「Running」に関連した英語例文の一覧と使い方(399ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon reaching the display start position, the controller 11 displays a virtual vehicle running ahead along with own vehicle on a combiner of a windshield via a head-up display 19, and makes the virtual vehicle to light its brake lamp in order to slow down so as to satisfy the reference speed at the reference point existing ahead.例文帳に追加

制御部１１は、表示開始位置に来たとき、デッドアップディスプレイ１０を介してフロントガラスのコンバイナに、前方を自車と伴走する仮想車両を表示するとともに前方の基準地点における基準速度になるように減速させるための仮想車両の形態中のブレーキランプを点灯表示させる。 - 特許庁

The vehicle control ECU 10 determines the wheel alignment allowing toe-in angles of right and left rear wheels 2R, 2L to be set to the toe-in angles making the speed decreasing rate lowest, while the vehicle V runs straight in a state of no braking force generated, to be the wheel alignment suitable for the vehicle V running straight.例文帳に追加

そして、車両制御ＥＣＵ１０は、左右の後輪２Ｌ，２Ｒのトー角が、制駆動力が発生していない状態で車両Ｖが直進するときに速度低下率が最も低くなるトー角に設定されるホイールアライメントを、直進する車両Ｖに適したホイールアライメントと判定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a backlight case which can prevent an opening area from being blocked due to bending of a power supply cable in running the light source power supply cable inside the backlight case, ensure to fit the opening area to a protruding portion formed in a chassis of an electrical apparatus, and reliably fix a liquid crystal display device to the electrical apparatus.例文帳に追加

光源の給電用ケーブルをバックライトケース内で引き回した際、給電用ケーブルが撓むことにより開口が塞がれることを防止し、開口と電気機器の筐体に形成された突起を確実に嵌合させ、液晶表示装置を電気機器に確実に固定することのできるバックライトケースを提供すること。 - 特許庁

In a pulse running circuit 10, a plurality of identical NAND circuits 111-142 in each of which delay time between an input signal and an output signal changes according to the size of a power source or a current source are connected in series, and a starting signal for starting run of a pulse signal is input in the NAND circuit 111.例文帳に追加

パルス走行回路１０は、入力信号と出力信号との遅延時間が電源又は電流源の大きさに応じて変化する、同一のＮＡＮＤ回路１１１〜１４２が複数個直列に連結されると共に、ＮＡＮＤ回路１１１に対して、パルス信号の走行を開始させる起動信号が入力される。 - 特許庁

This display device 1 for a vehicle includes a display processing ECU 2 for displaying risk information on a display 6, wherein the display processing ECU 2 includes a peripheral information detecting part 3, a vehicle running characteristic sensor 4, a driver operation sensor 5, an image generating CPU 7 connected to the display 6, and a warning device 8.例文帳に追加

車両用表示装置１は、危険情報をディスプレイ６に表示する表示処理ＥＣＵ２を備えており、この表示処理ＥＣＵ２には、周辺情報検出部３と、車両走行特性センサ４と、ドライバ操作センサ５と、ディスプレイ６に接続された画像生成ＣＰＵ７と、警報装置８とが接続されている。 - 特許庁

Thereby, upon moving backward for garaging or the like when there are obstructions near by and the vehicle moves slowly, since the brake force decreasing time is set at the same or longer than that of moving forward after completing restarting of the engine, the sense of running out upon restarting when moving backward can be restricted low for preventing imparting fear and uneasiness to the driver.例文帳に追加

よって、周囲に障害物等があり低速な車庫入れ等の後進時では、エンジン再始動完了後のブレーキ力減少時間が前進時と同等以上の長さに設定されているので、後進時における再始動時の飛出し感を低く抑えることができ、運転者に不安感や恐怖感を与えることがない。 - 特許庁

Even when the SOC tends to be temporarily deteriorated due to sudden increase of heater power consumption immediately after heating is started, by keeping SOC=SOChold, the SOC can be turned to the full charge state as intended during the timer reservation charge time, a charge ratio using inexpensive midnight power is maximized, and a running cost is suppressed.例文帳に追加

加温開始直後にヒーター消費電力の急増でSOCが一時的に悪化する傾向にあっても、SOC＝SOCholdの保持により、タイマ予約充電時刻中にSOCを狙い通り満充電状態にすることができ、安価な深夜電力を用いた充電割合を最大限に高めてランニングコストを抑制することができ。 - 特許庁

