「Revolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controller of a driving gear for a vehicle capable of controlling the revolution of engine revolving speed in the condition where the bad influence is not given to the durability of the bearing of the first element, although the revolution of the first element is controlled or the engine brake power is enlarged during deceleration running.例文帳に追加

減速走行中において第１要素の回転を抑制したり或いはエンジンブレーキ力を大きくするが、その第１要素の軸受の耐久性に悪影響を与えない状態ではエンジン回転速度の回転を抑制できる車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

Between a bearing installing cylinder portion 3B of a casing 1 and a fixed scroll 4B on the high pressure side, a back pressure chamber 25 is defined in a back surface side of a revolving scroll 19B, and compressed air is made to flow into the back pressure chamber 25 from the compression chamber 23A on a low pressure side.例文帳に追加

ケーシング１の軸受取付筒部３Ｂと高圧側の固定スクロール４Ｂとの間には、旋回スクロール１９Ｂの裏面側に位置して背圧室２５を画成し、この背圧室２５には低圧側の圧縮室２３Ａから圧縮空気を流入させる構成とする。 - 特許庁

To provide an opening indicating device capable of correctly and visually recognizing either of states by dividing an indicating part of a moving state of a valve stem and an indicating part of a revolving state of a driving side axis in the case when the valve stem reaches a working limit and the driving side axis and the valve stem do not interlock with each other.例文帳に追加

弁軸が作動限界に達して駆動側軸と弁軸が連動しなくなった場合には、弁軸の運動状態の指示部と駆動側軸の回動状態の指示部とを分けていずれの状態も正確に視認できる開度指示装置を提供する。 - 特許庁

When the child or the like is caught, the sliding part 104 is moved in a manner of retracting in the revolving direction so that a large force may not be applied to the caught child.例文帳に追加

回転扉（回転ドア）の挟まれ事故を防止するために、固定部の一部を引き戸のように回転方向に動くようにしたスライド部を設け、子供などを挟んだ時には、スライド部を回転方向に縮めるように動かし、挟んだ子供に大きな力が加わらないようにした回転扉。 - 特許庁

In a muffler installment structure for a construction machine provided with an engine 10 and a muffler 11 in a rear part of a revolving super structure 4, the bracket 17 for muffler fixing used also as a scaffolding board for maintenance is fixed to a top face of the engine 10, and the muffler 11 is installed in a lower face side of the bracket 17.例文帳に追加

上部旋回体４の後部にエンジン１０及びマフラ１１が設けられた建設機械のマフラ設置構造において、前記エンジン１０の上面にメンテナンス用足場板を兼用するマフラ固定用のブラケット１７を固定し、該ブラケット１７の下面側に前記マフラ１１を設置した。 - 特許庁

The cyclone part 2 is constituted of a cyclone cylinder 5 having a discharge pipe 7 therein, the lead-out pipe 12 provided to the top plate 6 of the cyclone cylinder 5 and the introducing pipe 13 provided to the upper part of the side part of the cyclone cylinder 5 to introduce air containing the object into the cyclone cylinder 5 as a revolving stream.例文帳に追加

内部に排出管７を有するサイクロン筒５と、サイクロン筒５の天板６に設けられた導出管１２、前記サイクロン筒５の側部の上部に設けられ対象物を含む気体を旋回流としてサイクロン筒５内に導入する導入管１３からサイクロン部２を構成する。 - 特許庁

The revolving conveyor 6 carries the articles W in the carrying direction A by receiving the articles W from the carrier conveyor 5 in the carrying state and classifies the articles W to the branch carrier parts 3 on the side by receiving the articles W from the carrier conveyor 5 and slipping them down by dead weight in the classifying inclined state.例文帳に追加

回動コンベヤ６は、搬送状態時には搬送コンベヤ５から物品Ｗを受け入れて搬送方向Ａに搬送し、仕分傾斜状態時には搬送コンベヤ５から物品Ｗを受け入れて自重により滑落させて側方の分岐搬送部３に仕分ける。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of surely preventing damage caused by smearing between an inner ring raceway face and a rolling element with a comparatively simple structure, in particular, surely preventing skidding of the rolling element caused by revolving skid and autorotating skid, with respect to the rolling bearing used under high speed and light load.例文帳に追加

