| 意味 | 例文 |
Pattern Makingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1233件
To provide a method for forming a wiring pattern on a substrate capable of having a fine space between each wiring by making the space of the wiring as close as possible even in the case that the wiring with the width of a start point different from that of an end point is formed in parallel so as to adjoin each other.例文帳に追加
基材上に始点と終点との幅が異なる配線を隣り合うように並列形成する場合でも、各配線を可及的近接させて微細な間隔を有する配線パターンを形成可能な方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a wiring board by making a drawing on a base with a liquid prepared by dispersing conductive particles in a solvent, the method having improved work efficiency while holding excellent contact between the base and a wiring pattern.例文帳に追加
導電性粒子を溶媒に分散させた液体を基材に描画し配線基板を製造する方法において、基材と配線パターンの良好な密着性を保持したまま、作業性を向上させることができる方法を提供すること。 - 特許庁
By making the pattern width of each of the artificial lattice type giant magnetoresistive elements R1-R4 of 6μm, the resistance value of each of the artificial lattice type giant magnetoresistive element R1-R4 changes according to the angle differences of impressed magnetic fields.例文帳に追加
このように、各人工格子型巨大磁気抵抗素子R1,R2,R3,R4のパターン幅を6μmとすることにより、各人工格子型巨大磁気抵抗素子R1,R2,R3,R4は、加えられる磁場(磁界)の角度の違いにより抵抗値がそれぞれ変化する。 - 特許庁
In the first corrected data generation process (step S40), according to a first correction rule, first corrected data are generated, by adding first correction pattern data for making the end part of the first wiring thick, at least in the width direction to the first wiring data.例文帳に追加
第1補正後データ生成工程(ステップS40)では、第1の補正ルールに従って、第1配線データに、第1配線の端部を少なくとも幅方向に太らせるための第1の補正パターンデータを付加して第1補正後データを生成する。 - 特許庁
In this camera, the prevention of the camera shake is realized by transmitting or shielding light in a specified pattern at the light shielding part of a panorama displaying LCD provided in the finder and performing the camera shake warning display easily recognized by the user without making the cost rise.例文帳に追加
本発明は、ファインダ内に設けられたパノラマ表示用LCDの遮光部分を所定パターンで透過・遮光を行って、コストアップせずにユーザへ認知されやすい手ぶれ警告表示を行うことによって手ぶれ防止を実現するカメラである。 - 特許庁
To provide a disinfective building material having a flat surface, while making the most use of an original pattern and appearance of a stone having graphite silica rock itself, for easily manufacturing the disinfective building material having relatively large strength and having the relatively large disinfective action.例文帳に追加
比較的大きな強度を有し且つ比較的大きな除菌作用を有する除菌建材を簡単に製造すること、黒鉛珪石事自体がもつ石本来の模様や外観を生かしつつ表面が平坦な除菌建材を提供すること。 - 特許庁
To provide a hot stamping plate for obtaining a hot stamping, in which one pattern between two patterns can be clearly visually recognized by means of the direction of illumination and viewing angle even in the case that two patterns are present under the state being overlapped with each other, and its plate-making.例文帳に追加
2つの絵柄が重なって存在するような場合においても、照明の方向や見る角度によって2つの絵柄の内の1つを明瞭に視認できる箔押しを得るための箔押し用版およびその製版システムを提供する。 - 特許庁
A wiring pattern 50 which is electrically connected to the conductive portion 30 is formed on an exposed surface 32 from the second surface 14 of the base substrate 10 and the second surface 14 in the conductive portion 30, making use of a solvent 40 including conductive corpuscles.例文帳に追加
導電性微粒子を含有する溶剤40を利用して、ベース基板10の第2の面14及び導電部30における第2の面14からの露出面32に、導電部30と電気的に接続された配線パターン50を形成する。 - 特許庁
To provide a method for directly making a cloth pattern with weaving machinery, in which its edge is surrounded by selvage weave.例文帳に追加
