「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

When a drive circuit 40 is controlled by a thin-out control circuit 39 thinning out signals synchronizing with control signals from the control circuit 34 and an inverter 13 is driven to make both coils 2 and 3 operate, the coil 3 is turned on synchronously with the turning-on of the coil 2.例文帳に追加

制御回路３４からの制御信号に同期した信号を間引いた制御信号を発する間引き制御回路３９によりドライブ回路４０を制御、インバータ１３を駆動し、両コイル２，３を動作させる場合、コイル２オン時にコイル３を同期してオンさせる。 - 特許庁

It also includes a control means (system control circuit 50) for controlling so as to notify the state of the photographing means when the detecting means detects a person, and so as not to operate the notifying means when the detecting means does not detect a person.例文帳に追加

また、検知手段が人物を検知しているときは、撮影手段の状態を通知手段によって通知し、検知手段が人物を検知していないときは、通知手段を動作させないように制御する制御手段（システム制御回路５０）を備える。 - 特許庁

The electric appliance control units 10, 13 select the command value from the hydraulic pressure control unit 5 for the first priority, the command value from the stroke sensor 1 having the communication function for the second priority, and the command value of zero as the third priority, respectively, and operate electric appliance brake calipers 11, 14.例文帳に追加

また電機制御ユニット１０、１３では、液圧制御ユニット５からの指令値を第一優先に、通信機能を備えたストロークセンサ１からの指令値を第二優先に、指令値ゼロを第三優先に選択し、電機ブレーキキャリパ１１、１４を操作する。 - 特許庁

Then, the system is provided with an ozonation retardation control circuit 29 which does not operate the ozone generator 24 for a fixed time after the start of the pumping of water in a first tank 11, and operates the ozone generator 24 after the passage of a fixed time after the start of the driving of the circulation pump 20.例文帳に追加

そして、第１タンク１１の水の汲み出し開始から一定時間は、オゾン発生装置２４を動作させず、循環ポンプ２０の駆動開始から一定時間経過後に、オゾン発生装置２４を動作させるオゾン処理遅延制御回路２９を設ける。 - 特許庁

In this case, the suction hole 25 of the suction plate 21 is formed to the print width of the castellation conductors, and the part where the conductor paste is not printed is closed with the suction plate 21 to make the air sucking operate concentrically on only the part of the conductor paste is printed.例文帳に追加

この場合、吸着板２１の吸引孔２５をキャスタレーション導体の印刷幅に合わせて形成し、導体ペーストを印刷しない部分を吸着板２１で塞ぐことで、導体ペーストを印刷する部分のみに空気吸引力を集中的に作用させる。 - 特許庁

To operate a device to be operated by displaying a user interface picture for operating the device to be operated on a remote operation device having a display screen even in the situation where the user interface picture cannot be displayed on a display section such as a television screen.例文帳に追加

操作対象機器を操作するためのユーザインタフェース画面を、テレビ画面などの表示部に表示できない状況であっても、表示画面を備える遠隔操作機器に上記ユーザインタフェース画面を表示し、上記操作対象機器を操作可能とする。 - 特許庁

To provide a reader/writer for a contactless IC card which can create service environment, where a user cam operate the IC card conveniently and comfortably, when an IC card having the role and function of identification and data storage is used for diversified services of the same or different fields.例文帳に追加

本人性確認やデータ格納といった役割・機能のＩＣカードを同一のサービスや異なる分野のサービスで複合的に利用する際、利用者が便利で快適に操作出来るサービス環境を構築し得る非接触ＩＣカード用リーダライタの提供。 - 特許庁

To provide a low alloy steel material, such as wire rod and steel bar, having a spheroidized structure in as hot rolled state and also having excellent cold forgeability and fatigue characteristics and also to provide a method for manufacturing the low-alloy steel material by an economical and easy-to-operate means.例文帳に追加

圧延ままで球状化組織を有し、かつ優れた冷間鍛造性や疲労特性を有する線材、棒鋼等の低合金鋼材を提案し、併せてこの低合金鋼材を経済的で操業容易な手段で製造する方法を提案する - 特許庁

To operate a function, which displays an enlarged picture of an intersection under traffic control in the front of a user's vehicle and guides the user with voice and is conventionally operated only after user's destination setting and route search, without setting a destination.例文帳に追加

自車位置前方の交通規制の存在する交差点に対して、拡大図の表示とともに音声案内を行う機能は、目的地を設定して経路探索を行った場合にしか動作しなかったので、これを目的地を設定しなくても動作するようにする。 - 特許庁

