「Small Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a signal converting circuit which makes a chip to be provided with a main circuit small-sized and decreases the number of pins while enabling two display signals differing in signal format to be outputted to reduce the cost of the chip and suppress its power consumption.例文帳に追加

信号形式の異なる２つの表示信号の出力を可能としつつ、メイン回路が設けられるチップの小型化、ピン数の削減が図れ、チップのコスト削減及び消費電力の抑制が図れる信号変換回路及びそれを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reader capable of detecting whether an original is set with which of one reference scale and the other reference scale provided at the opposite positions as reference in a simple configuration using a small number of original sensors, and to provide an image forming apparatus provided with the image reader.例文帳に追加

本発明の課題は、少ない原稿センサを用いる簡易な構成で、対向する位置に設けられた一方及び他方の基準スケールの何れを基準として原稿がセットされているかを検知できる画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を得ることである。 - 特許庁

To provide a working frame for the assembling/disassembling of an axle box supporting device of a vehicle truck having a wheel set aligning device for hardly generating play in mechanism but obtaining high alignment accuracy, and a device for automatically aligning a truck frame by a small number of workers in a short time with high accuracy.例文帳に追加

機構的なガタツキが生じ難く、高い芯出し精度が得られる輪軸の芯出し装置、および台車枠の芯出し作業が自動で少人数により短時間で精度良く行える装置を備えた車両台車の軸箱支持装置の組立分解用作業架台を開発する。 - 特許庁

To solve the problem that the number of parts is made large and an entire projection type display device is not made small in size, light in weight and inexpensive because surface light sources emitting respective color light beams R, G and B and spatial optical modulators corresponding to the respective light sources are required in order to perform color display on the projection type display device.例文帳に追加

投写型表示装置でカラー表示をするためには、Ｒ、Ｇ、Ｂのそれぞれの色光を発光する面状光源と、それぞれに対応した空間光変調器が必要となることから部品点数が増加し、装置全体の小型、軽量化及び低価格化が図れない。 - 特許庁

To obtain an optical head system by which high condensing performance is realized by one kind of optical system even by two kinds of optical disks with different thickness, with the small number of manufacturing processes, which is easily manufactured and further with excellent recording and reproduction characteristics by obtaining an aperture restriction component with satisfactory production yield.例文帳に追加

２種の異なる厚さの光ディスクでも１種の光学系で高い集光性能を実現でき、製造工程数が少なく容易に作製でき、かつ生産歩留まりのよい開口制限素子を得て、さらに記録および再生特性の優れた光ヘッド装置を得る。 - 特許庁

When radio environmental nodes are connected to leaf parts of the distribution system S in which a plurality of nodes 2 are connected in the shape of a hierarchical tree and content is distributed to one of the nodes 2, content relay is inhibited in each of the radio environmental nodes when the number of the radio environmental nodes is small.例文帳に追加

複数のノード２が階層ツリー状に接続されてなり且ついずれかのノード２に対してコンテンツが配信される配信システムＳのリーフ部分に無線環境ノードが接続されている場合において、その数が少ないときは当該各無線環境ノードにおけるコンテンツ中継を禁止する。 - 特許庁

To provide an optical pickup that excludes the obstruction factors for thinning when an optical axis adjustment mechanism is included at the part of a rising mirror 40 arranged at the lower side of an objective lens 41, and has the adjustment mechanism of an optical axis having a small number of components, being simple and inexpensive.例文帳に追加

対物レンズ４１の下側に配されている立上げミラー４０の部分に光軸調整の機構を盛込んだ場合における薄型化の阻害要因を排除し、しかも部品点数が少なく、簡潔で安価な光軸の調整機構を有する光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a robot hand allowing the transfer of works such as foods packaged with small bags and gripped in number at a time to the next process and setting of spaces between gripping columns to be increased or decreased corresponding to spaces between the works by using a remote controlled servo motor.例文帳に追加