本発明は、衣服製作の基本である人体に合わせ立体的に作成され、修正された型紙に合わせて、布をカッティングし、その生地を縫製する今日採用されている方法に代わり、直接、製織機にて、縁を耳組織で囲った布パターンを作成し提供する。 - 特許庁
To provide a knitting method enabling tongues to be smoothly opened/ closed in controlling the tongues in a compound needle for producing a warp knitted fabric with any desired raised pattern, and to provide a warp knitting machine with tongue control function for making knitting operation by the above method.例文帳に追加
自由な隆起模様を有する経編地を具現化すべく、コンパウンドニードルのトングを制御する際にトングの開閉を円滑に行うことができる編成方法及び該編成方法で編成を行うトング制御経編機を提供すること。 - 特許庁
To provide a colored embossed paper having a color difference between its flat areas and concaved areas and capable of making color of a substrate developed into an engraved pattern state, by subjecting at least one coating layer applied to a surface of the substrate to embossing finish in which the finish and control of the color difference is easily conducted.例文帳に追加
基材の少なくとも片面に設けた塗工層に、加工や色差の制御が容易なエンボス加工を施すことにより、平坦部と凹部に色差を有し、基材の色を彫刻模様状に発現させた着色エンボス紙を提供する。 - 特許庁
This macromolecular optical waveguide is manufactured through a stamper making process for manufacturing a stamper, a transfer process for concavely installing the core pattern 12 by a heat embossing method using the stamper, and a waveguide forming process for providing the core 13 and the clad cover 14.例文帳に追加
この高分子光導波路は、スタンパを製造するスタンパ製造工程、スタンパを使用した加熱エンボス加工法によってコアパターン12を凹設する転写工程、コア13及びクラッド蓋部14を設ける導波路形成工程を経て製造される。 - 特許庁
To provide a mahjong ball game machine provided with a support function capable of making a discard tile input means corresponding to the pattern of a tile to attain a ready-to-win state when discarded emit color light when the tile to attain the ready-to-win state when discarded is present for 14 pieces of tiles in hand at present.例文帳に追加
現在の14個の手牌について、捨てれば聴牌する牌が存在するときに、この捨てれば聴牌する牌の図柄に対応する捨て牌入力手段をカラー色で発光させる支援機能を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁
The performance controller 23 is provided with a time shortening time performance means 23b for making the pattern display device 4 or the like perform the various performances relating to time shortening just by receiving the time shortening command S4 once from the time shortening command output means 22g.例文帳に追加
演出制御装置23には、時短指令出力手段22gから1回、時短指令S4を受けるだけで時短に関する多様な演出を図柄表示装置4等に行わせる時間短縮時演出手段23bを設ける。 - 特許庁
When the determination is given that the combination of symbols in the forced game winning combination is displayed at a valid display position within a pattern display part, the forced game winning state is started without making notification to the effect outside.例文帳に追加
そして、強制当選遊技役図柄の組み合わせが図柄表示部内の有効表示位置に表示されたと判定された場合、このことについての告知を遊技機の外部に向けて行うことなく強制当選遊技状態を開始させる。 - 特許庁
According to the identification information (2) in which a plurality of marks (21) repeatedly appear in a plurality of patterns (22), the additive composed of a composition (1) constituted by making a specific material (11) correspond to every prescribed pattern, is added to the identification information holding matter.例文帳に追加
複数の記号(21)が複数のパターン(22)で繰り返し出現して構成される識別情報(2)に従って、該所定のパターン毎に特定の物質(11)を対応させて構成した組成物(1)からなる添加物を識別情報保持物に添加する。 - 特許庁
A small-sized volatile organic substance sensor making an electrolyte of a solid high polymer film is developed, and a multi-component gas can be measured simultaneously, by analyzing a response pattern of the sensor set at a plurality of electrolytic potentials.例文帳に追加
