| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
The electromagnetic-wave absorber so formed that covering materials surround an electromagnetic-wave absorbing material is characterized in that the outside of a bag formed by joining sheet members to each other in their peripheral edge portions is so turned to the inside of the bag that the peripheral edge portions of the sheet members become the inside of the bag.例文帳に追加
電磁波吸収材を表被材によって囲繞することにより形成される電磁波吸収体であって、前記表被材は、シート部材をその周縁部において接合することによって形成された袋体の内外を反転して、前記シート部材の周縁部を袋体の内側となるように形成されたものであることを特徴とする。 - 特許庁
In the method for producing calcium carbonate from the lime sludge produced when the green liquor obtained at the pulp production step in the kraft method is causticized with quicklime or the slaked liquor obtained by reacting quicklime with the sodium hydroxide-containing liquid, it is characterized by that lime supplemented from the outside of a system is used as a quicklime source.例文帳に追加
クラフト法によるパルプ製造工程で得られる緑液を、生石灰または生石灰を水酸化ナトリウム含有液と反応させて得た消和液にて苛性化し生成する石灰スラッジから炭酸カルシウムを製造する方法において、生石灰源として、系外からの補充石灰を使用することを特徴とする炭酸カルシウムの製造方法。 - 特許庁
To provide an LP gas feeding system and its installing method having simple constituent system, performing its installing work extremely easier than before, shortening its work time sharply than before, reducing the occurrence of mistakes in the installing work, and moreover eliminating the exposure of a high-pressure hose outside in recundantly long length.例文帳に追加
簡潔な構成のシステムであって、その設置作業が従来よりも極めて簡易で、その作業時間も従来よりも飛躍的に短時間で済み、また設置作業上でのミスの発生も少なくでき、しかも高圧ホースが冗長に長く外部に露出することを解消することができるLPガス供給システムおよびその設置方法を提供する。 - 特許庁
In this heat pump, a main body has a booster 10 boosting a refrigerant, a condenser 11 condensing the refrigerant boosted by the booster by heat exchange with a heated fluid such as outside air, and an evaporator evaporating the refrigerant condensed in the condenser by heat exchange with a cooled fluid such as indoor air.例文帳に追加
ヒートポンプは、冷媒を昇圧する昇圧機(10)と、当該昇圧機で昇圧された冷媒を外気などの被加熱流体との熱交換により凝縮させる凝縮器(11)と、当該凝縮器で凝縮された冷媒を室内空気などの被冷却流体との熱交換により蒸発させる蒸発器(13)とを本体に備えている。 - 特許庁
The liquid feeders 1 feed liquid F by changing the valves 11 in flow channels 10 from hydrophobic to hydrophilic property by applying a voltage to electrodes 13 and introduce outside air to the valves 11 from ventilating parts 14 changing the valves 11 to hydrophobic property and divides the liquid F in a certain amount by stop applying the voltage.例文帳に追加
送液装置1は、電極13に電圧を印加することにより、流路10中の弁部11を疎水性から親水性に変化させて液体Fを送液し、電圧の印加を停止することにより、弁部11を疎水性に変化させて通気部14から外気を弁部11に導入して液体Fを一定量だけ分割する。 - 特許庁
Even when the vapor deposition material 40a is melted or sublimed and scattered in a liquid droplet or solid state, the scattered liquid droplet or solid is deposited on either the lid member 31a or the deposition preventive plate 32a, and heated and evaporated, consequently the evaporation material is not scattered outside the evaporation source 3a in the liquid droplet or solid state.例文帳に追加
蒸着材料40aが溶融又は昇華して、液滴又は固体の状態で飛び出しても、飛び出した液滴又は固体は蓋部材31a又は防着板32aのいずれか一方に付着した後、加熱されて蒸発するので、蒸発材料が液滴又は固体の状態で蒸発源3aの外部に飛び出すことはない。 - 特許庁
The short optical fibers and the optical fibers for transmitting optical signals outside are made to butt to each other inside the same pipe having a bore slightly larger than the outer diameter of the optical fibers and are stuck to each other in an optically coupled state, thereby suppressing deviation in optical coupling which is caused by an external force and by eccentricity of optical fibers through the rotation.例文帳に追加
