「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the increase of overhead and the deterioration of system performance accompanied by file access, and to prevent the inversion of a file time at the time of server switching in a duplex server system in an inter- node shared file system with tokens.例文帳に追加

トークンによるノード間共用ファイルシステムにおいて、ファイルアクセスに伴うオーバヘッドの増大とシステム性能の低下を抑制し、二重化サーバシステムでのサーバ切替え時のファイル時刻の逆転を防止することにある。 - 特許庁

When a ready-to-win performance Rb appears, a symbol combining game is temporarily carried out in the condition where a time reduction condition is not given (normal game condition) regardless of a determination result on whether the time reduction condition is given or not.例文帳に追加

リーチ演出Ｒｂを出現させた場合、時短状態を付与するか否かの判定結果に拘わらず、一旦、時短状態が付与されていない状態（通常遊技状態）で図柄組み合わせゲームを行う。 - 特許庁

To eliminate blank space belonging to none of scheduled operation mode regions in response to car speed, required driving force, and a battery accumulation state, and to avoid reduction of power performance at a starting time and at travelling time to a highway.例文帳に追加

車速、要求駆動力、バッテリ蓄電状態に応じた予定の動作モード領域の何れにも属さない空白領域をなくし、発進時や高速道路進入時の動力性能の低下を回避する。 - 特許庁

The performance information of a piece of music to be reproduced at the time of call incoming is divided into not less than two blocks on a time base, and the first block is stored in a memory so as to be defrosted and performed immediately after the call incoming.例文帳に追加

着信時に再生する楽曲の演奏情報を時間軸上で２つ以上のブロックに分割し、最初のブロックについては着信後すぐに解凍して演奏できる状態でメモリに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for bonding a chip component, wherein the melting time of solder and the heating time of the chip component are shortened as well as oxidation on the surface of the solder and drop in the performance of a product can be prevented.例文帳に追加

半田の溶融時間およびチップ部品の加熱時間を短くし、半田の表面酸化および製品の性能低下を防止できるチップ部品のボンディング方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which has a superior optical compensation characteristic, little change over time in polarizing performance, and superior moisture and heat resistance, and to provide a VA mode liquid crystal display device which has a wide angle of view and little decrease over time in contrast.例文帳に追加

光学補償特性に優れ、偏光性能の経時変化が少なく耐湿熱性に優れた偏光板、及び広視野角で、経時によるコントラスト低下が少ないＶＡモード液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection film which exhibits high reflecting performance with a smaller amount of an inorganic filler, causes little yellowing and little lowering of its reflectance over time, and also causes little dimensional change over time or in a heated environment.例文帳に追加

より少ない無機充填剤量で高い反射性能を示し、経時的な黄変や反射率低下、さらには経時的もしくは加熱環境下での寸法変化が少ない反射フィルムを提供せんとする。 - 特許庁

To provide a real time assurance communication system where agents of a user or a provider surely execute processing within a time designated by the user or the provider while moving nodes on a network so as to enhance the assurance performance.例文帳に追加

ユーザやプロバイダのエージェントが、ネットワーク上のノードを移動しながら、ユーザやプロバイダから指定された時間内に処理を確実に実行して、アシュアランス性を向上させる実時間性保証通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid filter of a simple and low cost structure capable of securing sealing performance of a drain path for a long period of time in normal use and improving workability of fluid drain at a time of element replacement.例文帳に追加

通常使用時に長期間にわたってドレン路のシール性を確保できると共に、エレメント交換時の流体ドレンの作業性を向上させ得る簡易且つ安価な構造の流体フィルタを提供する。 - 特許庁

Therefore, trouble for making process conventionally for each performance of analysis processing can be omitted, a time required for starting analysis processing can be largely shortened, and a time required for repair analysis can be shortened.例文帳に追加

従って、従来のように、解析処理を実行するたびにプロセスを作成する手間が省け、解析処理のスタートまでの時間を大幅に短縮化することができ、リペア解析に要する時間を短縮化できる。 - 特許庁

(9) The performance with respect to the contribution-in-kind by the Company under the provisions of paragraph (6) shall be made at the effective time of this Act and the Regional Companies shall be incorporated at such time notwithstanding the provisions of Article 57 of the Commercial Code. 例文帳に追加

９　第六項の規定により会社が行う出資に係る給付は、この法律の施行の時に行われるものとし、地域会社は、商法第五十七条の規定にかかわらず、その時に成立する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a request arbitration device considering an allowed time that is a waiting time wherein an initiator does not fail, and capable of performing efficient request arbitration, and to provide a memory controller improving performance of a memory of a control target.例文帳に追加