This pack sheet formed by punching out a nonwoven fabric or the like is disposed with perforated scores 5 running longitudinally or slightly obliquely in a region surrounded with lines connecting parts from the root of one wing to the root of the other wing of the nose via the apex of nose, to parts from the root part of one eye to the root of the other eye.例文帳に追加

不織布等を打ち抜いて作成されるパック用シートに、鼻翼の付け根から鼻尖を経て、もう片方の鼻翼の付け根部分に、さらに眼の付け根に至り、もう片側の眼の付け根までを結ぶ線に囲まれる領域に、縦方向、もしくはやや斜め方向に走るミシン目状の切り込み線５を配する。 - 特許庁

During running in a safety mode, when the accelerator pedal 11 is suddenly depressed or fully depressed at a vehicle 2 speed of 8 km/h or less, for example, a green indicator 77, for example, turns on and a red indicator 76, for example, flickers at every few seconds to show that a control mode starts (S10).例文帳に追加

セーフティーモードで走行中、車両２の車速が例えば８ｋｍ／ｈ以下において、アクセルペダル１１が急激に踏み込まれる又は一杯までベタ踏みされた際には、例えば緑インジケーター７７を点灯するとともに例えば赤インジケーター７６を数秒毎に点滅して制御モードへ移行したことを表示する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The fuel cell system comprises a driving device for running (load) 2, a fuel cell 10 for supplying power to the driving device, a power storage device (consuming device) 3 for consuming power equivalent to the consumption power of the driving device, and an electronic control unit (connection control unit) 4 for controlling connection of the fuel cell to the driving device.例文帳に追加

走行用駆動装置（負荷）２と、駆動装置に電力を供給する燃料電池１０と、駆動装置の消費電力相当の電力を消費する蓄電装置（消費装置）３１と、燃料電池の駆動装置に対する接続を制御する電子制御ユニット（接続制御装置）４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a heavy load transmission belt which can reduce the defects of the belt, such as the breakage, because the wear of center belts can be suppressed even if the friction has developed between the center belts and blocks during the running of the belt, and which can reduce the generation of heat and can prevent a deterioration in the resinoid material composing the blocks.例文帳に追加

ベルト走行時にブロックとの間で摩擦が生じたとしてもセンターベルトの摩耗を防止することができるのベルトの切断といった故障を低減することができ、また、発熱を少なくすることもでき、ブロックを構成する樹脂材料の劣化の防止も可能な高負荷伝動ベルトを提供する。 - 特許庁

By using a GPS-AVM system, an operation manager of a taxi company can grasp the position of a taxi by means of the GPS and monitor the running status of the taxi based on information on an estimated taxi's arrival time at a destination, information on a required time to the destination by taxi, and position information to be received at a prescribed interval.例文帳に追加

ＧＰＳ−ＡＶＭシステムを用いることにより、タクシーの位置をＧＰＳで把握して、タクシー会社の運用管理者が、タクシーの目的地到着予定時刻、目的地までの所要時間の情報、さらには、所定の時間間隔で受信する筈の位置情報に基づき、タクシーの運転状態をモニタできるようにする。 - 特許庁

A border coating machine 1, one example of the offset implement, has an offset mechanism 20 shakable right and left by extension and contraction movement of a shaking cylinder 3 on a mounting part 10 to be attached to the rear part of a running machine body 90 and a rotatable operation part 40 having a frame part 41 equipped with a rotatable fulcrum O at the rear end and extended.例文帳に追加

オフセット作業機の一例の畦塗り機１は、走行機体９０の後部に装着される装着部１０に揺動シリンダ３の伸縮動により左右揺動可能なオフセット機構２０と、この後端部に回動支点Ｏを設けて延びるフレーム部４１を有して回動可能な作業部４０とを有する。 - 特許庁

A radius of curvature ρ of a running lane is obtained from image information on the front of own vehicle imaged by a camera, and in a turning circuit where the radius of curvature ρ is a designated value or less, a supply current limit value iL to a motor generating steering assist torque is set to a small designated value, and the motor supply current iM is made asymptotic to the set value.例文帳に追加

カメラで撮像した自車両前方の画像情報から走行車線の曲率半径ρを求め、その曲率半径ρが所定値以下の旋回路では、操舵アシストトルクを発生するモータへの供給電流制限値ｉ_L を小さな所定値ｉ_Loに設定し、モータ供給電流ｉ_M をその値に漸近させる。 - 特許庁