短尺光ファイバと外部に光信号を伝達させる光ファイバを、光ファイバの外径よりわずかに大きい内径を有する同一パイプ内で突合せて光学的に結合した状態で固着することにより、外力による光学的な結合のずれおよび、光ファイバが回転して偏心することによる光学的な結合のずれを抑える。 - 特許庁
There is provided a β-amyloid removing system, including a hollow fiber membrane for absorbing β-amyloid to decrease β-amyloid concentration in blood, a blood circuit for discharging blood to the outside of the body for performing blood removal, a blood circuit for turning back the blood dipped in the hollow fiber membrane, and a flexible tube for connecting the blood circuit to the hollow fiber membrane.例文帳に追加
本発明は、β−アミロイドを吸着させて、血液中のβ−アミロイド濃度を低下させる中空糸膜と、 血液を体外に脱血するための血液回路と、 中空糸膜に通液させた血液を返血するための血液回路と、及び 血液回路と中空糸膜とを連結する可撓性チューブとを備える、β−アミロイド除去システム、に関する。 - 特許庁
This optical fiber sensor cable comprises at least one or more optical fibers for distortion detection buried in the cable jacket, and a fluid flow channel for temperature regulation of flexibity that is disposed inside or outside the cable jacket, and keeps the optical fibers for distortion detection at a constant temperature by making the fluid regulated in temperature flow into it.例文帳に追加
ケーブル外被に埋設された少なくとも1本以上の歪検出用光ファイバと、ケーブル外被内又は外側に設けられ、内部に温度調節した流体を流すことで前記歪検出用光ファイバを恒温に保持する可撓性の温度調節用流体流路とを有することを特徴とする光ファイバセンサケーブル。 - 特許庁
In the fuel cell stack having a plurality of fuel cell cells stacked, and the manifold supplying and exhausting fuel gas or oxidant gas between the fuel cell cells 12 and the outside, the projecting direction of burrs 40 formed in the manifold makes coincide with the flow direction of gas flowing through the inside of the manifold.例文帳に追加
積層された複数の燃料電池セル12と、各燃料電池セル12と外部との間で燃料ガスあるいは酸化剤ガスを供給、排出するためのマニホールドと、を有する燃料電池スタックにおいて、マニホールドに形成されるバリ40の突出方向と、マニホールド内を流れるガスの流れ方向とが一致している構成とした。 - 特許庁
A frequency setting value for changing the frequency of a clock signal oscillated from an oscillation circuit 13 is stored in the nonvolatile memory 15 provided outside an LSI, when the frequency setting value is read from a clock signal with the initially set frequency oscillated from the oscillation circuit 13, it is stored in a dummy register 11.例文帳に追加
LSIの外部に設けられた不揮発性メモリ15に、発振回路13から発振されるクロック信号の周波数を変更するための周波数設定値が記憶されており、その周波数設定値が、発振回路13から発振される初期設定された周波数のクロック信号によって読み出されると、ダミーレジスタ11に格納される。 - 特許庁
This alarm 1 detecting abnormality generation in a monitoring area to issue the alarm has: a casing 2; a speaker outputting the sound related to the alarm, stored inside the casing 2; and a sound introduction wall 24 introducing the output by the speaker to a prescribed direction at the outside of the casing 2, provided in the casing 2.例文帳に追加
監視領域における異常発生を検出して警報を行う警報器1であって、筐体2と、警報に関する音響を出力するものであって、筐体2の内部に収容されたスピーカと、スピーカによる出力を、筐体2の外部における所定方向に導くものであって、筐体2に設けられた導音壁24とを備える。 - 特許庁
To prevent reduction of the insulating property between a conned battery 1 and a wound electrode body 4, coursed by an oscillation and impact force from outside and a cladding break of the wound electrode body 4, in a cylindrical battery where the generated power of the wound electrode body 4 accommodated in the inside of a canned battery 1 can be taken out from a pair of an electrode terminal mechanism 9.例文帳に追加
電池缶1の内部に収容された巻き取り電極体4の発生電力を一対の電極端子機構9から外部へ取り出すことが出来る円筒型電池において、外部から加わる振動や衝撃力に起因する電池缶1と巻き取り電極体4の間の絶縁性の低下や、巻き取り電極体4の巻崩れを防止する。 - 特許庁
