「Probe」に関連した英語例文の一覧と使い方(378ページ目) - Weblio英語例文検索

To miniaturize and simplify an operability of a voltage applying device and a manufacturing device of electron sources, to improve mass productivity and manufacturing speed of the electron sources, to improve conductivity of a voltage applying means (a probe), to provide the electron source manufacturing device with an excellent electron emitting property, and to provide an image forming device with excellent image quality.例文帳に追加

電圧印加装置及び電子源の製造装置の小型化と操作性の簡易化、電子源製造スピードと量産性の向上、及び電圧印加手段（プローブ）の導通性能の向上を図り、電子放出特性の優れる電子源の製造の提供と画像品位の優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A probe of a pulse type oximeter is furnished with a modular type housing engaging with and/or disengaging from the vessel of a throwaway bandager, to which a pulse type oximeter of a different manufacturer can be attached without changing the bandager and allowing the patient to be monitored with the oximeter.例文帳に追加

各々の異なる製造元によるパルス型オキシメータのプローブには、使い捨ての包帯装置の容器とかみ合い係合及び／又は脱係合して、患者が、包帯装置を変えることなく、異なる製造元のパルス型オキシメータが取り付けられ、それによって監視されるのを可能にるモジュール型ハウジングが設けられている。 - 特許庁

A hollowed structure part 1e is filled with water in a measuring state and the shape of the vibration surface of the focusing type vibrator 1b is formed, so that the ultrasonic waves generated by the vibration of the vibrator to propagate through water are converged to the leading end part of the pencil- shaped local water-penetrating ultrasonic probe 1.例文帳に追加

測定状態においては中空構造部１ｅには水が充填されるようになっており、フォーカス型振動子１ｂの振動面の形状は、その振動によって発生し水中を伝わった超音波が、ペンシル型局部水浸超音波探触子１の先端部で収束するような形状とされている。 - 特許庁

This probe is used to condense undesirable vapor component in the sample through interaction with the conduit of a heat exchanger to be turned into liquid, fall it down under the force of gravity, and return it into the process stream so that the above gas sample may be adjusted to the condition suitable for continuous analysis.例文帳に追加

このプローブにより、サンプル内の不要な蒸気成分を熱交換器の導管との相互作用により凝結させ液体にし重力の下で落下させプロセスストリームの中へと戻すことによって、上述のガスサンプルが連続して分析するための適切な状態に調整されるようになっている。 - 特許庁

An ultrasonic probe 2 and a processor unit 20 constituting the ultrasonic endoscope system include a driver 27 for outputting drive control signals for controlling the fetch timing of imaging signals to a CCD 15 and a pulser 31 for outputting excitation pulses for generating ultrasonic waves to an ultrasonic transducer 12.例文帳に追加

超音波内視鏡システムを構成する超音波プローブ２、およびプロセッサ装置２０は、撮像信号の取り込みタイミングを制御する駆動制御信号をＣＣＤ１５に出力するドライバ２７、および超音波を発生させるための励振パルスを超音波トランスデューサ１２に出力するパルサ３１を備える。 - 特許庁

A light guide 22, which guides white light or exciting light to the leading end of an endoscope to irradiate the tissue in the body cavity through light distribution lenses 21a and 21b, and a treatment probe 24, which guides treatment light to irradiate the tissue in the body cavity through emission lenses 23a and 23b, are drawn through injection lenses 23a and 23b into the endoscope insertion part 1a.例文帳に追加

内視鏡挿入部１ａには、白色光または励起光を先端に導いて配光レンズ２１ａ，２１ｂを介して体腔内の組織に照射させるライトガイド２２と、治療光を導いて射出レンズ２３ａ，２３ｂを介して照射させる治療用プローブ２４とが引き通されている。 - 特許庁

They are fluorescent sorvatochromic dyes in which wavelengths are changed in accordance with a solvent polarity around the molecules, thus are connected with lipid, protein, nucleic acid or the like, and can be used, e.g., as a fluorescent probe detecting the microscopic change of an environment, e.g., in biomolecules under the water in accordance with the change of a fluorescent color at high sensitivity.例文帳に追加

