「To Move」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable terminal is equipped with a camera having a lens, a reflection member provided on the lens, a moving means for moving the reflection member from the lens, and a control means for controlling to move the reflection member from the lens by the moving means when photographing is performed by the camera.例文帳に追加

レンズを有するカメラと、前記レンズの上に設けた反射部材と、前記反射部材を前記レンズの上から移動させる移動手段と、前記カメラにより撮影を行うとき前移動手段により前記反射部材は前記レンズの上から移動するように制御する制御手段と、を備える構成とする。 - 特許庁

Then, when the cleaner main body 1 collides with an obstacle 30 such as furniture and a pillar, the rollers 20 mitigate a shock against the obstacle 30, are rolled and brought into contact with the obstacle 30 in accordance with the tension force of a sucking hose 2 and permit the main body 1 to smoothly move and travel along the obstacle 30.例文帳に追加

これにより、掃除機本体１が家具や柱等の障害物３０に衝突する場合に、緩衝ローラ２０が障害物３０との衝撃を緩和するとともに、吸引ホース２の引張力に応じて、障害物３０ところがり接触して、掃除機本体１を障害物３０に沿って円滑に移動走行させる。 - 特許庁

The single axis robot is provided with a base 2, a movable table 10 mounted on a rail 14, with a hollow motor 25 and nut member 16 loaded on the table 10, and with a ball screw shaft 15 which passes through a motor and which is threaded and inserted into the nut member 16 to move the table 10 with rotation of the nut member 16.例文帳に追加

単軸ロボットは、ベース２と、レール１４に装着される可動テーブル１０と、このテーブル１０に搭載される中空モータ２５及びナット部材１６と、モータ２５を貫通し、かつナット部材１６に螺合挿入されるボールねじ軸１５とを有し、ナット部材１６の回転に伴いテーブル１０を移動させる。 - 特許庁

A folded section of a cable support member 10 which is folded in a lateral U-shape is restricted to move toward the Y-axis direction by the acceleration effect at the time of acceleration or deceleration of an X-axis guide 3, by forming a pair of guide members 20 at the both sides of the cable support member 10 on the X-axis guide 3.例文帳に追加

Ｘ軸ガイド３上のケーブル支持部材１０の両側面に一対のガイド部材２０を設けて、ケーブル支持部材１０の横Ｕの字状に折り返した屈曲部が、Ｘ軸ガイド３の加減速時における加速度の作用によってＹ軸方向へ移動するのを制限する構成とした。 - 特許庁

The conveying devices 7 and 8, located on both sides of the angle cutting sawing machine 1 which is pivotable on a horizontal plane, move horizontally in perpendicular directions C+ and C- to the conveying direction A of a workpiece during the pivotal movement of the sawing machine 1 in predetermined directions B+ and B-, thereby receding from the sawing machine 1.例文帳に追加

水平面上で旋回可能な角度切断のこ盤１の両側に配置される搬入・搬送装置７，８は、のこ盤１の所定方向Ｂ^+，Ｂ^-の旋回時に加工材料の搬送方向Ａに対する直交方向Ｃ^+，Ｃ^-に水平移動し、これによりのこ盤１から退避するように構成されている。 - 特許庁

When a wafer carriage means 54 of a first carriage unit 50 and a wafer carriage means 64 of a second carriage unit 60 move downward at the same time, the exhausting amount of exhausting fans 135 to 138 is increased under control of a controller 139, and a downflow of cleaning air is made strong.例文帳に追加

第１搬送装置５０におけるウェハ搬送手段５４と第２搬送装置６０におけるウェハ搬送手段６４の両方が同時に下方向に移動するとき、制御部１３９の制御によって排気ファン１３５〜１３８の排気量が多くなり、これにより清浄エアーのダウンフローが強まるようになっている。 - 特許庁

Output signals I components and Q components of a movement mean filter a6 are input into subtraction circuits a14, a15, respectively, and an output signal P of a move mean filter a7 is input to the subtraction circuits a14, a15, and subtraction output signals (I/P), (Q/P) are input into a square calculation circuit a16.例文帳に追加

移動平均フィルタａ６の出力信号Ｉ成分、Ｑ成分は夫々除算回路ａ１４、ａ１５に入力され、移動平均フィルタａ７の出力信号Ｐは除算回路ａ１４、ａ１５に入力され、除算出力信号（Ｉ／Ｐ）、（Ｑ／Ｐ）が二乗演算回路ａ１６に入力される。 - 特許庁