イニシエータが破綻しない待ち時間である許容時間を考慮し、かつ、効率的なリクエスト調停が行えるリクエスト調停装置及び制御対象のメモリの性能向上を図ったメモリコントローラを得る。 - 特許庁

To solidify a filling blocking material that blocks a flow by filling a conduit in a short time period, and instantaneously blocking the flow in the conduit, and to maintain the blocking performance for a relatively long time period.例文帳に追加

導管内に充填して流通を遮断する充填遮断材において、短時間で固化して瞬時に導管の流通を遮断することができ、比較的長期に遮断性能を維持することができる。 - 特許庁

To permit even a performer who hardly secures a sizable daily practice time to keep up the will to the practice by performing the performance practice according to an effective procedure even in the limited practice time.例文帳に追加

毎日まとまった練習時間を確保することが容易ではない演奏者でも、限られた練習時間の中でも効率的な手順で演奏練習を行うことで練習の意欲を持続できるようにする。 - 特許庁

To perform time/frequency analyses of dynamic performance using continuous and discrete wavelet transformation and put obtained chronological changes together and evaluate using a statistical method, a time series data processing method, and the like.例文帳に追加

連続ならびに離散ウェーブレット変換を用いて、動的性能の時間・周波数解析を行い、得られた時間的変化を統計的手法ならびに時系列的データ処理手法等により総合して評価する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of executing a reporting performance including information relating to a reel stop operation and capable of effectively preventing the decline of an operation rate in a time zone near the closing time of a game hall further.例文帳に追加

リール停止操作に関する情報を含む報知演出を実施可能であって、更に、遊技店の閉店時刻に近い時間帯における稼働率の低下を効果的に防ぐことができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

A performance measurement part 51 measures the process time of a color conversion and half-tone process part 46 and the time of transfer from an I/O 48 to a printer 30 as to some of RGB image data regarding one document.例文帳に追加

パフォーマンス計測部５１は、１ドキュメントに関するＲＧＢイメージデータのうち、一部のＲＧＢイメージデータに関して、色変換・ハーフトーン処理部４６での処理時間、Ｉ／Ｏ４８からプリンタ３０への転送時間を計測する。 - 特許庁

The canceller stores and input signal thereto branched from a received signal for each delay time block and analyzes the frequency of the signal, so as to enhance the tracking performance with respect to a delay wave component having a short delay time.例文帳に追加

受信信号から分岐したキャンセラへの入力信号を遅延時間区分毎に格納及び周波数解析することによって、遅延時間が短い遅延波成分に対する追従性を向上させる。 - 特許庁

Therefore, by utilizing such a model as the model (10), performance evaluation to meet an actual flow path can be done and both of the production time of a model and the calculation time of power generation for a model can be shortened.例文帳に追加

このため、このようなモデル（１０）を利用することによって、実際の流路に対応した性能評価ができ、かつ、モデルの作成時間とそのモデルに対する発電計算時間の双方を短縮することができる。 - 特許庁

Thereby, time division grayscale driving is performed on only an edge part included in a moving image, and flicker is more prevented as compared with the case that the time division grayscale driving is performed on an entire image, while improving the moving image display performance.例文帳に追加

これにより、動画像に含まれるエッジ部のみに時分割階調駆動を行い、動画表示性能を改善しながら、画像全体に時分割階調駆動を行うときよりもフリッカーを防止することができる。 - 特許庁

To provide a liquid discharge head having an orifice plate in which the orifice plate can be bonded accurately to a liquid channel, handling performance at the time of assembling work and reliability of capping at the time of printing can be enhanced by enhancing the rigidity of the orifice plate, while furthermore discharging performance and productivity can be enhanced.例文帳に追加

オリフィスプレートを適確に液流路に接合することができるとともにオリフィスプレートの剛性を向上させて組立て時のハンドリング性や印字時のキャッピングの信頼性を向上させることができ、さらに吐出性能や生産性を向上させることができるオリフィスプレートを備えた液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

Then, when a second probability variable big winning under-variation flag is set, the variation time of the first special pattern is selected so as to end the variable display performance of the first special pattern of this time after ending the variable display performance of a second special pattern under execution at present for which the display result is to be probability variable big winning.例文帳に追加

次いで、第２確変大当り変動中フラグがセットされていれば、表示結果が確変大当りとなる現在実行中の第２特別図柄の可変表示演出が終了したあとに、今回の第１特別図柄の可変表示演出が終了するように第１特別図柄の変動時間が選択される。 - 特許庁