To provide a heat transfer sheet which has good antistatic and anti- corrosion properties, and moreover has improved heat resistance and slipperiness and in which running performance of a thermal head is high and there is no trouble that a slag remains in a thermal head or the thermal head is worn away, and a good antistatic and heat resistant lubricating layer is provided.例文帳に追加

帯電防止性及び腐食防止性が良好であり、更に耐熱性、被膜性、スリップ性等に優れ、サーマルヘッドの走行性が良好で且つサーマルヘッドに滓が溜まったり、サーマルヘッドを磨耗する虞れ等がない、良好な帯電防止性及び耐熱滑性層を有する熱転写シートを提供する。 - 特許庁

The light emitting device 4 is installed with an aligning device 13 interposed between brackets 9 installed in the upper part of the car 2, and suppression is made for a displacement of the axis of optical signal (f) from the light emitting device 4 to the light receiving device 5 to form a couple therewith in the case a vibration is generated when the car 2 is running.例文帳に追加

一方、前記発光装置４を乗りかご２の上部に配置するブラケット９の間に調芯装置１３を介して配置し、乗りかご２走行時に振動が発生した場合に発光装置４からその対となる受光装置５へ光信号ｆの光軸の変位を抑える構成とした。 - 特許庁

The side of an anode chamber 1 is provided with a circulation tower 3 at the outside, an anolyte is always circulated, and further, operation is performed while the temperature in the anode chamber is held at 60 to 90°C, thus a cooling mechanism is made simple, cell voltage is made low to reduce the ozone power consumption unit, and the reduction in apparatus cost and running cost is attained.例文帳に追加

陽極室１側に外部に循環塔３を設け、常に陽極液を循環するとともに、陽極室内の温度を６０℃以上９０℃以下に維持して運転することにより、冷却機構を簡易化し、セル電圧を小さくしてオゾン電力原単位を低減し、装置コスト削減、ランニングコスト削減を得る。 - 特許庁

This running gears of a combine 10 comprises two hydraulic transmissions 40 provided corresponding to right and left drive shafts 44-1 and 44-2, and a mechanical transmission 42 capable of separately driving the right and the left drive shafts 44-1 and 44-2 by power from the right and the left hydraulic transmissions 40-1 and 40-2.例文帳に追加

コンバイン１０の走行装置は、左右のドライブシャフト４４−１，４４−２に対応して設けられた２つの油圧トランスミッション４０と、この２つの油圧トランスミッション４０−１，４０−２からの動力により左右のドライブシャフト４４−１，４４−２を個別に駆動可能な機械式トランスミッション４２を有している。 - 特許庁

The tandem bicycle includes a body frame 11 fitted with a number of wheels and stable even when the bicycle is stopping, and the body frame 11 is furnished with a main rider saddle 2 of ordinary bicycle type and an auxiliary rider seat 4 of recumbent type, and one main rider 1 and an auxiliary rider 3 are seated there and generate the rotational power by stamping the pedals for running.例文帳に追加

多数の車輪により停車時も安定する車体フレーム１１に、一般自転車形式の主乗員席サドル２とリカンベント形式の副乗員席シート４を備え、それぞれに主乗員１と副乗員３が乗車して両者のペダル踏力によって回転動力を発生させて走行する。 - 特許庁

With this configuration, it becomes hard for rain water W running the outer periphery of the output shaft supporting part 37 to enter between the tubular part 40 and the small diameter part 37b, thereby suppressing the rain water W from entering between the output shaft 16 and the output shaft supporting part 37 (bearing member 38), resulting in the improved waterproof performance of a wiper motor.例文帳に追加

これにより、出力軸支持部３７の外周を伝う雨水Ｗが筒状部４０と小径部３７ｂとの間に進入し難くなり、ひいては出力軸１６と出力軸支持部３７（軸受部材３８）との間への雨水Ｗの進入が抑制されてワイパモータの防水性能が向上する。 - 特許庁

The method for forming a train head portion for reduction in a microbarometric wave in consideration of a three-dimensional effect concentrates the cross section of the head portion 2 of a high-speed train 1 running in a tunnel 11 having a plurality of lines 7, 8 near the center O of the tunnel mine mouth, thus significantly reducing the tunnel microbarometric wave.例文帳に追加

三次元効果を考慮した微気圧波低減のための列車先頭部の形成方法において、複数線路７，８を有するトンネル１１を走行する高速列車１の先頭部２の断面積を前記トンネル坑口中心Ｏ付近に集中させ、トンネル微気圧波をより低減する。 - 特許庁

