed on either one or both of a hopper 49 for holding the fertilizer and a hopper 48 for holding the seeds for each unit 12.例文帳に追加

また、各ユニット１２に備えた施肥するための肥料を充填するホッパ４９又は播種するための種子を充填するホッパ４８のいずれか一方、あるいは両方の上方に、ホッパの内容量を増大させるための補助ホッパ５０としての箱体を設けた。 - 特許庁

The unit house 1 is constituted in a shape of a box by having a unit body 3 including a wall panel 2 and a floor panel and a roof panel 4 provided to the unit body 3, and even an internal finishing material and an equipment object are provided at a plant in advance to complete them as a building by one unit.例文帳に追加

ユニットハウス１を、壁パネル２、床パネルを含むユニット本体３と、ユニット本体３に設けられた屋根パネル４とを備えて箱状に構成し、内部仕上げ材および設備物まで予め工場で取り付けて１つのユニットで建物として完結させる。 - 特許庁

A packaging box 1 which keeps an abutting plane M between opposing flap portions 4, 5 and a side surface 3 sealed by a tape 6 is constituted in such a way that cutting lines P are set at an end part of the side surface 3 of at least one flap part 4 or 5 within a range hidden by the tape 6.例文帳に追加

対向するフラップ部４，５の合せ目Ｍと側面３とをテープ６で封する梱包箱１において、少なくとも一方のフラップ部４または５の側面３側端部に、テープ６により隠される範囲に破断線Ｐを入れて構成する。 - 特許庁

A threaded joint mainbody is formed of Cr-Mo steel containing 0.4-1.0 wt.% of Cr, 0.1-1.5 wt.% of Mo, and galvanizing treatment or copper plating treatment is applied to at least one of fitted areas on the pin portion 1a and the box portion 2a.例文帳に追加

ねじ継手本体を、Ｃｒ：０．４〜１．０重量％、Ｍｏ：０．１〜１．５重量％のＣｒ−Ｍｏ鋼で製作すると共に、ピン部１ａとボックス部２ａにおける嵌め合わせ部の少なくともいずれか一方に、亜鉛めっき処理あるいは銅めっき処理を施す。 - 特許庁

In a bottom of the packaging box, an approximately rectangular standing piece 1, which is provided in such a manner as to be extended integrally from the first side wall surface 11a, is extended diagonally toward one corner part, facing the other corner part, from the other corner part formed in an approximate rectangular parallelepiped shape.例文帳に追加

また、この包装用箱の底部では、略長方形状の立設片１が第１側壁面１１ａから一体的に延設されて、略直方体状の一方の角部からその角部に対峙する他方の角部に向かって対角状に延びている。 - 特許庁

The inner case 3 is formed into a box shape for storing the CD or the like inside and provided with a handle section 31 on one end face in the longitudinal direction, while a hook section 35 used when a stored article is drawn out of the outer case 4 is formed on the outer end face in the longitudinal direction.例文帳に追加

内側ケース３は、内部にＣＤ等を収納する箱形状とされると共に、長手方向一端面に把手部３１が設けられる一方、長手方向他端面に外側ケース４から引き出す際に利用される引掛部３５が形成されている。 - 特許庁

The toilet T1 for a mammal has a urination container 11 having a lid part 15 and a bottom face part 11a and having a hollow box shape, a plurality of urination holes 15b are formed in the lid part 15, the toilet has a plurality of urination guide passages in communication with the respective urination holes 15b, any one of the urination guide passages and any one of the treating body housing containers 22.例文帳に追加

蓋部１５及び底面部１１ａを有し、中空箱型形状である排尿容器１１とを備え、前記蓋部１５には複数の排尿口１５ｂが形成されており、前記各排尿口１５ｂと連通している複数の導尿路を備えるとともに、いずれかの前記導尿路といずれかの前記処理体収容容器２２とが連通している動物用トイレＴ１とした。 - 特許庁

A flat reference face 15 is formed to one end of the case main body 11 of a thin box, a separator sheet 14 is adhered to one major side of the case main body 11 via an adhesive member, an edge 17, at the reference face 15 side, of the separator 14 is placed inside from the reference face 15 of the case main body 11 by a margin (m).例文帳に追加

薄形箱状のケース本体１１の一端部に平坦な基準面１５を有すると共に、ケース本体１１の一方の主面に接着部材を介してシート状のセパレータ１４が貼り付けられており、このセパレータ１４の前記基準面１５側の縁１７は、ケース本体１１の基準面１５よりマージンｍ寸法だけケース本体１１の内側にある。 - 特許庁