The game machine judges clear signals when the power supply to the game machine is started, and performs delay processing (S83-S88) for delaying the performance start of game control processing from the time when the state where the game control processing can be performed is attained to the time when the performance of putout control processing is started at least after judging the clear signals.例文帳に追加

遊技機への電力供給が開始されたときに、クリア信号の判定を行った後に、遊技制御処理の実行開始を、遊技制御処理が実行可能状態となったときから少なくとも払出制御処理が実行開始されるときまで遅延させる遅延処理（ステップＳ８３〜Ｓ８８）を実行する。 - 特許庁

To provide inkjet recording maintenance liquid and its manufacturing method which suppress a temporal change in pH and have excellent maintenance performance for a long period of time, to provide an inkjet recording ink set for maintaining stable discharge performance over a long period of time, and an image formation method forming high-quality images.例文帳に追加

ｐＨの経時変化が抑制され、長期にわたって優れたメンテナンス性能を有するインクジェット記録用メンテナンス液及びその製造方法、並びに、長期にわたって安定した吐出性能を維持するインクジェット記録用インクセット及び高品質な画像を形成できる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention system of a game machine using RFID capable of preventing illegal modification at the present time and in the future and making contribution to making the industry wholesome by specifying/recording the time of modification or fear of modification to a game machine with performance different from original performance without being influenced by temperature, humidity, contamination and dust.例文帳に追加

本来の性能とは異なる遊技機に変更する改造又はそのおそれのある時間を温度、湿度、汚れ、埃に影響されることなく特定・記録することにより、現在、将来の不正改造を防止し、業界の健全化に貢献できるＲＦＩＤを用いた遊技機の防犯システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, a performance regulation means 174 acquires information about an operation time interval from the weak pressing condition to the strong pressing condition in the operation game process and regulates an original operation game performance when the operation time interval is a prescribed value or lower and it is assumed that the operating button 95 will be hit.例文帳に追加

一方、演出規制手段１７４は、この操作遊技処理の過程で弱押し状態から強押し状態に到る操作時間間隔の情報を取得し、その操作時間間隔が所定値以下であり操作ボタン９５の殴打が想定される場合には、本来の操作遊技演出を規制する。 - 特許庁

It is also possible to assure a rotating performance while keeping a wet performance at the time of a new product state by exposing a central rubber layer 32 constituted by hysterisis loss rubber at a tire equator plane CL side and by exposing both side rubber layers 34 having a high frictional coefficient at both sides at the surface of the tread 30 at the time of new product state.例文帳に追加

新品時のトレッド３０の踏面において、タイヤ赤道面ＣＬ側に低ヒステリシスロスのゴムで構成された中央ゴム層３２を、その両側に摩擦係数の高い両側ゴム層３４を露出させることにより、新品時にウエット性能を確保しつつ、転がり性能も確保することができる。 - 特許庁

To provide a scheduled event performance validity/invalidity deciding system for allowing an event sponsor in a remote place to input information by an input means, and for automatically deciding the performance validity/invalidity of a scheduled event based on input data such as weather and wind velocity in an event holding time, and for making contact with a portable terminal in a designated time for the sponsor.例文帳に追加

遠隔地にいる行事開催者が入力手段により入力し、開催者に代わって、自動的に行事開催時間の天候、風速等入力データを基に、予定行事の実施可否を決定し、指定時間に携帯端末等に連絡してくれる予定行事実施可否決定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a porous member with excellent reliability in a long time use and low in cost, with few voltage loss when used as an electrode, which can be used as a gas diffusion electrode and a separator of a solid polymer fuel cell, capable of improving the power generation performance of the fuel cell, and capable of stabilizing the power generation performance of the fuel cell for a long time.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池のガス拡散電極兼セパレータとして使用でき、安価で長期信頼性に優れ、さらに、電極として用いた場合の電圧ロスが少なく、燃料電池の発電性能向上、発電性能の長期安定化を可能ならしめる多孔質部材を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating panel capable of flexibly coping with the change of shipments and delivery date, being easily manufactured, and preventing the impairing of heat insulating performance with time by using the urethane foam of carbon dioxide gas foaming from which carbon dioxide gas is easily released and of which the heat insulating performance is impaired with time, in particular, its slab product as a core material of the heat insulating panel.例文帳に追加