本発明は、固体高分子膜を電解質とする小型の揮発性有機物質センサーを開発し、複数の電解電位に設定したセンサーの応答パターンを解析することによって多成分のガスを同時に計測することが可能にする。 - 特許庁
A stripe electrode pattern is formed across a plurality of pressure chambers 152 in the multilayer piezoelectric 154, and the inner electrode is divided in units of pressure chamber by making slits 156 and 157 through dicing after the piezoelectric is fired.例文帳に追加
積層圧電体154の内部には、複数の圧力室152にまたがる帯状の電極パターンが形成され、圧電体焼成後のダイシング加工によってスリット156,157を入れることにより、内部電極は圧力室単位に分断される。 - 特許庁
To provide a magnetized ticket read-in method unnecessitating the expansion of the circuit scale by unnecessitating the remake of a bit pattern circuit and making possible to cope with plural demodulation systems even when plural different modulation systems exist on one channel.例文帳に追加
ビットパターン回路の作り直しを必要とせず、また1つのチャネルに複数の異なる変調方式が存在した場合でも複数の復調方式に対応でき、回路規模の拡大を必要としない磁気化券読込み方法を提供することにある。 - 特許庁
To perform vacuum laminating without making a press surface or a laminate roll dirty by flownout film-shaped adhesive to an inner layer circuit pattern concerning a producing method for the multilayer printed wiring board of a build-up system alternately piling up a conductor circuit layer and insulating layer.例文帳に追加
導体回路層と絶縁層とを交互に積み上げたビルドアップ方式の多層プリント配線板の製造法において、フィルム状接着剤を内層回路パターンに、接着剤のシミだしによりプレス面やラミネートロールを汚すことなく真空積層する。 - 特許庁
To provide an etching method capable of making highly accurate working to a fine pattern and working of a high selection rate to a mask and a base layer be compatible without causing charge-up and etching shape abnormalities in a workpiece, and an etching device.例文帳に追加
被処理物にチャージアップやエッチング形状異常を与えることなく、微細パターンに対して高精度の加工とマスクや下地層に対する高選択比の加工とを両立することができるエッチング方法及びエッチング装置を提供する。 - 特許庁
To increase the reliability of a cathode-ray tube device by making it possible to continuously supply a current and operate a cathode-ray tube continuously even if a wiring pattern on a circuit board cracks (specially, where a large current flows) owing to external stress.例文帳に追加
外部応力により回路基板上の配線パターン(特に高電流が流れる部分)にクラックが発生した場合でも、電流を流し続けることができ、陰極線管の動作の継続を可能にし、陰極線管装置の信頼性を高める。 - 特許庁
The apparatus comprises a watermark embedded unit 105 for embedding information for making an image forming pattern identifiable in image data as visible watermark information so that a reproduced image is visible at the reproduction of the image, and a watermark embedded unit 108 for embedding invisible watermark information.例文帳に追加
画像データに画像作成者を特定可能な情報を可視透かし情報として画像再生時に視覚可能に埋め込む透かし埋め込み装置105と、不可視透かし情報を埋め込む透かし埋め込み装置108とを備える。 - 特許庁
A specified mesh pattern 40 comprising a large number of holes 41 and metal foil parts, i.e., line parts 42, around the holes 41 is formed in the metal foil by making the large number of holes 41 therein and the metal foil mesh 3a is employed as an electromagnetic wave shielding material.例文帳に追加
金属箔に多数の孔41を穿設することにより、該孔41と、孔41の周囲の該金属箔部分であるライン部42とからなる所定のメッシュパターン40を金属箔に形成し、この金属箔メッシュ3aを電磁波シールド材とする。 - 特許庁
This antenna is so constituted that it has the first BHA and the second BHA which has a reverse winding direction to the first BHA, and that the linearly polarized wave antenna is formed by making the first BHA and the second BHA cross orthogonal on the same axis and overlapped, thus attaining a radiation pattern with large front-to-back ratio and high gain.例文帳に追加
第1のBHAと、第1のBHAとは巻き方向が逆の第2のBHAとを有し、前記第1のBHAと前記第2のBHAとを同軸上に直交して重ね直線偏波アンテナを形成し、前後比が大きく、高利得な放射パターンを可能とする。 - 特許庁
