「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(462ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely detect and make ineffective a device which has a problem and to use discrimination information characteristic of an unusable storage medium to cipher or decipher contents or a contents key when a device which is not made ineffective is made ineffective.例文帳に追加

問題のある機器を確実に検出して無効化し、無効化しない機器の場合、無効化されたならば利用不可能な記憶媒体に固有の識別情報をコンテンツまたはコンテンツキーの暗号化または復号化に用いさせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a Peltier unit which solves the problem that an associated apparatus is bulk large and insanitary and does not impose a burden on a patient caused by the increase of the priming volume, a medical apparatus and a pump-oxygenator including the Peltier unit.例文帳に追加

関連設備が嵩張る、不衛生である、といった問題を改善し、さらにはプライミングボリュームの増加に起因する患者への負担が発生しないペルチエユニット及びペルチエユニットを含む医療機器並びに人工心肺装置を提供すること。 - 特許庁

The sheet-like material is conveyed by a stepped roller having a large diameter part, and a closed space including a gap between a small diameter part of the stepped roller and the sheet-like material is formed, and gas is supplied into the closed space, and the above problem can be solved.例文帳に追加

大径部を有する段差付きローラによってシート状物を搬送すると共に、段差付きローラの小径部とシート状物との間隙を含む閉空間を形成して、この閉空間にガスを供給することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To make compatible a problem in the compatibility of a new device and versatility available to a device up to the moment in a configuration where a received signal containing at least two signals received on one communication path is sent to a tuner unit by using a distribution unit.例文帳に追加

１つの通信経路で受信した２つ以上の信号を含んだ受信信号を分配ユニットにてチューナユニットに送る構成において、新たな装置の相性の問題と、今までの装置に使用できる汎用性とを両立させる。 - 特許庁

To solve a problem that a sufficient control effect and a stable driving are not obtained when a same control parameter is given to a feed back control regardless resonance frequencies because the response characteristic to a driving signal of an oscillating body apparatus is different depending upon devices.例文帳に追加

揺動体装置の駆動信号に対する応答特性はデバイスにより異なるため、共振周波数にかかわらず同じ制御パラメータのフィードバック制御を行うと十分な制御効果が得られず、安定した駆動が得られない。 - 特許庁

To provide a water gate opening/closing device by improving a conventional rack type water gate opening/closing device having a problem a tooth bearing area of a pin gear engaged with a rack member suspending a door body, the load is concentrated here and an unexpected trouble can occur.例文帳に追加

従来のラック式の水門扉開閉装置では、扉体を吊り下げたラック部材に噛み合うピン歯車の歯の当り面積が小さいので、ここに荷重が集中し、思わぬトラブルを生じるおそれがあったという点を改善する。 - 特許庁

To solve a problem that an electronic device formed by using an inexpensive sol-gel method allowing nano particles to be self-organized using cohesion of the nano particle is not achieved since a manufacturing method adaptable to the electronic device requires high temperature processing and is not bearable for mass production.例文帳に追加

電子デバイスへ適応できる製造方法は、高温処理が必要で、量産には耐え難く、ナノ粒子の持っている凝集力を活用して自己組織化させる低価格のゾル・ゲル法を利用した電子デバイスはまだ実現されていない。 - 特許庁

To provide small-sized communications equipment, which can be improved in operability by optionally customizing menu constitution according to user's needs by solving the problem of the functions being selectable only in predetermined order on conventional small-sized communications equipment.例文帳に追加

従来の小型通信機器は、予め定められた順序でしか機能選択ができないという問題点を解決し、使用者のニーズに応じて任意にメニュー構成をカスタマイズすることによって、使い勝手を向上できる小型通信機器を提供する。 - 特許庁

The thermoelectric conversion material and thermoelectric conversion element have less toxicity than a conventional Bi-Te-based material and a thermoelectric element using it, so that their recyclability is high and preferable from a point of view in global environmental problem.例文帳に追加

本発明の熱電変換材料および熱電変換素子は従来より知られたＢｉ−Ｔｅ系材料およびそれを用いた熱電素子と比較して毒性が小さいためリサイクル性も高く地球環境問題の観点からも好ましい。 - 特許庁