これらは分子周辺の溶媒極性によってケイ光波長が変わるケイ光ソルバトクロミック色素であるため、脂質、タンパク質、核酸などに連結して、水中での生体分子などの微視的環境の変化をケイ光色変化で高感度に検出するケイ光プローブ等として用いることができる。 - 特許庁

To provide a nuclear magnetic resonance measurement apparatus that includes a stage for cooling an irradiation coil, a receiving coil, and an amplifier, which are electronic parts in a probe head used in a nuclear magnetic resonance measuring apparatus, to a very low temperature to allow them to become superconductive, and increasing a Q-value and an S/N ratio of the irradiation coil or the receiving coil.例文帳に追加

核磁気共鳴測定装置で使用される電子品の一種であるプローブヘッド内の照射コイル、受信コイル、前記増幅器を極低温に冷却して超電導化し、照射コイルまたは受信コイルのＱ値とＳ／Ｎ比を高めるステージを備えた核磁気共鳴測定装置を提供する。 - 特許庁

The medical instrument 100 has a pair of tweezers 110 by connecting opposite rear ends of a plate-shaped tab member 102 and a plate-shaped tab member 104, and a probe 108 extending in the direction opposite from the tweezers 110 is attached to an attaching part 106 disposed in the rear end of the tweezers 110.例文帳に追加

歯科治療器具１００は、対向する板状摘み部材１０２と板状摘み部材１０４との後端が接続されてピンセット１１０が構成されるとともに、当該ピンセット１１０の後端に設けられた取り付け部１０６に、ピンセット１１０とは逆方向に延在する探針１０８が取り付けられている。 - 特許庁

Since the liquid supplying tube 22 is moved so as to change the spiral interval along the circumferential surface of a guide sheath 21, the liquid supplying tube 22 is arranged within the probe unit 1a without bending, and the channel block 27 is also arranged within the fixing block 29 to arrange a liquid supplying connector 17 in a prescribed position.例文帳に追加

このとき、送液チューブ２２は、案内用シース２１の外周面に沿って螺旋間隔を変化させるように移動するので送液チューブ２２に折れが発生することなくプローブユニット１ａ内に配置されるとともに、固定用ブロック２９内にチャンネルブロック２７が配置されて送液口金１７が所定位置に配置される。 - 特許庁

To provide a wind velocity measuring probe for an air-conditioning facility capable of obtaining accurately an average wind velocity in the whole flow area of air, allowing simple constitution and inexpensive manufacturing, and allowing flexible coping-with while matched with a wideness of the flow area and a shape of an air flow passage.例文帳に追加

空気の流通面積全体に対して平均風量を正確に把握することができ、しかも構成が簡単で低コストに製作することができ、さらには流通面積の大小や空気流路の形状に合わせて柔軟に対応することができる空調設備用の風速測定用プローブを提供する。 - 特許庁

To offer a laser dental treatment tool in which optical fibers for receiving infrared rays radiated by a rise in the temperature of a treatment section are incorporated into a probe together with the optical fiber for transmitting a laser for treatment and dental treatment can be done while measuring a treatment section temperature by observing the infrared rays generated in the treatment section.例文帳に追加

治療用のレーザを伝送する光ファイバとともに、治療部の温度が上昇して輻射される赤外線光を受光するための光ファイバをプローブに組み込み、治療部で発生する赤外線を観測することで治療部温度の測定を行ないながら歯科治療ができるレーザ歯科治療器を提供する。 - 特許庁

The information read from the card side radio communication mechanism 47 by the radio communication mechanism 25 is sent to a control part 26 for controlling the entire operations of the probe device and the information for rewriting the information of the card side radio communication mechanism 47 is sent from the control part 26 to the radio communication mechanism 25.例文帳に追加

この無線通信機構２５によってカード側無線通信機構４７から読み取られた情報は、プローブ装置の全体の動作を制御するための制御部２６に送られ、また、カード側無線通信機構４７の情報を書き換えるための情報は、制御部２６から無線通信機構２５に送られる。 - 特許庁

