「Reliably」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

The forward inclination of the headrest 2 is based not on reception of a load of an occupant M but on detection of the acceleration, so that the headrest 2 can be reliably and sufficiently inclined forward irrespective of the physical conditions of the occupant M, the travel conditions of a vehicle or the structure of the seat back frame 10.例文帳に追加

ヘッドレスト２の前傾を乗員Ｍの荷重を受けることによらず加速度を検知して行わせるので、乗員Ｍの身体的条件や車両の走行条件、あるいはシートバックフレーム１０の構造にかかわらず、ヘッドレスト２を確実かつ十分に前傾させることができる。 - 特許庁

This method makes it possible to reliably perform radio communication even for a home electric appliance that may generate an unwanted radio wave obstructing radio communication by load operation, and provides a way that can be widely applied to a system in which an external control device can safely and surely perform remote control of a home electric appliance.例文帳に追加

本方法により、負荷運転により無線通信の妨げとなるような不要電波を生じる恐れのある家電機器においても、確実に無線通信が行え、外部コントロール機器からでも安全確実に家電機器の遠隔制御を行えるようなシステムに広く適用することができる方式を提供できる。 - 特許庁

As the capsule toner 24 is collapsed by fracturing or melting the shell portion of the capsule toner 24 in the first heating and pressurizing section 14 and then further heated and pressurized in the second heating and pressurizing section, the capsule toner 24 can be reliably melted, resulting in improvement in the fixing property to a recording sheet 25.例文帳に追加

これによって、第１の加熱加圧部１４でカプセルトナー２４のシェル部分を破壊または溶融させてカプセルトナーを圧潰した後、第２の加熱加圧部１５でさらに加熱および加圧することができるので、カプセルトナー２４をより確実に溶融させることができ、記録用紙２５への定着性を向上させることができる。 - 特許庁

To enable reducing a required time for confirming a preceding vehicle to a minimum when distance calculation is highly reliably done in a vehicle distance measuring device providing a distance calculating means calculating a distance to an object by a principle of a trigonometrical measurement using an amount of deviation from an optical axis of a pair of images.例文帳に追加

一対の画像の光軸からのずれ量を用いた三角測量の原理に基づく演算により、対象物までの距離を演算する距離演算手段とを備える車両用距離測定装置において、距離演算の信頼度が高いときには先行車の確認に要する時間を極力短縮可能とする。 - 特許庁

To provide an electro-optical device in which a flexible printed wiring board can be easily and reliably positioned and fixed to a chassis and an outer frame can be easily attached and detached without damaging an electro-optical panel and wiring, and to provide an electronic apparatus using the electro-optical device.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線基板を筐体に容易かつ確実に位置決めおよび固定することができると共に、電気光学パネルおよび配線を損傷することなく、外枠の取り付け・取り外しが容易な電気光学装置とその製造方法、およびこの電気光学装置を用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To reliably repair the defect of an organic EL element caused by an electrode short circuit that cannot be detected by emission of light produced from a defective point when a voltage is applied to the organic EL element in which a contact is arranged on an electrode deposition region, and to improve the yield of an organic EL display apparatus.例文帳に追加

コンタクトを電極成膜領域に配置する有機ＥＬ素子において、有機ＥＬ素子に電圧を印加したときに、不良個所から発生する発光では検出ができない電極ショートに起因する有機ＥＬ素子の不良を確実にリペアし、有機ＥＬ表示装置の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide an information recorder which speedily and reliably realizes writing and reading operation of information in the case of setting an alternative area of a defective area occurring in a disk-like recording medium to take a measure and to provide a method of controlling thereof.例文帳に追加

この発明は、ディスク状記録媒体に発生した不良領域に対して代替領域を設定して対処する際に、情報の書き込み及び読み出し動作を高速でかつ高い信頼性を持って実現することができるようにした情報記録装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a game table provided with a token selector of stable operation which precisely selects an illegal token smaller than a regulated size to reliably eject the token and keeps precision in selection avoiding wrong ejection of a normal token even when the selector operates for a long period and tokens are continuously fed.例文帳に追加