A conveyor 7 capable of conveying a load in the forward and backward directions and a pair of left and right links 5 being parallel with the conveyor 7 below it are arranged in parallel in the vertical direction on a carrier 2 on which a running mechanism 8 is loaded while rear end parts are supported so that front end parts can be inclined in the vertical direction, respectively.例文帳に追加

走行機構８が搭載された台車２上に、前後方向へ荷を搬送することが可能なコンベヤ７と、その下方にコンベヤ７と平行な左右一対のリンク５とが、前端部が上下方向にそれぞれ傾動可能なように後端部が支持された状態で上下に平行配備されている。 - 特許庁

Only in the case of operating a handle switch 11 provided in a steering wheel 9 of a vehicle 1, follow-up control is executed by a controller 3, and even in a condition that a running environment is changed in a complicated manner, the follow-up control is executed by simple operation, and judging of during control can be clearly performed.例文帳に追加

車両１のステアリングホイール９に設けられたハンドルスイッチ１１を操作している場合のみコントローラ３により追従制御を実施するようにし、走行環境が複雑に変化する状況であっても簡素な操作で追従制御を実施し、しかも制御中であることの判断が明確に行えるようにする。 - 特許庁

Since the wear resistance members also exist in the magnetic card sliding direction of the gap parts 13a, the magnetic card is prevented from directly running into the gap at the time in contact with the magnetic card, and the wear and damage of the gap is effectively prevented and also the mounting man-hour of the wear resistance member 16 is reduced.例文帳に追加

ギャップ部１３ａの磁気カード摺動方向にも耐摩耗性部材が存在することとなり、磁気カードとの接触する際、直接に磁気カードがギャップに衝突することを避けることができ、ギャップの摩耗、損傷を効果的に防ぐとともに、耐摩耗性部材の取付け工数を少なくすることができる。 - 特許庁

The side end of a waterproof pan 3 is extended up to a position including a bathroom door disposition part, door underfloor materials 21, 21... are laid on the disposition part of a bathroom door 20 in the waterproof pan, and the upper faces of the door underfloor materials 21, 21... are made a running face to install the bathroom door 20.例文帳に追加

浴室内に配置される防水パン３の側端部を浴室ドア配設部を含む位置まで延在し、前記防水パン３内であってかつ浴室ドア２０の配設部にドア下床材２１，２１…を敷設するとともに、前記ドア下床材２１，２１…の上面を走行面として浴室ドア２０を設置する。 - 特許庁

An electronic control unit 11 of a driving support apparatus 10 searches a traveling information database 13a of a storage unit 13 to obtain power consumption registered along with past traveling of a vehicle, and calculates estimated power consumption of the running vehicle using the power consumption.例文帳に追加

運転支援装置１０の電子制御ユニット１１は、記憶ユニット１３の走行情報データベース１３ａを検索して過去の車両の走行に伴って登録された消費電力量を取得し、この消費電力量を用いて現在走行している車両の予測消費電力量を算出する。 - 特許庁

A signal control apparatus determines the speed, direction and entry timing of the automobiles running in the intersection from the vehicle number information, determines the speed, direction and walking timing of the vulnerable pedestrians crossing at crosswalks from the certification information, and controls the signals to ensure the safety of the vulnerable pedestrians.例文帳に追加

信号機制御装置にて、車番情報より当該交差点内を走行する自動車の速度や方向及び進入タイミングを求め、認定情報より横断歩道を渡る歩行弱者の速度や方向及び歩行タイミングを求め、歩行弱者の安全を確保すべく信号機の制御を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for purifying nitrogen oxides for a car parking not requiring an expensive equipment such as air transportation means and an adsorption device, and capable of significantly reducing equipment expenses and running costs not requiring an active alumina adsorbent, an electric power and the like, in order to purify nitrogen oxides contained in air surrounding a car parking.例文帳に追加

駐車場周辺の空気に含まれる窒素酸化物を浄化するにあたって空気輸送手段や吸着装置など高価な設備を必要とせず、また活性アルミナ吸着剤や電力などが不要な設備費とランニングコストを大幅に低減することができる駐車場用窒素酸化物浄化装置を提供する。 - 特許庁

When the bus station determines that a bus device running suitable software is connected to the first bus communication port thereof, it acts as an alternate host to allow bus communications between the bus device connected to the first bus communication port and a bus device connected to a second bus communication port.例文帳に追加