When the magnetic-body probe 27 moves in the air-core part of the excitation coil 23, the inductance of the excitation coil 23 is varied, a phase difference is generated between the input signal of the excitation coil 23 and the output signal from the detection coil 25, and the phase shift circuit 35 changes frequency so as to zero the phase difference.例文帳に追加

磁性体のプローブ２７が励磁コイル２３の空心部内を移動すると、励磁コイル２３のインダクタンスが変化し、励磁コイル２３への入力信号と検出コイル２５からの出力信号との間に位相差が生じ、位相シフト回路３５がその位相差をゼロにするように周波数を変化させる。 - 特許庁

This chip for detecting the biological substance is provided with a flow channel 103 formed by bonding transparent substrates 101, 102 with a groove 107 formed in each thereof, and a plurality of reaction areas 106 formed with a space along a specimen flowing direction in the flow channel 103 and for immobilizing a probe for detecting a target in the specimen.例文帳に追加

各々に溝１０７が形成された透明基板１０１，１０２を貼り合わせて形成される流路１０３と、流路１０３内に、検体の流れる方向に間隔をおいて形成され、検体中のターゲットを検出するプローブを固定するための複数の反応領域１０６とを備える。 - 特許庁

A micromachining apparatus is used, which includes an AFM having a plurality of independently actuatable probes and uses an electron beam or a helium ion beam produced by a gas field ion source; wherein an isolating pattern 9 including a defect is grounded by bringing the conducting probe 6 into contact with the pattern, and then an opaque defect 8 is corrected while preventing charge-up by the electron beam 1.例文帳に追加

独立に駆動できる複数の探針を有するAFMを付加した電子ビームまたはガスフィールドイオン源から発生するヘリウムイオンビーム微細加工装置で、導電性探針6を接触させることで欠陥を含む孤立したパターン9を接地して、電子ビーム1によるチャージアップを防止しながら黒欠陥8を修正する。 - 特許庁

A film thickness of the reflector formed in the periphery of the optical probe having the opening having a size of wavelength or less is set to be thin in the opening periphery and to be thick in an area other than the periphery, and is formed into heat sink structure to release heat of the reflector in the opening periphery to the rear side or a sideway.例文帳に追加

波長未満のサイズの開口を有する光学プローブの周囲に形成される反射体の膜厚を、記録媒体に対向する開口周囲では薄く設定し、それ以外の領域で厚く形成して、開口周囲の反射体の熱を後方あるいは側方に逃がすヒートシンク構造にする。 - 特許庁

Since the solid phase formation place of the probe 3 is limited within an inner area surrounded by the dropping place assigning display part 4, the specimen is brought into contact with all the probes by dropping the specimen to cover the inner area, when dropping the amplified specimen, and the erroneous work is prevented from occurring by a contact error of the specimen.例文帳に追加

プローブ３の固相化場所は滴下場所指定表示部４で囲まれた内側の領域のみなので、増幅した検体を滴下する場合はその内側の領域を覆うように滴下すれば、全てのプローブに検体を接触させることができ、検体が接触しないことによる作業ミスを防止することができる。 - 特許庁

To provide an endscope for observing ultrasonic wave that can provide a good ultrasonic tomography image of an affected part in the inner part of an optically observed mucosa surface optically observed and simultaneously process the affected part with the endscope by, using an ultrasonic probe transmitting, receiving, and scanning the ultrasonic wave from the neighborhood of the tip to the side part.例文帳に追加

先端近傍から側方に向かって超音波を発受信走査する超音波プローブを用いて、光学観察される粘膜面の奥にある患部の良好な超音波断層像を得ながらその患部に対して内視鏡的処置を行うことができる超音波観測処置用内視鏡を提供すること。 - 特許庁

Dicing is applied to the laminator to cut grooves and a metallic layer is formed to the grooves so as to manufacture the ultrasonic wave probe head where the ultrasonic wave oscillating elements 10, 10, etc., are placed at once in a planar way while interdigital electrodes with the inserted electrode layers inserted to the boundary face of piezoelectric material plates are whirly placed.例文帳に追加