In the wound electrode body 30, the positive electrode 6 has a region where an inside positive current collector exposed part 6ib and a both side positive current collector exposed part 6b are continued in the winding end direction, and the negative electrode 7 has a region where an outside negative current collector exposed part 7ob and a both side negative current collector exposed part 7b are continued.例文帳に追加
巻回電極体30において、正極6は巻回終端の方向に内側正極集電体露出部6ibと両側正極集電体露出部6bとが連続した領域を有し、負極7は外側負極集電体露出部7obと両側負極集電体露出部7bとが連続した領域を有する。 - 特許庁
To provide a transporting device for sensitive materials which makes it possible to easily carry out the inspection and cleaning work of driver rollers which move above respective processing tanks in which processing liquids are stored and are made removable outside and transport the sensitive materials along approximately U-shaped transporting paths by obtaining driving force from a common drive source in the charging state of the respective processing tanks.例文帳に追加
処理液を貯めた各処理槽の上方に移動して外部に取り出し可能にされ、かつ各処理槽中の装填状態において、共通駆動源から駆動力を得ることで感光材料を略U字形状の搬送路に沿って搬送する駆動ローラの点検及び清掃作業を簡単に行なえる感光材料の搬送装置の提供。 - 特許庁
The method of manufacturing a semiconductor device includes a step to provide a projecting closed tube 3 for braking the sealing state of a tube 1, a step to arrange a wall member 5 that blocks oxide running together with flowing-in outside air during braking, between the projecting closed tube 3 and a wafer 11, and a step to provide red phosphorus 22 and zinc phosphide 22 in the tube.例文帳に追加
管1の封入状態をブレークするための突出閉管3を設ける工程と、突出閉管3とウエハ11との間に、ブレーク時に、酸化物がその流入外気とともに流動してくるのを受ける壁状部材5を配置する工程と、管内に赤燐22および燐化亜鉛22を配置する工程とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
An image forming apparatus selects the image forming part and a fixing roller to be used from image forming parts 31, 32 and fixing rollers (fixing part) 21, 22 according to a printing designation face of up or down in ejection of recording paper P or selection designation from the outside in the case of a one face mode (mode performing image formation on only one face of a recording material).例文帳に追加
画像形成装置は、片面モード(記録材の片面にのみ画像形成を行うモード)の場合に、その記録用紙Pの排紙時の印刷指定面が上か下かにより、あるいは外部からの選択指示により、各画像形成部31,32および各定着ローラ(定着部)21,22の中から使用する画像形成部および定着ローラを選択する。 - 特許庁
This dehumidifying and dust removing system for the blast chamber includes: the dehumidifying machine 5 which dehumidifies outside air and supplies the same to the blast chamber 4; and a dust collector 6 which treats the air including dust generated in the blast chamber 4 and discharges the same to the atmosphere, and circulates some of the treated air in the blast chamber 4 again to the blast chamber 4.例文帳に追加
本発明のブラスト室用除湿及び除塵システムは、外気を除湿してブラスト室4に供給する除湿機5と、ブラスト室4で発生する粉塵を含む空気を処理して大気中に排気すると共に、処理したブラスト室4内の空気の一部を再びブラスト室4に循環させる集塵装置6と、を備える。 - 特許庁
A rinsing tank for storing rinse water is provided in the portable stool 10 and a rinsing hose 72 extending to the outside of a stool main body 12 and for guiding the rinse water in the rinsing tank and jetting the rinse water toward the local position of a human body and rinsing it and whose apex is three-dimensionally freely movable is provided and a rinsing nozzle 74 is provided on the apex.例文帳に追加
ポータブル便器10に、洗浄水を貯える洗浄タンクを設けるとともに、便器本体12の外部に延び出し、洗浄タンクの洗浄水を導いて人体局部に向けて噴射し洗浄するための、先端が三次元に自在に移動可能な洗浄ホース72を設けて、その先端に洗浄ノズル74を設けておく。 - 特許庁
