「Small Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

Sanesuke fell passionately in love with Princess Enshi, who was Emperor Kazan's court lady, but had no child of his own born by Enshi, and in his later years, suffering from Alzheimer's disease, he had relationships with women at random, making his political disciple, Uji Kanpaku Yorimichi (who had a very small number of wives) lament about his love affairs. 例文帳に追加

花山天皇の女御・婉子女王と大恋愛して結婚したが子供に恵まれず、晩年アルツハイマー型認知症が進行してからは焦りのために手当たり次第に手を出し、政治上の弟子である宇治関白頼通（彼は妻が非常に少ない）を嘆かせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had a firm character and was faithful; when a rebellion happened on the recall of Imperial Prince Munetaka on August 11, 1266, many trusted vassals escaped from Shogun's palace leaving the Imperial Prince, whereas only Tadakage and a small number of people stayed in Shogun's palace; this attitude of him is written in "Hojo kudaiki" (Records of nine generations of the Hojo clan) as being valuable. 例文帳に追加

気骨のある誠実な人物で、文永3年（1266年）7月3日、宗尊親王の更迭をめぐる騒動の際には多くの近臣が親王を見捨てて将軍御所から逃げ出す中、忠景ら数名のみが御所に残留し、その姿勢を『北条九代記』などに評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To generate a virtual sample group by artificially generating a sample from a sample group even if the number of samples is relatively small, and to select and extract a specific factor with high reliability by using the virtual sample group.例文帳に追加

サンプル数が比較的少ない場合においてもサンプル群から、人工的にサンプルを発生させて仮想サンプル集合を生成し、この仮想サンプル集合を用いることで、特定の因子を高い信頼性で選択・抽出することが可能な有効因子抽出システムを提供することである。 - 特許庁

This structure can suppress the skew of clock signals in flip-flops very small, even when the number of CTBs is reduced greatly in comparison with a general clock tree synthesis by a general EDA tool.例文帳に追加

このように、クロックツリーの末端におけるＣＴＢ（ＣＴＢ５）のファンアウトをほぼ等しくして、その駆動負荷の大きさが近似するようにしているため、一般的なＥＤＡツールによるクロックツリー合成に比べてＣＴＢの数を大幅に減らしても、ＦＦにおけるクロック信号のスキューを微小に抑えることができる。 - 特許庁

To provide an external resonator-type wavelength-variable light source capable of securing excellent wavelength selectivity with a small number of parts and taking out light output efficiently over a wide wavelength band range even when using a semiconductor laser having a far field pattern narrow in a horizontal direction.例文帳に追加

水平方向のファーフィールドパターンが狭い半導体レーザであっても、少ない部品点数で優れた波長選択性を確保し、広い波長帯域に渡って効率よく光出力を取り出すことができる外部共振器型の波長可変光源を実現すること。 - 特許庁

To provide a tank structure capable of being integrated with small number of parts in a manner of saving a space, reinforcing a mounting condition of a tank and a joint integrated type unit, and preventing liquid or mist-like gas from being exhausted from a gas supply and exhaust flow passage.例文帳に追加

本発明は、少ない部品にて省スペースで集積化を図ることができ、タンクと継手一体型ユニットとの取り付け状態を強化することができ、ガス給排気流路から液体やミスト状のガスが排気することがないタンク構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyester film having excellent oxygen gas barrier and UV barrier properties, with a very small number of pin holes, capable of being manufactured at a low cost and suitable for a packaging material having better preservability of contents compared to a well known PET film when comparatively intense UV is irradiated.例文帳に追加

酸素ガスバリヤ性および紫外線バリヤ性に優れ、ピンホール数が極めて少なく、低コストで製造でき、包装材として好適であり、且つ、公知のＰＥＴフィルムと比較して、比較的強い紫外線が照射されても内容物の保存性に優れるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a flow rate measurement method of pulsatile flow and a gas flow rate measurement device for precisely measuring gas flow rate even when a flow of a gas to be a measurement object of a Laminar flowmeter is a pulsatile flow which is not a laminar flow where Reynolds number is small enough.例文帳に追加