To provide a guide device capable of disentangling adjacent compensation ropes just before compensation rope tension wheels 7b even when the compensation ropes 6 adjacent to each other are entangled, and preventing the compensation rope from entering into a groove of the different compensation rope tension wheel to stably operate an elevator.例文帳に追加

隣り合う補償索６同士が絡まり合うようになった場合にも補償索張り車7bの直前でその絡まりを解き、補償索が補償索張り車の異なる溝に入り込むのを防止し、エレベータの運行が安定して行なえるようにする。 - 特許庁

A transistor formed on a silicon substrate is used for a transistor constituting the external detecting circuit 6 so that it is possible to operate the transistor on a lower voltage than that of a thin film transistor formed in the signal detecting panel, and it is not necessary to provide any circuit having a voltage transforming function.例文帳に追加

外部検出回路６を構成するトランジスタは、シリコン基板上に形成されたトランジスタを用いるので、信号検出パネル内に形成された薄膜トランジスタよりも低電圧で動作可能で、電圧変換機能を有する回路を不要とする。 - 特許庁

To provide a coupling member which can quickly couple a plurality of machines with one another via an operate-to-move handle provided thereon by a simple operation, and also can appropriately prevent interference between the coupled machines even during transportation by a truck or the like.例文帳に追加

複数の機器同士を、これに設けられた移動操作用取っ手を介して簡便な操作で迅速に連結することができ、しかも連結後の機器相互間の干渉を、トラック運送中などにおいても的確に防止することができる連結部材を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device which is so excellent in voltage endurance characteristics as to be usable to high electric power, and where the position of a flat band is so proper as to avoid occurrence of lowering of an interface level to operate at high speed by using a semiconductor material having a wide band gap.例文帳に追加

ワイドバンドギャップを有する半導体材料を使用しているため耐電圧特性等に優れ、大電力に使用すること等が可能、その上フラットバンドの位置も適切で、界面準位の低下が発生せず、高速作動する電子デバイスを提供する。 - 特許庁

In this shift assist device for a transmission, provided with a drive means for actuating a shift mechanism, connected to a speed change lever to operate a synchronizing device of the transmission, in a direction equal to a direction of shift operation of the speed change lever, this drive means comprises a rotary solenoid.例文帳に追加

変速レバーに連結され変速機の同期装置を作動をせしめるシフト機構を、変速レバーのシフト動作方向と同方向に作動せしめるための駆動手段を備えた変速機のシフトアシスト装置であって、該駆動手段がロータリーソレノイドからなっている。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional method to operate the information recording processing of an SIM type card by using the SIM type card with a frame card, and to use only the SIM type card by discarding the frame card at the time of using the SIM type card is not desired at all in terms of resource saving and environment conservation.例文帳に追加

ＳＩＭ型カードの情報記録処理を枠カード付きで行い、ＳＩＭ型カードを使用する時は枠カードを捨ててＳＩＭ型カードだけを使用する従来の方法は、資源節約、環境保全の上からも決して好ましいことではない。 - 特許庁

The range of the resources the applications can use does not depend on the communication I/Fs with which the IC card operates but the I/F information so that the applications can operate with the communication I/Fs different from the I/F information, and the resources the applications use can be secured.例文帳に追加

アプリケーションが使用できるリソースの範囲は、ＩＣカードが動作している通信Ｉ／Ｆに依存せず、前記Ｉ／Ｆ情報に依存するため、アプリケーションはＩ／Ｆ情報とは異なる通信Ｉ／Ｆで動作でき、アプリケーションが使用するリソースはセキュアに保たれる。 - 特許庁

When a difference current of both ends is obtained in the constant period and a difference current relay, having a setting value lower than the minimum accident current of the power transmission line does not operate for such a difference current, the difference current is stored as a permanent difference current due to the branched load (S1 to S4).例文帳に追加

両端差電流を一定周期で求め、この差電流に対して、送電線の最小故障電流より低い整定値をもつ差電流リレーが動作しない場合に該差電流を分岐負荷による常時差電流として記憶しておく（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

In some illustrative embodiments, a novel system and method is provided that can, for example, extend concepts of pre-authentication (such as IEEE 802.11i pre-authentication) so as to operate across networks or subnetworks (such as IP subnets).例文帳に追加

