Surroundedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6039件
To provide a convenient partition apparatus that introduces a changing scenery into a bed space surrounded by walls and a partition furniture in a form nearer to nature in the partition apparatus set up in a large room of a sickroom or between beds of a multiple bed room of a caring and nursing home.例文帳に追加
病室の大部屋や介護・養護施設の多床室のベッド間に設置する間仕切装置において、壁と間仕切家具で囲まれたベッド空間に変化する風景をより自然に近い形で取り入れる使い勝手の良い間仕切装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
A roof supported by struts or cables is firstly constructed, and its underside is excavated to construct a waste housing part where the whole of a bottom surface and side surface is surrounded with steel plates so as to prevent the invasion of ground water and the leakage of leachate.例文帳に追加
支柱若しくはケーブルによって支えられた屋根12を最初に建設し、その下側を掘削して、地下水の侵入を防止するとともに浸出水の漏洩を防止するように底面および側面の全面を鋼板15によって囲った廃棄物収容部13を敷設する。 - 特許庁
A candy bag 1 comprises adhesive parts 5 formed at three parts by adhering sides of one vinyl-made sheet cut in one ring section to each other, a peelable area 2 surrounded by perforations 4 formed in one surface in a substantially U shape, and non-peelable areas 3 as other areas.例文帳に追加
菓子袋1は、輪状にされた一枚のビニール製シートの各辺を互いに接着させて3箇所に形成された接着部5と、一方の面に略U字形に形成されたミシン目4に囲まれた剥離可能領域2と、それ以外の領域である非剥離領域3とで構成されている。 - 特許庁
This corrective spectacles for full mask which is used in wearing a full mask features that the periphery of frame of the corrective lens is surrounded by a cushion member and both of end parts of the frame is bound via an elastic band whose sectional shape is flat.例文帳に追加
全面マスク着用時に使用する全面マスク用矯正眼鏡であって、該眼鏡は矯正レンズの枠体周囲をクッション部材で囲むと共に、枠体の両端部を断面形状が扁平な弾性バンドを介して結着してあることを特徴とする全面マスク用矯正眼鏡である。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit having on a principal surface of an SOI substrate a high breakdown voltage element formed on an island-shaped semiconductor layer surrounded by a dielectric, which prevents decrease in a breakdown voltage of the high breakdown voltage element due to influence on potential from a surrounding region thereby improving an output current density.例文帳に追加
SOI基板の主面に、誘電体によって囲まれた島状の半導体層に形成された高耐圧素子を有する半導体集積回路装置において、周辺領域の電位の影響による高耐圧素子の耐圧の低下を防いで、出力電流密度を向上する。 - 特許庁
A semiconductor wafer 1 is defined into an outer peripheral annular region 1a and individual regions surrounded by the annular region 1a inside thereof, and the semiconductor wafer 1 included in the individual regions are cut along a plurality of cutting lines 4 perpendicular to each other in a lattice form into a plurality of chips 2.例文帳に追加
半導体ウェハ1を外周部の環状領域1aと環状領域1aの内側に囲繞された個片化領域とに区画し、個片化領域に含まれる半導体ウェハ1は直交する複数本の切断線4に沿って格子状に切断し、複数個のチップ2に個片化する。 - 特許庁
Further the oil sealing between the cover member 19 and the left first side plate 30L is performed by an O-ring 23 held in an annular space having a triangular cross section surrounded by the bottom part 19b, an outer peripheral face of the left first side plate 30L and the flange part 30f.例文帳に追加
また、これらカバー部材19と左第1サイドプレート30Lとの間のオイルシーリングは、上記裾部19bと、左第1サイドプレート30Lの外周面と、上記フランジ部30fとにより囲まれてなる断面三角形の円環状空間内に保持されたOリング23によりなされる。 - 特許庁