炭酸ガスが抜けやすく、経時的に断熱性能が低下する炭酸ガス発泡のウレタンフォーム、特にそのスラブ品を断熱パネルのコア材として使用し、出荷数や納期の変更に柔軟に対応出来、簡易に作成が可能で、かつ断熱性能の経時的な低下が防止できる断熱パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin compsn. for color filters which does not deteriorate the performance of the performance of the color filters and capable of decreasing the quantity of exposure and improving working efficiency at the time of pattern formation at the time of producing the color filters using a photolithography method and a process for producing the color filters using the same.例文帳に追加

本発明の課題はフォトリソグラフィー法を用いたカラーフィルターの製造にあたり、本来の目的である色フィルターの性能を劣化せず、パターン形成時の露光量を低下し、作業効率の向上できるカラーフィルター用感光性樹脂組成物及びそれを用いたカラーフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To alleviate the decline in karaoke box utilization by completing singing of musical pieces during performance, even if the utilization time of a regulated system is elapsed and by improving satisfaction of users concerning a karaoke box, provided with a time management karaoke system performing musical piece performance by managing system working times.例文帳に追加

本発明は、システム稼働時間を管理して楽曲演奏を行う時間管理型のカラオケシステムを備えるカラオケボックスに関し、規制されたシステムの利用時間が経過しても演奏中の楽曲を完唱させて利用者の満足度を向上させると共に、カラオケボックス利用の減退を軽減させることを目的とする。 - 特許庁

A slot position decision section 262 assigns an ATM cell requiring real time performance to slots #1, #2 where a low interference wave reception level is predicted on the basis of the interference wave reception level prediction information and assigns an ATM cell not requiring real time performance to slots #6, #7 where a high interference wave reception level is predicted.例文帳に追加

この干渉波受信レベル予測情報に基づいて、スロット位置決定部２６２では、干渉波受信レベルが低いと予測されるスロット＃１、＃２にはリアルタイム性を要求するＡＴＭセルを割り当て、干渉波受信レベルが高いと予測されるスロット＃６、＃７にはリアルタイム性を要求されないＡＴＭセルを割り当てる。 - 特許庁

Then, further, in the case that the normal performance is decided even though it is a high probability drawing state, the execution of the special performance is decided by a relatively high ratio at the time of the small winning game by the small winning game execution means 746 thereafter by a decision means for the time of a high probability small winning (peripheral control board 662).例文帳に追加

そして、さらに、高確率抽選状態であるにもかかわらず普通演出とされた場合、高確率小当たり時決定手段（周辺制御基板６６２）によって、その後、小当たり遊技実行手段７４６による小当たり遊技に際し、相対的に高い割合で特殊演出の実行が決定される。 - 特許庁

The execution drawing of an extra-special performance or a blissful performance is executed by a predetermined probability, and when winning in the drawing, a game capable of evading the end of replay time which can be continued until a predetermined end condition is established or replay time which can be continued until a bonus symbol combination is selected by the internal drawing is performed.例文帳に追加

所定の確率で極上演出や至福演出の実行抽選が行われ、これらの抽選に当選すると、所定の終了条件が成立するまで継続しうるリプレイタイム、または内部抽選によりボーナス役が選び出されるまで継続しうるリプレイタイムの終了を回避しうるゲームが行われる。 - 特許庁

To provide goggles for skiing, snowboarding, a motorcycling, etc. in which a design degree of freedom is raised, moreover, the interference of the ears and a band is prevented, no cost rises, stabilized performance is demonstrated also in employment at the time of a low temperature, and furthermore, handiness at the time of wearing and a carrying feeling and fixing performance during use are raised.例文帳に追加

スキー、スノーボード、オートバイ用等のゴーグルにおいてデザイン自由度を高め、又、耳とバンドの干渉を防止し、コストが上昇する事も無く、低温時の使用においても安定した性能を発揮し、更に装着時の使い勝手と、使用中の装着感と固定性能を向上させるものである。 - 特許庁

The performance measuring unit 14 instructs the controller 11, to increase the communication traffic measuring time intervals of the traffic measuring unit 13, if detecting a processing performance exceeding a traffic measuring time interval control threshold held by itself, as the communication process becomes a high load, while the traffic measuring unit 13 is measuring traffic data with short time intervals.例文帳に追加

この制御部処理性能測定部１４は、通信トラヒック測定部１３が短い周期でトラヒックデータの測定動作を実行している際に、通信処理が高負荷になって自己が保持しているトラヒック測定周期制御しきい値を超える処理能力を検出した場合に共通制御部１１に対してトラヒック測定部１３の通信トラヒック測定周期の間隔を大きくする指示をする。 - 特許庁