いくつかの例示的な実施形態では、例えばネットワーク又は（例えばＩＰサブネット等の）サブネットワーク全体で動作するように（例えばＩＥＥＥ８０２．１１ｉ事前認証等の）事前認証の概念を拡張できる、新規システム及び方法が提供されている。 - 特許庁

This automatic transaction system has a mail address of a general terminal 15 in a user's account data registered in a bank host device 12 and transmits by a mail a message or an image of the user to the registered mail address by the user to operate an automatic transaction device 11.例文帳に追加

自動取引システムは、銀行ホスト装置１２に登録される利用者の口座データに汎用端末１５のメールアドレスを含み、利用者が自動取引装置１１を操作することにより、その登録されたメールアドレス先に利用者のメッセージや画像をメール送信する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which even an operator other than an expert can surely operate by simple operations for setting change of the communication apparatus or the like without taking much time for the operations and to provide a management apparatus located at a remote place capable of grasping the state of the operations.例文帳に追加

専門家以外の操作者であっても、操作に時間を要することなく、簡易な操作により、通信装置の設定変更等の操作を確実に行うことができ、その操作の状態を遠隔の管理装置において把握できるようにすること。 - 特許庁

An inverter 63 of a controller 60 outputs an AC current of a frequency corresponding to a rotational speed of the motor M set by a rotational speed setting means (operating lavers 51 to 54 and a rotational speed setter 62) to operate the motor M.例文帳に追加

コントローラ６０のインバータ回路６３は、回転数設定手段（操作レバー５１〜５４及び回転数設定回路６２）により設定された誘導電動機Ｍの回転数に対応する周波数の交流電流を出力して誘導電動機Ｍを動作させる。 - 特許庁

When an ignition switch is turned OFF, the engine is stopped by stopping the engine (S109), and a determination threshold CNTSET to determine the set time to operate a circulation pump is set based on the cooling water temperature TW and the fuel injection pulse width Ti (S111).例文帳に追加

イグニッションスイッチがＯＦＦのとき、エンジン停止処理でエンジンを停止させ（Ｓ１０９）、冷却水温ＴＷと燃料噴射パルス幅Ｔｉとに基づいて、循環用ポンプを作動させる設定時間を定める判定閾値ＣＮＴＳＥＴを設定する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

In the recorder by which a moving picture obtained by a video is recorded in a recording medium, either one of the normal recording mode wherein the functions needed for recording can all operate or the energy-saving mode wherein some of the functions can be limited can selectively be set.例文帳に追加

ビデオカメラから得られた動画像を記録媒体に記録する装置において、記録時に必要な機能が全て動作可能な状態の通常記録モードと、前記機能を制限する省エネモードとの何れかを選択的に設定できることを特徴とする。 - 特許庁

A program for converting information of the application on the network into HTML-based information, an Internet connection system using a relay server, an information provision device, a connection method and a program for connection make it possible for client terminals to dynamically operate pages.例文帳に追加

クローズドネットワーク内にあるホストアプリケーションの情報をＨＴＭＬに変換するプログラムと、中継サーバを用いたインターネット接続システム、情報提供装置、接続方法及び接続のためのプログラムによって、動的にページをクライアント端末で操作できるようにする。 - 特許庁

This combination of the telephone and holder has an operable device installed inside the telephone so as to make it possible to operate the telephone from the outside so that the telephone is set on the holder at one operation position and separated from the holder at the other operation position.例文帳に追加

本発明による電話とホルダーとの組合わせ体は、操作位置の一方の位置でホルダー上に電話を設置し、他方の位置で電話をホルダーから分離するために、電話の外部から操作できるように電話の内側に設置された操作可能装置を有する。 - 特許庁

To enable a power unit using a DC/DC converter to operate until it uses up all battery capacity without the instantaneous drop of battery voltage occurring even if the circuit between input and output of the DC/DC converter is short-circuited at the time of underload.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータを用いた電源装置において、軽負荷時にＤＣ／ＤＣコンバータの入出力間を短絡させても電池電圧の瞬間的な低下が発生することなく、電池容量を全て使い切るまで動作させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a communication system which allows a person to operate a starting device to inform an external third person of the situation without being noticed by a criminal when facing an emergency, in order to prevent and suppress crimes such as burglary and kidnapping which will increase in future.例文帳に追加

今後増加する傾向にある強盗、誘拐などに対する犯罪の防止,及び抑止を狙ったもので、本人に危機が直面したとき犯人に気づかれず起動装置を作動させ外部の第三者にその場の状況を知らせる通信システムを提供する。 - 特許庁