To solve the following problem that in analyzing contents protected by copyright after video recording, processing for canceling the copyright and protection of a decoded content so that it is not stolen by a third party are necessary, and loads on processing analysis results are large.例文帳に追加

著作権保護がかけられたコンテンツを、録画後に解析をする場合、著作権を解く処理、及び、復号されたコンテンツが第３者から横取りされないように保護をすることが必須なため、解析結果をするための処理負荷が大きい。 - 特許庁

The cell culture support for forming the string-like myocardial cell aggregate, having a substrate part in which at least one linear cell adhesive region, is formed on one surface is provided as a means of solving the problem.例文帳に追加

本発明は上記課題の解決手段として、一方の表面に、少なくとも１つの線状の細胞接着性領域が形成された基板部を有する、紐状の心筋細胞集合体を形成するための細胞培養支持体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to make lens pitch small when the interval between incident and emergent fly eye lenses is narrowed, and at this time, severe accuracy of position between fly eyes and to a PBS array is required because the incident and emergent fly eye lenses are separate from each other.例文帳に追加

入出射フライアイレンズの間隔を狭めようとするとレンズのピッチを小さくする必要があり、このとき入射フライアイレンズと出射フライアイレンズが分離している為にフライアイ間及びＰＢＳアレイとの位置精度が厳しくなる。 - 特許庁

To solve such the problem that, in the prior arts, a rec review image intended by a user can not be always obtained and when button operation is frequently performed, since the number of scenes to be confirmed is increased, it is forecast that the time required for the confirmation becomes longer.例文帳に追加

従来技術では、必ずしも使用者が意図するレックレビュー画像が得られないことがあり、また、釦操作が頻繁に行なわれた場合には、確認するシーンの数も多くなりため、確認に要する時間も長くなることが予想される。 - 特許庁

To obtain a food material for zinc supplement having no toxicity, excellent in gustatoriness and flavor, high in safety, having no problem in its processability and containing chelate-type zinc ingredients of high absorbability in high concentrations, to obtain a zinc-conjugated protein, and to obtain a zinc-conjugated polysaccharide protein.例文帳に追加

毒性が無く、味覚や香りも良好で、安全性が高く、加工性にも問題がなく、吸収率の高いキレート型マグネシウム分を高濃度で含む亜鉛分補給用食品材料、亜鉛複合蛋白質及び亜鉛複合多糖蛋白質。 - 特許庁

To provide a baking preventing spray for a sealing material, which can easily give an excellent baking preventing mechanism to a sealing material such as a gasket in which baking preventing treatment is not performed in a working field, and does not produce the problem of contamination, either.例文帳に追加

現場において焼き付き防止処理が施されていないガスケット等のシール材に対して優れた焼き付き防止機能を簡単に付与することができるとともに、コンタミネーションの問題も生じないシール材用焼き付き防止スプレーを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that optimum display images can not be obtained when a circuit element is degraded by temperature change and the change with time since respective liquid crystal driving pulses are delayed due to it and the phase relation of video signals and write signals is shifted.例文帳に追加

温度変化や経時変化によって回路素子が劣化すると、それに起因して各液晶駆動パルスに遅延が生じて映像信号と書き込み信号との位相関係がずれてしまうため、最適な表示画像が得られなくなる。 - 特許庁

To solve a problem that noise is outputted to the side of an SCSI bus when the noise is added to a signal reception path from a repeating transmission path and an expensive element with large power consumption must be used.例文帳に追加

この発明は、中継伝送路からの信号受信経路にノイズがのった場合それがＳＣＳＩバス側へ出力され、また、高価で消費電力の大きな素子を使用しなければならないという課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for evaluating the corrosion resistance of a metallic material wherein the corrosion resistance with reference to a desired corrosion environment can be evaluated in a short time by solving the problem that an evaluation requires much time.例文帳に追加

評価に時間がかかりすぎてしまうという課題を解決し、短時間で所望の腐食環境に対する耐食性を評価することのできる、金属材料の耐食性評価方法及び金属材料の耐食性評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of transforming more information in the same frequency band by solving the problem that transmission information amount cannot be increased when a frequency band is limited, in a transmitter for transmitting digital signals.例文帳に追加