ラミナー式流量計の測定対象たるガスの流れが、レイノルズ数が十分に小さい層流でない脈動流であっても、ガスの流量を正確に測定することができる脈動流の流量測定方法およびガス流量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of clearly forming a fine pattern made of a functional material on a base material with a small number of processes, to provide a method of simply and efficiently manufacturing a composite material using the former method, and to provide the composite material obtained by the method and usable in an extensive field.例文帳に追加

基材上に、機能性材料からなる微細なパターンを、鮮明に且つ少ない工程で形成する方法、当該方法を用いて複合材料を簡易に効率よく製造する方法、及び前記方法で得られる広範な分野で利用可能な複合材料を提供する。 - 特許庁

This bathrobe fabric is obtained by using a small number of such thick twisted silk yarns or spun silk yarns as not thought for a silk fabric as warps and further using two to four kinds of cotton yarns having a fineness difference maximally reaching 1:2 as wefts.例文帳に追加

経糸については絹織物としては考えられないほどの太い生糸撚糸又は絹紡糸を用いて経糸数を少なくし、緯糸については最大で１：２にも達する繊度差を有する２種類乃至４種類の綿糸を用いることにより上記の目的を達成した。 - 特許庁

To provide a hanging file binder that can put in order a plurality of documents or files altogether and store in one binder with at least two binding holes and that can store the documents or the files in good condition even with a small number of binding holes.例文帳に追加

少なくとも２つの綴じ穴で一つの綴じ具に複数の書類やファイルをまとめてかつ整理して収納することができるとともに、少ない綴じ穴でも書類又はファイルを良い状態で収納することができる懸架式綴じ具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rinsing method capable of rinsing off stain on clothes and a detergent component in the small number of times of rinsing, a washing machine with improved water saving property, and a washing machine capable of effectively purifying water having used for washing till becoming one suited for being reused for washing.例文帳に追加

少ないすすぎ回数で衣類の汚れや洗剤成分をすすぎ落とすことができる、すすぎ方法、もしくは節水性能が向上された洗濯機、または洗濯に用いた水を洗濯で再利用するのに適するまで効果的に浄化することができる洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To solve the following problem that, when the number of times of discharges per hour in a pulse driven pump is large, problems hardly occur, but when it is small, uneven concentration of water to be treated is generated, which causes an unstable electrolytic current and unsteady capacities (pH, ORP, etc.) of electrolytic water.例文帳に追加

パルス駆動型ポンプでは時間当たりの吐出回数が多ければ問題はあまりないが、時間当たりの吐出回数が少ないと被処理水に濃度ムラが発生し、電解電流が安定せず、一定能力（ｐＨ、ＯＲＰ等）の電解水を連続生成できない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire member and a device for cutting the same capable of obtaining a product in which the number of tire cords included in each fiber cord band are in total accord without cutting the tire cord when acquiring a plurality of fiber cord bands (JLB) by splitting a top texture into small pieces.例文帳に追加

トップ反を小割にして複数本の繊維コードバンド（ＪＬＢ）を得る際に、タイヤコードを切断することがなく、各繊維コードバンドに含まれるタイヤコードの本数が完全に一致した製品を得ることができるタイヤ部材の製造方法及び切断装置を提供する。 - 特許庁

To enable a customer to confirm whether a document to be printed is printed and bound into a book with small burden required in terms of time and economy in a print system where a document that is entrusted and designate by a customer in an online state, printed in a designated number of copies and then delivered to the customer.例文帳に追加

オンラインで顧客からの委託を受けて指定された文書を指定された部数だけ印刷して納品する印刷システムにおいて、顧客側で、印刷対象文書が意図した通りに印刷／製本されるかどうかを時間的・経済的に少ない負担で確認できるようにすること。 - 特許庁