This differential pressure measuring device equipped with a base block and a wet diaphragm installed on one surface of the base block is characterized by being equipped with a plate-like protective plate having one surface provided in contact with one face of the base block and the outside surface of the wet diaphragm, and the other surface in contact with measuring fluid, and comprising corrosion resistant metal material.例文帳に追加
ベースブロックと、このベースブロックの一面に設けられた接液ダイアフラムを具備する差圧測定装置において、前記ベースブロックの一面と前記接液ダイアフラムの外表面に一面が接して設けられ他面が測定流体に接し耐食性金属材よりなる板状の保護プレートを具備したことを特徴とする差圧測定装置である。 - 特許庁
The front of a reinforcing hood ridge 5 has approximately an L-section shaped oppositely to the front part of the hood ridge body 4, and the vehicle inside end 54 and the bottom 55 extend in the vehicle width direction C and joined with the top 44 and the vehicle outside end 45 in the vertical direction B so as to form a box together with the front of the hood ridge body 4.例文帳に追加
一方、レインフォースフードリッジ5の前部は、フードリッジ本体4の前部とは逆の略断面L字状に形成されて車内側端部54、下端部55が車幅方向Cに沿って延在し、上端部44、車外側端部45に上下方向Bで接合されてフードリッジ本体4の前部との間で箱断面を形成している。 - 特許庁
This outside air cooling device for the air-cooled condenser is arranged on the front face of an air intake port of the air-cooled condenser serving as an air conditioner outdoor unit and constructed of artificial bed soil plates arranged in a louver form for cultivating plants, a supporting device for arranging the artificial bed soil plates in the louver form, and a water supply device for the cultivated plants.例文帳に追加
エアコンの室外ユニットとして用いられる空冷コンデンサーの空気取入れ口の前面に設置される、ルーバー状に配置され植物が栽培された人工床土板、前記人工床土板をルーバー状に配置するための支持装置、及び栽培植物用給水装置から構成されることを特徴とする空冷コンデンサー用外気冷却装置。 - 特許庁
In this plastic container capable of being sealed by being attached with a screw-in cap at a mouth, a screw is formed at the outer periphery of the mouth, at least a part between the upper end of the screw and the top surface of the mouth has an undercut portion having an outside diameter enlarged toward the top surface, and the screw has two or more threads.例文帳に追加
ネジ込み式のキャップを口部に装着することにより密閉することが可能なプラスチック製容器であって、前記口部の外周にネジが形成され、前記ネジ上端と前記口部の天面との間の少なくとも一部に、天面に近づくほど外径が増大するアンダーカット部を設けてなり、前記ネジを2条以上のネジとする。 - 特許庁
The atmospheric substitution method for the chamber device 3 for substituting an ambient atmosphere of inactive gas generated in a chamber 11 with atmospheric air opens a drain flow channel 102 of the chamber 11 and at the same time blocks a gas supply flow channel 138 and forcibly supplies the atmospheric air into the chamber 11 to replace the inert gas in the chamber 11 with outside air.例文帳に追加
チャンバルーム11内に構成した不活性ガスの雰囲気と外気とを置換するチャンバ装置3の大気置換方法であって、チャンバルーム11の排気流路102を開放すると共に不活性ガスのガス供給流路138を閉塞し、チャンバルーム11内に外気を強制送気して、チャンバルーム11内の不活性ガスと外気とを置換するものである。 - 特許庁
The insulation housing is provided with two slots, each terminal module is provided with an insulation base, a plurality of terminals and grounding pieces fixed to the insulation base, and the cable terminals are provided with a plurality of leads to be connected in correspondence with the terminals and a metal mesh surrounding the outside part of the leads and electrically connected in correspondence with the grounding pieces.例文帳に追加
前記絶縁ハウジングは2つのスロットが設けられ、各端子モジュールは絶縁ベース、該絶縁ベースに固定した複数の端子及び接地片を有し、前記ケーブル端末は前記端子に対応して接続する複数のリード及びそれぞれ該リードの外部を包囲し前記接地片に対応して電気的に接続する金属網を備えている。 - 特許庁
