「Standing Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The device rewinds the unexposed photosensitive material 18 standing by in the exposure position B into the inside (position A) of the photosensitive material magazine 14 when there is not input of the image data within three minutes from the input of the print signal.例文帳に追加

ここで、プリント信号の入力から３分以内に画像データの入力がない場合には、露光位置Ｂで待機している未露光の感光材料１８を感材マガジン１４の内部（位置Ａ）に巻き戻す。 - 特許庁

For example, an illumination parameter showing illumination conditions, a position parameter showing a photographing direction and a face size (depending on a standing position) or the like, an accessory parameter showing the presence/ absence of accessories such as eyeglasses and an expression parameter are estimated.例文帳に追加

例えば、照明条件を示す照明パラメータ、撮影方向、（立ち位置に依存する）顔サイズ等を示すポジションパラメータ、眼鏡等の付随物の有無を示す付随物パラメータ、表情パラメータ等を推定する。 - 特許庁

When the leg 13 is rotated, the compression spring 26 is compressed, and by the repulsive force of the compression spring 26, the leg 13 is energized in the direction of rotating to the standing position or the folding position and can be rotated automatically from a neutral position to each of the above positions.例文帳に追加

そして、脚体１３の回動時に、圧縮バネ２６が圧縮され、その圧縮バネ２６の反発力により、脚体１３を起立位置又は折り曲げ位置へ回動する方向へ付勢して中立位置から各位置へ自動的に回動させることができる。 - 特許庁

To provide a movable pole capable of performing work for switching either of a pair of pole bodies between a falling-down and lying position for storing it in a storage box at a substantially horizontal position and standing-up position for letting it stand substantially vertically easily and quickly.例文帳に追加

一対のポール本体のうちの一方を、ほぼ水平な姿勢で格納ボックスに収容される倒伏姿勢またはほぼ垂直に立つ起立姿勢になるように切り換えるための作業を容易に、しかも迅速に行うことができる可動式ポールを提供する。 - 特許庁

The silencer 6 is arranged at a position deflected along the longitudinal direction of the exhaust pipe 3 from an antinode position P of a standing wave W generated in the exhaust pipe 3, and a group of small holes 21 is bored on an inner pipe 10 of the silencer 6 by being unevenly distributed closer to the antinode position P.例文帳に追加

消音器６を，排気管３内に生じる定在波Ｗの腹位置Ｐから排気管３の長手方向に沿って偏倚した位置に配置する一方，消音器６の内筒１０に小孔２１，２１…群を前記腹位置Ｐ寄りに偏在させて穿設する。 - 特許庁

This sensor has a diaphragm 1103 and a piezoelectric element 1102, both of which generate a standing waves, a capturing part for capturing the target matter arranged at the nodal position of the standing wave and a TMR element 1101 for detecting the target matter captured by the capturing part.例文帳に追加

定在波を発生する振動板１１０３及びピエゾ素子１１０２と、定在波の節の位置に配置され標的物体を捕捉するための捕捉部と、捕捉部に捕捉した標的物体を検出するためのＴＭＲ素子１１０１とを有する。 - 特許庁

To improve rigidity of a base wall against the deformation in the direction of one of sides in a folding-type transporting container having a hinge of a sidewall standing from the side provided at a lower position than a hinge of the sidewall standing from the other side of the base wall.例文帳に追加

底壁の一の辺から立ち上がる側壁のヒンジ部が、底壁の他の辺から立ち上がる側壁のヒンジ部よりも下方位置に設けられた折り畳み式運搬用容器において、前記一の辺方向の変形に対する底壁の剛性を向上させる。 - 特許庁

The planar antenna element 101 is connected to the earth plate 104 at a position wherein a voltage standing wave ratio in the resonance frequency can be controlled via a second varactor element means 103 for mainly controlling the voltage standing wave ratio at the resonance frequency.例文帳に追加

平面アンテナ素子１０１は、共振周波数における電圧定在波比を制御可能な位置に、主に共振周波数における電圧定在波比を制御する第２可変容量素子手段１０３を介して地板１０４に接続されている。 - 特許庁

To provide roentgenographic equipment which enables an efficient radiation of heat with respect to different setting forms, standing or lying in position while satisfying the regulation of the temperature in the contact with the subject.例文帳に追加

立位、臥位と異なる設置形態に対して、効率良く放熱を行うと同時に、被検者への接触温度への規制も満足するＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

This device is formed such that a sound absorbing layer part 2a is formed in the intermediate position of the pipe 1A of a standing wave preventing device 100a consisting of a pipe 1a where pipes 1A and 1B are juxtaposed.例文帳に追加