The thumb movement assisting mechanism 300 has a first movable motor 326, a second movable motor 307 and a third movable motor 330 attached to a first support body 310, the first link mechanism and the first support body 310, respectively, which move each joint of the thumb via the attachments by actuating link arm sections having the attachments.例文帳に追加

拇指動作支援機構３００は第１支持本体３１０と、第１リンク機構と第１支持本体３１０にそれぞれ設けられ、各装着部を有するリンクアーム部を駆動することにより前装着部を介して拇指の各関節を可動する第１可動モータ３２６、第２可動モータ３０７、第３可動モータ３３０を備える。 - 特許庁

For the hydraulic drive unit 10, the composite valve 7 is provided which is formed by coaxially integrating the relief valve 7t to be used between a hydraulic cylinder 2 and a hydraulic pump 1 with the emergency manual valve 7i which can move away operating fluid between the hydraulic pump 1 and the hydraulic cylinder 2 into a tank 3 during stopping the hydraulic pump 1.例文帳に追加

油圧駆動ユニット１０において、油圧シリンダ２と油圧ポンプ１との間に用いるリリーフ弁（符号７ｔなど）と、油圧ポンプ１の停止時に油圧ポンプ１と油圧シリンダ２との間の作動流体をタンク３に逃がすことを可能とする非常用手動弁（符号７ｉなど）とを同軸上に一体化した複合弁７。 - 特許庁

Accordingly, the pouring of a minority carrier from the p-gate diffusion region 33 into the n-type silicon substrate 31 is suppressed and the mount of remaining carrier is decreased whereby an excessive carrier remaining in the n-type silicon substrate 31 upon commutation reduces a chance to move toward a reverse channel side, thereby permitting the improvement of the commutation characteristics.例文帳に追加

したがって、Ｐゲート拡散領域３３からＮ型シリコン基板３１への少数キャリアの注入が抑制されて残存キャリア量が減少し、Ｎ型シリコン基板３１中に残存している転流時の過剰なキャリアが、逆チャンネル側への移動する機会を減少して転流特性の改善を図ることができる。 - 特許庁

A main holder 11 holding a disk cartridge 2 and right and left sliders for holder elevation which move the main holder 11 to the insertion/ extraction position, where the disk cartridge 2 can be inserted or extracted, and the loading position where information can be recorded in or reproduced from the disk cartridge 2 are provided.例文帳に追加

ディスクカートリッジ２を保持するメインホルダ１１と、このメインホルダ１１に対してディスクカートリッジ２を挿脱可能とする挿脱位置とディスクカートリッジ２に対して情報の記録再生を可能とする装着位置とにメインホルダ１１を移動するホルダ昇降用右スライダ１３及びホルダ昇降用左スライダ１４とを備える。 - 特許庁

As a first through hole 64c of a first holding plate 64C and a second through hole 64a of a second holding plate 64A are arranged so that their center lines are positioned on a vertical line, allowing the coaxial inspection probe 50 to move along the vertical line without causing buckling, the coaxial inspection probe 50 can accurately contact an inspection point.例文帳に追加

第１保持プレート６４Ｃの第１通孔６４ｃと第２保持プレート６４Ａの第２通孔６４ａとが中心が鉛直線上に位置するように配置されており、同軸検査プローブ５０が鉛直上に移動し、座屈が生じないので、同軸検査プローブ５０を正確に検査点に接触させることができる。 - 特許庁

Because at this time, body receiving mechanism parts 5 and 6 can move in following-up after the movement of the body and its moving amount is restricted by the moving position of the pressing part 37, the body center line Cb is positioned identical to the device center line Ca, and the location of the vehicle body (centering) is established.例文帳に追加

その際、車体１を支持する車体受機構部５、６が、車体の移動に追従して移動可能であると共に、車体の移動量が押付部３７の移動位置により規制されるため、車体中心線Ｃｂが装置中心線Ｃａに一致し、車体の位置決め（センタリング）が完了することになる。 - 特許庁

Plural groove-like guide paths 32 communicated with the first oil chamber 31 to move the lubricating oil obliquely in the axial direction are formed in the outer peripheral surface of the output shaft So, and a second oil chamber 33 communicating with the first oil chamber 31 through the guide path 32 is formed thereon.例文帳に追加