長時間稼動してメダルの投入が継続的に行なわれても、規定よりも小さな不正なメダルを正確に選別して確実に排出すると共に、正規のメダルを誤って排出することのない、選別精度を持続させることのできる動作の安定したメダルセレクタを備える遊技台を提供する。 - 特許庁

To airtightly seal a hose from the outside, to provide certain sealing among components of the hose, and to prevent narrowing of the inside cross section in a connection region, by highly reliably coupling the components with a connection component into one unit that cannot be removed and has high tensile strength.例文帳に追加

ホースの構成部品を、接続部品によって高い信頼度で、取外し不能かつ引張強さの高い１つのユニットになるように結合して、ホースが外部に対して気密に密閉されるとともに、各構成部品の間でも確実な封止がなされ、しかも接続領域で内側断面が狭くならないようにする。 - 特許庁

To provide a plural parts holding jig capable of easily attaching and detaching a plurality of plate-shaped parts, reliably holding a plurality of plate-shaped parts so that the plate-shaped parts may not come into contact with each other, and of improving workability and productivity.例文帳に追加

複数枚（多数枚）のプレート状の部品を容易に着脱できると共に、プレート状部品どうしが互いに接触しないように複数枚のプレート状部品を確実に保持することができ、作業性の向上及び生産性の向上を図ることができるような複数部品保持用治具を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device reliably testing electric conduction while preventing a connection failure between a testing device and the optical pickup device, and preventing damaging of the circuit of an important part such as a semiconductor laser part, an electronic device having the optical pickup device mounted thereon, and a device and a method for testing the optical pickup device.例文帳に追加

検査装置と検査対象である光ピックアップ装置との接続不良を回避して導通検査を確実に行い、かつ半導体レーザ部などの重要部の回路の破損を防ぐことができる光ピックアップ装置、それを搭載する電子機器、光ピックアップ装置の検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an electronic component, whose terminal electrode on the side of its printed wiring board can be reliably connected to a terminal electrode on the side of a circuit board of an electronic device, even if warpage occurs in its printed wiring board, a dielectric filter, a dielectric duplexer and a method for manufacturing the electronic component.例文帳に追加

電子部品のプリント配線基板に反りや歪みが生じても、電子部品のプリント配線基板側端子電極と電子機器の回路基板側端子電極との接続を確実に行えるようにした電子部品、誘電体フィルタ、誘電体デュプレクサ、および電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protection structure and a protection buffer body method for water barrier normal plane in final disposal plant which reliably protect a water barrier sheet which is laid in a man-made surface of a final disposal plant from the breakage on a reclamation and form a protection layer which is inexpensive and stable.例文帳に追加

最終処分場の造成面に敷設される遮水シートを埋め立て時の破損から確実に保護できると共に、安価で安定した保護層を形成可能である最終処分場における遮水法面の防護構造および最終処分場における遮水法面の防護緩衝体工法を提供する。 - 特許庁

Even when the high-pressure fuel enters either metal seal surface of the first and second orifice plates 6 and 7 and a nozzle holder 5, the fuel is returned to the low-pressure port through the high-pressure fuel recovery groove, and any leakage of the fuel outside from a metal product such as an injector 1 is reliably prevented.例文帳に追加

これにより、高圧燃料が第１、第２オリフィスプレート６、７およびノズルホルダー５のいずれかのメタルシール面に入り込んでも、高圧燃料回収溝を通じて低圧ポートに戻されるという構造をとることで、インジェクタ１等の金属製品から外部への漏れを確実に防止することができる。 - 特許庁

Thus, even when the carcass cord 24 is fed from a wire feeding device 12 while rotating around the axis, slackness of tension in the constant length carcass cord 24A can be prevented, and the constant length carcass cord 24A can be reliably fed (implanted) in an annular body 72 as the next step.例文帳に追加

従って、線材送出装置１２よりカーカスコード２４が軸周りに回転しながら送出される場合であっても、定長カーカスコード２４Ａのテンションの緩みを防止することができるので、これにより次工程としての円環状体７２に確実に定長カーカスコード２４Ａを供給する（植え込む）ことが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a base tire and a tire including the base tire, in which the vulcanization of unvulcanized rubber for integrating a base tire and a tire tread is reliably prevented from causing the corrugation of the unvulcanized rubber and the partial exposure of a buffed surface, and which improves the appearance of a completed tire.例文帳に追加