On a leaf spring 2 formed by bending a metallic thin plate, a first lever support portion 3 and a second lever support portion 4 are formed, and a front lever 5 and a rear lever 6 are combined with them to allow the leaf spring 2 and both the levers 5 and 6 to operate in one body.例文帳に追加

金属製の薄板を折り曲げて形成された板バネ２に、第１レバー支持部３と、第２レバー支持部４と形成し、これらに前レバー５及び後レバー６を組み付けて前記板バネ２と両レバー５、６とが一体的に動作するようにする。 - 特許庁

The hydraulic control device is equipped with a plurality of actuator units, in which a selector valve 16 to operate an actuator 6 is formed in a single piece with the actuator, and is structured so that the pressure oil is supplied parallel to the actuators from a common variable displacement pump 1 having a discharging flow rate regulating mechanism 2.例文帳に追加

アクチュエータ６を操作する切換弁１６を当該アクチュエータと一体的に構成したアクチュエータユニットを複数備え、吐出流量調整機構２を有する共通の可変容量ポンプ１から前記各アクチュエータユニットへパラレルに圧油を供給する。 - 特許庁

To provide a remote controller which enables a user to operate it without confusing and to easily display expected energy information, by displaying a device configuration screen to configure a device separately from an information display screen to display information about the device.例文帳に追加

機器の設定をするための機器設定画面と、機器に関する情報表示を行う情報表示画面とに区別して表示を行い、ユーザーが困惑せずに操作できるとともに所望のエネルギー情報を簡単に表示できるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

The drains of the transistors Q1 and Q2 are furnished with L1 and C1 and L2 and C2, respectively, and they are allowed to operate as a series resonance circuit, and feedback capacitors are installed between the drain of Q1 and the gate of Q2 and between the drain of Q2 and the gate of Q1.例文帳に追加

また各トランジスターＱ１，Ｑ２のドレインに、Ｌ１，Ｃ１及びＬ２，Ｃ２を設け、それらを直列共振回路として動作させ、且つＱ１のドレインとＱ２のゲート及びＱ２のドレインとＱ１のゲート間に帰還用のコンデンサーを設けて構成してある。 - 特許庁

The air conditioner is provided with the external protection device for detecting an overcurrent on the output side of the AC/DC converter 16 to stop the power supply to the electric dust collector, and is structured to operate the internal protection device by giving it priority over the external protection device.例文帳に追加

空気調和機は、ＡＣ／ＤＣコンバータ１６の出力側の過電流を検出して電気集塵機への電源供給を停止する外部保護装置を備えると共に、外部保護装置よりも内部保護装置を優先して動作するように構成している。 - 特許庁

Particularly, it is desired for the image quality improving apparatus to operate the average luminance value by repeating predetermined times the step of operating the average luminance value up to n-th frames and the arithmetic average of luminance value of an (n+1)th frame, as an (n+1)th average luminance value.例文帳に追加

特に、画質改善装置は、ｎ番目のフレームまでの平均輝度値及びｎ＋１番目のフレームの輝度値の算術平均をｎ＋１番目の平均輝度値として演算する段階を所定回数反復して平均輝度値を演算することが望ましい。 - 特許庁

The communication terminal is provided with a main control section 1 that can operate the communication function and the copy function in parallel, a communication function stop key 8a and a copy function stop key 8b that stops copying during the operation of the copy function.例文帳に追加

通信機能と複写機能を並行して作動させることができる主制御部１と、通信機能作動中に通信を中止させる通信機能停止キー８ａと、複写機能作動中に複写を中止させる複写機能停止キー８ｂとを備えている。 - 特許庁

By changing the threshold to be used for binarizing the image data corresponding to the operation to the operate key 11, the image can be displayed while being adjusted into binarized image (monochromatic image) corresponding to a change in the image pickup environment (such as a change in the lightness of a photographing place).例文帳に追加

画像データを２値化するために用いる閾値を操作キー１１に対する操作に応じて変更することで、撮像環境の変化（撮影場所の明るさの変化等）に応じた２値化された画像（モノクロ画像）に調整して表示させることができる。 - 特許庁

A reservoir 8 for storing air with a predetermined pressure is provided between an air supply source 9 and an air-operated device 4 activated by the air to enable the device 4 to operate even if the air supply from the source 9 stops.例文帳に追加

エアの供給源９とエアにより作動するエア作動装置４との間に、所定の圧力のエアを貯蔵する貯蔵装置８を設け、エアの供給源９からのエア供給が停止してもエア作動装置４の作動を可能としたエア供給システム。 - 特許庁