この積層体にダイシングを施して溝切りし、溝に金属層を形成することにより、複数の圧電材料板の界面に介挿電極層が介挿された櫛歯状の電極が巴形に配設された超音波発振素子１０，１０，…が一度に複数個平面状に配設された超音波プローブヘッドを製造する。 - 特許庁

A sonic wave is generated along the surface or inside of a substance by a theory of an induction light scattering method using a short pulse laser and the sonic speed of the sound wave, which is formed from the time response of reflected or diffracted light when probe light is applied to the sound wave formed place, and heat conductivity are measured at the same time.例文帳に追加

本発明では、短パルスレーザーを用いた誘導光散乱法の原理にて物質の表面または内部に音波を生成し、その場所にプローブ光を入射した際の反射光または回折光の時間応答から生成した音波の音速と熱伝導率の同時測定を行う方法である。 - 特許庁

The ultrasonic probe includes a semiconductor substrate, on which a cMUT type vibrator placed on a backing layer is formed, and a wiring board for external wiring, and electrode terminals of the vibrator and lead electrodes of the wiring board are bonded in order from the terminal side having higher height from a placing face of the backing layer to the terminal side having lower height.例文帳に追加

バッキング層上に載置されたｃＭＵＴ型の振動子が形成された半導体基板及び外部配線の配線基板とを備え、振動子の電極端子と配線基板のリード電極のボンディングは、バッキング層の載置面からの高さが低い端子側から高い端子側にボンディングされてなる構成とする。 - 特許庁

Provided that "uniformly grafted" means a fact that a relative current value does not exceed 30 on all of the regions of surface of the particles when a contact current on each of individual particles is measured by using a scanning type probe microscope, and a mean contact current of not grafted particles is set as 100.例文帳に追加

ただし、均一にグラフト化されているとは、走査型プローブ顕微鏡を用いて個々の粒子表面のコンタクト電流（Ｃｏｎｔａｃｔ Ｃｕｒｒｅｎｔ）を測定し、グラフト化されていない粒子の平均コンタクト電流値を１００としたときの相対電流値が粒子表面全域で３０を超えないことをいう。 - 特許庁

Then, light made incident on the measuring probe 16 is collected by a spectrophotometer 18 through the optical fiber 16, and a spectral absorption ratio is calculated from spectrum obtained by the spectrophotometer 18 by a spectral absorption ratio arithmetic part 22, so that the film thickness or the characteristic value depending on the film thickness is obtained by a film thickness converting part 24.例文帳に追加

そして、測定プローブ１６に入射した光を、光ファイバ１６を介して分光光度計１８で採取し、分光吸収比演算部２２にて分光光度計１８で得たスペクトルから分光吸収比を計算し、膜厚換算部２４にて膜厚または膜厚に依存する特性値を求める。 - 特許庁

In a measuring method of elastic modulus of an extreme surface in a solid material sample such as resin film by using an atomic force microscope, a probe of an atomic force microscope is contacted at an elastic displacement as a displacement of a solid material sample within the range providing elastic deformation without providing plastic deformation to the solid material sample.例文帳に追加

原子間力顕微鏡を用いた樹脂フィルム等の固体物質試料の極表面の弾性率の測定方法であって、原子間力顕微鏡の探針を、固体物質試料に塑性変形を与えることなく弾性変形を与える範囲内の固体物質試料の変位量である弾性変位量で接触させる。 - 特許庁

This ultrasonic image diagnostic equipment is characterized by composing an ultrasonic image, a first body mark showing the position of a subject scanned by ultrasonic wave and the abutting state of an ultrasonic probe to this position, and a second body mark showing the photographic subject itself into one frame, and simultaneously displaying them on a monitor.例文帳に追加

超音波画像と、超音波で走査された被検体の部位と当該部位に超音波探触子を当接した様子を示す第１のボディマークと、撮影対象そのものを示す第２のボディマークと、を１フレームに合成しモニタに同時に表示することを特徴とする超音波画像診断装置。 - 特許庁