When the condensate stays in the fin tube 8, a temperature decrease therein is detected by the condensate temperature detecting member 6, to close the opening and closing valve 4, and the stayed condensate is discharged from the steam trap 5 to an outside, by control of enlarging a valve opening of the control valve in accompaniment to the decrease of air temperature and by control of opening the closed opening and closing valve.例文帳に追加
フィンチューブ8内に復水を滞留すると、その温度低下を復水温度検出部材6で検出して、開閉弁4を閉弁し、空気温度の低下に伴う制御弁の弁開度を大きくする制御及び閉弁した開閉弁を開弁させる制御によって、滞留していた復水をスチームトラップ5から外部へ排出することができる。 - 特許庁
The steel pipe pile 39 is held from a radial outside in an arbitrary position away upward from ground in the range of preventing the deflection of the pile 39 from being caused between a holding part of the pile 39 and the ground; and work, wherein the pile 39 is rotated and subjected to a downward pushing force so as to penetrate into the ground, is repeated.例文帳に追加
鋼管杭39の保持部と地面との間で鋼管杭39に撓みが生じない範囲で地面から上方に離間した任意の位置で鋼管杭39を径方向外側から保持し、鋼管杭39を回転させ且つ下方に向かう押圧力を付与して鋼管杭39を地面に突入させる作業を繰り返す。 - 特許庁
A display device is provided with a thin film transistor Qsig which is controlled by a scan signal so as to take in a display signal supplied from the outside, a display pixel PX which is driven corresponding to the display signal applied to the switch element Qsig, and a static memory part SM which holds the display signal applied to the display pixel PX in a stil picture display mode.例文帳に追加
表示装置は外部から供給される表示信号を取り込むよう走査信号により制御される薄膜トランジスタQsigと、スイッチ素子Qsigから印加される表示信号に対応して駆動される表示画素PXと、表示画素PXに印加された表示信号を静止画表示モードにおいて保持するスタティックメモリ部SMとを備える。 - 特許庁
The fluid heater comprises a heating bent tube 10 formed in a tubular state of a conductive material and connected at both ends to communicate with piping in which the fluid to be heated flows, a coil 14 arranged at an outside of the bent tube and wound to surround the bent tube, and a power source 16 for supplying a high-frequency current to the coil.例文帳に追加
導電性材料によって管状に形成され、被加熱流体が流される配管に両端部が連通接続された発熱曲管10と、発熱曲管の外側に配設され発熱曲管を取り囲むように巻装されたコイル14と、コイルに高周波電流を流す電源装置部16とを備えて、流体加熱装置を構成する。 - 特許庁
Also, the feed forward amplifier comprises a frequency band controller which varies the frequency band of variable frequency band extractors 25a and 25b and has been designed, by changing the frequency band of first and second variable frequency band extractors 25a and 25b in response to a frequency switching request from the outside, to be able to adaptively control the frequency band in which distortion is compensated.例文帳に追加
また、可変周波数帯抽出器25a,25bの周波数帯を可変する周波数帯制御器とを備え、外部からの周波数帯切替要求に応じて第1,第2可変周波数帯抽出器25a,25bの周波数帯を可変することで歪補償を行う周波数帯を適応的に制御出来るようにした。 - 特許庁
The sequential display of the tomograms of a plurality of cross-sections arranged on the basis of a representative cross-section by the continuous tomogram 72 permits a subtle image variation in the vicinity of the boundary of the placenta 42B, a subtle difference in the tendency of a speckle to occur or disappear outside and inside the boundary for example, to be sensuously read.例文帳に追加
連続断層画像72によって、代表断面を基準として配列された複数の断面の断層画像が順次表示されるため、胎盤42Bの境界付近における微妙な画像変化、例えば境界の内外でスペックルの発生や消滅の傾向が微妙に異なる等を感覚的に読み取ることが可能になる。 - 特許庁