小袋に包装された食品等のワークを、一度に多量の数を把持して次工程に移載することができ、遠隔操作のサーボモータにより、ワークの間隔に応じて把持用支柱の間隔が拡開・縮閉するよう設定できるロボットハンドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which can reduce the number of replenishing a liquid raw material to a tank while maintaining controllability in supplying a reaction gas, in the substrate processing apparatus in which the liquid raw material is vaporized and supplied to a processing chamber using the small tank for storing the liquid raw material.例文帳に追加

液体原料を貯蔵するタンクに小型のものを用いて、前記液体原料を気化し、処理室へ供給する基板処理装置において、反応ガス供給の制御性を維持しつつ、タンクへの液体原料補給の回数を減少させることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

By the above constitution, since the safety lever 6 can be engaged or disengaged with the fixing base material 8 of the handle 2 merely by movement-operating this, the structure is simple, the number of parts is small and the manufacturing cost can be suppressed to low cost.例文帳に追加

係る構成とすることで、上記セフティレバー６はこれを単に移動操作するのみで上記ハンドル２の上記固定基材８に対する掛止又は掛止解除を行い得ることから、構造が簡単で部品点数も少なく、その製造コストを低く抑えることができる。 - 特許庁

To provide a video transfer apparatus suitable for a watching system capable of imaging many watched persons with a small number of video cameras and individually monitoring many watched persons in a multiple dwelling house, a nursing facility or the like in which many watched persons such as aged persons live.例文帳に追加

高齢者等の多数の被見守り者が生活する集合住宅または介護施設等において、少数の映像カメラが多数の被見守り者を撮像し、且つ、多数の被見守り者を個別にモニターできる見守りシステムに好適な映像転送装置を提供する。 - 特許庁

To generate an integral photography(IP) image which is equivalent to the IP image photographed by an IP image generating apparatus with many lens by interpolating the image based on the image signal actually photographed through the lens into the image at the position free from the lens, using image sensor elements with the a small number of pixels.例文帳に追加

少ない画素数の撮像素子を用いて、レンズがない位置の画像を、レンズを通して実際に撮影された画像信号をもとに、画像内挿することにより、レンズ数の多いＩＰ画像生成装置で撮影したＩＰ画像と等価なＩＰ画像を生成する。 - 特許庁

A selector 115 generates a weight coefficient in accordance with whether or not the number of valid levels in all the color components of the tile of interest satisfies predetermined conditions, the amount of reversibly encoded data is compared with the amount of irreversibly encoded data using the weight coefficient, and the small amount of encoded data is selected and outputted.例文帳に追加

セレクタ１１５は、注目タイルの全色成分の有効レベル数が所定条件を満たすか否かに応じた重み係数を生成し、その重み係数を用いて、可逆符号化データ量と非可逆符号化データ量とを比較し、少ない符号化データ量を選択し、出力する。 - 特許庁

To provide a connection type water heater capable of preventing deterioration of the hot water supplying ability of the whole by continuing combustion of fuel as much as possible even if the residual quantity of fuel inside any one of fuel tanks is small when connecting a plurality of oil-burned water heaters and applying a control of the number of equipment.例文帳に追加

複数台のオイル給湯器を連結して台数制御を適用する場合に、いずれかの燃料タンクの燃料残量が少なくなったとしても、可及的に燃焼を継続させて全体の出湯能力を低下させないようにし得る連結型給湯器を提供する。 - 特許庁

Thereby, since a user effectively uses the key region by making a key use region as large as possible (making a key non-use region small) according to the number of keys in the keyboard, performance lesson etc. of a music piece which has a larger register compared with the prior art, become possible.例文帳に追加

こうすると、鍵盤の鍵数に応じて可能な限り使用鍵域を大きくとる（不使用鍵域を小さくする）ことができることから、ユーザは鍵域を有効に利用することができ、従来に比べてより広い音域を持つ曲の演奏教習などを行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide an optical disk device with which a track jump is accurately controlled without an error in measuring the number of traveling tracks even when traveling speed of an optical pick-up is influenced by an off-center component of the optical disk due to small torque of an optical pick-up transfer section.例文帳に追加

光ピックアップ移送部のトルクが小さく光ピックアップの移動速度が、光ディスクの偏芯成分の影響を受けてしまう場合においても、移動トラック本数の測定を誤ることなく正確にトラックジャンプ制御を行なうことのできる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