A ventilation box 10 for storing a ventilating fan 3 has a sidewall having four surfaces, an exhaust port 51 is formed near one side of the first sidewall 11, and one of the second sidewall 12 and the fourth sidewall 14 that face each other and are adjacent to the first sidewall 11 is provided with the intake ports 53 and 54 having suction air amount larger than those of the other intake ports.例文帳に追加

換気ファン３を収容する換気ボックス１０は４面の側壁を有し、排気口５１が第１側壁１１の片側寄りに形成され、第１側壁１１と隣接し且つ互いに対向する第２側壁１２と第４側壁１４の何れかに他の吸気口よりも吸込み風量の大きい吸込み風量大の吸気口５３，５４が設けられる。 - 特許庁

In the terminal box for the solar cell panel including a plurality of terminals and a diode for connecting the plurality of terminals, at least one terminal is enlarged to dimensions for supporting the diode on a plane, and at least one terminal and the diode are in a thermally contact state.例文帳に追加

複数の端子、及び前記複数の端子を相互に接続するダイオードを含む太陽電池パネル用端子ボックスにおいて、 少なくとも一つの端子が平面においてダイオードを支持することができるような寸法にまで拡大されていること、及び前記少なくとも一つの端子とダイオードが熱的接触状態にあることを特徴とする太陽電池パネル用端子ボックス。 - 特許庁

A specified current is caused to flow from a power source 22 to the evaporator 14 by bringing one junction of a Peltier element 21 into thermal contact and the other junction is, e.g. cooled to cool the interior 31a of a covered box 31 through a heat exchanger 25 such as absorbing fins attached to this junction.例文帳に追加

蒸発器１４には、ペルチェ素子２１の一方の接合部を熱的に接触させて、電源２２から所定の電流を流すことで、他方の接合部を例えば冷却し、その接合部に設けた吸熱フィン等の熱交換器２５を介して有蓋箱体３１の内部３１ａを冷却する。 - 特許庁

In the joint structure of the steel-concrete composite blocks used in the construction of a ground culvert box, one or more joints needed for the combination of a frictional joint type bolting structure and a tension joint type bolting structure are disposed at the butt joint between the steel-concrete composite blocks.例文帳に追加

陸上カルバートボックスを構築するために用いられる鋼−コンクリート合成ブロックの継手構造において、鋼−コンクリート合成ブロックの突合せ接合部に、摩擦接合式ボルト接合構造と引張り接合式ボルト接合構造との組み合わせにかかる継手を１以上配設したこと。 - 特許庁

This culturing equipment for lobworm comprises more than one lidless rectangular box-like culturing cases 12 vertically stacked and connected on a rectangular seawater tank for culturing which supports the cases 12 on the lid mounted on the tank.例文帳に追加

ゴカイの養殖装置は、有底長四角箱状に形成され、複数個が上下に積み重ねて連結されている養殖容器１２と、有底長四角箱状に形成され、その上面に取付けられた蓋板上に養殖容器１２を支持する養殖海水貯槽とから構成されている。 - 特許庁

This joint structure 12 comprises a circumferential groove 16 formed at least one of the outside and inside surfaces of the end part of a pair of mutually opposed concrete box bodies 10, and a cylindrical body 18 having water stopping property and flexibility formed by solidifying a liquefied material poured in the circumferential groove.例文帳に追加

継手構造（１２）は、互いに相対する一対のコンクリート函体（１０）の端部の外周面および内周面の少なくとも一方に形成された周溝（１６）と、周溝に流し込まれた液状物質が固化してなる止水性および可撓性を有する筒状体（１８）とを有する。 - 特許庁

Thus, in the taping and banding device, the side face guides and the end of the banding unit are arranged in one straight line, and can be provided even in a small space by associating the motion of the banding unit therewith when horizontally moving the side face guides according to the size of the product-packaging box.例文帳に追加

これによって、テーピング及びバンディング装置は、側面ガイドとバンディングユニットの端部が一直線上に配置されるようにすると共に、製品包装用ボックスの大きさによって側面ガイドの水平移動時、バンディングユニットを連動させることによって、小さい空間でも設けられることができる。 - 特許庁

This paper discloses an electric power steering system provided with a steering shaft 2 whose one end is connected to a hand wheel 3 and the other end is connected to, at least, a load wheel and an electric motor 6 is connected to a steering shaft via a gear box having a reduction gar ratio except for integer.例文帳に追加

一端がハンドホイール３に他端が少なくとも１つのロードホイールに接続されたステアリング・シャフト２を備えており、電気モータ６が整数でない減速ギア比率を有するギアボックスを介してステアリング・シャフトに接続されている電動パワー・ステアリング・システムが開示されている。 - 特許庁