A schedule making device 30 makes a station connection pattern table 8 showing kinds of trains, course information and a number of retreat for each of stations based on a main line schedule 7 showing tracks of a train 2 for each of the kinds, and transmits it to a transmission route 4.例文帳に追加
ダイヤ作成装置3は、列車2の種別ごとの軌跡を表した本線ダイヤ7を基に、各駅毎に列車種別と進路情報及び退避回数を示した駅接続パターンテーブル8を作成して伝送路4に送信する。 - 特許庁
To provide a method for discriminating chrysanthemum variety characterized by making a nucleic acid amplification of a chrysanthemum-derived genomic DNA using a primer set including a primer designed in a chrysanthemum retrotransposon sequence and discriminating white ringform chrysanthemum variety based on the resulting amplified product's pattern.例文帳に追加
キクレトロトランスポゾン配列内に設計されたプライマーを含むプライマーセットを用いてキク由来のゲノムDNAを核酸増幅し、得られる増幅産物のパターンに基づいて白系輪ギク品種を識別することを特徴とする、キク品種の識別方法。 - 特許庁
To provide a capacitance sensor and its manufacturing method, making an assembling property between a circuit pattern and a decoration layer enhanced, capable of setting at a mounting site in a three-dimensional shape easily, and with less restriction for producing high-class feeling or high-quality feeling.例文帳に追加
回路パターンと加飾層の組み合わせ性を向上させ、三次元形状の取付箇所に容易に設置することができ、高級感や上質感の演出に制約の少ない静電容量センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
For instance, a grid-shaped pattern 7 obtained by making the widths of straight lines corresponding to '0' thin and the widths of straight lines corresponding to '1' thick is written down on a medium 2 to be written according to an M sequence being a sequence obtained by repeating a row of '0' and '1' by '2N-1' times.例文帳に追加
“0”と“1”との並びを「2^N−1」個繰り返した系列であるM系列に従い、例えば“0”に対応した直線の幅を細くして“1”に対応した直線の幅を太くした格子模様7を被筆記媒体2に記す。 - 特許庁
To provide an automatic operation control device, capable of making the speed of an actual vehicle follow a vehicle speed varying pattern with high accuracy and varying the opening of accelerator pedal, by operating an operation that approximates that of the accelerator pedal of an actual human.例文帳に追加
実車速を車速変化パターンに高精度で追従させることが可能であって、現実の人間のアクセルペダル操作に近似した操作でアクセルペダル開度を変更することが可能な車両試験器における自動運転制御装置を提供する。 - 特許庁
Burrs produced on the connector 1 or the lead 2 in making the respective claw parts 8 cut in the lead 2 are retained by the silicone gel 9 to prevent the burrs produced on the connector 1 or the lead 2 from adhering to a circuit pattern of a metal substrate 4.例文帳に追加
また、リード2に各爪部8が食い込まれる際にコネクタ1又はリード2に生じるバリが当該シリコーンゲル9によって保持されて、コネクタ1又はリード2に生じるバリが金属基板4の回路パターンに付着されることが防止される。 - 特許庁
In the slot game machine, in the case of prize-winning of a specified minor extra bonus in a prize-winning bonus lottery during an ART mode and further in the case of prize-winning of a specified minor extra bonus having a set of one first pattern and two second patterns, medals are put out, making a game player profitable.例文帳に追加
スロットマシンは、ARTモード中に当選役抽選で所定の小役が当選し、第1図柄が1つと第2図柄が2つ揃って所定の小役が入賞となるとメダルの払い出しが行われ、遊技者にとって有利となる。 - 特許庁
A receiving and delivering plan depending on day during a month and a silo/warehouse operation plan are automatically made based on plan making parameter depending on day during a month of amount of fuel consumption and ash and sulfur in fuel and an input value for setting a silo/warehouse operation pattern.例文帳に追加
また,燃料消費量,燃料中の灰分,硫黄分などの月間日別計画策定パラメータおよびサイロ・倉庫運用パターン設定の入力値に基づき,月間日別受払計画およびサイロ・倉庫運用計画を自動策定する。 - 特許庁