In a circular bearing seal in which an expanding portion of an elastic seal layer is formed at a periphery of the outside and inside of the bearing seal by means of punching press working after integrating the rubber-made elastic seal layer with a sheet steel, the elastic seal layer is set to reform its surface layer by using a reactive chemical surface processing agent of a chloride series after applying punching press working.例文帳に追加
ゴム製の弾性シール層を鋼板に一体化させた後の打抜きプレス加工により、その外及び内の周縁部に弾性シール層の膨出部が形成されているリング状の軸受用シールにおいて、弾性シール層は、打抜きプレス加工の後に、その表面層が、クロル系の反応性化学表面処理剤を用いて改質されたものである。 - 特許庁
To provide a solar cell that is improved in power generation efficiency than the conventional solar cell by making external light, such as the sunlight etc., efficiently incident to a photoelectric conversion layer by considering the incident angle of the light and, at the same time, by preventing the liberation of the light rays reflected on or in the conversion layer to the outside as much as possible.例文帳に追加
太陽光等の外部光の入射角度の変化を考慮することで該外部光を効率よく光電変換層に入射させるとともに、光電変換層表面や内部で反射した光をできるだけ外部に逃さないようにし、もって従来の太陽電池より発電効率の高い太陽電池を提供する。 - 特許庁
A regenerative burner comprises a burner throat 1 supplying high-temperature combustion air, a primary fuel feed opening 2 provided in the inner peripheral surface of the burner throat 1, a secondary fuel feed opening 3 provided outside the burner throat 1 approximately parallel to the burner throat and an air supply opening for holding flame 4 provided in the inner peripheral surface of the secondary fuel feed opening 3.例文帳に追加
高温の燃焼用空気を供給するバーナスロート1と、バーナスロート1の内周面に設けた一次燃料供給口2と、バーナスロート1の外側に該バーナスロートとほぼ平行に設けた二次燃料供給口3と、二次燃料供給口3の内周面に設けた保炎用空気供給口4とからなる蓄熱式バーナ。 - 特許庁
This cooling device is composed of a container and a water absorption body absorbing and evaporating liquid, a part of the water absorption body is disposed in the container in a fixed or movable state, the water absorption body outside of the container is disposed as a cover of a cooled object, the liquid stored inside of the container is absorbed and evaporated, and cooling effect is exerted by releasing heat of vaporization.例文帳に追加
容器と、液体を吸収し蒸発させる吸水体によって構成され、容器の中に吸水体の一部を固定あるいは可動的に設置し、容器外部の吸水体を被冷却物の覆いとして配置し、容器内部に蓄えられた液体を吸収し蒸発させ、気化熱の放出によって冷却効果を生じせさせる。 - 特許庁
In the light emitting element manufactured by using a semiconductor substrate, the near-infrared ray (wavelength of 700-1,100 nm) generated by a distributed Bragg reflector 2 is removed or reduced by a material (a distributed Bragg reflector 10, etc.) having a near-infrared ray absorbing function and installed in an optical passage of the light removed from the distributed Bragg reflector 2 to the outside.例文帳に追加
半導体基板を用いて作製する発光素子において、分布ブラッグ反射器2で発生した近赤外線(波長700〜1100nm)を、分布ブラッグ反射器2から外部へ取り出される光の光路中に設置した近赤外線吸収機能を有する材料(分布ブラッグ反射器10等)で除去または減少させる構成とする。 - 特許庁
This transplanter comprises the first soil covering rollers 20a installed on the center side in the body width and pairing second soil covering rollers 20b installed on the outside in the body width on the pipe frame 91 installed on the rear part of the traveling body traveling by left and right wheels stepping over ridges, set to put each seedlings transplanting ridge N1, N2 between each first and second roller.例文帳に追加
左右車輪にて畝を跨いで自走する走行機体の後部に設けたパイプフレーム91に装着する機体の幅方向の中央側に配置する第1覆土ローラ20aと機体の幅方向外側寄りに配置される第2覆土ローラ20bとからなる対のもので、各苗移植条N1,N2をそれぞれ挟むように設けられる。 - 特許庁