The axis 23a of an ice compression passage 23 composed of a space surrounded by the cylindrical outer peripheral surface 21a of the fixed blade body 21, the long rib 24, the short rib 25, and a fixed blade cylinder is constituted so as to almost coincide with the normal 2a direction of a blade 2.例文帳に追加
固定刃本体21の円筒外周面21a、長リブ24、短リブ25及び固定刃シリンダに囲まれた空間が構成する氷圧縮通路23の氷圧縮通路23の中心軸23aがブレード2の法線2a方向とほぼ一致するように構成されている。 - 特許庁
The induction heating cooking pot 1 is formed of an outside peripheral wall body 2 formed into a concavity shape, an inside peripheral wall body 3 similarly formed into a concavity and granular coals 4 filling the space surrounded by the outside peripheral wall body 2 and the inside peripheral wall body 3.例文帳に追加
誘導加熱調理用鍋1は、凹状に形成した外周壁体2と、同様に凹状に形成した内周壁体3と、外周壁体2と内周壁体3とで囲まれた空間に隙間が生じないように粒状炭4を周密に充填して構成する。 - 特許庁
Furthermore, the temperature control device 1 is equipped with a cooling water supply block which is cooled with temperature fluid and a motor cooling block, and components, such as a connector Ec harness Eh, which are intolerant of high temperature are provided in the space surrounded with the cooling water supply block and motor cooling block.例文帳に追加
また、温度制御装置1は、温度流体によって冷却される冷却水供給ブロックおよびモータ冷却ブロックを備えるとともに、これら冷却水供給ブロックおよびモータ冷却ブロックによって囲まれたスペースに、コネクタEcハーネスEh等の高温を嫌う部品を設けている。 - 特許庁
The semiconductor device includes an active region 12c surrounded by an element isolation region 11, gate electrodes 13a and 13b cutting across the active region 12c and the source/drain diffused layers 20 and 21 which are formed in the active region 12c while positioned on both sides of the gate electrodes 13a and 13b.例文帳に追加
半導体装置は、素子分離領域11に囲まれた活性領域12cと、活性領域12cを横切るゲート電極13a,13bと、ゲート電極13a,13bの両側に位置し活性領域12c内に形成されるソース/ドレイン拡散層20,21とを備える。 - 特許庁
The graphic processing method includes: scanning the graphic element of the graphic to be processed to search for the outermost peripheral closed graphic; and displaying the scanned graphic element, a search start point, and a returning point, and a region surrounded by the scanned graphic element and hatched to identify the other region.例文帳に追加
処理対象図形の図形要素を走査して最外周閉図形を探索するとともに、走査済みの図形要素、探索開始点、および折り返し点と、走査済みの図形要素によって囲まれる領域であって他の領域と識別できるようにハッチングした領域とを表示する。 - 特許庁
In addition, a space A is formed window-like in the transfer head 9 with the four sides surrounded by the two leg sections of the holder member, a holder center section 12c for integrally connecting the two leg sections and the roller surface of the roller member 11 confronting the holder center section.例文帳に追加
この構成に加えて前記転写ヘッド9には、ホルダ部材の前記両脚部と、当該両脚部を一体に結合するホルダ中央部12cと、当該ホルダ中央部に対峙する前記ローラー部材11のローラー面とで四方が囲まれた窓状の空間部Aが形成されている。 - 特許庁
Further, the laser receiving section 13 is composed of a land which is surrounded by an insulating section and connected to another conductor circuit through a connecting path, and provided with a heat radiation preventing groove from which copper is removed on the outside of a laser receiving extent.例文帳に追加
また、レーザ受け部が、絶縁部で囲まれていて、他の導体回路と接続路によって接続されているランドであって、レーザを受ける範囲の外側の位置に銅を除去した放熱防止用溝を備えているランドであることを特徴とする多層プリント配線板の製造方法。 - 特許庁