The printing apparatus interpolates the amount of the shift inputted, and determines a position where the line of the pattern for correction shifts in the sub-scanning direction by one pixel as a changing point, conversion information making the position and the changing direction as a set is newly formed.例文帳に追加
印字装置は入力されたずれ量を補間して、補正用パターンの線が1画素分副走査方向にずれる位置を乗り換えポイントして決定し、その位置と乗り換えの方向とを組にした変換情報を新たに生成する。 - 特許庁
In other words, the position of the printing area on the workpiece W is moved in accordance with each rotational angle of the scanning unit 20 for the laser light source unit 10, making it possible to print a marking pattern with a size exceeding the printing area E on the workpiece W.例文帳に追加
すなわち、ワークW上における印字エリアの位置を、レーザ光源ユニット10に対する走査ユニット20の各回動角度に応じて移動させて、印字エリアEを越える大きさのマーキングパターンをワークWに印字することが可能となる。 - 特許庁
A concavo-convex pattern is formed on a sapphire substrate 10 and only the faces 10c-1 having the same normal vector direction in the c-plane or side faces making an angle of not more than 20 degrees with the c-plane are exposed while other faces are covered with an epitaxially grown mask 20 comprising SiO_2 (3.A).例文帳に追加
サファイア基板10に凹凸を設けて、c面又はc面と成す角が20度以下の側面のうちの法線ベクトルの向きが同じ面10c−1のみを露出させ、他の面はSiO_2から成るエピ成長マスク20で覆う(3.A)。 - 特許庁
Therefore, the pairs of the first and second lenses 11 and 35 thus aligned are lit with the first LED 21 and the second LED 41 respectively, thereby making the inner areas show respective pattern display ranges on a liquid crystal display part 3.例文帳に追加
したがって、直線状に並んだ一対の第一レンズ11と第二レンズ35とが、第一LED21と第二LED41とによってそれぞれ照らし出され、その内側領域が液晶表示部3での図柄表示範囲を表わしている。 - 特許庁
To provide a pair of vintage jeans-style jeans looking as if reproducing a peculiarity of a condition that the right and left bottoms of jeans turn in the same direction, and twist in an S shape line, and making the legs look long through upward positioning a color pattern of a friction mark near the knee.例文帳に追加
ジーンズの左右の裾が同一方向に回転して、S字状のラインによじれる状態の癖を再現したかのように見え、膝下付近のアタリの色模様を上方に位置させて脚長に見せるヴィンテージ・ジーンズ調のジーンズを提供する。 - 特許庁
On the other hand, when the probability variation mode is not acquired, the display is controlled so that a character figure is the winner except for the character figure among the special figures making up the jackpot pattern defined, stopped and displayed at S353 (S377).例文帳に追加
一方、確率変動モードを獲得しなかった場合には、S353で確定停止して表示された大当たり図柄を構成する各特別図柄のキャラクタ図柄以外のキャラクタ図柄が勝者となるように表示制御される(S377)。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine improving drivability by making an output torque of an internal combustion engine coincide with a demand torque in any changeover pattern of the respective combustion modes in changeover of a combustion mode.例文帳に追加
燃焼モードの切換時に、各燃焼モードの切換パターンにおいても、内燃機関の出力トルクを要求トルクに良好に一致させることができ、それにより、ドライバビリティを向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
The multi-resonant broadband antenna is configured in which a specific fractal antenna pattern is arranged, thereby making maximal an antenna area per unit area, improving antenna radiation efficiency and embodying an antenna small-sided in comparison with a frequency length.例文帳に追加
特定のフラクタルアンテナ形態を配列することによって、単位面積当たりアンテナ面積を極大化し、これによりアンテナ輻射効率を向上させ、周波数波長に比べて小型化されたアンテナを具現できる多重共振広帯域アンテナである。 - 特許庁
A manufacturing method of a printed circuit board includes a step of forming an electroless plating layer on an insulating layer and a step of forming a circuit pattern by applying conductive ink on the electroless plating layer by making use of an ink jet system.例文帳に追加