台タイヤとタイヤトレッドとを一体化する未加硫ゴムの加硫によって生じる未加硫ゴムの波打ちや、バフ掛け面の部分的な露出を確実に防止することができ、最終製品としてのタイヤの外観を向上することが可能な台タイヤ及び当該台タイヤを含むタイヤの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive vehicle operating liquid accumulating device, wherein an accumulator which accumulates operating liquid discharged from a hydraulic pump is reliably shifted from a non-operated condition into an operated condition in which operating liquid accumulating function is developed, right after starting energization of an ECU which controls the hydraulic pump.例文帳に追加

液圧ポンプを制御するＥＣＵへの通電開始直後において、液圧ポンプにより吐出された作動液を蓄積するアキュムレータを確実に非作動状態から作動液蓄積機能を発揮する作動状態へと移行させることが可能な安価な車両の作動液蓄積装置を提供すること。 - 特許庁

As the result, the cable 60 is firmly fixed on the wiring route and is reliably prevented from being come off from the engaging ribs 70, and moreover, the engaging ribs 70 and the portions 110 in a mating state play a role of reinforcing ribs, thereby improving the strength of the television cabinet constituting the liquid crystal television.例文帳に追加

その結果、ケーブル６０は、配線経路上に強固に固定されるとともに、係止リブ７０から外れることが確実に防止され、さらに、嵌合状態となった係止リブ７０と係止リブ嵌合部１１０とが補強リブの役割を果たし、液晶テレビジョンを構成するテレビジョンキャビネットの強度を向上させる。 - 特許庁

To stabilize the quality of an annealed wafer by reliably decreasing SSDs (surface shallow defects which are recessed defects of an extremely wide and shallow shape on the surface), while ensuring generation of void defects other than the SSDs and generation of BMDs (bulk micro defects) indispensable as a gettering source in the bulk.例文帳に追加

アニールウェーハにとって必要不可欠なウェーハ表面におけるＳＳＤ（表面の非常に幅広く、浅い形状の凹状欠陥；Surface Shallow Defect）以外のボイド欠陥の低減や、バルク内のゲッタリング源としてのＢＭＤ（バルク微細欠陥；Bulk micro defect）の生成を保証しつつ、ＳＳＤを確実に低減させるようにして、アニールウェーハの品質を安定させる。 - 特許庁

To provide a forging press with a lubricant spraying device, and a lubricant spraying method in the forging press with the lubricant spraying device in which the lubricant can be reliably sprayed to a die in an optimum manner to the die for forging, and degradation of the quality of a forged product can be prevented.例文帳に追加

成型する金型に合わせて最適な状態で、金型に確実に潤滑剤を吹付けることができ、成形された鍛造製品の品質が低下することを防ぐことができる潤滑剤吹付装置付鍛造プレスおよび潤滑剤吹付装置付鍛造プレスにおける潤滑剤吹付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic capacitor having a pressure valve that reliably operates when the internal pressure rises abruptly, wherein the storage efficiency of a capacitor element in the large electrolytic capacitor is improved, the lifetime of the electrolytic capacitor is prolonged by suitably discharging a gas generated in normal use.例文帳に追加

大型の電解コンデンサにおけるコンデンサ素子の収納効率を改善するとともに、通常使用時の発生するガスを好適に外部に放出させて電解コンデンサの長寿命化を図り、かつ急激な内圧上昇時には確実に動作する圧力弁を備えた電解コンデンサを提供することを目的としている。 - 特許庁

The method for driving a liquid crystal display by which the transition of a liquid crystal alignment for display can be completed reliably and in a short time is disclosed for a liquid crystal display represented by an optical compensation bend type liquid crystal display in which the initial alignment of liquid crystal molecules is different from the alignment for display.例文帳に追加

光学的補償ベンド型液晶表示装置に代表されるような、液晶分子の初期配向が、表示のための配向と異なる液晶表示装置において、その表示のための液晶配向の転移を確実かつ短時間で終了させることができる液晶表示装置の駆動方法を開示する。 - 特許庁