例えば、管１Ｂ，管１Ａを並設する管１ａからなる定在波防止装置１００ａの管１Ａの中間位置には吸音層部２ａが設けられる。 - 特許庁

To control a large-scaled picture while standing at a fixed position, and to prevent the condition of a window displayed by the touch on a picture for control from being changed.例文帳に追加

一定の位置に立ちながら大型の画面を制御でき、また、制御のための画面のタッチによって表示されているウィンドウの状態が変更することをなくす。 - 特許庁

To separately house each umbrellas, to clearly know the position of newly inserting and standing an umbrella even when several umbrellas are already stood and to become an ornament in the case of being not required as an umbrella stand.例文帳に追加

傘一本毎に別々に収納出来、すでに何本か傘が立てられている場合でも、新たに傘を挿入立てる場合、その位置がはっきりと明確にわかる。 - 特許庁

The standing waves are also generated between an enlarged opening part 9 and a fixing plate 23, and between a connection position of a plate spring 6 and the fixing plate 23, in response to a driving frequency.例文帳に追加

また、拡大開口部９と固着プレート２３との間や、板バネ６の接続位置と固着プレート２３との間にも駆動周波数に応じた定在波が発生する。 - 特許庁

To provide a feed accumulation preventing device capable of preventing feed accumulation by surely moving the feed accumulated outside a standing cage row of a feed gutter to the position of a cage.例文帳に追加

餌樋における直立ケージ列の外側に溜まった餌を確実にケージの有る位置へ移動させて餌溜まりを防止することができる餌溜まり防止装置を提供する。 - 特許庁

The unlocking operation device 5 provided at the back rest 3 provided at the high position of the chair can be operated keeping an easily standing posture without needing stooping down.例文帳に追加

椅子の高い位置にある背もたれ部３に設けた解除操作具５は、かがみ込んだりするような必要なく、立った楽な姿勢のままで操作することができる。 - 特許庁

The carbon material 4 is cooled by heat exchanging effect of the Peltier element 5, and the drink container 2 can be properly kept cold only by placing the drink container 2 at its standing position.例文帳に追加

飲料容器２を立ち姿勢のまま装着すれば、ペルチェ素子５の熱交換作用によってカーボン材４が冷却され、飲料容器２が適度に保冷される。 - 特許庁

A foot controller 30 operates the movement direction and stop position of a prize grip part 26 by a horizontal movement mechanism 27 by inclining the control board 40 with the player standing thereon.例文帳に追加

フットコントローラ３０は、遊戯者が立つコントロールボード４０を傾けることにより水平移動機構２７による景品把持部２６の移動方向及び停止位置を操作する。 - 特許庁

To serve to check a subject's physical strength and manage health by making it possible to present the subject's ability to balance himself in a standing position to the subject in an objective and quantitative manner.例文帳に追加

被験者の立位バランス能力を客観的かつ定量的に被験者に提示することができて、体力チェックや健康管理に役立てることができるものとする。 - 特許庁

The central room houses the principal image, statue of Bhaisajyaguru that is withheld from public view, and the western room houses statues including a wooden statue of Guze Kannon sitting in the half lotus position (Important Cultural Property) and a wooden standing statue of Acalanatha (Important Cultural Property). 例文帳に追加

中の間には本尊の秘仏薬師如来像、西の間には木造救世観音半跏像（重要文化財）、木造不動明王立像（重文）などを安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although social standing of Mitsunaga as Jusanmi Chujo (Junior Third Rank, Middle Captain) was higher than that of Tadamasa as Shoshiinoge Saisho (Senior Fourth Rank, Councilor), this in-house strife in the Echigo family forced Mitsunaga to be deprived of his position, privileges and properties, and be banished. 例文帳に追加

光長が従三位中将、忠昌が正四位下宰相と光長が家格の上では優遇されていたが、越後騒動によって改易・配流された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During standing by as against the above, the eccentric roller 93 revolves up to the position shown by (b), which the pressurizing roller 62 is parted from the fixing belt 61 and the fixing roller 63.例文帳に追加

これに対し、待機時は、（ｂ）示す位置まで偏心コロ９３が回転し、これにより加圧ローラ６２は定着ベルト６１及び定着ローラ６３から離間する。 - 特許庁

By short-circuiting the top of the transmission line with the sample, a test signal of high current density is applied to the sample so that a loop of the current standing wave is located in the position of the sample.例文帳に追加

試料によって伝送線路先端を短絡することで、試料の位置を電流定在波の腹として、高電流密度の試験信号を印加する。 - 特許庁

Through holes 14 penetrating in the axial direction is provided at several position in a circumferencial direction of the flange portion 12, and a pin 27 standing on the fixing plate member 25 is inserted into the through hole 14.例文帳に追加

フランジ部の周方向複数箇所に軸方向に貫通する貫通孔１４を設け、固定板部材に立設されたピン２７が貫通孔に挿通される。 - 特許庁

In addition, a heating plate is installed on an adjusting table where the position of the workpiece is adjusted before machining, and the temperature of the workpiece is raised while standing by before machining.例文帳に追加