This method for reproducing digital information comprises a process in which the storage of information from the outside of a device main body 1 to a hard disk drive 2 is completed, and simultaneously a control circuit 4 transfers the information of the hard disk drive 2 to a memory 3 based on the order or kind of information to be reproduced and a process in which the information is reproduced from the memory 3.例文帳に追加
デジタル情報の再生方法は、装置本体1の外部からハードディスクドライブ2への情報格納が完了すると同時に、再生すべき情報の順番又は種類に基づき、制御回路4がハードディスクドライブ2内の情報をメモリ3内に転送する工程と、メモリ3内から情報を再生する工程とを具えている。 - 特許庁
In order to secure the coldest point, projecting parts 4a and 4b projecting to the outside are formed on a top part 22 of the bulb 1 and a bulb neck part 12, respectively, and vent tubes 8a and 8b used for entering the discharge gas in filling the discharge gas and for discharging impurities are welded to the top parts of the respective projection parts.例文帳に追加
また最冷点を確保するために、バルブ1の頂部22及びバルブネック部12にそれぞれ外側に突出した突起部4a及び4bが設けられており、さらにそれぞれの突起部の頂部には、放電ガスの封入時に放電ガスの流入用、不純物の排気用として用いる通気管8a及び8bが溶着されている。 - 特許庁
The mold used for manufacturing the foamed molded product having the fastener 1 integrally molded thereon is equipped with the rail arranging surface 33, which is provided to the base 34 of the cavity of the mold and has a rail 2 for supporting the fastener 1 arranged thereto, and the depressed part 36 formed in close vicinity to the outside in the longitudinal direction L2 of the rail 2 arranged to the rail arranging surface 33.例文帳に追加
ファスナ1が一体成形された発泡成形品の製造に用いられる成形金型に、前記成形金型のキャビティ底面34に設けられ、ファスナ1を支持するためのレール2が配設されるレール配設面33と、レール配設面33に配設されたレール2の長手方向L2外側に近接して形成された凹陥部36とを備えた。 - 特許庁
In this method for heat-treating the semi-insulating GaAs single crystal by sealing the semi-insulating GaAs single crystal in the quartz ampule and heating the quartz ampule from the outside, a part of the quartz ampule is provided with a low-temperature zone having ≤0.9 heat treatment temperature of the semi-insulating GaAs single crystal and the semi-insulating GaAs single crystal is heat-treated.例文帳に追加
半絶縁性GaAs単結晶を石英アンプルに封じ込み、該石英アンプルに外部から熱を加える半絶縁性GaAs単結晶の熱処理方法において、前記石英アンプルの一部に前記半絶縁性GaAs単結晶の熱処理温度の0.9倍以下の温度の低温領域を設けて熱処理を施したことにある。 - 特許庁
To provide a method for preventing contamination with dust etc. since contaminants such as dust may enter a mobile phase container through an insertion part of a liquid supplying tube in a cap of the mobile phase container resulting in microcontamination of the mobile phase when the mobile phase is supplied by connecting a main body of a liquid chromatography separation analysis device with the mobile phase container placed outside the analysis device.例文帳に追加
液体クロマトグラフの分離分析装置本体と装置外部の移動相容器を接続して移動相を輸液する際に、移動相容器のキャップにおける輸液チューブの挿入部において塵埃などの汚れが移動相容器に侵入し移動相を微量汚染することが派生するので、かかる塵埃などの汚れを防止する手法を開発する。 - 特許庁
A curing net or the like 2 is mounted to the outer surface of a curing frame 3 composed of lengthwise and widthwise members 7, 8 assembled in a lattice shape, and a mounting bracket 4 to mount the frame 3 to a rising wall B in an outer wall of a building or a reinforcing bar so as to be replaceably, thereby forming an outside curing net 1.例文帳に追加
縦材7と横材8を格子状に組んで構成される養生枠体3の外面に養生ネット類2を取り付け、この養生枠体3を建物の外壁部における立ち上がり壁Bまたは鉄骨梁に着脱可能に取付ける取付ブラケット4を養生枠体3の内面に設けて外部養生ネット1を形成する。 - 特許庁
An arbitrary point is set within the object area in an image, a range of existence where the object area can exist in the image is determined by using the set arbitrary point and a possible size of the object area, and the object area is extracted from the image on the basis of the set arbitrary point and a point outside the determined range of existence.例文帳に追加