To simplify the structure of a mounting part of an ultrasonic vibrator while shortening the length of a hard part in the axial direction thereof on the distal end side of a contact coil by forming a vibrator mounting part on the contact coil for relatively driving the ultrasonic vibrator by remote control in a rotary type ultrasonic probe.例文帳に追加

回転式の超音波プローブにおいて、超音波振動子を遠隔操作で回転駆動するための密着コイルそのものに振動子取付部を形成することにより、超音波振動子の取付部の構成を簡略化し、かつ先端側における硬質部分の軸線方向の長さを短縮する。 - 特許庁

The RF probe 16 contains an RF coil 22 for applying a high-frequency magnetic field to the sample 102 disposed within the space S and for detecting a magnetic resonance signal from the sample 102, and an RF shield 26 arranged within the RF coil 22 so as to surround the space S for shielding the space S.例文帳に追加

ＲＦプローブ１６は、空間Ｓに配置された試料１０２に高周波磁場を印加しかつ試料１０２からの核磁気共鳴信号を検出するためのＲＦコイル２２と、空間ＳをシールドするためにＲＦコイル２２の内側かつ空間Ｓを包囲するように設けられるＲＦシールド２６とを含む。 - 特許庁

The probe head comprises a base section, a flexible substrate, a porous elastic body gripped between the base section and the flexible substrate, and the conducting wire that is formed on a second surface on the reverse side of a first surface abutting against the porous elastic body of the flexible substrate and of which tip contacts with the electrode of the specimen.例文帳に追加

基部と、可撓性基板と、前記基部と前記可撓性基板との間に挟持される多孔質弾性体と、前記可撓性基板の前記多孔質弾性体に当接する第一面の裏側の第二面上に形成され先端部が検体の電極に接触する導線と、を備えることを特徴とするプローブヘッド。 - 特許庁

The optical fiber probe K is equipped with an optical fiber 1, a first protection pipe 2 into which the optical fiber 1 is inserted to protect it, and a ferrule 3 mounted atop of the protection pipe 2, and a seal part 6 is formed by charging the adhesive 6a in a base end of the protection pipe 2.例文帳に追加

本発明の光ファイバープローブＫは、光ファイバー１と該光ファイバー１を内部に挿通させてその保護をなす第１の保護管２と該保護管２の先端に装着される口金３とを備え、前記保護管２の基端部内部に接着剤６ａが充填されてシール部６が形成されてなるものである。 - 特許庁

The radiation detector 1 is provided with a probe main body 3 having two arms 2, a gamma ray detector 7 in which scintillators (detecting parts) 4 are opposed to each other at tip parts 10 of the two arms 2, and a means 8 connected to the gamma ray detector 7 for simultaneously counting signals detected by the gamma ray detector 7.例文帳に追加

放射線検出器１は、２本のアーム２を有するプローブ本体３と、アーム２の両先端部１０にシンチレータ（検出部）４が対向配置されたガンマ線検出器７と、それらガンマ線検出器７に接続されていてガンマ線検出器７が検出した信号の同時計数手段８とを備える。 - 特許庁

A security monitoring analyzing server 21 connected to the public network 30 determines a filtering rule for filtering information sent and received by respective home networks 11 based upon traffic patterns for each of the home networks 11 and sends it to the monitoring probe 12B of the home network 11, and the filtering rule is set.例文帳に追加

また、公衆ネットワーク３０に接続したセキュリティ監視分析サーバ２１が、ホームネットワーク１１ごとのトラヒックパターンに基づいて各ホームネットワーク１１において送受信される情報をフィルタリングすべきフィルタリング規則を決定して、当該ホームネットワーク１１の監視プローブ１２Ｂに送信して設定させる。 - 特許庁

The liquid chromatograph mass spectrometer is constituted so that, in a nozzle 221 of an ionization probe 22a for an ESI of an ionization interface, a sample liquid to be supplied to the nozzle 221 is branched to a plurality of flow channels 2211 to be sprayed from the tips of the respective flow channels 2211.例文帳に追加