高速軽荷重で使用される転がり軸受において、比較的簡単な構造によって内輪軌道面と転動体の間でスミアリングによる損傷を確実に抑制し、特に転動体に公転滑りや自転滑りによるスキッディングを確実に防止した転がり軸受とすることである。 - 特許庁

A plural number of both conical rollers K are respectively held between a pair of parallel bearing plates 1, 2 free to revolve and roll, and a relation of a scroll revolving radius R of the both conical rollers K and opposed raceway surface dimensions H of the both bearing plates 1, 2 is set to be 1<H/R<5.例文帳に追加

一対の平行な軸受プレート１，２間に、複数の両円錐ころＫがそれぞれ旋回転動可能に保持され、両円錐ころＫのスクロール旋回半径（Ｒ）と両軸受プレート１，２の対向軌道面間寸法（Ｈ）との関係が、１＜Ｈ／Ｒ＜５となるように設定されている。 - 特許庁

This device is equipped with (A) a detecting means 67 for a rotary implement to be lifted from the working position by moving upward a steering handle 14 and (B) an electrically powered actuator 53 for revolving a rotary clutch lever 46 into an off-position E according to a detected signal by the detecting means 67.例文帳に追加

操向ハンドル１４の上動によるロータリ作業機２０の作業位置からの上昇を検知するロータリ上昇検知手段６７と，このロータリ上昇検知手段６７の検知信号によりロータリクラッチレバー４６をオフ位置Ｅへ回動する電動アクチュエータ５３とを備える。 - 特許庁

To provide an objective lens which is constituted, by incorporating respective elements, such as a polarizer, in advance and a quarter-wave plate necessary for extremely low magnification observation, thereby becoming capable of switching observation, from a very low magnification to a high magnification only by revolving operation of a revolver, and to provide a microscope device which includes the lens.例文帳に追加

極低倍の観察に必要な偏光子や１／４波長板などの各素子を予め組み込んで構成することで、レボルバの回転作業のみで、極低倍から高倍までの観察を切り替えることが可能な対物レンズ及びこれを有する顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

A computing means 36 computes a target value of an intake air flow adjusting means 32 on the basis of the target air flow and the target supercharge pressure, and a computing means 37 computes a target revolving speed of the supercharger 31 on the basis of the target air flow and the target supercharge pressure.例文帳に追加

これら目標空気量と目標過給圧に基づいて吸入空気量調整手段３２の目標値を演算手段３６が演算し、同じく目標空気量と目標過給圧に基づいて過給機３１の目標回転速度を演算手段３７が演算する。 - 特許庁

The process cartridge 60 is constituted so that a first unit 5 and a second unit 10 are connected so as to be rotated around a shaft 6 to be a common revolving shaft, a photoreceptor drum 1 is rotatably held on the first unit 5 and a developing roller 7 is rotatably held on the second unit 10.例文帳に追加

プロセスカートリッジ６０は、第１ユニット５と第２ユニット１０が軸６を共通旋回軸として回動可能に連結された構成であり、第１ユニット５に感光体ドラム１、第２ユニット１０に現像ローラ７をそれぞれ回転自在に保持する構成とした。 - 特許庁

If the observed image is acquired from the outside, in the piping axis direction of the inspection region W, the observed image of the inspection region W as a whole can be acquired, without revolving the imaging means 2, or the like, and the imaging means 2 having the complicated structure or the complicated work is not required.例文帳に追加

検査領域Ｗの管軸方向外方から観察画像を取得すれば、撮像手段２等を周方向に回動させることなく検査領域Ｗ全体の観察画像を取得でき、複雑な構造を有する撮像手段２や煩雑な作業を必要としない。 - 特許庁

In a cup housing section 4 provided in the device body 1, a plurality of rows of linked cup holding bases 5, on each of which a vertically piled cup group is placed, is arranged in an intermittently revolvable state and, at the same time, cup taking-out mechanisms 6 are arranged inside the revolving locus X of the bases 5.例文帳に追加

装置本体１内のカップ収容部４に複数列に連繋状態で並列させた縦積みカップ群が載置されるカップ収容台５を間欠的に周回移動可能に配置するとともに、カップ収容台５の周回軌跡Ｘの内側にカップ取出し機構６を配置する。 - 特許庁

In the surface treatment apparatus 10, a plurality of holder units 34, 34,... are mounted on a revolving unit 32 for feeding workpieces 28, 28,... to a plasma area 64, and the plurality of workpieces 28, 28,... are mounted on each of the plurality of holder units 34, 34,... , respectively.例文帳に追加