To provide a system immediately responding to a band reinforcing request by a user by realizing lending and borrowing of a band between users to thereby efficiently operate the communication band and realizing the lending and borrowing of the band with immediacy.例文帳に追加

ユーザ間で帯域の貸借を実現することによりネットワーク内で通信帯域を効率良く運用し、更に即時性を持った帯域の貸借を実現することで、ユーザの帯域増強要求に対して即時に応えるシステムを実現することを目的とする。 - 特許庁

An impact accelerometer is installed above the measuring point of the measuring object, while the grasping device is started by using a monitor program to freely drop the measuring object and the operation during a period, when the measuring object collides with the piezoelectric sensing platform from starting to operate a circuit is recorded.例文帳に追加

該被測定物の測定しようとする点上には衝撃加速度計を設置し、モニタプログラムを利用し挟持装置を起動し、被測定物に自由落下させ、開始から被測定物が該圧電感知プラットフォームに衝突し回路を触発するまでを記録する。 - 特許庁

When the user does not operate at all a portable phone 100 for a fixed time, a control unit 101 turns off indication on a display unit 102 for suppressing the current consumption and stops entire illuminations of a display illumination unit 103 and a key individual illumination unit 107.例文帳に追加

使用者が本携帯電話機１００を一定時間全く操作しない場合、制御部１０１は、消費電流を抑えるために表示部１０２の表示をオフし、表示照明部１０３およびキー個別照明部１０７全体の照明を停止する。 - 特許庁

The processor is provided with a symbol entity transmitter which is arranged so as to operate as the output stage of the load/store unit 1 when an error flag is set in the load/store unit 2 after a failure in loading.例文帳に追加

プロセッサは、無効なデータの非数値が宛先、すなわち浮動小数点レジスタ又は演算論理ユニットにロードされるように、ロード／ストア・ユニットからレジスタ・ユニットと演算論理ユニットの少なくとも一方に至る出力経路に配置されたビット・パターン・ジェネレータを備える。 - 特許庁

When a transmitting/receiving section 201 receives calling data addressed to one's own portable telephone 10, a control section 208 responds automatically so long as the user does not operate an off-hook switch before a specified time elapses and makes a transition to service state thus transmitting an answer phone message.例文帳に追加

制御部２０８は、自身の携帯電話機１０宛の呼出データを送受信部２０１が受信すると、所定時間が経過するまでユーザーがオフフックスイッチを操作しなければ、自動的に応答して通話状態に移行させ、留守番メッセージを伝送させる。 - 特許庁

To provide a fixing and releasing device for operating rope 30 provided in a switch which has a structure in which a person other than an administrator can not operate even when a third person other than the administrator is in a position to touch by hand due to snow coverage or the like.例文帳に追加

本発明の開閉器に設けられた操作ロープ１の操作ロープ用固定解除装置３０は、積雪等により管理者以外の第３者が手の届く状態になった場合においても、管理者以外では操作できない構成を提供する。 - 特許庁

A network card unit 110 obtains destination information of a printing unit 1020 from the printing unit 1020 and provides a host computer 1000 with display data depicting a picture plane for the host computer 1000 to remotely operate the printing system based on the destination information.例文帳に追加

ネットワークカード部１１０は、印刷部１０２０の仕向け地情報を印刷部１０２０から取得し、仕向け地情報に基づいて、ホストコンピュータ１０００が印刷システムを遠隔操作するための画面が記述された表示データをホストコンピュータ１０００に提供する。 - 特許庁

To operate a repeater remotely without requiring any extra communication band for maintenance and operation independently from a communication band for a user terminal or any extra communication line for maintenance and operation independently from a communication line for connection with a user terminal.例文帳に追加

保守運用のための通話帯域をユーザ端末のための通話帯域とは別に用意したり、あるいは、保守運用のための通信線をユーザ端末と接続する通信回線とは別に用意したりしなくても、中継装置を遠隔操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a female member of a hook-and-loop fastener which does not fall out of a male member even if the deformation and instantaneous impact peeling force of a hook-and-loop fastener part operate, and does not produce fuzz by a fibrous material falling out when tearing the male member.例文帳に追加

面ファスナー部分の変形や瞬間的な衝撃引き剥がし力が作用しても、雄部材から剥がれることがなく、雄部材を引き剥がす際に、繊維質材が抜けることによる毛羽立ちが生じることがない面ファスナーの雌部材を提供する。 - 特許庁