When the small winning combination flag is ON in this case, that is to say, when the bell or the cherry is won, whether or not to execute the putout advance announcement is determined by drawing; the putout advance announcement is executed at a plurality of timings based on the operation by the player further; and the advance announcement number is gradually changed.例文帳に追加

ここで小役フラグがＯＮとなっている場合、すなわちベル又はチェリーに当選した場合には、払出予告を実行するか否かを抽選にて決定し、さらに、遊技者の操作に基づく複数のタイミングで払出予告を実行し、予告枚数を段階的に変化させる。 - 特許庁

To relieve and dissolve various illness such as stiff shoulder, hemostatis and lumbago by the synergetic effect of concentrated penetrating action of drug to a patient by magnetic line of force, pointillage action to a lesion part by a large number of small protrusions, and circular accelerating action consequent to potential difference by magnetism.例文帳に追加

磁力線による患部に対する集中的な薬剤の浸透作用、多数の小突起による患部への指圧作用、磁気による電位差に伴なう血行促進作用等の相乗効果によって肩凝り、うっ血更には腰痛等の各種疾病を緩和、解消できるようにする。 - 特許庁

To make a master station apparatus small and inexpensive and to reduce noise occurring at the master station apparatus by reducing the number of photoelectric converters which the master station apparatus has, in a communication system for performing optical communication between the master station apparatus and two or more slave station apparatuses.例文帳に追加

親局装置と複数の子局装置との間で光通信を行う通信システムにおいて、親局装置が有する光／電気変換器の数を低減し、親局装置を小型化、低価格化すると共に、親局装置で生ずるノイズを低減できる通信システムの提供。 - 特許庁

To provide a simple and small permanent magnet rotating electric machine exhibiting excellent reliability while decreasing the number of components in which a large converter, a reactive current regulator requiring a reactor, a mechanical displacement mechanism, and the like, are not required and the armature winding voltage can be regulated.例文帳に追加

大きな変換機やリアクトルが必要な無効電流調整装置や機械的変位機構等を必要とせず、簡素で部品点数が少なく小型で、しかも信頼性に非常に優れた、電機子巻線電圧が調整可能な永久磁石回転電機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming method for quantizing a multi-level image using error diffusion method, and for representing pixels of the quantized image with dots, where the occurrence of small dots is suppressed in low/intermediate-density portions to improve the stability of the image, and to prevent the occurrence of white spots by increasing the number of dots in high-density portions.例文帳に追加

多階調画像を誤差拡散法により量子化し、量子化画像の画素をドットで表現する画像形成方法において、低・中濃度部で小ドットの発生を抑制して画像の安定性を高め、高濃度部でドット数を増加させて白抜けを防止する。 - 特許庁

Thereby, since the rotary knob 24 can be guided by the base body 30, and the rotor knob 24 and the mover 33 can be guided by the base body 30 and the rotary knob 24, the rotary knob 24 and the mover 33 can be guided by a small number of components such as only the base body 30 required in addition to the rotary knob 24.例文帳に追加

それにより、基体３０でロータリーノブ２４のガイドができ、基体３０とロータリーノブ２４とで移動子３３のガイドができるから、ロータリーノブ２４のほかには基体３０を必要とするだけの少ない部品で、ロータリーノブ２４及び移動子３３のガイドができる。 - 特許庁

The laundry washer/dryer has an underwear operation course for controlling the washing and drying to prevent the laundry such as the underwear, whose independent volume is small but the number of items is large, from being moved to the bottom side of a rotary drum 5 when the rotary drum is disposed aslant so that the laundry can be loaded/taken out easily.例文帳に追加

洗濯物の出し入れを容易にするため回転ドラム５を傾斜配置した場合に、肌着のように個々の体積が小さく点数が多くなる洗濯物が回転ドラム５の底側に偏ってしまうことを防止する洗濯及び乾燥の制御を行う肌着の運転コースを設ける。 - 特許庁