画像中の対象領域内に任意の点を設定し、画像中に、対象領域が存在し得る存在範囲を、設定された任意の点と対象領域のありうる大きさとを用いて決定し、設定された任意の点と決定された存在範囲の外側の点に基づいて画像から対象領域を抽出する。 - 特許庁
The resin-sealed semiconductor device in which a semiconductor chip is mounted on the surface of the die pad, and an outside lead is exposed from the resin sealed part of the die pad rear face side of the die pad is characterized in that a support part, on which a pin supporting the die pad contacts, is formed on the rear face of the die pad during resin sealing.例文帳に追加
ダイパッド表面に半導体チップを搭載し、外部リードが前記ダイパッド裏面側の樹脂封止部より露出する樹脂封止型半導体装置において、前記ダイパッドの裏面には樹脂封止部の際にダイパッドを支持するピンが当接する支持部が形成されていることを特徴とする樹脂封止型半導体装置。 - 特許庁
A row house structure has a shared in-site private road 3 along an access 6 to each of houses 4 constituting a row house 1, a shared entrance 7 adjacent the outside of a house 4' existing at the end of the row house 1 and an access 8 from a public road 2 and an access 9 to the in-site private road 3.例文帳に追加
長屋1を構成する各住戸4の出入口6に沿って共用の敷地内私道3を有し、上記長屋1の端部に存する住戸4′の外側に隣接して共用玄関棟7を有し、該共用玄関棟7は公道2からの出入口8と上記敷地内私道3への出入口9を有する長屋式住宅構造。 - 特許庁
When the backup of the subscriber information is instructed from the outside, the subscriber information stored in the authentication server is read, the read subscriber information is transmitted to a subscriber information storage part backing up the subscriber information connected to the authentication server, and the transmitted subscriber information is stored in the subscriber information storage part.例文帳に追加
外部から加入者情報のバックアップを指示された場合、認証サーバに記憶されている加入者情報を読み出し、読み出した加入者情報を、当該認証サーバと接続された加入者情報をバックアップする加入者情報専用記憶部へ送信し、送信されてきた加入者情報を加入者情報専用記憶部に記憶する。 - 特許庁
To obtain a heat exchanger which surely prevents noncondensing gas from flowing into the heat exchanger by means of a check valve in a state where counterpressure exceeding the pressure of given head height is imposed, and which is able to discharge the noncondensing gas outside in a state where supplied steam contains such noncondensing gas.例文帳に追加
所定水頭高さの圧力を越える逆圧がかかった場合でも逆止弁によって不凝縮気体の熱交換容器内への流入を確実に防止することができると共に、供給される蒸気中に不凝縮気体を含む場合であっても、不凝縮気体を外部に排出することのできる熱交換器を得ること。 - 特許庁
In this waste treatment method, wherein wastes undergo thermal decomposition in a rotary kiln through incineration or controlled incineration or through indirect heating from the outside, one or more selected from a group consisting of shredder dust, resin mixture from electrical home appliances, scrap wood, and plastic wastes, are used as materials to undergo thermal decomposition together with waste tires.例文帳に追加
廃棄物をロータリーキルン内で焼却あるいは抑制燃焼あるいは外部からの間接加熱により熱分解する廃棄物処理方法において、廃タイヤとともに、シュレッダーダスト、廃家電の混合樹脂、廃木材、廃プラスチックの少なくとも1種類以上を熱分解原料として使用することを特徴とする廃棄物の熱分解処理方法。 - 特許庁
This nonvolatile memory card includes: two or more memory card controllers having different standards; a memory card controller changeover switch making one of the memory card controllers in an effective state by a changeover from the outside; and a nonvolatile memory read or written with data from an external device by control of the memory card controller in the effective state.例文帳に追加
2つ以上の異なる規格のメモリーカードコントローラと、外からの切り替えによりメモリーカードコントローラのうちの一つを有効な状態にするメモリーカードコントローラ切替スイッチと、有効な状態であるメモリーカードコントローラの制御により外部の装置からデータを読み込まれ若しくは書き込まれる不揮発性メモリーを含む不揮発性メモリーカードを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|