さらに、加工前に被加工物の位置調整を行う調整台の上に加熱板を設けて加工前に待機している間に、被加工物の温度を高める。 - 特許庁

The assisting means 2 is normally fixed in a vertical position to assist the player in standing up from a chair and prevent the front frame 22 of the game machine 1 from being opened.例文帳に追加

常時は垂直位置に固定しておき、遊技者の椅子からの立ち上がりを補助するとともに、遊技機１の前枠２２が開放されることを防止する。 - 特許庁

An air chamber 79 is formed rotatably to a pump main body of the air-chamber-equipped triple reciprocating pump 10, while being capable of keeping position of both standing and tilting.例文帳に追加

空気室７８は、空気室搭載型三連往復ポンプ１０のポンプ本体に対し回動自在であり、起立位置及び倒伏位置においてそれぞれ位置の保持ができる。 - 特許庁

Knee switch lines 72A and 72B for bending, in standing posture, a knee joint of the back body 70 are set at a position corresponding to the knee joint of the back body 70.例文帳に追加

後身頃７０の膝の関節部分に対応する位置には、立位姿勢で後身頃７０の膝部分を曲げるための膝部切替えライン７２Ａ，７２Ｂが配置される。 - 特許庁

The click part 37 of the upright standing member 35 is always engaged with the base 13 and disengaged when the member 35 is displaced to an inclined position.例文帳に追加

ここで、起立部材３５は、常時は爪部３７がベース１３に係合し、起立部材３５が傾斜姿勢に変位すると前記係合が解除するようになっている。 - 特許庁

When the filter 24 is removed, the handle 50 is turned to a standing posture as the result of receiving the weight of a weight part 54 and the knob 52 is moved to a position higher than a reserved water level W.例文帳に追加

フィルタ２４を取り外すと、重り部５４の重量を受けて、ハンドル５０が起立姿勢に回動され、摘み部５２が貯留水位Ｗよりも高い位置に来る。 - 特許庁

To provide a high-speed clock distribution network capable of reducing difference in amplitudes of standing-waves in a transmission path, and supplying signals from an arbitrary position in a grid network.例文帳に追加

グリッド網において、伝送路上での定在波の振幅差を減少させ、任意の位置から信号の供給を可能とする高速クロック分配網の提供。 - 特許庁

To provide a battery locking device enabling a user to release a battery from engagement of a storing case in a comfortable standing position, and eliminating an article projecting out in a straddle portion.例文帳に追加

立った楽な姿勢でバッテリをその収納ケースの係合から解放する操作ができ、また跨ぎ部に何ら出っ張るものがないバッテリ施錠装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an X-ray fluoroscopic table easily securing a standing position of a person near a top board in a simple constitution; and an X-ray fluoroscopy system using the fluoroscopic table.例文帳に追加

簡易な構成にて、天板周辺に人の立ち位置を確保しやすいＸ線透視撮影台およびこの撮影台を使用したＸ線透視撮影システムを提供する。 - 特許庁

This handrail structure of a passenger conveyor includes a plurality of pole connection parts provided to a truss for housing a plurality of steps connected to each other in an endless manner and circulating, and a handrail pole turnably connected to the pole connection part and rotatable between a standing position standing against the truss and a falling position falling toward the step side.例文帳に追加

乗客コンベアの欄干構造において、無端状に連結されて循環移動する複数の踏段を収容するトラスに設けられた複数の柱連結部と、前記柱連結部に回動可能に連結され、前記トラスに対して起立する起立位置と、前記踏段側に向けて倒伏する倒伏位置とに回動可能な欄干柱と、を備える。 - 特許庁

The interconnect mechanism and the cam lever means are in interactive engagement with each other so that the handle member can be relatively displaced to a first locking position where it is in a standing position during use and a second position in which the handle member makes pivotal movement to fold the frame assembly.例文帳に追加

ハンドル部材が使用中の立った位置にある第１のロック位置と、ハンドル部材がピボット運動してフレーム組立体を折り畳むような第２の位置へと相対的に変位するのを可能ならしめるように、相互連結メカニズムとカムレバー手段とが相互作用的に係合している。 - 特許庁

The standing aid includes a seat portion configured to be seated thereon, and a driving section for moving the seat portion from a seating position to a leaving position, wherein the driving section moves the seat portion obliquely backward when moving the seat portion to the leaving position.例文帳に追加

着座するための座部と、前記座部を着座位置から離座位置まで移動させるための駆動手段と、を備え、前記駆動手段は、前記座部を前記離座位置まで移動させる際に、前記座部を斜め後方移動させることを特徴とする起立補助装置が提供される。 - 特許庁