The volume of the removed magnetic material is larger in a fan-shaped area of the end part of the magnet roller 29 corresponding to many N magnetic poles on the outer peripheral surface of the magnet roller 29 than in the fan-shaped area of the end part of the magnet roller 29 corresponding to a small number of S magnetic poles on the outer peripheral surface of the magnet roller 29.例文帳に追加

マグネットローラ２９の外周面に多いＮ磁極に対応するマグネットローラ２９の端部の扇形領域では、マグネットローラ２９の外周面に少ないＳ磁極に対応するマグネットローラ２９の端部の扇形領域よりも、除去された磁性材料の体積が大きい。 - 特許庁

A piping system obtained by operating a computer by using this device has a pressure value at the final point of a piping route never becoming lower than a set lowest value, the orifice diameter of a spraying head allowing a fire-extinguishing agent of a required flow rate pass through, the piping diameter to be used as small as possible and a minimum number of spraying heads.例文帳に追加

これを用いてコンピユータ操作を行うと、配管ルート終点の圧力値が設定最低値を下回らず，必要とされる流量の消火剤が流れる噴射ヘッドのオリフイス径のもので、使用される配管径が可能な限り小さくまた噴射ヘッド数も最少のものが得られる。 - 特許庁

To provide; a surface light emitting material which uses the small number of LED lamps and can be visually recognized as light emitting dots; and a LED lamp decorative illumination sign device using the surface light emitting material, which shows a character or the like by a set of light emitting dots when viewed at a distance of several meters or longer.例文帳に追加

数メートル以上の遠視で、発光ドットの集合体で文字標示などを行うＬＥＤランプ電飾サイン装置において、少数のＬＥＤランプ使用で発光ドットとして視認可能な面状発光体と、これを用いたＬＥＤランプ電飾サイン装置の提供。 - 特許庁

That is, since the notice tone data are superimposed on the digital speech signal (received signal) and thereafter the superimposed signal is converted into an analog signal, a D/A converter exclusively used for the notice tone data is not needed and the number of components is reduced more than heretofore, thereby making the interphone system small in size and low in cost.例文帳に追加

すなわち、報知音データをデジタルの通話信号（受話信号）に重畳した後にアナログ信号に変換しているので、報知音データ専用のＤ／Ａコンバータが不要であり、従来例に比較して部品点数が削減できて小型化並びにコストダウンが図れる。 - 特許庁

As a result the number of contact points between the conductive particles 3a and the electrode 2 and between the particle and the bump 5 can be increased, and the gap between the electrode 2 and the bump 5 is reduced, and small connection resistance can be materialized without increasing the conductive particles 3a.例文帳に追加

これにより導電粒子３ａと電極２およびバンプ５との接触点数を増やすことができるとともに、電極２とバンプ５間の隙間が短縮され、導電粒子３ａの含有量を増加させることなく低接続抵抗を実現することができる。 - 特許庁

To provide a fixing method of a printed board, by which the printed board can be held stably by a small number of screws for fixing even when the fixing method of the printed board is subject to the effects of the size and mass of the printed board and external force, while a shielding effect at a fixed level is compensated and assembly and disassembly can be conducted simply.例文帳に追加

プリント基板のサイズ、質量、外力の影響を受けても、数少ない固定用ネジにより安定したプリント基板の保持を可能とすると共に、一定レベルのシールド効果を補償し、組立て、分解を簡単に行なうことが可能なプリント基板の固定方法を提供する。 - 特許庁

As the volume expansion absorbing means 44 absorbs the volume expansion due to freezing to relieve stress applied on the reducing agent container 30, wall thickness and the number of reinforced portions of the container 30 can be reduced, which allows the container 30 to be made small and light in weight.例文帳に追加

体積膨張吸収手段４４が凍結による体積膨張分を吸収して還元剤容器３０にかかる応力を緩和するので、容器３０の壁厚や補強箇所を減らすことが可能になり、小型化且つ軽量化した容器３０を提供できる。 - 特許庁

To provide a low-cost and simple structured lubricating means having a small number of part items, without increasing the space for installation, capable of supplying a sufficient quantity of oil to a planetary bearing, and capable of preventing an occurrence of wear or seizure of the planetary bearing in a power transmission for a vehicle.例文帳に追加