出力軸Ｓｏの外周面には、第１油室３１に連通して第１油室３１内の潤滑油を斜め軸方向に移動させる溝状の誘導路３２が複数形成されると共に、誘導路３２を介して第１油室３１に連通する第２油室３３が形成されている。 - 特許庁

SiO2 particles 7 are fed into a gas stream flowing toward a collision board, and are allowed to move with accelerated speed toward the collision board so that the SiO2 particles are heated and softened impurities 9 or molten aggregates 11 are stuck on the collision board and, further, purified SiO2 particles are recovered from the collision plate.例文帳に追加

ＳｉＯ_2粒子が衝突板に向けられるガス流に供給され、その中で加熱されて、軟化夾雑物または融解集塊が衝突板に付着して、精製されたＳｉＯ__2粒子が衝突板から取り出されるように衝突板の方向に加速される、ということが本発明により提案される。 - 特許庁

This fixing band 24 is deployed onto an upper side from right and left sides of a top plate 23 loaded with an examee and movable in the direction of a body axis to restrain the examee at fixed attitude, and a shape when viewed in a plane of its fringe part forms a smooth slope for the direction of move of the top plate 23.例文帳に追加

被検体を載せて体軸方向に移動可能な天板２３の左右側面から上面側に展開して被検体を一定の姿勢で拘束するための固定帯２４であって、その縁部の平面視形状が天板２３の移動方向に対して滑らかな斜面をなしているものである。 - 特許庁

A foldable handle free to engage a lever shaft 13 by a hook 15 at the time of loading and carrying by providing the hook 15 at least on one part on a handle mounting part 12 and capable of folding the handle 11 as conventionally after releasing engagement of the hook 15 as the lever shaft 13 does not move downward is adopted.例文帳に追加

ハンドル取り付け部１２に少なくとも一ヶ所にフック１５を設けて、積載時や搬送時にはフック１５によりレバーシャフト１３を係止し、レバーシャフト１３が下動ぜず、フック１５の係止を解除した後は、従前通りハンドル１１を折りたたむことが可能な折りたたみ式ハンドルを採用した。 - 特許庁

The heads 46 simultaneously move in the Y-axis direction by a movement of the slide 38, the heads 46 are respectively positioned at arbitrary positions in a horizontal plane by movements of the slides 42 and the slides 44, simultaneously vertically moved to take out and mount the component.例文帳に追加

Ｙ軸スライド３８の移動により、複数の保持ヘッド４６が一斉にＹ軸方向に移動するとともに、複数のＸ軸スライド４２およびＹ軸スライド４４の移動により複数の保持ヘッド４６がそれぞれ水平面内の任意の位置に位置決めされ、同時期に昇降して部品取出しおよび装着を行う。 - 特許庁

A lock mechanism part 14 permitting insertion of the shackle shaft 13 and regulating the drawing out is installed in the straight stem parts 15, 16 so that only the move in the shaft direction of the shackle shaft 13 is regulated, and so as to be rotatably supported in the insertion holes 18, 19 of the straight stem parts 15, 16.例文帳に追加

また、各直杆部１５および１６に、シャックル軸１３の挿入を許容し引き抜きを規制するロック機構部１４をシャックル軸１３が、その軸方向移動が規制されるのみで、各直杆部１５および１６の挿通孔１８および１９において回転可能に支持されるように設ける。 - 特許庁

Consequently, even if an oil level in the oil reservoir rises, agitation of lubrication oil by a rotor is prevented and carry out of lubricating oil to outside of the hermetic vessel can be prevented since the disk can freely move in an axial direction and is pressed against the oil level surface by force generated by collision of refrigerant on the disk.例文帳に追加

これによって、油溜の油面が上昇した場合でも、軸方向に自在に移動することができるために、冷媒が円盤に衝突する力によって、円盤が油面へと押し付けられるので、回転子と潤滑油の攪拌を防ぎ、潤滑油の密閉容器外への持ち出しを防ぐことができる。 - 特許庁

In this method, a first step for determining an operation state to move an action center position of the bipedal walking robot device in a front direction, and a second step for making a robot present a standing operation or a sitting operation based on the operation state determined by an operation state determination means are provided.例文帳に追加