A node group construction means 12 constitutes a node group from system constitution information, preliminarily measured task/node characteristics, a task arrival rate measured by a task receiving means 11 and the execution time performance information of nodes measured by an execution time performance measuring means 14, and sets the size of each node group to a proper value by using load information obtained at the time of execution.例文帳に追加

ノードグループ構築手段１２は、システム構成情報と事前に測定されたタスク−ノード特性とタスク受信手段１１によって測定されるタスク到着率と実行時性能測定手段１４によって測定されるノードの実行時性能情報とからノードグループを構成し、更に実行時に得られる負荷情報を用いて各ノードグループのサイズを適切な値に設定する。 - 特許庁

When determined that it is the game state with time shortening by the game state determination part 302 and determined that it is the variation by an entry to the first start port by the start port determination part 303, a special performance execution part 304 executes a special performance suggesting that the drawing disadvantageous for a player is being performed before the start of the mode with time shortening to be executed by a mode performance execution part 306.例文帳に追加

特殊演出実行部３０４は、遊技状態判定部３０２によって時短付き遊技状態であると判定され、かつ、始動口判定部３０３によって第１始動口への入賞による変動であると判定された場合、モード演出実行部３０６によって実行される時短付きモードの開始前に、遊技者にとって不利な抽選がおこなわれている旨を示唆する特殊演出をおこなう。 - 特許庁

Performance data with plural sound generation data containing respective sound duration data presenting sound duration in time units of a relative time system are stored, and based on the classification conditions for managing the sound duration, the sound duration data contained in each of the plural sound data are classified into plural kinds, and corrected performance data are generated, where a classified result of the sound duration data is reflected in performance data.例文帳に追加

相対時間系の時間単位で発音持続時間を示す発音持続時間データをそれぞれに含む発音データを複数有する演奏データを記憶し、発音持続時間の管理についての分類条件に基づいて、複数の各発音データが含む発音持続時間データを複数種類に分類し、発音持続時間データの分類結果を演奏データに反映させた修正演奏データを生成する。 - 特許庁

To provide a photostimulable phosphor which is free from performance degradation by moisture absorption, can be used for a long time while exhibiting good performance, and provides a radiation-image conversion panel excellent in image characteristics; its preparation method; and a radiation-image conversion panel.例文帳に追加

吸湿による性能劣化がなく、長期間、性能が良好な状態で使用することが出来、かつ画像特性の優れる放射線像変換パネルを得るための輝尽性蛍光体、その製造方法及び放射線像変換パネルの提供。 - 特許庁

A performance control board 80 defines timekeeping values of present date/hour by a real-time clock as standard values based on an input of a date/hour standard value command from a connector 801, or an existing constitution to be input with a performance control command.例文帳に追加

演出制御基板８０において、演出制御コマンドが入力される既存の構成であるコネクタ８０１から日時標準値コマンドを入力させることに基づいて、リアルタイムクロックによる現在日時の計時値を標準値に設定する。 - 特許庁

To provide an evaporating filter and a humidifier capable of exhibiting high humidifying performance for a long period of time, and keeping the humidifying performance even if scales separate out on the evaporating filter, in the evaporating filter performing humidification by evaporating water.例文帳に追加

水を気化させて加湿を行う気化フィルタにおいて、長期間にわたって高い加湿能力を発揮でき、かつ、気化フィルタ上にスケールが析出しても加湿能力を維持できる気化フィルタおよび加湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a boring apparatus for a game board simplified in structure, capable of facilitating and improving maintenance of a machine, having good dust collecting performance and discharging performance for wood chips not to contaminate the surroundings and impair the environment, boring for a number of holes at the same time and causing no problem of noise.例文帳に追加

構成が簡略化され、機械のメンテナンスが容易かつ良好にでき、木屑の集塵性および排出性に優れて、周囲を汚して環境を損ねることも無く、同時に多数の孔あけ加工が可能で、騒音の問題も無い。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for internal combustion engine exhibiting low-frictional performance equivalent to MoDTC(molybdenum dithiocarbamate)-containing oil at contact areas undergoing high-planar pressure, excellent in wearproofness and storage stability and also enabling its low-frictional performance to be maintained for a long period of time.例文帳に追加

高面圧となる接触部位においてＭｏＤＴＣ等含有油と同等の低摩擦性能を示し、摩耗防止性、貯蔵安定性に優れるとともに、低摩擦性能が長期間維持可能な内燃機関用潤滑油組成物の提供。 - 特許庁