バス・ステーションが、バス・ステーションの第１のバス通信ポートに適切なソフトウェアを実行するバス・デバイスが接続されていると判定した場合、バス・ステーションは、第１のバス通信ポートに接続された前記バス・デバイスと第２のバス通信ポートに接続されたバス・デバイスの間でバス通信を可能にする代替ホストとして動作する。 - 特許庁

The seedling-planting part 4 liftably set to the back side of the running vehicle can be raised up to the prescribed height by using a toggle switch 71 attached to the grip part 70a of the gear lever 70.例文帳に追加

走行車体２の後側に昇降可能に設けた苗植付部４を、変速レバー７０のグリップ部７０ａに設けたトグルスイッチ７１で苗植付部４を設定高さまで昇降させることができ、また下降調節ボタン７３で操作している時間に対応した高さだけ下降させて任意の高さに調節できる。 - 特許庁

To produce a carbon material from various raw materials in a state of coexistence without selecting raw materials, to achieve constant time and reduction of heating time without risk of explosion or fire, to improve the yield of carbon material, and to reduce running costs by frequent automatic control.例文帳に追加

原料を選択せずに様々な原料が混在したまま炭素素材を製造することができ、爆発や発火等の危険性が無く、加熱時間の一定時間化と短縮とを実現でき、炭素素材の収率も向上し、こまめな自動制御を行うことでランニングコストの低減が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device of controlling a temperature of a combustion chamber in waste melting furnace facilities, preventing running-up of a temperature of the combustion chamber by suppressing scattering amounts of a combustible gas and char after thermal decomposition in a waste melting furnace, and keeping and managing the most suitable temperature for the combustion chamber.例文帳に追加

廃棄物溶融炉での熱分解後の可燃ガス及びチャーの飛散量を抑制することにより燃焼室の温度の急上昇を防止し、最適な燃焼室の温度維持管理を可能にする、廃棄物溶融炉設備における燃焼室温度制御方法および燃焼室温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an overhang-type cross-flow waterwheel power generator which can be easily carried and easily installed without requiring installation space, which can generate electricity efficiently by a small amount of water by using two-channel running water in a hybrid manner, and which can also be manufactured at low cost.例文帳に追加

容易に携行することができ、設置スペースをとらずに簡単に据え付けることができ、また、２系統の流水を混成（ハイブリッド）的に使うことにより、少ない水量で効率的に発電することができ、さらにまた、装置を安価に製造することができるオーバーハング方式のクロスフロー水車発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular driving force control apparatus for controlling vehicle driving force in response to disturbances influencing vehicle running, that can generate a driving force or engine brake force expected by a driver immediately after the driver operates an accelerator pedal.例文帳に追加

車両の走行に影響を与える外乱に対応して、車両の駆動力を制御する車両用駆動力制御装置であって、運転者がアクセルペダルを操作したときにすぐに運転者の期待する駆動力又はエンジンブレーキ力を発生させることの可能な車両用駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic wastewater treatment method which can reduce the wastewater treatment time required for purification of organic wastewater, such as sewage and night soil, by activating effective microorganisms and can miniaturize wastewater treatment equipment to reduce running cost, and a microorganism activator used in the method.例文帳に追加

有用微生物を活性化させて、下水や屎尿その他の有機性排水を浄化処理するための排水処理時間を短縮することができ、排水処理設備を小型化してランニングコストを低減することが可能な有機性排水処理方法及びその方法に用いる微生物活性剤を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid material supplying apparatus capable of safely supplying a liquid material to be reacted violently with moisture, oxygen or the like in the air and preventing a working environment from running into danger or deteriorating immediately even if the liquid material leaks.例文帳に追加

本発明は、空気中の水分や酸素などと激しく反応するような液体材料を安全に供給することができ、且つ液体材料が万一リークしても、直ちに作業環境に危険を及ぼしたり、作業環境を悪化させたりすることがない液体材料供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An accelerator sensitivity operation means 116 calculates torque- vehicle speed sensitivity, based on the data of running resistance power characteristics stored in a learning data memory means 114, calculates stroke- torque sensitivity, based on the data of engine power torque characteristics, and calculates the accelerator sensitivity by multiplying them.例文帳に追加

アクセル感度演算手段１１６は、学習データ記憶手段１１４に記憶されている走行抵抗動力特性のデータに基づいて、トルク−車速感度を算出し、エンジン出力トルク特性のデータに基づいて、ストローク−トルク感度を算出し、両者を乗じることによってアクセル感度を算出する。 - 特許庁