この発明に係る表面処理装置１０によれば、各被処理物２８，２８，…をプラズマ領域６４に送り込むための公転ユニット３２に複数のホルダユニット３４，３４，…が取り付けられ、これら複数のホルダユニット３４，３４，…のそれぞれに複数の被処理物２８，２８，…が取り付けられる。 - 特許庁

In addition, the friction stirring and joining is performed by relatively moving (revolving) a tool 20 in the left-handed manner with respect to the flange parts 1a and 2a while applying the fixed pressure along the total circumferential edges of an upper vessel member 1 and a lower vessel member 2 with the pin part 11 in a rotating condition.例文帳に追加

更に、ピン部１１が回転している状態で、上部容器部材１及び下部容器部材２の全周縁に沿って、一定の圧力を加えながらフランジ部１ａ及び２ａに対してツール２０を左回転で相対移動（公転）させて摩擦撹拌接合する。 - 特許庁

Bottles 20 having eccentric ports 21 are fed on the slide plate 2a of a slide feed channel 2 by inclination and vibration and fed in a one-row feed channel 19 while revolved by the contact of the body parts of the bottles with a bottle revolving belt 6 so that the eccentric ports 21 of the bottles enter an eccentric port guide part 16.例文帳に追加

偏心口２１を有するボトル２０は、滑り搬送路２の滑り板２ａ上を傾斜と振動により送られ、ボトル回動ベルト６にボトルの胴部が接触して回わされながら、その偏心口２１が偏心口ガイド部１６に入るように、一列搬送路１９に送り込まれる。 - 特許庁

The ring shaped sliding member 6 is fitted in an annular groove 12 provided on facing surfaces of a fixed scroll 17 and a revolving scroll 21 to surround both engagement parts via a flexible gripping ring 4 of an open U-shaped cross section gripping O-ring 3 from outside by both side pieces.例文帳に追加

固定スクロール１７と旋回スクロール２１の対向面に、両者の噛合部を囲むようにして設けた環状溝１２内に、両側片をもってＯリング３を外側方より挟支する断面開脚Ｕ状の可撓性を有する挟支リング４を介して、リング状の摺動部材６を嵌合する。 - 特許庁

Further, the grinder includes a spindle 37 disposed on the sub-rotor 33, revolving around the sub-axis 32 with rotation of the sub-rotor 33 and loaded with a grinding wheel 52 rotated around a spindle axis 38 parallel to the sub-axis 32 and spaced at a predetermined distance.例文帳に追加

さらに、研削盤は、副回転体３３に配置され、副回転体３３の自転にともなって副軸線３２を中心に公転し、かつ副軸線３２と平行で、所定距離離間されたスピンドル軸線３８を中心に回転される砥石５２が装着可能なスピンドル３７とを備えている。 - 特許庁

The service car YS is moved previously near a plurality of set reference points A to C, a revolving superstructure 2 is slewed under the state in which a traveling body 1 is fixed while the working deice 3 is driven, and the front end of a chisel 7a is abutted against the reference points A to C in order.例文帳に追加

作業車両ＹＳを予め設定された複数の基準点Ａ〜Ｃの近傍に移動し、走行体１を固定した状態で、旋回体２を旋回させるとともに、作業装置３を駆動し、ノミ７ａの先端を順番に基準点Ａ〜Ｃに当接させる。 - 特許庁

In a lubricant applying device 20 including a lubricant 21, an applying brush 22, and a pressure means 26 for pressing the lubricant 21 to the applying brush 22, a pressure force A with which the lubricant 21 is pressed to the applying brush 22 is different between one end side and the other of a revolving shaft of the applying brush 22.例文帳に追加

潤滑剤２１と、塗布ブラシ２２と、潤滑剤２１を塗布ブラシ２２に加圧する加圧手段２６とを備えた潤滑剤塗布装置２０において、潤滑剤２１が塗布ブラシ２２に加圧される加圧力Ａに、塗布ブラシ２２の回転軸の一端側と他端側とで差がある。 - 特許庁

The operating pedals 70, 71 disposed onto a step 20 are formed in constitution in which end sections are bent inwards along the outer circumference of the step in a plan view and configured in a shape along the front and side face of the revolving superstructure 2 while the operating pedals 70, 71 can be housed in a front column 19.例文帳に追加