In the tray with drain inlets, the tray is made of a synthetic resin or a nonferrous metal and formed in box shape by an outer frame in a fixed depth, and leg sections on one side are heightened and the others are lowered and the drain outlets are formed at inclined corner section for solving the above-mentioned problem.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本トレーは合成樹脂または非鉄金属等で作られ所定の深さをもった外枠により函型に形成し、一方の辺の脚部を高く、他方を低く傾斜した隅部に排水口を設けたことを特徴とする排水口付きトレー。 - 特許庁

In smoking, one end of a lit cigarette or cigarette-shaped fuel (14) is inserted into the first cylinder (13) or the second cylinder (15), the pneumatic pump (11) is repeatedly pressed/unpressed by a fingertip to blow smoke against a desired spot in a beekeeping box where bees are present.例文帳に追加

燻煙時には火の付いた紙巻き煙草又は紙巻き煙草状の燃料(14)の一端部を前記第１の筒体(13)又は第２つの筒体(15)に差し込み、指先で小形空気ポンプ(11)を押圧／解除を繰り返して、蜜蜂のいる養蜂箱の所望の箇所に向けて煙りを吹きかける。 - 特許庁

When repairing the existing pipe 1 of arranging the one end side 1a in the water W, the work space 55 of keeping watertightness inside is formed in the water W, and the underwater work box 5 provided with a communicable connecting pipe 57 is arranged in the work space 55.例文帳に追加

一端側１ａが水中Ｗに配設された既設管１の補修時に、水中Ｗ内に、内部に水密性の保たれた作業空間５５が形成され、作業空間５５内へ連通可能にする接続管５７が設けられた水中作業ボックス５を配置する。 - 特許庁

A phosphate chemically treated coat 9 is formed on the nonthreaded metal contacting part of at least any one side of a box and a pin 21, and moreover lubricating coat 6 of an inorganic macromolecular compound 7, dispersedly mixed with molybdenum disulfite and/or graphite, is formed on the coat 9.例文帳に追加

ボックスとピンの少なくともいずれか一方のねじ無し金属接触部に燐酸塩化成処理被膜を形成し、更に、その上に二硫化モリブデンおよび／または黒鉛を分散混合したＴｉ−Ｏを骨格とする無機高分子化合物の潤滑被膜を形成する。 - 特許庁

An electrical connection box is constituted so as to minimize the number of necessary components and has first parts 12, having a first surface 30 carrying a plurality of integrally formed first connectors 28 and a second surface 20, which is formed to accept one or more fuses and/or relays.例文帳に追加

必要なコンポーネント数を最小化するよう構成された電気用接続箱で、一体形成された第１コネクタ２８を複数有する第１の面３０と、１以上のヒューズおよび／またはリレーを受け入れ可能に形成された第２の面２０とを有する第１の部品１２を有する。 - 特許庁

When one of the setting available keys 13 is operated, the sub address set to the operated setting available key 13 is acquired from the key-setting table 23, a received image is read from the reception box 21, in which the sub address has been registered and a recording section 16 prints out the image.例文帳に追加

その後、設定可能キー１３が操作されると、キー設定テーブル２３から操作された設定可能キー１３に設定されているサブアドレスを取得し、取得したサブアドレスが登録されている受信ボックス２１から受信画像を読み出して記録部１６で記録出力する。 - 特許庁

A setting file for setting for access to the device 14 by a user who operates the client 12 is created based on the user information and confidential box (step 108), and the setting file is delivered in one lot to the plurality of clients 12 according to the delivery method of each user (step 110).例文帳に追加

該ユーザ情報及び親展ボックスに基づいて、クライアント１２を操作するユーザがデバイス１４にアクセスするための設定を行う設定ファイルを生成し（ステップ１０８）、各ユーザの配布方法にしたがって該設定ファイルを複数のクライアント１２に一括して配布する（ステップ１１０）。 - 特許庁

The suction hole 23 is provided with an opening and closing lid 23a turnably journaled to a shaft 23b provided in one side, the rectangular suction hole 23 is opened by opening the opening and closing lid 23a, and dust stored in the dust box 11 can be sucked by a vacuum cleaner.例文帳に追加

吸引孔２３は一側に備えた軸２３ｂを回動自在に軸支された開閉蓋２３ａを備え、同開閉蓋２３ａを開くことにより矩形状の吸引孔２３が開放され、掃除機によりダストボックス１１内に貯留された塵埃を吸引できるようになっている。 - 特許庁