本発明に係る液体クロマトグラフ質量分析装置は、イオン化インターフェイスのＥＳＩ用のイオン化プローブ２２ａのノズル２２１において、ノズル２２１に供給される試料液が複数の流路２２１１に分岐され、各々の流路２２１１の先端から試料液が噴霧されるようにしたものである。 - 特許庁

In a continuity test a continuity probe 40 is inserted from forward in a tilted orientation with its leading end facing downward, guided through the notch groove 37 of the retainer 30 to the declining surface 38 on the back surface, inserted into the insertion groove 28 keeping its tilted orientation and touched with the top surface of relatively highly resilient connection section 16.例文帳に追加

導通検査を行う場合は、導通プローブ４０が先端を下に向けた斜め姿勢で前方から挿入され、リテーナ３０の切欠溝３７を通りその奥面の傾斜面３８で案内されるようにして、斜め姿勢のまま挿入溝２８に差し込まれ、比較的剛性の高い接続部１６の上面に当てられる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that secures the high reliability even when a relatively large probe scar is formed on a surface of an electrode pad in an electric inspection of a semiconductor substrate which is carried out as a pre-stage in a manufacturing process of a W-CSP, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

Ｗ−ＣＳＰの製造工程の前段階として行われる半導体基板の電気検査において電極パッド表面に比較的大きなプローブ痕が形成された場合でも高い信頼性を確保することができる半導体装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A moving mirror body 21 is placed on an optical axis L in between the rear opening of a waveguide 10 inside a probe 2 and an infrared detecting element 20, a half mirror 36 is placed on an optical axis La, and a finder 30 is equipped on a reflection optical path by the half mirror 36, and a photoelectric sensor 35 is provided on transmitting optical path of the half mirror 36.例文帳に追加

プローブ２内部の導波管１０の後端開口と赤外線検知素子２０との間の光軸Ｌ上に可動鏡面体２１を配置し、光路Ｌａ上にハーフミラー３６を配置し、ハーフミラー３６による反射光路上にファインダ３０を設け、ハーフミラー３６の透過光路上に光電センサ３５を設けた。 - 特許庁

A connection between pads to be connected between the bare chips 103, 104 is electrically connected preliminarily on a probe card 102 to be inspected as a pseudo-multi-chip-module, and a defect in the multi chip module in a current consumption, a function test, an AC test or the like is thereby rejected in advance before wiring and the package sealing to reduce the yield loss.例文帳に追加

ベアチップ１０３、１０４間で接続されるべきパッド間の結線をあらかじめプローブカード１０２上で電気的に接続し、擬似的にマルチチップモジュールとして検査し、ワイヤリング及びパッケージ封止前に、消費電流、ファンクションテスト、ＡＣテストなどのマルチチップモジュール不良を事前にリジェクトすることで、歩留ロスを低減できる。 - 特許庁

An ultrasonic transducer 31 built in an ultrasonic probe 11 includes the acoustic matching layer 42 composed of: a three-dimensional structure 51 which is produced using technology obtained by adapting normal temperature junction and in which thin film patterns 52 are laminated; and a base material 50 in which the three-dimensional structure 51 is embedded.例文帳に追加

超音波プローブ１１に内蔵された超音波トランスデューサ３１には、常温接合を応用した技術を用いて作製され、薄膜パターン５２が積層されてなる３次元構造体５１と、３次元構造体５１が埋設される母材５０とからなる音響整合層４２が具備されている。 - 特許庁

In this contact probe 30 wherein a plurality of patterned wires 32 are attached to a surface of a film body 3, and each tip part of the patterned wires 32 is used as a contact pin 32a, the contact pin 32a is formed in a state that a contact face 41 with the subject is gradually narrowed from a basic end side toward a tip side.例文帳に追加

複数のパターン配線３２がフィルム本体３の表面上に被着され、これらパターン配線３２の各先端部がコンタクトピン３２ａとされるコンタクトプローブ３０において、コンタクトピン３２ａを、被検査物と接触する接触面４１が、基端側から先端側に向かうに従い漸次幅狭となるように形成する。 - 特許庁