If the user chooses an interested feature information on the displayed data 21 by operation of an input section 1, a feature information comparing section 33 generates determination information in which feature information is surrounded with a tag, wherein the feature information is in agreement with the selected feature information among pieces of feature information on the group information.例文帳に追加
ユーザが表示データ21上の興味のある特徴情報を入力部1の操作により選択すると、特徴情報比較部33は、グループ情報上の特徴情報のうち、選択済みの特徴情報と一致する特徴情報をタグで囲んだ判定用情報を生成する。 - 特許庁
The upper cover 7 is formed of a metallic member and holes for heat radiation are bored partially in the upper cover at positions corresponding to spaces where an optical element such as a polygon scanner and a lens system is absent in the space which is surrounded with ribs in the optical housing 6 covered with the upper cover 7.例文帳に追加
上カバー7は金属の部材で形成され、上カバー7で覆われた光学ハウジング6内部のリブ23で囲われた空間のうち、ポリゴンスキャナ2、レンズ系5等の光学素子が存在しない空間に対応する上カバー7の一部に放熱用の孔18を設ける。 - 特許庁
To improve traveling characteristics of a cage, in particular, by improving a type formed of a retainer part, at least, partially surrounded with a plastic support part and manufactured of a metal thin plate in the cage for the roller bearing composed of two parts.例文帳に追加
2部分から成る、転がり軸受用のケージであって、該ケージが、少なくとも部分的にプラスチック支持部によって取り囲まれた、金属薄板から製作された保持部から形成されている形式のものを改良して、特にケージの走行特性の改善されたものを提供する。 - 特許庁
A weight sleeve 3 is placed on the upper end of a ceramic tube 1 through a gravity seal 2 and surrounded by a main body 4, and a sealing part 5, a cylindrical ring 13 and an upper cylindrical member 15 are integrally connected by bolts and nuts 16 within the main body 4 through the respective flange faces.例文帳に追加
セラミックス管1の上端には自重シール2を介して加重スリーブ3が載置され、周囲には本体4があり、本体4の内側にシール部5、円筒部材13、上部円筒部材15がそれぞれフランジ面を重ね、ボルトナット16で一体的に連結されている。 - 特許庁
(8) The term "horizontal surface" as used in this Act means that section of the horizontal plane including a point 45 meters vertically above the aerodrome reference point, which is surrounded by a circle drawn with that point at its center and with a radius of a length of not more than 4,000 meters as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加
8 この法律において「水平表面」とは、飛行場の標点の垂直上方四十五メートルの点を含む水平面のうち、この点を中心として四千メートル以下で国土交通省令で定める長さの半径で描いた円周で囲まれた部分をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An n-type MOS transistor has an active region STN surrounded by the element isolation region 3 where a width Xc in the longitudinal direction of the gate in the entire region Wc including the contact forming region with a contact plug 10b formed is formed of the same width in the breadthwise direction of the gate.例文帳に追加
一方、N型MOSトランジスタは、素子分離領域3に囲まれた活性領域STNが、ゲート幅方向において、コンタクトプラグ10bが形成されるコンタクト形成領域を含めた全領域Wcでゲート長方向の幅Xcが同じ幅で形成されている。 - 特許庁
When the male plug 61 and the female plug 62 hold the L-shaped lead plate 3 therebetween, the terminal connection plug 6 is secured to the L-shaped lead plate 3 and an O-ring 63 is arranged in a space surrounded by the male plug 61, the female plug 62 and the circumferential edge of the fixing hole 32a.例文帳に追加
そして、雄型プラグ61と雌型プラグ62がL形リードプレート3を挟み込むことで、端子接続プラグ6がL形リードプレート3に固定され、雄型プラグ61、雌型プラグ62、取付孔32aの周縁部で囲まれた空間に、Oリング63が配置される。 - 特許庁
A semi-outdoor space 24 partitioned by a sash 23S at the front face is formed in a recess 21 whose three sides of a house building X are surrounded by a first building external wall Xa and a second building external wall Xb and the upper and lower faces are partitioned by bottom walls 22, 19.例文帳に追加