本発明による印刷回路基板の製造方法は、絶縁層に無電解メッキ層を形成する工程と、無電解メッキ層にインクジェット方式で導電性インクを塗布して回路パターンを形成する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a weaving system or the like capable of weaving thin and soft fabrics with multicolored pattern hard to come off even if being rubbed, making multicolored fabrics without using any high-grade jacquard loom, and compatible with small-lot production.例文帳に追加
擦れて剥がれにくい多色の模様を有する薄く柔らかい織物を製織できると共に、高級なジャカード織機を使うことなく多色の織物を作ることができ、小ロットの生産に対応できる製織システム等を提供する。 - 特許庁
The greenhouse makes the pollination insects I accurately perform direction recognition by achieving a light distribution condition equal to the sky polarized pattern in the field 2 and making the pollination insects I check visually ultraviolet polarization from a plurality of directions.例文帳に追加
圃場2内において天空の偏光パターンと同等の配光状態を実現し、受粉用昆虫Iに対して紫外線偏光を複数方向から視認させることにより、受粉用昆虫Iに方向認識を的確に行わせる。 - 特許庁
The Echizen bijutsu-shi used various complicated techniques with dexterity such as kumogake (covering with clouds) including traditional uchigumo (paper with a lying cloud), incorporating a wrinkle pattern, additional fibers in the paper, making paper from two types of fibers, crumpling, incorporating the black bark of a kozo, adding gold and silver lines, adding texture, waterdrop and running on the water. 例文帳に追加
越前美術紙には、伝統的な打雲などの雲掛け、皺紋入れ、漉き込み、漉き掛け、漉き合わせ、揉み、楮(こうぞ)黒皮入れ、金銀線入れ、布目入れ、落水と水流しなど複雑で多様な技法が巧みに利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a dyeing method for twill woven fabric, comprising making a patterning with variations between twill design texture and ground texture for expressing stereoscopic pattern, in particular enabling dyeing in unconventionally highly novel hue and feeling.例文帳に追加
柄の立体をだす紋意匠織と地組織との変化で柄だしする紋織物に対する染色方法に関するものであり、特に、従来にない極めて斬新な色合い並びに風合いに染色し得る紋織物に対する染色方法を提供すること。 - 特許庁
To easily set a stitching change position by making a frame movable skipping over a part without needle location in changing a stitching position for sewing anew from a halfway point of pattern sewing in a sewing machine such as a household sewing machine with an embroidering machine.例文帳に追加
刺繍機付き家庭用ミシン等のミシンにおいて、模様縫いを途中から縫い直すための運針位置の変更に際し、針落ちの無い部分を飛び越えて枠移動できるようにして、運針変更位置の設定が容易に行えるようにする。 - 特許庁
The decorative glass is manufactured by the steps of: providing many radial cracks 7 having a radial size of 0.01-3.0 mm on the surface of translucent plate glass 1 having thickness of 4-25 mm, by means of stamping; and making arbitrary letter or character or pattern using dots of the cracks 7.例文帳に追加
4〜25mmの厚さの透光性板ガラス1の表面に、0.01〜3.0mmの径の大きさの放射状の亀裂7を打刻により多数設け、この亀裂7のドットにより任意の文字または図柄を構成して装飾ガラスを作製する。 - 特許庁
To provide a novel adhesive film which shows excellent adhesion, has transparent or translucent appearance and has excellent design while keeping an anti-fouling property by making finely uneven structure using a fine convection pattern forming phenomenon.例文帳に追加
微細な対流パターン形成現象を利用して得られる微細凹凸構造を有することで、防汚性能に優れながら、密着性に優れ、かつ外観が透明〜半透明で、意匠性に優れた新規な密着性フィルムを提供すること。 - 特許庁
In this case, by setting the inclined angle properly, the mutual cancellation of the plurality of reflected lights incident on the optical projection system PL can be suppressed, resultantly making it possible to form the desired pattern image on the object.例文帳に追加
この場合、その傾斜角を適宜に設定することで、投影光学系PLに入射する複数の反射光が互いに打ち消しあうことを抑制でき、その結果として、物体上に所望のパターン像を形成することが可能となる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|