As the result, in the ultrasonic treating tool 2, when the living body tissues are grasped, the vibration transmission member 9 is supported by the support member 71 against the grasping load subjected to the treating part 41f (ultrasonic probe) in the neighborhood of the first node position to keep a tubular manipulation rod 50 from bringing it into contact with the vibration transmission member 9.例文帳に追加

このことにより、超音波処置具２は、生体組織を把持した際に、超音波振動の第１の節の位置近傍で、処置部４１ｆ（超音波プローブ）で受けた把持荷重に対して振動伝達部材９が支持部材７１により支持されるので、管状の操作ロッド５０に振動伝達部材９が接触しない。 - 特許庁

An inspector 10 makes an electric inspection of a printed board 11 provided with a contact point 11a on at least one surface by utilizing an inspecting probe 34, and is provided with a lower fixing part 37 for positioning the printed board 11 at a reference position and a pressing part 47 for pressing the printed board 11 against the lower fixing part 37.例文帳に追加

検査用プローブ３４を利用して少なくとも一方の面に接点１１ａを備えたプリント基板１１の電気検査を行う検査装置１０に、プリント基板１１を基準位置に位置決めするための下固定部３７と、プリント基板１１を下固定部３７に押圧するための押圧部４７を設けた。 - 特許庁

However, when both members 4, 5 stop at half-assembling position, the elastic lock part 13 is made to be elastically deformed by being pressed by the lock-receiving part 14, and since the elastic space 15 is in a narrowed state, the detecting probe 20 becomes impossible to be inserted and it becomes clear that the normal fitting position has not been reached.例文帳に追加

しかし、両部材４，５が半組付位置で止まっていると、弾性ロック部１３がロック受け部１４に押圧されて弾性変形させられ、弾性空間１５が狭められた状態なので、検知用プローブ２０を挿入することが不可能となり、正規の嵌合位置に至っていないことが判明する。 - 特許庁

To provide a hybridization solution so prepared that, when a nucleic acid is to be specifically detected by a hybridization method, a non-specific binding which may occur between a free target nucleic acid in a sample nucleic acid and/or the hybridization solution and a nucleic acid-catching probe and/or a nucleic acid-catching substrate is inhibited to obtain a highly reliable result.例文帳に追加

核酸をハイブリダイゼーション法により特異的に検出する際に、試料核酸および／またはハイブリダイゼーション液中の遊離標的核酸と、核酸捕捉用プローブおよび／または核酸捕捉用基板との間に生じる非特異的な結合を抑制し、信頼性の高い結果を得ることを課題とする。 - 特許庁

The treatment part of a hand piece moves a movable jaw 14, clamps the viable tissue as an object between the tip part 13a of an ultrasonic probe and the movable jaw 14, vibrates a tip part 13a by an ultrasonic frequency by an ultrasonic vibrator and solidifies and incises the viable tissue by frictional heat.例文帳に追加

ハンドピース２の処置部１２は、可動ジョー１４を可動して、超音波プローブ１３の先端部分１３ａと可動ジョー１４との間に対象とする生体組織を狭持し、先端部分１３ａを超音波振動子により超音波振動させて、摩擦熱により、この生体組織を凝固、切開する。 - 特許庁

A sample solution from an LC 1 is atomized as charged fine droplets 6 from an atomizing probe 4 and the sample ion contained in the droplets 6 is discharged into the atmosphere in an atmospheric ion source 7 and made incident to a mass spectrometer 15 in a high-vacuum section 16 through a narrow pore 11, an intermediate chamber 12, and another narrow pore 14.例文帳に追加

ＬＣ１からの試料溶液は噴霧プローブ4から電荷を持った微細な液滴６として噴霧され、その中に含まれる試料イオンは大気圧イオン源７内の大気中に放出され、細孔１１、中間圧力室１２及び細孔１４を経て高真空部１６の質量分析計１５に入射する。 - 特許庁