To provide a vegetation mat for virescence capable of reliably preventing the translocation of surface soil, plant seeds, fertilizer or the like, by excellent adhesion to the ground, and also capable of preventing the drying of plant seeds by high water retention faculty, which leads to difficulties in the occurrence of uneven germination and growth, and easy ecesis of invading vegetation.例文帳に追加

土壌表面への密着性が良くて、表層土、植物種子、肥料などの移動を確実に防止することができ、しかも、保水機能が高くて、植物種子の乾燥を防止することができ、その結果、発芽むら、生育むらが発生しにくく、侵入植生も定着しやすい緑化用の植生マットを提供すること。 - 特許庁

To provide a cold water manufacturing system capable of always reliably supplying cold water of a given temperature to an apparatus on the load side and besides simplifying control of a plurality of refrigerators of which a refrigerator group consists, in the cold water manufacturing system where a plurality of the refrigerators is interconnected in series.例文帳に追加

複数台の冷凍機を直列に接続した冷水製造システムにおいて、常時、負荷側機器等に所定温度の冷水を確実に供給することができ、しかも、冷凍機群を構成する複数台の冷凍機の台数制御を簡単に行うことのできる冷水製造システムを提供する。 - 特許庁

A water supply pipe member 4 comprises a soft member having flexibility and has a curved portion midway, so that the connection work can be performed smoothly and reliably by adequately bending the pipe even though there is a slight error in the positional relation between the bathtub drain hole H1 and the waterproof pan drain hole H2.例文帳に追加

送水管部材４は、可撓性を有する軟質部材から成っており、途中に湾曲部４ｃを有しているから、浴槽排水口Ｈ_1 と防水パン排水口Ｈ_2 との位置関係に多少の誤差がある場合でも適当に屈曲させることにより接続作業を円滑且つ確実に行うことができる。 - 特許庁

The film image determination unit 116 can determine whether the time-series image data (parent screen) is film image data without being affected by the image movements in the child screen area, and the interpolation processing unit 117 can reliably perform generation processing of the interpolated image data corresponding to the film image data (film image interpolation).例文帳に追加

フィルム画像判別部１１６は、子画面領域の画像の動きの影響を受けることなく、時系列画像データ（親画面）がフィルム画像データであるか否かを判別でき、補間処理部１１７では、フィルム画像データに対応した補間画像データの生成処理（フィルム画像補間）を確実に行うことができる。 - 特許庁

When feeding in the check 4, a rear end portion 4d of the check 4 is pressed against the first feed-in roller 49 by the holding lever 85 even after the check 4 passes through the check holding position 49A of the check 4 and the first feed-in roller 49, and the check 4 is reliably fed in.例文帳に追加

小切手４の送り込み時に、小切手４と第１送り込みローラ４９の小切手挟み込み位置４９Ａを小切手４が通過し終えた後も、小切手４の後端部分４ｄが押さえレバー８５によって第１送り込みローラ４９に押し付けられているので、小切手４の送り込みが確実に行われる。 - 特許庁

To provide an intermediate member to be used for firmly connecting by welding two wire materials different in constitution material composition, and to provide a highly reliably guide wire which is constituted by the firm connection of the wires with the use of the intermediate member and is smoothly curved without being bent.例文帳に追加

構成する材料の組成が異なる２つの線材同士を、溶接によって強固に連結するのに用いられる中間部材、および、かかる中間部材を用いて、ワイヤ同士を強固に連結してなり、屈折することなく滑らかに湾曲させることができる信頼性の高いガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for cleaning a workpiece such as machine parts, which sufficiently, efficiently and reliably cleans each surface of the workpiece to remove chips and the like, by spouting a cleaning liquid having a cleaning function to the surface at a high speed.例文帳に追加

ワークの各面に対して洗浄液の高速噴射がなされ、以て、切粉等の除去のための洗浄を十分且つ効率よく行なうことができ、しかも洗浄液の浄化機能を有しているために、より信頼性の高い洗浄作業を行ない得る機械部品等のワーク洗浄装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The plural roof panels are juxtaposed in such a manner that at least one gap is interposed between the adjacent roof panels, the accumulation of the dimensional errors of each roof panel can be accommodated by the gap at a job site whereat a roof is constructed, and the respective roof panels can be juxtaposed easily and reliably in the prescribed positions.例文帳に追加