To provide a gas turbine combustor outlet seal structure improving a sealing property at an outlet of a gas turbine combustor, reducing a leaked air amount, vibrations of an outer peripheral sealing member, and a frequency of changing parts, and also reducing running costs.例文帳に追加

ガスタービン燃焼器の出口部におけるシール性を向上させることができ、漏れ空気量を低減させることができるとともに、外周側シール部材の振動を低減させることができ、部品交換の頻度を低減させることができて、ランニングコストを低減させることができるガスタービン燃焼器出口シール構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid supply device which can stabilize the temperature and combusting conditions of an incinerator, improve the incineration melting efficiency of treating materials, reduce running cost of the incinerator and reduce the amount of unburned toxic gas generated in the incinerator, by stably supplying solids to the incinerator.例文帳に追加

固形物を安定して焼却炉に供給することで、焼却炉の温度や燃焼状態を安定化させ、被処理物の焼却溶融効率を向上させ、焼却炉のランニングコストを低減すると共に、焼却炉における未燃の有害ガスの発生量を低減できる固形物供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing ultrapure water with reduced running cost and equipment cost by partially oxidizing a lower alcohol represented by isopropyl alcohol to produce a lower boiling point organic material such as lower aldehyde or lower ketone and removing the lower boiling point organic compound by gas liquid contact.例文帳に追加

水中のイソプロピルアルコールに代表される低級アルコールを低級アルデヒドや低級ケトンのような沸点のより低い有機化合物にまで部分酸化し、この沸点のより有機化合物を気液接触により除去することにより、ランニングコスト、設備コストを低減させた超純水の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When an engine operation state falls into a state that torque reaches the maximum torque at present engine speed and engine speed does not rise due to running resistance during travel on a hill-climbing road in a common rail diesel engine, fuel pressure is temporarily raised until engine seed rises.例文帳に追加

コモンレール式ディーゼルエンジンに対し、登坂路走行時等において、エンジン運転状態が現在のエンジン回転数における最大トルクに到達し、且つ走行抵抗によってエンジン回転数が上昇しない状況となった場合、エンジン回転数が上昇するまで一時的に燃料圧力を上昇させる。 - 特許庁

To provide a catalyst which can do desulfurization, which has been indispensable as a pre-treatment process for isomerization, simultaneously with isomerization in a process in which a light hydrocarbon oil containing sulfur is desurfurized/isomerized to obtain isomerized gasoline of low sulfur content, to simplify apparatuses, and to reduce running costs.例文帳に追加

硫黄を含有する軽質炭化水素油の脱硫と異性化とを行なって、硫黄含有量の低い異性化ガソリンを得る技術において、異性化の前処理工程として不可欠であった脱硫を異性化と同時に行なうことのできる触媒を提供し、それによって必要な設備を簡略化し、ランニングコストを低減すること。 - 特許庁

To provide a linear motor which can smooth the flow of the magnetic flux of permanent magnets by compulsively applying a flow of magnetic flux in the direction of running into the permanent magnets in the group of magnets, and can enlarge the components of a magnetic field concerned in thrust.例文帳に追加

磁石群の永久磁石の中に走行方向に沿った磁束の流れを強制的に付加することにより、永久磁石の磁束の流れを円滑にするとともに、磁束を片側の空間に集中させて発生させ、推力に関与する磁場成分を大きくすることができるリニアモータを提供すること。 - 特許庁

The claim shall not prevent working or have any effect on periods that may be running. The filing thereof shall not prevent the owner of the patent from collecting, during the intervening period, the compensation specified by the competent office with respect to the part not claimed.例文帳に追加

ロイヤルティの決定について異議が提起された場合においても，ライセンス及びライセンスの期間には影響を及ぼさない。また，そのような異議は，異議が係属している間，異議の対象となっていない部分について特許所有者が実施権者からロイヤルティを徴収することを妨げるものでもない。 - 特許庁

A magnetic card for learning having magnetic track (5) which record or is able to record, whose upstream of the running direction of the card is a part for questions and downstream portion is a part for answers for the questions, forming a notch (7), which is formed to stop the card temporarily between parts for the questions and the answers mentioned above. 例文帳に追加

カードの走行方向の上流側を質問等の問いかけ部分、続く下流側を該問いかけ部分に対する返答部分とした記録又は記録可能な磁気トラック(５)を有し、上記問いかけ部分と返答部分との間に上記カードを一時停止させる切欠き部(７)を形成した学習用磁気カード。 - 特許庁