住宅建物Xの一角に3方を第1建物外壁Xa及び第2建物外壁Xbによって囲みかつ上面及び下面を底壁22,19により仕切る凹部21内に、その前面をサッシュ23Sにより仕切った半屋外空間24を形成する。 - 特許庁
By the presence of this gap, any current which flows in the axial direction of the current transformer is not generated in a K-domain surrounded by the internal surface of the ring of the current transformer, and no current is measured by the current transformer when the finger fitted to the detector is separated from the other body region.例文帳に追加
このギャップの存在により、検知装置装着指が他の身体部位から離間されている場合には、電流トランスの環の内面に包囲された領域Kに、電流トランスの軸方向を流れる電流が発生することはなく、電流トランスにより電流は計測されない。 - 特許庁
A hole 90 communicating with the atmosphere and a tube insertion hole 88 are surrounded by an isolation wall 120 standing on the back surface of a lid member 82 in the waste ink treating unit 42 wherein the isolation wall 120 abuts, at the forward end thereof, against a waste ink absorbing member 94 thus eliminating a gap causing leakage of ink mist.例文帳に追加
排インク処理装置42の蓋体82裏面に立設した遮断壁120で大気連通孔90およびチューブ挿入口88を囲み、遮断壁120は先端で排インク吸収部材94と当接しているのでインクミストが漏出する隙間は発生しない。 - 特許庁
In the display device, an airtight space that is surrounded by a face plate 30, a rear plate 20, and a rectangular shape frame interposed between both plates 30, 20 is kept in a vacuum, and it comprises many reinforcing spacers 41 that are arranged inside the frame and keep the distance between the face plate 30 and the rear plate 20.例文帳に追加
フェースプレート30とリヤプレート20と両プレート30,20間に介在する矩形枠状のフレームとで囲まれる気密空間が真空状態に保たれており、フレームの内側に配置されフェースプレート30とリヤプレート20との間の距離を保つ多数の補強用スペーサ41を備えている。 - 特許庁
One to six spherical and porous sound absorbing bodies 16 in which density is set at 0.1 g/cm3 or lower and diameter is set in a range from 40 to 100 mm are movably arranged in a cavity 18 surrounded with the inner peripheral surface of the tire 12 and the outer peripheral surface of the rim 14.例文帳に追加
タイヤ12内周面とリム14の外周面とで囲まれた空洞18内に、密度を0.1g/cm^3以下、直径を40〜100mmの範囲内に設定した多孔質の球状の吸音体16を1〜6個の範囲内で移動可能に配置する。 - 特許庁
A space surrounded by a pair of substrates 1, 2 disposed by giving a predetermined gap and by a barrier wall member 3 disposed in the gap between the pair of substrates 1, 2 is filled with a medium 4 together with color charge particles 5 and transparent particles 6A, 6B having a different refractive index from that of the medium 4.例文帳に追加
所定間隙を設けて配置された一対の基板1,2と、一対の基板1,2の間隙に配置された隔壁部材3とに囲まれた間隙に媒体4と共に、着色帯電粒子5と、媒体4と異なる屈折率を有する透明粒子6A,6Bを充填する。 - 特許庁
The assistant material is prepared by surrounding a core part 21 based on magnetic metal scraps surrounded with a peripheral part 31 prepared by pressure-molding a melt or semi-melt of a thing based on plastic scraps to form an integrated solid and is formed of 40-70 wt.%, based on the entire, of peripheral part 31.例文帳に追加
磁性金属廃材を主材とする中心部21を、プラスチック廃材を主材とするものの溶融又は半溶融状態物を加圧成形して一体固化した周辺部31で囲繞すると共に、全体の40〜70重量%を該周辺部で形成した。 - 特許庁
In this point, the front side ear 3 is protruded below the front end of the accompanying piece 6 protruded from the upper end of the front wall 5 of the eaves gutter 1 rearward and a holding space 7 opened in the lower part surrounded by the upper end of the wall 5, the accompanying piece 6, and the ear 3 is formed.例文帳に追加