複数の屋根パネルを、隣り合う屋根パネル間に少なくとも一以上の隙間を隔てて並設し、屋根構築現場にて各屋根パネルの寸法誤差の累積を前記隙間によって吸収することができるようにし、屋根パネルを所定の位置に容易かつ確実に並設することができるようにする。 - 特許庁

To reliably record stream data recorded in parts equivalent to an end instruction position from a start instruction position in a DV tape on a recording medium when performing program dubbing of the stream data recorded in the DV tape whose time code is reset in a recording device connected to IEEE1394 serial bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続される録画装置において、タイムコードがリセットされたＤＶテープに記録されたストリームデータをプログラムダビングする場合でも、ＤＶテープ中の開始指示位置から終了指示位置までに相当する部分に記録されたストリームデータを確実に記録媒体に録画する。 - 特許庁

To provide a bonding method by which an adhesive can be easily applied to a desired place in a desired state with high accuracy and good reproducibility, and members are substantially automatically and reliably bonded with high accuracy in a simple mechanism by the adhesive applied in a desired state.例文帳に追加

接着剤を所望の場所に所望の状態で容易にかつ精度良くしかも良好な再現性をもって塗布でき、望ましい状態で塗布された接着剤により、簡単な機構をもって部材同士を実質的に自動的に精度良く確実に接合できるようにした接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint for a pipe to be favorably used for a pipe-in-pipe method which is capable of reliably transmitting the thrust between a socket and a spigot in the pipe joint in which a spigot formed at one end of one pipe is inserted in a socket formed on an end of the other pipe to be joined with each other.例文帳に追加

パイプインパイプ工法に特に好適に用いられる管のための管継手であり、互いに接合される一方の管の端部に形成された受口の内部に、他方の管の端部に形成された挿口が挿入された管継手において、受口挿口間での推力の伝達を確実に行えるようにする。 - 特許庁

As the contact area 20A of the heater 20 which comes into contact with the fixing belt 21 is a smoothly continuous free curved surface convex toward the side which comes into contact with the fixing belt 21 with the curvature radius of 200 to 10,000 mm, heat conduction is reliably performed from the heater 20 to the fixing belt 21.例文帳に追加

定着ベルト２１に接触する加熱体２０の接触面２０Ａが定着ベルト２１との接触側に向けて凸状となる２００〜１０００００ｍｍの曲率半径を有して滑らかに連続した自由曲面であるので、加熱体２０から定着ベルト２１への伝熱が確実に行われる。 - 特許庁

To provide a device for moving a sheet transversely to the carrying direction which has a belt transmission device to drive a spindle, and economically and reliably move the sheet without error by improving a carrying roller disposed on the spindle so as to be engaged with the sheet.例文帳に追加

搬送方向に対して横向きにシートを移動させるための装置であって、スピンドルを駆動するためのベルト伝動装置が設けられており、スピンドルに、シートに係合するための搬送ローラが対応配設されている形式のものを改良して、経済的でエラーなく確実にシート移動を行うようなものを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with a drink holder allowing the placing of a drink container in a position not interfering and allowing easily taking up and placing, reliably holding during a game, and easily cleaning by making an effective use of a limited machine space.例文帳に追加

限られた遊技機のスペースを効率的に生かし、邪魔にならない位置であるとともに、遊技中であっても手軽に取り上げたり、置いたりできる位置にドリンク容器を確実に保持した状態で載置することができ、しかも容易に清掃を行うことのできるドリンクホルダーが設けられた遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a motor wherein it is possible to make characteristics variable, to reduce harmonic electromotive force in a phase between a forced field phase and a weak field phase of relative phases of rotors to enhance operating efficiency, and to smoothly and reliably change a phase between rotors.例文帳に追加

特性を可変とすることができるだけでなく、各回転子における相対的な位相のうち、強め界磁位相と弱め界磁位相との間の位相での高調波起電力を低減させて運転効率を向上させることができ、しかも、円滑且つ確実に各回転子間の位相を変更することができる電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a steering member support structure for, while increasing a supporting rigidity of a steering column by coupling a dash panel and the steering column in a normal state, releasing the coupling by high operational responsiveness in vehicle frontal collision, and reliably releasing the coupling even when the dash panel is rapidly deformed.例文帳に追加