To provide an inexpensive conveyor which is a conveyor for granular materials such as rough rice mainly attached to a combine harvester, having a screw feeder for moving in the horizontal direction and a screw feeder for moving in the vertical direction, scarcely causing trouble in a connecting part thereof and requiring a small number of parts.例文帳に追加

主としてコンバインに取付けられる籾米等の粒状物搬送装置であって、水平方向に移動するスクリューフィーダと垂直方向に移動するスクリューフィーダとを有し、その接続部において故障がし難く、部品点数の少ない安価なものの提供。 - 特許庁

The microparticle-dispersed liquid is ejected from a very small aperture of a liquid jet head, with the aperture having a diameter Φ of ≤25 μm and formed in a liquid jet head member made of a metal having a Rockwell M scale number of ≥140, and is deposited on an object of work.例文帳に追加

開口形成部材がロックウェルＭスケールで１４０以上である金属材料であるとともに、該開口の大きさがΦ２５μｍ以下であるような微細な開口から微粒子分散液体を吐出させ、被付着体に付着させる液体噴射ヘッドに使用する微粒子分散液体である。 - 特許庁

When the host device 10 transmits a command to one of the magnetic disk devices 11-14, the host device 10 selects the loop small in the number of the magnetic disk devices through which the command arrives at the magnetic disk device of a command transmission destination, among the loops 30, 40, and transmits the command.例文帳に追加

前記ホスト装置１０は、磁気ディスク装置１１乃至１４の１つに対してコマンドを送信する際に、ループ３０及び４０のうち、コマンド送信先の磁気ディスク装置に到達するまでに経由する磁気ディスク装置の数が少ないループを選択してコマンドを送信する。 - 特許庁

When a big bonus or a regular bonus is not won, and either one of small characters including a replay is won, the winning status notifying command is converted to one which indicates the missing, or the winning of a big bonus or a regular bonus regarding all characters by a specified probability based on an obtained random number.例文帳に追加

ビッグボーナスまたはレギュラーボーナスに当選せず、リプレイを含むいずれかの小役に当選している場合において、取得した乱数に基づいて一定の確率で、全ての役にハズレ、あるいはビッグボーナスまたはレギュラーボーナスにも当選していることを示す当選状況通知コマンドに変換する。 - 特許庁

To provide a low-cost optical modulating device which has a simple structure optically modulating incident light by changing its reflecting direction, has quick response, imposes no restriction on the wavelength of the incident light in use, stably and reliably operates with a low driving voltage, and requires a small number of manufacturing processes.例文帳に追加

入射光の反射方向を変えて光変調を行う構造が簡単で応答も速く、使用する入射光の波長が制限されることなく、駆動電圧が低く作動が安定で信頼性も高く、製造工程が少なく低コストの光変調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packing body A that supports and packs, in a stable state, a long member 10 in a shape of having bent parts 13 bent on the same side at both ends of a roughly straight body part 12, with support members 30 small in shape and number.例文帳に追加

ほぼ直線状である本体部分１２の両端に同じ側に屈曲された曲がり部１３を持つ形状の長尺部材１０を、形状も小さくかつより少ない数の支持部材３０でもって、安定した状態に支持しかつ梱包した梱包体Ａを提供する。 - 特許庁

When a big bonus flag is established in the state where the ratio of the number of acquired tokens to a predetermined upper limit value is not larger than a specified value and the challenge time is over, a reel control of a small winning combination game in the big bonus is executed by the same rule as the reel control of the game during the challenge time.例文帳に追加

メダルの獲得枚数が予め定められた上限値に対して所定割合以下の状態でビッグボーナスフラグが成立し、チャレンジタイムが終了したときは、当該ビッグボーナスの小役ゲームのリール制御をチャレンジタイム中のゲームのリール制御と同一ルールにて実行する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a heat spreader with a small number of processes and with good productivity without using a special press die or the like, the heat spreader in which a connection surface to a cooling member is formed in a projecting curved surface, and the curved shape and projecting amount of the curved surface are not dispersed.例文帳に追加