ステップ２０上に配設する操作ペダル７０・７１を、平面視にてステップ外周に沿って端部を内側に屈曲させた構成とし、旋回体２の前面および側面に沿う形状に構成するとともに、前記操作ペダル７０・７１をフロントコラム１９内に格納可能とする。 - 特許庁

This disk unit is constituted by disposing a hold-down member 4 having a rotating body 3 which is vertically expandable and contractable in abutment on the top surface of the disk 2 and is rotatable in an ordinate direction and abscissa direction on the top side of the disk 2 to be fitted onto a revolving shaft 1 disposed at a device body.例文帳に追加

装置本体に設けられた回転軸１に嵌め入れられるディスク２の上面側に、このディスク２の上面に当接して上下に伸縮可能で且つ縦軸方向及び横軸方向に回転可能な回転体３を有する押さえ部材４を配設したものである。 - 特許庁

The welding equipment is provided with a rotary drive means 37 with a rotating shaft 36 capable of revolving intermittently at a predetermined center angle and also provided with a welding head part 2 which has a pair of bar shaped electrodes 1 and 1 arranged in parallel centering on a rotating shaft core Q of the rotating shaft 36 and is attached to the rotating shaft 36.例文帳に追加

所定中心角度で間欠的に回転可能な回転軸36を有する回転駆動手段37と、回転軸36の回転軸心Ｑを中心として平行に配設される一対の棒状電極１，１を有すると共に回転軸36に取付けられた溶接ヘッド部２とを備える。 - 特許庁

When the shower device 10 is not used, it can be folded in a compact manner by storing the upper part area of the waterproof pan 12 within the lid portion 13 through revolving the lid portion 13 after the folded cover portion 14 is stored within the waterproof pan 12.例文帳に追加

シャワー装置１０を使用しない場合には、カバー部１４を折り畳んで防水パン１２の内部に収容した後、蓋部１３を回転させ、蓋部１３の内部に防水パン１２の上部領域を収容することにより、シャワー装置１０をコンパクトに折り畳むことができる。 - 特許庁

To reduce power consumption, noise, and vibration by controlling the revolving speed of an information recording disk based on the information read length of the information read from the information recording disk or the information write length of the information written on the information recording disk.例文帳に追加

情報記録ディスクから読み出す情報の情報読み出し長又は情報記録ディスクへ書き込む情報の情報書き込み長に基づいて情報記録ディスクの回転速度を制御することで、低消費電力化、低騒音化、低振動化を図ることが出来る。 - 特許庁

When the image having the uniform density almost over the whole area of the optical disk 200 is formed, the revolving speed of a spindle motor 130 is controlled to be constant by a servo circuit 138, meanwhile, the current value of a driving signal Li is controlled by an ALPC circuit 162 so that the laser power becomes constant.例文帳に追加

光ディスク２００のほぼ全領域にわたって均一な濃度の画像を形成する場合、サーボ回路１３８は、スピンドルモータ１３０の回転速度が一定になるように制御する一方、ＡＬＰＣ回路１６２は、レーザパワーが一定となるように駆動信号Ｌｉの電流値を制御する。 - 特許庁

A motor mechanism constituted of a motor 14 and a driving force supplier body 15 is connected by the driving force generator 12 separated from the arm 5 and a motor clutch 16, and drives the driving force generator 12 so that the generator 12 can be applied in the opened state of the revolving door 2.例文帳に追加

モータ１４および駆動力供給体１５により構成されるモータ機構は、アーム５から切離された駆動力発生体１２とモータクラッチ１６により連結され、回転扉２が開いた状態に駆動力発生体１２が適用できるように駆動力発生体１２を駆動する。 - 特許庁

The foreign matter detection part 18 is provided covering entire length of the annular member 16 in the width direction, and detects the foreign matter which projects in cavity from the inner peripheral surface of the tire covering entire length of the inner peripheral surface of the tire by the annular member 16 revolving relatively to the inner peripheral surface of the tire.例文帳に追加

異物検知部１８は、環状部材１６の幅方向の全長にわたって設けられ、タイヤの内周面に対して環状部材１６が相対的に回転することでタイヤの内周面の全長にわたってタイヤの内周面から空洞部内に突出する異物を検知する。 - 特許庁