通常は、ダッシュパネルとステアイングコラムとを結合させてステアリングコラムの支持剛性を高めることができながら、車両前面衝突時には、高い作動応答性で結合解除可能であり、かつ、ダッシュパネルの変形速度が速い場合でも、確実に結合解除を実行可能なステアリングメンバ支持構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a post-ashing treatment solution which prevents the corrosion of metallic wiring and reliably removes residue such as a degenerated photoresist film and a metallic deposition from a substrate subjected a ashing after dry etching under severer conditions in an ultrafine patterning process and a treatment method using the solution.例文帳に追加

超微細パターン化プロセスにおけるより過酷な条件のドライエッチング、続いてアッシングが施された基板において、金属配線に対する腐食を防止し、かつホトレジスト変質膜、金属デポジション等の残渣物を確実に除去し得るアッシング後の処理液およびこれを用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a translation device and a translation program that can reliably reflect basic information contained in an input sentence in a translation and can output the input sentence in the form of a natural translation even if there are no examples similar to the input sentence or no patterns corresponding to the input sentence.例文帳に追加

入力文に含まれる基本的な情報を翻訳文に確実に反映させることができると共に、入力文と類似する用例や入力文と一致するパターンがなくても、当該入力文を自然な翻訳文にして出力することができる翻訳装置及び翻訳プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode chip shaping device capable of reliably recovering the electric characteristic of an electrode chip degraded attributable to wear, alloy deposition or the like even when welding a body to be welded which easily forms an alloy between the electrode chip and the body while maintaining high productivity (working efficiency).例文帳に追加

生産性（作業効率）を高く維持しながら、電極チップとの間で合金を形成し易い被溶接体の溶接を行う場合であれ、磨耗や合金の付着等に起因して劣化した電極チップの電気特性を、より確実に回復させることのできる電極チップの整形装置を提供する。 - 特許庁

To effectively avoid a problem that, in a so-called pole-less type automatic operation system passenger conveyor, any mistaken detection outside an area to be detected is suppressed as much as possible while reliably detecting passengers in the area to be detected, and the operation at the normal speed is wastefully started.例文帳に追加

いわゆるポールレス型自動運転方式の乗客コンベアにおいて、検出対象領域内で乗客を確実に検出できるようにしながら検出対象領域外での誤検出を極力抑制して、無駄に通常速度での運転を開始させてしまう問題を有効に回避できるようにする。 - 特許庁

To provide an installation mat for a vehicle reliably positioned in the rotating direction around a lock pin when it is merely installed with only one lock pin coupled with a coupling hole and hardly causing displacement and wrinkles regardless of the movement of legs and the inclination state of an installation face.例文帳に追加

単に一つの係止ピンに係合孔を係合させて敷設するだけで、マットは係止ピンを支点とした回動方向に対しても確実に位置決めされ、足の動き，敷設面の傾斜状態にかかわらず、位置ズレしにくくしわも生じにくい画期的な車両用敷設マットを提供することを目的としている。 - 特許庁

To reliably connect a terminal on the side of a substrate with wiring on the side of a flexible substrate by flexibly coping with large-sizing of the substrate and pitch reduction between terminals without increasing the manufacturing cost in a circuit board with many terminals connected with many respective wirings formed on the flexible substrate.例文帳に追加

可撓性基板上に形成された多数の配線のそれぞれと接続される多数の端子を備えた回路基板において、製造コストを増加させることなく、基板の長大化や端子間ピッチの狭小化に柔軟に対応させ、基板側の端子と可撓性基板側の配線とを確実に接続できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for assuring strength of a cast product, which can reliably assure that a cast product is free from internal defects in terms of the size of the product that can cause strength problems to assure the strength of the cast product more accurately than before without increasing the performance of a defect inspection device.例文帳に追加

欠陥検査装置の能力アップを要することなく、鋳造製品に強度上問題となるサイズの内部欠陥が存在しないことを確実に保証することにより、従来よりも高い精度で、鋳造製品の強度を保証することができる鋳造製品の強度保証方法を提供する。 - 特許庁