冷却部材との接続面が凸状の湾曲面とされ、しかも前記湾曲面の湾曲形状や突出量がばらつかず一定したヒートスプレッダを、特殊なプレス型等を使用することなしに、少ない工程で生産性良く製造できるヒートスプレッダの製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out, in the small number of steps, a mounting process of spacers in a method of manufacturing an image display device equipped with a plurality of spacers between a pair of substrates for specifying an interval of the substrates, and to improve in accuracy of mounting positions of the spacers.例文帳に追加

一対の基板間に、当該基板間の間隔を規定する複数のスペーサを有する画像表示装置の製造方法におけるスペーサの取り付け工程を、少ない工程数で効率的に行えるようにすると同時に、スペーサの取り付け位置精度を向上させる。 - 特許庁

The number of hit lines for setting a combination of big hit symbols can be fluctuatingly controlled by scrolling a symbol (carrot) indicated small to establish multiple hit lines or by scrolling a symbol (doll) indicated large to set a single hit line.例文帳に追加

小さく表示される図柄（にんじん）をスクロール変動して複数の当りラインを成立させたり、あるいは大きく表示される図柄（人形）をスクロール変動して単一の当りラインを成立させたりして大当り図柄の組合せの成立する当りラインの数が変化せしめられるように変動制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor-device damage evaluation method capable of statistically evaluating the damage of a constitution layer caused by etching, by a nondestructive manner with a small number of man-hours during the manufacturing process of the semiconductor device, to provide a manufacturing method for the semiconductor device, and to provide a damage evaluation apparatus for the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造過程において、エッチングによる構成層のダメージを、非破壊に、且つ、少ない工数を以って統計的に評価することができる半導体装置の損傷評価方法および製造方法と、半導体装置の損傷評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved lowerable rear window, especially a fixed glass window for a folding top simply movable from a closed position to an open position and the other way around, securing the sealing performance in the closed position, and moving the rear window to the open position by a small number of additional components.例文帳に追加

閉鎖位置から開放位置におよびその逆に簡単に移行可能であり、閉鎖位置で密封性が保証され、開放位置への後窓の移行が少数の付加的な部品によって行われる、改良された下降可能な後窓、特に折畳みトップの固定式ガラス窓を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for inputting a character and the like through a ten-key for facilitating input of various characters and the like to a digital television set by wireless or an infrared ray by using 11 keys consisting of keys carrying at least numbers from zero to nine and a sharp mark and a small number of function keys.例文帳に追加

少なくとも０ないし９、♯からなる１１個のキーと、数少ない機能キーとからなるキーを用いて各種文字等を無線または赤外線等により、デジタルテレビジョンに容易に入力することができるてんキーによる文字等の入力方法および文字等の入力装置。 - 特許庁

To improve convenience by reducing the load of a built-in storage part, and increasing the number of registered collation data according to the connection status of a standard built-in storage part to another storage medium even when the storage capacity of the storage part is relatively small.例文帳に追加

標準的に内蔵されている記憶部の記憶容量が比較的小さい場合であっても、他の記憶媒体との接続状態に応じて、内蔵されている記憶部の負荷を軽減するとともに照合データの登録件数を増大させ、利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a simple, small and low-cost paper currency dispenser having high versatility and capable of handling selection of the number of types of money, selection of presence/absence of recycle of each money type, selection of presence/absence of high function operation such as loading, recovery and examination and foreign paper currencies of different sizes.例文帳に追加

紙幣入出金機において、金種数の選定、各金種のリサイクルの有無の選定、装填、回収、精査等の高機能動作の有無の選定、紙幣サイズの異なる外国紙幣等に容易に対応できる汎用性の高く、かつ、簡素で、小型、低コストの紙幣入出金機を提供すること。 - 特許庁

To provide a low-loss and highly efficient DC power supply apparatus for generating an output of voltage which is almost 4 times a peak value of AC voltage of an AC power supply by using no opening/closing means or controlling a small number of opening and closing means while controlling these opening/closing means appropriately.例文帳に追加