デジタル信号を伝送する伝送装置において周波数帯が制限されている場合に伝送情報量を増大できないことを解決し同一周波数帯でより多くの情報を伝送する受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a camera is not completely thinned and miniaturized because extra space is required in the conventional lens device, because the lens device is rotated and biased to a first position and a second position by rotating and biasing a part or all of the lens device.例文帳に追加

従来のレンズ装置では、レンズ装置の一部又は全体を回転偏倚させて第１の位置と第２の位置とに回転偏倚させるものであったため、余分なスペースが必要となり、カメラの薄型化、小型化が十分には達成できない。 - 特許庁

To solve the problem that the invalidation of all recorded data occurs since an LPP address cannot be read at worst due to a reduction in an AR value in the conventional method for starting test recording by power higher than optimal power for each synchronous frame.例文帳に追加

テスト記録を各シンクフレーム毎に最適パワーよりも高いパワーで記録開始する従来方法では、ＡＲ値の減少により、最悪の場合、ＬＰＰアドレスが読めないために、記録したすべてのデータが無効とされる事態が発生する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional cipher key delivery apparatus is not sufficiently safe for encrypting a cipher key for delivery because the safety of the key depends solely on the encryption strength and an encrypted cipher key may be stolen and decrypted.例文帳に追加

暗号鍵を暗号化して配送する従来の暗号鍵配送装置では、鍵の安全性は暗号強度のみに依存しており、暗号化された暗号鍵が盗まれて解読されるおそれがあり、安全性が十分であるとはいえない。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional mobile radio terminal provided with two synthesizers in its radio section requires a large-sized and expensive configuration for the terminal itself for the obtained effect because the increased number of the synthesizers and a transmission reception section are used only for improving the communication quality.例文帳に追加

無線部内のシンセサイザを２つ設けた従来の移動無線端末は、通信品質の向上のみに増加させたシンセサイザ及び送受信部を利用しており、得られる効果の割には端末自体の構成が大型で高価である。 - 特許庁

To solve the problem that concrete is placed in only the wall up to below a beam and after disassembling, the disassembling work to execute the beam form and a floor slab is carried out by the hand operation in the operation procedure for the wall with the beam form of conventional large- scaled panel construction method, hence, the work is dangerous and laborious.例文帳に追加

従来の大版パネル工法の梁型付壁の作業手順は、梁下迄の壁のみコンクリートを打設し解体後、梁型と床版を施工するため解体は梁型は手払しとなり作業も危険であり手間が掛かっている。 - 特許庁

To solve the problem that an advice message suited to contents for improving living can not be provided without inputting a large amount of data on daily eating habit and physical exercise habit in a health promotion support service system.例文帳に追加

本発明は健康増進支援サービスシステムにおいて、毎日の食生活、運動生活に関する大量のデータ入力を入力しなければ、生活改善すべき内容に適合したアドバイスのメッセージを提供できないという課題のためのものである。 - 特許庁

To prevent a problem of lining abrasion dust accumulating in a clutch drum by attaching a centrifugal clutch in a slanted state wherein an input shaft side is high and an output shaft side is low, since a body is in a forward tilted attitude in a vibration mold clamper such as a rammer.例文帳に追加

ランマー等の振動締固め機は、機体が前傾姿勢のため、遠心クラッチも、入力軸側が高く出力軸側が低い傾斜状に取付けられることで、クラッチドラム内にライニング磨耗粉が堆積するという弊害を防止する。 - 特許庁

To provide a lot with a seal of easy to use without labor hour in use by a user, good handleability by generating neither shaving refuse nor a problem in use when subscribed for various type campaigns, etc. by utilizing the lot with the seal.例文帳に追加

ユーザーが使用する上で、手間がかからず、使いやすく、削りカスが発生せず、またシール付きくじを利用して、各種キャンペーン等に応募する際、実用上問題が生じないで、使い勝手の良好なシール付きくじを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that the vertical resolution of a color difference signal is insufficient in a B picture when encoding a color moving image with a 4:2:0 format, and that necessary information volume increases for subjective picture quality when encoding a color moving image with a 4:2:2 format.例文帳に追加