車両の動力伝達装置において、簡単な構造で部品点数が少なく低コストで、かつ設置スペースが増大することなく、プラネタリ軸受に充分な量のオイルを供給可能として、プラネタリ軸受の磨耗や焼き付きの発生を防止した潤滑手段を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement of bearings for wheels that requires small number of assembly man-hour, enables reduction in cost and facilitates detection of the fitting malfunction of members to be detected and removal of dust which are generated according to the fitting while fitting an annular member to be detected between orbital planes of an inward member.例文帳に追加

内方部材の軌道面間にリング状被検出部材を嵌合させながら、組立工数が少なくコスト低減が可能で、被検出部材の嵌合時の異常検出や嵌合に伴い発生するごみの除去が容易な車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a riding rice transplanter having compact installation spaces for the right and left operation channels of a manual operation tool and a simplified structure for the detection of the operation position of the manual operation tool in the case of operating desired small number of row clutches to the working state and the stopped state by an electric motor.例文帳に追加

乗用型田植機において、電動モータにより所望の少数条クラッチが作動及び停止状態に操作されるように構成する場合、人為操作具の右及び左用操作経路の配置スペースをコンパクトに構成し、人為操作具の操作位置の検出構造を簡素に構成する。 - 特許庁

These numerous countries and regions, which did not have supporting industries of their own, thus formed a part of the supporting industries of a small number of counties including Japan and NIEs.例文帳に追加

また、NAFTA やEUは、相対的に見て、裾野が基本的に国内で完結する産業が多いという産業構造に近いということができ（コラム第4-4 図）、東アジアは域内で産業間の有機的連携を実現しているという点でNAFTA やEUと大きく異なる産業構造を有しているということができる。 - 経済産業省

5. The provisions of this Article shall also apply to cases of exclusive service suppliers, where a Member, formally or in effect, (a) authorizes or establishes a small number of service suppliers and (b) substantially prevents competition among those suppliers in its territory.例文帳に追加

5. この条の規定は、排他的なサービス提供者の場合、すなわち、加盟国が法令上又は事実上(a)少数のサービス提供者を許可し又は設立し、かつ、(b)自国の領域内でこれらのサービス提供者の間の競争を実質的に妨げる場合にも適用する。 - 経済産業省

Moreover, trade associations were not taken up in this Report but according to the hearing survey of Japanese trade associations conducted by the Ministry of Economy, Trade and Industry, there was only a small number of trade associations that had established rules, not just limited to competition law but on any form of compliance rules.例文帳に追加

なお、当該報告書では事業者団体については取り上げられていないが、経済産業省による我が国事業者団体に対するヒアリング調査によれば、競争法に限らず、何らかのコンプライアンス・ルールを策定していると回答した事業者団体は少数であった。 - 経済産業省

To provide a method of reinforcing a wooden mortar wall capable of reinforcing an existing wooden mortar wall with a small number of man-hours, eliminating the need of large machinery, enabling working in restricted spaces, capable of improving durability after the reinforcement, and capable of reducing the life cost.例文帳に追加

既設の木造建築のモルタル壁を補強することが可能で、工数が短く、大規模な機械装置を必要とせず、狭小な空間での作業が可能であり、補強後の耐久性に優れ、生涯費用を低減することが可能な木造モルタル壁の補強方法の実現を目的とする。 - 特許庁

In arranging a portion or all of minute points among a plurality of minute points as minute points to be arranged, the CPU 410 arranges the minute points at positions where small number of pixels configuring the document image 303 stored in the memory 420 are overlapped thereon.例文帳に追加

ＣＰＵ４１０は、複数の微小点のうち、一部またはすべての微小点を配置対象の微小点として配置する際に、メモリ４２０に格納された文書画像３０３を構成する画素との重複部分が少ない位置に、配置対象の微小点を配置する。 - 特許庁

There are currently a large number of retailers in existing shopping districts that decided to close their businesses due to the lack of having a successor. Amidst these conditions, in order for small and medium retail and other industries to respond to expectations and to develop new projects and services, it is important to have not only existing entrepreneurs, but also have the entry of new leaders.例文帳に追加