これにおいて、軒樋1の前壁5の上端から後方に連出した連出片6の先端から下方に前側の耳部3を突設して前壁5の上端部と連出片6と前側の耳部3で囲まれた下方を開口せる保持隙間7を形成する。 - 特許庁
In the aromatic deodorizer which aromatically deodorizes by causing a reaction between at least the hydration exothermic agent 6 and an additive solution containing water, the agent 6 is surrounded by fibers 5 having a melting point or decomposition point of ≥280°C.例文帳に追加
少なくとも加水発熱剤6と水を含む添加液とを反応させることにより芳香消臭を行う芳香消臭器において、前記加水発熱剤6が融点若しくは分解点が280℃以上である繊維5により包囲されていることを特徴とする芳香消臭器A。 - 特許庁
Since the extension substrate 108 is arranged in an empty region surrounded by the image processing substrate 104, the first upgrade substrate 154 and the side plate 106, it is unnecessary to additionally provide an installation place dedicated for the extension substrate 108, so as to reduce the size of the image processing device 100.例文帳に追加
ここで、拡張基板108が画像処理基板104、第1アップグレード基板154、及び側板106で囲まれた空き領域に配置されるので、拡張基板108専用の設置場所を別途設ける必要がなくなり、画像処理装置100を小型化することができる。 - 特許庁
A transistor NTR1 included in the high-speed I/F circuit block HB is formed in a secondary conductive well PWLH, while a transistor PTR1 is formed in a primary conductive well NWLH formed on a secondary conductive substrate PSUB so that PWLH may be surrounded.例文帳に追加
高速I/F回路ブロックHBが含むトランジスタNTR1は、第2導電型ウェルPWLHに形成され、トランジスタPTR1は、PWLHを囲むように第2導電型基板PSUBに形成された第1導電型ウェルNWLHに形成される。 - 特許庁
Consequently a malfunction occurring in a token passage board 71 and a ball supply route 60 arranged in the space surrounded by the front component member 100 and the opening and closing plate 97 or the maintenance of a speaker 59S, an LED 77 or the like can be quickly dealt with.例文帳に追加
これにより、前面構成部材100と開閉板97とで囲まれた空間に配設されたコイン通路盤71や球供給路60で不具合が生じた場合や、スピーカ59S、LED77等のメンテナンスを行う場合に、迅速に対処することが可能になる。 - 特許庁
The region which is surrounded by the incident surface 11, the polarized light separating film 12, the reflection surface 14 and a reflected light-emitting surface 15 and has a cross-section of parallelogram is composed of a transparent medium and the region of the opposite side to the transparent medium of the reflection surface 14 is composed of air.例文帳に追加
入射面11と偏光分離膜12と反射面14と反射出射面15とで囲まれた、断面が平行四辺形状の領域は透明媒体により構成され、反射面14の前記透明媒体と反対側の領域は空気により構成されている。 - 特許庁
An outflow port 9 from which the fuel 10 stored in the container main body 15 flows out, and a fluid introducing hole 14 introducing the air in a space surrounded by an inner wall of the container main body 15 and a surface of the high viscosity liquid 11 are arranged on the container main body 15.例文帳に追加
容器本体15には、容器本体15に貯蔵された燃料10を流出させる流出口9と、容器本体15の内壁と高粘性液体11の液面とに囲まれた空間に空気を導入する流体導入孔14と、が配設されている。 - 特許庁
A round pipe 6 is attached to cable insertion holes 10 bored respectively at central portions of parts that are located in the inside surrounded with the circumferential walls of the respective cylindrical members, or the upper face plate 7, the lower face plate 8 and the left/right side plates 9, and a cable 3 is passed and laid inside the round pipe 6.例文帳に追加
各円筒部材6の周壁にて上面板7と下面板8と左右の側面板9とで囲まれる内側に位置する部分の中央部にそれぞれ穿設したケーブル挿通孔10同士の間に、丸パイプ6を取り付けて、その内側にケーブル3を通して敷設する。 - 特許庁