４：２：０フォーマットのカラー動画像を符号化すると、Ｂピクチャにおいては色差信号の垂直解像度が不十分となり、一方、４：２：２フォーマットのカラー動画像を符号化すると、主観画質に対して必要情報量が多くなる。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally when an image is formed, using talc-containing recording paper in an electrophotographic image forming device, that due to the talc in adhering to the surface of a photoreceptor, filming occurs and ends up decreasing image quality.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置において、タルクを含有する記録紙を用いて画像形成を行ったときに、タルクが感光体の表面に付着することによりフィルミングが起こって、画質を低下させるという問題を解決する。 - 特許庁

To overcome the problem of a prior art such that the system is diffused or the offset DC components are superposed, if one or more adaptive sound source code directory gains continue, in the CELP voice coding device mounted on a mobile communication systems such as a digital portable telephone.例文帳に追加

ディジタル携帯電話等の移動通信システムに搭載されるＣＥＬＰ音声符号化装置は、１以上の適応音源符号帳ゲインが連続すると、系が発散する又はオフセット直流成分が重畳することがある問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional switching power unit that an excessive bias current is made to flow in a burst period since the same bias currents are supplied in a burst period and in a usual operation period, so that it is difficult to reduce power consumption on standby.例文帳に追加

バースト期間と通常動作期間で同じバイアス電流を供給しているので、バースト期間では過剰なバイアス電流を流すことになり、待機時の消費電力を低減することが困難であったという課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that a power module of a conventional structure requires a case forming an outline and a metal substrate area can not be effectively utilized, thereby increasing costs especially regarding a structure for attaching a metal substrate portion and a circuit board portion in association with a power module.例文帳に追加

本発明はパワーモジュールに係り、特に金属基板部と回路基板部との取り付け構造に関し、従来構造のパワーモジュールは外郭を形成するケースが必要となり、また、金属基板面積の有効利用ができずコストアップを招いている。 - 特許庁

To solve such a problem: when a fixing speed is made faster and a transfer paper on which a solid image is placed is fixed, a paper edge scuff, a separating pawl trail, etc. on the surface of a fixing roller are conspicuous in an image as gloss unevenness, in fixing a cardboard.例文帳に追加

定着速度を早くしてべた画像ののった転写紙を定着させると、厚紙を定着させる時に、定着ローラ表面についた紙こば傷や分離爪跡等がグロスむらとして画像に目立ってしまうという問題を解消する。 - 特許庁

To realize a simpler method for allowing excess thermally conductive grease used for fixing a heat sink to swell out without causing any problem and for removing the grease easily without contaminating the hand at the time of inspection or repair.例文帳に追加

熱伝導性グリスを用いて放熱器を取付ける際にグリスが余分のところにはみ出しても問題ないようにすると同時に点検，修理時にこのグリスで手を汚さずに容易に除去できるようにすることをより簡単な方法で実現する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater solving a conventional problem that a gap area where a through hole conductor is not filled tends to remain in a through hole, which may cause a difference in thermal expansion of a ceramic body and the through hole conductor and generate a crack caused due to fatigue by a thermal cycle in use.例文帳に追加

セラミックヒータにおけるスルーホール内にスルーホール導体を充填できない部分が空隙として残りやすく、セラミック体とスルーホール導体の熱膨張差によって、使用中の熱サイクルの疲労に起因したクラックが発生しやすい。 - 特許庁

To solve a problem wherein dew condensation often occurs as an inner case and a back plate are easily kept into contact with each other, when a heat insulating material is thinned to the limit as is recently found, as a suction pipe itself is composed of a metallic material such as copper, and has high heat conductivity.例文帳に追加

サクションパイプ自体が銅などの金属材料で構成され、熱伝導性に優れるため、近年の断熱材薄化の限界を極めていくと、内箱や背板に接触しやすくなり、結露が発生しやすくなるため、これを改善する。 - 特許庁