開閉手段を持たない、もしくは、少ない開閉手段を制御することによって、交流電源の交流電圧のピーク値の略４倍の電圧の出力を可能とし、それらの開閉手段が適切に制御されることによって低損失かつ高効率な直流電源装置を得る。 - 特許庁

To provide a man-powered vehicle with an electric motor, which can be obtained by simply remodeling an ordinary bicycle and the like, wherein the number of parts is restrained small with a simple constitution for miniaturizing the vehicle, and almost all the movable parts are eliminated for improving detection accuracy of a pedaling force.例文帳に追加

電動モータ付き人力駆動車両において、簡単な構成で部品点数を少なくし、小型化を可能にし、可動部分をほとんど無くして踏力の検出精度を向上でき、普通の自転車等を利用して簡単に電動モータ付きの車両に改造できるようにする。 - 特許庁

Thus, the state of the road surface roughness can be detected only by providing a small number of additional components to an existing system by utilizing the acceleration sensor 22 mounted on a transmitter 2 of a direct type tire pneumatic pressure detector which has been mounted on automobile extensively in recent years.例文帳に追加

したがって、近年自動車への装着がどんどん進んでいる、直接式タイヤ空気圧検出装置の送信機２に取り付けられる加速度センサ２２を利用して、既存のシステムに若干の追加部品を加えるだけで、路面荒さ状態を検出できるようにすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of promoting aggregation of pixels according to image characteristics; for example, image data reproduced with lumps of a small number of pixels such as 1 to 2 pixels or so can be reproduced with lumps of for example 2 to 5, or 4 to 8 pixels and so, and reproduction with density close to original density is made possible.例文帳に追加

画像の特性に応じた画素の集約を促進することができ、例えば１〜２画素程度の少数の画素の塊で再現される画像データが、例えば２〜５、或いは４〜８画素程度の画素の塊で再現することができ、本来の濃度に近い濃度での再現を可能にする。 - 特許庁

To solve the problems where if a traction control is stopped, when an engine rotation lowers less than a specified number of rotations, an engine falls into an engine stalling state, when the tendency of lowering of the engine rotation is large and the traction control is stopped early, when the tendency of lowering of the engine rotation is small.例文帳に追加

エンジン回転数が所定回転数より低下した際にトラクション制御を中止すると、エンジン回転の低下傾向が大の場合にはエンジンストール状態に至ったり、エンジン回転の低下傾向が小の場合にはトラクション制御が早期に中止されてしまう。 - 特許庁

Further, it becomes possible to suppress a loss of electromagnetic energy and increase the radiation efficiency in case of operating the electromagnetic field type antenna near the conductive member, by making a real part number μ' of a complex relative permeability of the shield layer 13 high and making a permeability loss term tanδμ small.例文帳に追加

さらに、シールド層１３の複素比透磁率の実数部μ’を高く、且つ透磁率損失項ｔａｎδμを小さくすることで、電磁エネルギの損失を抑制することが可能となり、電界型アンテナを導電性部材の近傍で動作させる場合の放射効率をより高めることができる。 - 特許庁

To provide a mobile body identification device and a mobile body identification program that can identify not only the number of passing mobile bodies, but also kinds thereof in a state in which precision is extremely excellent without reference to speeds of the mobile bodies through efficient processing with a small information processing quantity even if there is an obstacle.例文帳に追加

移動体について、障害物があったとしても、情報処理量の少ない効率的な処理によって、通過数のみならず、その種類をも、移動体の速度にかかわらず極めて精度の良好な状態で識別可能な移動体識別装置、移動体識別プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable a display device to cope with two kind of displays such as full-color moving picture display and still picture display (a digital display mode) small in the number of gray levels and also to drastically reduce the power consumption of the whole display system including an external LSI installed outside the display device.例文帳に追加