After a top-down construction stanchion 12 of a general part is driven in an area P surrounded by an underground continuous wall 10, the ground inside the underground continuous wall 10 is excavated, and a basement floor is constructed from the upper part toward the lower part while supporting underground floor beams 14 to the exposed top-down construction stanchion 12 in regular order.例文帳に追加
地下連続壁10で囲まれる領域P内に一般部の逆打支柱12を打設した後、地下連続壁10内方の地面を掘削して、露出した逆打支柱12に地下床梁14を順次支持しつつ上部から下部に向かって地下階を構築する。 - 特許庁
The casing (4) has an inner annular member (38) that at least partially surrounds the casing ring (12) and at the same time is surrounded by the middle member (24), and snap-type fitting assembly means (64, 76) for connecting the rear lid (22) to the bezel (20) via the inner annular member (38).例文帳に追加
ケース(4)は、ケーシングリング(12)を少なくとも部分的に取り囲むと共に中間部材(24)によって取り囲まれた内側環状部材(38)と、内側環状部材(38)を介して裏蓋(22)とベゼル(20)を連結するスナップ式はめ合わせ組み付け手段(64、76)とを有する。 - 特許庁
A tapered section for preventing shock and removal is formed at a section in a metallic section which is not surrounded by resin and leads to an open end so as to improve the strength for holding the metallic section with a low specific gravity material such as resin, etc., and this tapered section is arranged in the resin.例文帳に追加
樹脂等の低比重物質で金属部を保持するときの保持強度を向上するように、金属部における樹脂に包囲されない解放端に連なる部分に抜け止め兼耐衝撃部となるテーパ部を形成し、このテーパ部が樹脂内に配置されるようにする。 - 特許庁
A game performance unit installation recessed part 30 is formed in a recessed shape in which the rear part of the right and left sides and upper side of a main body frame 3 is surrounded by a first peripheral surface wall 290, a second peripheral surface wall 291, a third peripheral surface wall 292 and a fourth peripheral surface wall 293.例文帳に追加
遊技演出ユニット設置凹部30は、第1周面壁290と、第2周面壁291と、第3周面壁292と、第4周面壁293とにより、本体枠3の左右側辺および上辺の後方部分が囲まれた凹状に形成されているものである。 - 特許庁
In the baking process for baking the photosensitive resin film applied on a substrate 1 on a baking plate 2, the peripheral part of the substrate 1 is supported by a suction channel 3, and the center of the substrate 1 is supported by making the pressure of a space surrounded by the substrate 1, the baking plate 2, and the suction channel 3 positive.例文帳に追加
基板1上に塗布された感光性樹脂膜をベークプレート2上でベークする工程において、基板1周辺部を吸着溝3にて支持し、基板1中央部を基板1とベークプレート2と吸着溝3で囲まれた空間を正圧にすることにより支持する。 - 特許庁
In the condition that the front surface Q2 of the adapter 20 is bonded to the rear surface Q1 of the rear end wall 16 for fixation, a breather chamber 37 of a large volume surrounded by an inner surface of the recessed part 25a for a breather chamber and an inner surface of the opposite recessed part 35a is formed.例文帳に追加
そのため、アダプタ20の前面Q2がケース12の後端壁16の後面Q1に接合固定された状態において、前記ブリーザ室用凹部25aの内面と対向凹部35aの内面とにより容積の大きいブリーザ室37が囲み形成される。 - 特許庁
This CNF-Mg alloy composite material is characterized in that: a structure is formed in such a way that an Mg alloy part 12 is surrounded by an assembly part 14 where a large number of CNFs (carbon nanofibers) are assembled; and a large number of the above structures continuously join with each other three-dimensionally.例文帳に追加
本発明に係るCNF−Mg合金複合材は、CNF−Mg合金複合材であって、CNF(カーボンナノファイバー)が多数本集合した集合部14によりMg合金部12が取り囲まれた構造体が多数三次元的に連続していることを特徴とする。 - 特許庁