When the deflector 31 is driven and a magnetic field reaches an enclosure section 32, there is no problem if the reaching magnetic field does not fluctuate, but since the deflector 31 changes the magnetic field in a short time, an eddy current which prevents advancing of magnetic flux is generated in the enclosure section 32.例文帳に追加

偏向器３１が駆動して筐体部３２に磁場が到達する場合、到達磁場が変動しなければ問題無いが偏向器３１は短時間で磁場を変化させるため筺体部３２には磁束の進入を妨げる渦電流が生じる。 - 特許庁

To solve the problem of conventional disk array devices that an operator should turn on an uninterruptible power supply(UPS) to start the respective disk array devices(DF) after starting a host computer and the disk array devices can not be started precedently.例文帳に追加

従来のディスクアレイ装置では、ホストコンピュータを起動の後に、オペレータが各ディスクアレイ装置（ＤＦ）を起動するために無停電電源装置（ＵＰＳ）の電源をオンしなければならず、ディスクアレイ装置を先行して起動することができなかったのを解決する。 - 特許庁

When varying the accelerating voltage or the operation distance, the chromatic aberration can be corrected by adjusting a combined magnification of the device and the objective lens 7, the noise problem is resolved, and the stable and optimum aberration correction over the long time is performed.例文帳に追加

加速電圧または作動距離を変更したとき、収差補正装置と対物レンズの合成倍率を調整して、色収差を補正可能とし、ノイズの問題を解決し、長時間に渡って安定なそして最適な収差補正を行う。 - 特許庁

As a result, even if the pronunciation by the user is defective as a whole, the user can easily find out in which part the pronunciation problem exists, and the user can easily find out the correct part, if such a part is included in the portion of the pronunciation.例文帳に追加

これにより、ユーザによる発音が全体として不良であっても、ユーザは、どの部分の発音に問題があったのかを容易に知ることができるとともに、発音の一部に正しい部分が含まれていれば、これを容易に知ることができる。 - 特許庁

To solve a problem of left and right safety security in driving in the night by providing lighting facilities left and right on an automobile though currently there is no lighting facility left and right on the automobile and it is difficult to secure left and right safety in driving in the night.例文帳に追加

現在は、自動車の左右に照明設備がなく、夜間の運転に於いて左右の安全確保が困難であるが、今後自動車の左右に照明設備をつける事で、夜間の運転に於いて左右の安全確保の問題を解決する。 - 特許庁

To provide an ETC system, a server, a mobile wireless terminal, a data acquisition method and a program, dissolving a newly generated problem of cost processing by utilizing the mobile wireless terminal to lower a hurdle to installan ETC system.例文帳に追加

移動体無線端末を流用することにより新たに発生する費用処理の問題を解消し、ＥＴＣシステム導入へのハードルを低くすることができるＥＴＣシステム、サーバ、移動体無線端末、データ取得方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic LED display panel that has prevented such a problem as that the transfer layer is transferred to the substrate even with respect to the portion on which laser is not irradiated or heat is not radiated in the transfer process.例文帳に追加

転写工程において、レーザーを照射していない部分または熱を放射していない部分でも、転写層が基板に転写されてしまうといった問題を防止した、有機ＬＥＤ表示パネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that an impurity non-formation region is generated in a region by ion implantation from one direction since a shoulder is generated in an opening shape at a sensor part in terms of machining accuracy when ions are implanted with a vertical transfer electrode as a mask.例文帳に追加

垂直転送電極をマスクにしてイオン注入を行う場合、加工精度上の問題から、センサ部の開口形状にくびれが発生するため、一方向からのイオン注入ではこの領域に不純物未形成領域が発生する。 - 特許庁

Mold releasing work is applied to the whole metal pallet to prevent the adherence of the tiles to the metal pallet occurring in the case that an adhesion resin is dropped to be put on the opening 6, and a problem that the tile unit bonded with resin is released from the pallet is solved.例文帳に追加

この金属製パレット全体に離型加工を施すことで、開口部６に接着樹脂を滴下配置した場合に生じるタイルと金属製パレットの接着を防止し、樹脂で接合されたタイルユニットのパレットからの離型を解決した。 - 特許庁