１つの表示装置でフルカラーの動画像表示と階調数の少ない静止画像表示（デジタル表示モード）という２種類の表示に対応することを可能にすると共に、表示装置に外付けされた外部ＬＳＩを含めた表示システム全体の大幅な低消費電力を図る。 - 特許庁

To produce a stencil printing emulsion ink which can stably obtain prints of consistent quality since the variation in viscosity of the ink in a printing machine is small even after effecting printings of a large number of copies and the leakage of the ink from the plate cylinder of a printing machine and the end portions of a stencil printing paper does not occur.例文帳に追加

多枚数印刷を行った後でも、印刷機内でのインキの粘度変化が少なく、印刷機の版胴と孔版印刷用原紙の端部からインキが漏れ出る事がないため、一定の品質の印刷物が安定して得られる孔版印刷用エマルションインキを提供する。 - 特許庁

Thus, the many actuation distances are selected by the small number of the attachment lenses 30, without having to spend handling time and expense of preparing the new attachment lens 30 and to change the attaching position of the microscope only by replacing the adapter 20, so that the flexibility of design is increased.例文帳に追加

その結果、アダプタ２０を取り換えるだけで新たなアタッチメントレンズ３０を作成したり顕微鏡の取り付け位置を変更したりする等の手間や費用をかけることなく、少数のアタッチメントレンズ３０で多数の作動距離を選択することができ、設計の自由度を増やすことができる。 - 特許庁

It is unnecessary to reduce the opening diameter of the discharge ports 30A and 30B or to decrease the number of the discharge ports 30A and 30B at the time of making the rotary spray head small sized by forming the discharge port 30A and 30B along a plurality of concentrically arranged circles each having a different diameter from each other.例文帳に追加

吐出孔３０Ａ，３０Ｂを、互いに径が異なる複数の同心状の配置円に沿って形成したので、回転霧化頭２５を小径化するに際しては、吐出孔３０Ａ，３０Ｂの開口径を小さくする必要も、また吐出孔３０Ａ，３０Ｂの数を少なくする必要もない。 - 特許庁

Such a layered silicate is homogeneously dispersed in the composition and, even when its amount is small, can realize the same effect as obtained in the presence of a large number of foaming nuclei, thus giving a molded item having a homogeneous fine cell structure.例文帳に追加

このような層状珪酸塩を採用することにより、層状珪酸塩を樹脂組成物中に均一に分散させて少量のフィラーでも、多数の発泡核が存在することと同じ効果を発現させることができるので、均質で微細な発泡構造を有する成形体を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electromagnetic induction cooking utensil with little waste of a carbon aggregate and with a small number of manufacturing processes, the electromagnetic induction cooking utensil obtained by the method, and an electromagnetic induction cooking appliance equipped with the electromagnetic induction cooking utensil.例文帳に追加

炭素凝結体の無駄及び製造工程数の少ない電磁誘導加熱用調理器具の製造方法及びこの製造方法で得られた電磁誘導加熱用調理器具並びにこの電磁誘導加熱用調理器具を備えた電磁誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To make a connecting head small-sized and lightweight by reducing the number of volume chambers formed in the connecting head and at the same time, eliminate economic disadvantages such as the obstruction of circulation of a cooling liquid by the deposition of an incrustation and the like and the replacement of parts due to their partial damage.例文帳に追加

接続ヘッドに形成する容積室の個数を削減して、接続ヘッドの小型軽量化を図ると共に、水垢等の付着による冷却液の流通阻害ならびに部分的破損が生じた場合の取り換え交換時における経済的不利益を低減する。 - 特許庁

To provide a central monitoring device which can perform the collective and centralized monitoring of the states of plural scattered equipment and devices and failure detection sensors while constructing at low cost its total structure in terms of hardware by using effectively the transmission data which are standardized in a small number of types or a single type of signal formats.例文帳に追加

少数または一種の信号フォーマットに標準化されている送信データを有効に活用して、全体を設備的に非常に安価に構成しながらも、散在する複数の設備機器や故障検出センサーの状態を一括して集中監視できるようにする。 - 特許庁