To provide a transporting unit which speeds up the reception of articles by using few driving means when receiving the relatively flat articles in a standing position at a receiving position and transporting the articles accumulated up to a given number to an ejection position, and to provide a boxing apparatus equipped with the transporting unit.例文帳に追加

受入位置で比較的偏平な物品を起立姿勢で受け入れ、所定個数に達した物品を集積状態で排出位置に搬送する場合に、少ない駆動手段で物品の受け入れを高速化することができる搬送装置及びそれを備えた箱詰め装置を提供する。 - 特許庁

The toilet seat lid 5 is connected to the rear end of the toilet bowl shell 3 in a manner to turn about right and left shafts, and when the toilet seat lid is turned from a closing position at which the toilet seat lid covers the toilet seat 4 to a retreating position at which the toilet seat lid tilts backward through a standing position, the toilet seat lid passes through the backrest opening 58.例文帳に追加

便蓋５が便器外郭３の後端部に左右軸回りに回動自在に連結されて、便座４を覆う閉じ位置から起立位置を経て後方に倒れた退避位置まで回動する際に前記背もたれ開口５８を通過するものである。 - 特許庁

When taken out to a using position, the ottoman main body is changed to a receiving position by spring energizing force acting through the seat material, and pressed on the seat front surface and changed to the standing position when retracted.例文帳に追加

オットマン本体に、巻き取り方向にばね付勢されたシート材の端部を取り付けて、使用位置に取り出すとシート材を介して作用するばね付勢力によりオットマン本体が受け姿勢に変更され、格納するとシート前面に押し付けられて起立姿勢に変更される構成とする。 - 特許庁

The oscillating device includes: a base body 10 fixed to a floor board 100 forming the installing object; and a handle 20 supported on the base body 10 and freely oscillating between a non-use position along the base body 10 and a use position standing from the base body 10.例文帳に追加

組付け対象となるフロアボード１００に固定される基体１０と、該基体１０に支持されて基体１０に沿う不使用位置と基体１０から立ち上がる使用位置との間を揺動自在なハンドル２０とを含む。 - 特許庁

When a type of the posture of the examinee is selected from posture types, at least, including a standing position and a supine position, a command signal transmitted from a monitor device is received by a recording device side communication part 205.例文帳に追加

立位および仰臥位を少なくとも含む体位の種類のうちから被診断者の体位の種類が選択される場合にモニタ装置から送信される指示信号が記録装置側通信部２０５によって受信される。 - 特許庁

The hot plate welding machine in which an upper reception jig 1 having a surface for fixing the upper part molding can be moved to a downward position and a standing position facing an operator by a driving means is provided.例文帳に追加

上部成型品を固定する面を有する上受治具１を、下向き位置と、作業者が対面する起立位置と、に駆動手段によって移動可能に構成されていることを特徴とする熱板溶着機を提供する。 - 特許庁

An operating projection plate 32 is operated so that wheels 23 are located at a lower position in a prostrated state (solid line 80) and the wheels 23 are located at an upper position in a standing state (chain line 80) by a bending guide tool 10 provided on a lower surface of the floor panel 80.例文帳に追加

床パネル８０の下面に設けた屈曲案内具１００により、伏状態（実線８０）で車輪２３が下方位置にあり、起状態（鎖線８０）で車輪２３が上方位置にあるように操作突板３２を操作する。 - 特許庁

To provide a conveying device capable of accomplishing a high speed accumulation process when a plurality of relatively flat articles received in a receiving position are conveyed to a delivery position while retaining them in such a state that they are accumulated fore-and-aft in a standing attitude.例文帳に追加

受入位置で受け入れた複数の比較的偏平な物品を、起立姿勢で前後に集積した状態に保持して排出位置に搬送する場合に、集積工程の高速化を図ることができる搬送装置を提供する。 - 特許庁

The monitor device can simultaneously display a specific electrocardiogram in the standing position or the supine position as a still picture for a prescribed time, while displaying the electrocardiogram detected by the input part 201 at real time.例文帳に追加

さらに、モニタ装置は、入力部２０１により検出される心電図をリアルタイムで表示しつつ、同時に、立位および仰臥位などの状態における特定の心電図を静止画像として所定時間表示することができる。 - 特許庁

Moreover, as an advanced function, the handrail assists the user in making movements from a sitting position to a standing position by lifting and lowering a seat surface with force which is converted from the own force produced when a user pulls or presses the handrail ahead of him/her before or after relieving nature through a link, a hydraulic pressure, or a wire.例文帳に追加

更に拡張機能として、用便の前後、利用者前方にある手すりを引き押しする事により、その自らの力をリンクや油圧やワイヤーを経由して、座面を昇降し、座位〜立位の移行動作を補助する。 - 特許庁