If nothing is done, because the image of the pupil area may cross the contour of an eye surrounded by the eyelid of a subject, the contour of the eye is specified by a contour means, and a portion protruding from the contour of the eye, in the image of the enlarged pupil area, is automatically deleted.例文帳に追加
このままでは、瞳領域の画像が、被写体の眼瞼によって囲まれる眼の輪郭を越えている場合があるため、輪郭手段によって眼の輪郭が特定され、拡大された瞳領域の画像のうち、眼の輪郭からはみ出た部分が自動的に削除される。 - 特許庁
The perspective drawing is constituted so that reinforcement lines 34, 36, 48 for grasping viewpoints of the viewing side such as the customers and the consumers and visually guiding the viewpoints to content of the building itself are additionally written to the drawing and a living space which looks narrow by bird's-eye view is compensated by a virtual living space surrounded by the reinforcement lines.例文帳に追加
顧客や消費者など見る側の視点を把え、建築物の内容そのものに視覚誘導できる補強ライン34,36,48を付加的に書き加え、かつ補強ラインで囲まれた仮想の居住空間によって鳥瞰図で狭く見えてしまう居住空間を補正するようにした。 - 特許庁
The self-standing solid reticulate bands are assembled in the catch basin in an X shape, using a height higher than a drain pipe as a standard in the case of the catch basin having no cover and the catch basin proper to a stationary type, and the bands having the thickness in the certain extent are surrounded by the nonwoven fabric.例文帳に追加
蓋のない集水マスや据え置き式が適当な集水マスの場合は、マスの中に自立性のある立体網状帯を排水管以上の高さを目安としてX状に組み、その上にある程度厚みのある立体網状帯を不織布で囲ったものをのせる。 - 特許庁
The cart apparatus 10 is formed with a first storage unit 60 surrounded by a first supporting arm 53, a second supporting arm 54, and a third supporting arm 55 of a tabletop supporting unit 50, opening through the front, right, and left sides under a top 40, and storing a tabletop of furniture such as a desk or counter.例文帳に追加
カート装置10は、天板支持部50の第一支持アーム53、第二支持アーム54、第三支持アーム55に囲まれるようにして、天板40の下方に、前方、左方及び右方に連続して開口し、デスクやカウンタ等の什器天板を収容可能な第一収容部60を形成した。 - 特許庁
The front part structure of the substantially bonnet type cab is surrounded with a cowl upper panel 3, a dash panel 2, a fender inner panel 4, a cross member, a floor plate 8, and the like, and a side rail 9 on the lower surface side of the floor plate 8 is supported by the mounting structure 10 in one place on the chassis frame 14.例文帳に追加
略ボンネットタイプのキャブ前部構造はカウルアッパパネル3,ダッシュパネル2,フェンダインナーパネル4,クロスメンバ及びフロアプレート8等により囲まれたものからなり、フロアプレート8の下面側のサイドレール9をシャシフレーム14上に一箇所のマウンティング構造10により支持するものからなる。 - 特許庁
The bathroom unit includes a bathtub having a bulging portion on the side of a washing place, an apron set on the boundary between the bulging portion and the washing place, and a top board for closing a space surrounded by the apron, the bulging portion, and a bating portion of the bathtub, and the top board is attachable and detachable.例文帳に追加
本発明は、洗い場側に膨出部を有する浴槽と、上記膨出部と洗い場との境界に設置するエプロンと、このエプロンと膨出部と浴槽の入浴部とで囲まれた空間を閉塞する天板とを備え、この天板が脱着可能である浴室ユニットである。 - 特許庁
The ruler 1b comprises a ruler body 10b which is an elliptic-fan-shaped plate surrounded by a radius in the direction of the minor axis of the ellipse, a radius in the direction of the major axis, and an arc of the ellipse and a scale 20b provided on a top face 11 of the ruler body 10b.例文帳に追加
フランジウェー幅測定定規1bは、楕円の短軸方向の半径と長軸方向の半径とこの楕円の弧とに囲まれた楕円扇形の板状の定規本体10bと、この定規本体10bの上面11に設けた目盛20bとによって構成される。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