The revolving speed must be determined so that the relationship in the drying process among sucking force 7 (Fr) toward a silicon substrate 1 generated by surface tension of displacement liquid 6, the spring force (FK) of the sensor, and centrifugal force 8 (FS) generated by acceleration resulting from revolutions satisfies the following condition: (FK+FS)>Fr.例文帳に追加

この乾燥工程で、置換液６の表面張力によって生ずるシリコン基板１側への吸引力７（Ｆ_r ）とセンサバネ力Ｆ_K と公転で生ずる加速度による遠心力８（Ｆ_S ）の関係が、（Ｆ_K ＋Ｆ_S ）＞Ｆ_r を満たすように、公転の回転数を決定する。 - 特許庁

After the upper edge (a), the lower edge (c) and the outer peripheral surface (b) are polished, an arm body 743 of a flat surface polishing unit 7 located in a retreat position is revolved so that an annular polishing member 71 for a flat surface is located above a work W by driving a revolving motor 46.例文帳に追加

上側エッジａ、下側エッジｃ、外周面ｂを研磨した後、退避位置にあった平面用研磨ユニット７のアーム体７４３は旋回用モータ７４６を駆動することによって、平面用環状研磨部材７１がワークＷの上方にくるように旋回する。 - 特許庁

The air conditioner for the vehicle for independently adjusting temperature of the air passages partitioned into plurality has a partition plate (30) for partitioning the inside of an air conditioning case (11) into two divided air passages (41, 42), and the revolving doors (22, 24, 50) for adjusting a distributing state of air flowing in the divided air passages (41, 42).例文帳に追加

複数に仕切られた空気通路を独立に温度調節する車両用空調装置は、空調ケース（１１）内を２つの分割空気通路（４１，４２）に仕切る仕切り板（３０）と、分割空気通路（４１，４２）を流れる空気の配風状態を調節する回転ドア（２２，２４，５０）とを有する。 - 特許庁

This means 15 releases the locking by screwing a screw shaft 13 in the vertical direction into the fixed frame 4, oscillating the locking lever 8 by revolving the screw shaft 13 and extracting the pin 11 from the locking hole 12.例文帳に追加

その手段１５は、固定のフレーム４に上下方向のねじ軸１３をねじ通し、そのねじ軸１３の先端１４を係止レバー８の上面に当接させ、ねじ軸１３を回すことにより、係止レバー８を揺動させ、ピン１１を係止穴１２から抜け出させて、前記係止を解除する。 - 特許庁

The method of manufacturing the silicon crystal is that after adding Ga and B into silicon molten liquid in a crucible by the Czochralski method, the silicon crystal is grown by making a seed crystal contact with the silicon molten liquid and pulling it up while revolving it.例文帳に追加

ならびに、シリコン結晶の製造方法において、チョクラルスキー法により、ＧａとＢをルツボ内のシリコン融液に添加した後、前記シリコン融液に種結晶を接触させ、これを回転しながら引き上げることによってシリコン単結晶を育成するシリコン結晶の製造方法。 - 特許庁

Prioritize project preparation financing, encouraging the MDBs to dedicate a greater share of their funds to preparation facilities that can operate on a revolving basis and call on MDBs to improve effectiveness of the existing preparation facilities; 例文帳に追加

プロジェクトの準備への資金供給を優先し，国際開発金融機関に対し，より多くの割合の資金を回転資金的に運用できる準備ファシリティに充てることを奨励し，また，国際開発金融機関に対し，既存の準備ファシリティの有効性を向上させることを求める。 - 財務省

Money received under Rules 15 and 57 of the Regulations under the PCT shall be deposited in the account entitled the Patent Cooperation Treaty Fund within the account entitled the Canadian Intellectual Property Office Revolving Fund and shall be paid out of that account for purposes in accordance with those Rules. 例文帳に追加

PCTに基づく規則の規則15及び規則57に基づいて受領した金銭は，カナダ知的所有権庁運営基金と称する口座に設けられた特許協力条約基金と称する口座に預託され，当該規則に定める目的のために当該口座から払い出されるものとする。 - 特許庁

Article 88 (1) In addition to what is listed in the items of Article 59 and the items of Article 83, paragraph (1), the matters to be registered for a registration of a mortgage (excluding a revolving mortgage (meaning a mortgage under the provision of Article 398-2, paragraph (1) of the Civil Code; the same shall apply hereinafter)) shall be as follows: 例文帳に追加