現在、既存商店街で後継者がいないことを理由に廃業している小売事業者も多い中で、今後、中小小売業等が期待に応えて新たな事業やサービスを展開していくためには、既存事業者のみならず、新たな担い手の参入が重要である。 - 経済産業省

Figure 2-3-26 [1] and [2] compares the number of financial institutions used by SMEs of Japan and the United States and indicates that the large majority of Japan's SMEs, including small enterprises, do business with multiple banks, while in the U.S. business with a single bank is the norm.例文帳に追加

第2-3-26図〔1〕〔2〕は、我が国と米国の中小企業の取引金融機関数を比較したものである。我が国中小企業は、小規模企業も含めて大多数が複数行との取引を行っている一方で、米国においては一行取引が中心であることが分かる。 - 経済産業省

If these points are true, then it would suggest that the transaction relationship between enterprises has been evolving in recent years, becoming less intimately dependent on a small number of customers and more multifaceted with a larger clientele (so-called "meshing" of transaction relationships) (see Fig. 3-1-1).例文帳に追加

こうした指摘が事実であれば、近年においては、企業間の取引関係は、従来のような少数の取引先に密接に依存したものから、多数の取引先との多面的な取引関係へと変化（いわゆる取引関係の「メッシュ化」）していることとなる（第3-1-1図参照）。 - 経済産業省

Whether a small-scale enterprise with 20 or fewer employees or an SME of any other scale, in most cases SMEs' main customers are larger than they are, and it is possible that scale in terms of the number of employees does not have such a large impact on price determination.例文帳に追加

従業員数が20名以下の小規模企業でも、それ以外の規模の中小企業であっても、中小企業の主要販売先は自社よりも規模が大きいケースがほとんどであるため、従業員規模は価格決定にそれほど大きな影響を与えていない可能性がある。 - 経済産業省

To provide a current generation circuit capable of generating an analog current having a non-linear characteristic for linearly indicated gradation data, with a small number of circuit elements and with simple circuit constitution, and to provide an electrooptical device using the same and an electronic apparatus.例文帳に追加

線形で指示される階調データに対して非線形特性のアナログ電流を、少ない回路素子数でしかも簡単な回路構成によって生成することができる電流生成回路、その電流生成回路を用いた電気光学装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

In Section 2 we saw that many small enterprises with 20 or fewer employees cited "Small business size that makes sophisticated information processing unnecessary" as the reason for considering the accumulation of IT capital to be unnecessary. However, there are a virtually endless number of examples of new markets opened through the utilization of IT, even for enterprises with 20 or fewer employees. Moreover, taking into account the mutual relationship that exists between IT utilization and corporate performance, the active accumulation of IT capital for the effective utilization of IT is also important for small enterprises.例文帳に追加

第1節では、従業員20名以下の小規模な企業において「事業規模が小さく、高度な情報処理は必要がない」ことを理由にIT資本の蓄積の必要がないと考える企業が多いことを見たが、従業員20名以下の企業でもITを活用することで新たな市場を開拓している例は枚挙にいとまがなく、また、ITの活用と企業業績の間に相関関係があることを踏まえれば、小規模企業においてもITの有効活用に向けてIT資本を積極的に蓄積することが重要である。 - 経済産業省

When extended layer coding data is generated by performing coding for the prescribed number of planes from the most significant bit plane to less significant bit planes, absolute values of orthogonal conversion factors having values in the most significant bit plane are made small by one most significant bit and the coding for the prescribed number of planes is performed by considering that there are few orthogonal conversion factors having the values in the most significant bit plane.例文帳に追加

最上位のビットプレーンから下位のビットプレーンに向けて規定のプレーン数分符号化することで拡張レイヤ符号化データを生成するときに、最上位のビットプレーンに値を持つ直交変換係数が少ないことを考慮して、最上位のビットプレーンに値を持つ直交変換係数の絶対値を最上位１ビット分だけ小さくして、その規定のプレーン数分の符号化を行うようにする。 - 特許庁