第八十八条　抵当権（根抵当権（民法第三百九十八条の二第一項の規定による抵当権をいう。以下同じ。）を除く。）の登記の登記事項は、第五十九条各号及び第八十三条第一項各号に掲げるもののほか、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A speed change lever 13 for the electric reel has the operation part 16 freely swingably installed on the outside of a side cover 9b and a swinging shaft 17 having one end connected to the operation part 16 and the other end unrotatably connected to a potentiometer 14 and arranged along the revolving shaft of a spool 10.例文帳に追加

電動リールの速度変更レバー１３は、側カバー９ｂの外側に揺動自在に設けられた操作部１６と、一端が操作部１６に連結され他端がポテンショメータ１４に回転不能に結合しスプール１０の回転軸に沿う揺動軸１７とを有している。 - 特許庁

The winding method comprises reversing the flyer with respect to the spindle axis by the second motor, while reciprocating the flyer along a revolving shaft of the flyer 17 by the flyer moving means 31, and winding the wire rod to the winding wire member supported to the spindle axis and rotated by the first motor.例文帳に追加

巻線方法は、フライヤ移動手段３１によりフライヤ１７の回転軸に沿ってフライヤを往復移動させつつ第２モータによりフライヤをスピンドル軸に対して逆転させ、スピンドル軸に支持されて第１モータにより回転する被巻線部材に線材を巻線する。 - 特許庁

A lubricant is periodically fed from a pump 30 to a sliding section S of a revolving turntable 14 during operation of a vertical injection molding machine 1, wherein the vertical injection molding machine 1 has a lower mold 15 mounted on the turntable 14 and an upper mold 16 mounted on an upper holding plate 13.例文帳に追加

下側金型１５をターンテーブル１４に取り付け、上側金型１６を上側保持プレート１３に取り付けた縦型射出成形機１において、この縦型射出成形機１の稼動時に、ポンプ３０から回動されるターンテーブル１４の摺動部Ｓへ定期的に潤滑剤を供給する。 - 特許庁

The vacuum operated brake device 1 includes a brake lining 4 which attached to the tip of a brake lever 2 installed turnably round a revolving shaft 3 and is pressed by a tensile coil spring 5 to the peripheral surface 10a of a rotary shaft 10 for applying a braking force to inhibit the rotary shaft 10 from turning.例文帳に追加

負作動形のブレーキ装置１は、回動支軸３を中心として回動可能なブレーキレバー２の先端に取り付けたブレーキライニング４が、引張りコイルばね５によって回転軸１０の外周面１０ａに押し付けられて、回転軸１０が回転しないように制動力が作用している。 - 特許庁

To lessen the total revolving speed of a photoreceptor in an image forming apparatus where respective different color toner images formed on a plurality of photoreceptors are primarily transferred to a transfer belt by respective contact transfer members, and a superposed toner image on the transfer belt is secondarily transferred to a recording medium.例文帳に追加

複数の感光体上に形成された色の異なる各トナー像を各接触転写部材によって転写ベルトに一次転写し、その転写ベルト上の重ねトナー像を記録媒体に二次転写する画像形成装置において、感光体の総回転数を少なくする。 - 特許庁

The method for producing a sheet includes a process for rotating a pair of rolls 2 and 3 equipped with mutually meshing toothed grooves 20 and 30 on the peripheral surface parts so as to follow the directions of revolving shafts, feeding a base sheet 10 to meshed parts between them and subjecting the substrate sheet 10 to stretch processing.例文帳に追加

本発明のシートの製造方法は、互いに噛み合う歯溝２０、３０が回転軸方向に沿うように周面部に設けられた一対のロール２、３を回転させ、それらの噛み合い部分に基材シート１０を供給し、基材シート１０に延伸加工を施す工程を具備している。 - 特許庁

The movable guide mechanism 72 is equipped with a holding means 78 to hold the phosphor sheet S and a rotating means 80 for revolving the held sheet S at a rotating speed corresponding to the transporting speed of a roller couple 76.例文帳に追加

可動ガイド機構７２は、蓄積性蛍光体シートＳを保持する保持手段７８と、前記保持手段７８に保持されている前記蓄積性蛍光体シートＳを搬送ローラ対７６の搬送速度に対応した回転速度で旋回移動させる回転手段８０とを備える。 - 特許庁