２足歩行型のロボット装置の作用中心位置を前方向に移動させるように動作状態を決定する第１のステップと、動作状態決定手段により決定された動作状態に基づいて、起立動作又は着座動作をロボットに発現させる第２のステップとを設けるようにした。 - 特許庁

When operation is performed for copying or moving a file prepared by an external application or the like to an 'A' folder managed by this electronic filing system 11, a registration module 113 automatically prepares a document for registering the file of the copy or move source as a page inside the 'A' folder.例文帳に追加

外部アプリケーション等によって作成されたファイルを本電子ファイリングシステム１１によって管理されている「Ａ」フォルダにコピーまたは移動するための操作が行われると、登録モジュール１１３は、コピーまたは移動元のファイルをページとして登録するための書類を「Ａ」フォルダ内に自動的に作成する。 - 特許庁

Therefore, when a large external force or a continuous external force is applied to the insulation sheet 5, the insulation sheet 5 can move easily and elongate between the gripping member 20 and the positive polarity conductor 3 so that breakage or the deterioration of the dielectric strength by the wear of the insulation sheet 5 can be prevented or suppressed.例文帳に追加

このため、絶縁シート５に大きな外力や継続的な外力が加わった場合には、その絶縁シート５が挟持部材２０とプラス極性導体３との間で動いて容易に伸びることができ、絶縁シート５の磨耗による破損や絶縁耐力の低下を防止又は抑制することができる。 - 特許庁

After the projected member 9 is fused to relatively move the semiconductor chip 11 for the circuit substrate 1 with the surface tension of the projected member 9 so that the dummy pads 5b, 15b provided opposed with each other in both sides of the projected member 9 become nearest, the projected member 9 is cured again for the alignment.例文帳に追加

突起部材９を溶融させ、突起部材９を挟んで対向配置されているダミーパッド５ｂ，１５ｂ間が最も近くなるように突起部材９の表面張力によって回路基板１に対して半導体チップ１１を相対的に移動させた後、突起部材９を硬化させて位置合わせを行う。 - 特許庁

The present invention has an electronic control unit 10 for detecting a direction of movement of an obstacle present ahead of the driver's vehicle that is detected by a laser radar 11, and displaying the obstacle that is determined as likely to move across the road ahead in the direction of the movement of the driver's vehicle from the detection result, on a display 13 visually.例文帳に追加

レーザレーダ１１で検出した車両前方に存在する障害物の移動方向を検出し、その検出結果に基づいて自車の進行方向の前方を横切る動きをすると判断した障害物を、ディスプレイ１３に視覚的に表示する電子制御ユニット１０を備える。 - 特許庁

This sheet cutter includes: a sheet holding means for holding a sheaf of sheets in a predetermined cutting position; a cutting blade disposed in the cutting device and freely move between a refuge position away from a sheet and a cutting device; and a blade receiving member disposed opposite to the cutting blade through the sheet and having a blade receiving surface coming into contact with the cutting blade.例文帳に追加

シート束を所定の裁断位置に保持するシート保持手段と、上記裁断位置に配置されシートと距離を隔てた待避位置と切断位置との間で移動自在の裁断刃と、上記シートを介して上記裁断刃と対向配置され、上記裁断刃と接する刃受面を有する刃受け部材とを備える。 - 特許庁

Regarding shares held by individual financial institutions, if prices move up or down, the movement will be reflected in valuation profits and losses, and in the case of an extreme price drop, financial institutions will need to write down the value of their shareholdings, which will affect their financial conditions, as you know. 例文帳に追加

各金融機関が保有している株式について、その価格変動がございますと、そのことが評価損益に反映され、あるいは極端な下落があった場合には減損処理が必要になるといったことで、金融機関の財務に影響を及ぼすということは、皆様ご存知のとおりでございます。 - 金融庁

If the commodities A in a commodity passage 13 move downward, a part of the commodities A in the commodity passage 13 moves downward while making contact with a commodity contact member 17, so that the commodity contact member 17 rotates, and its rotating force is conveyed to each conveyor 16 via a gear unit 18.例文帳に追加

商品通路１３内の商品Ａが下方に移動すると、商品通路１３内の一部の商品Ａが商品接触部材１７に接触しながら下方に移動することにより、商品接触部材１７が回転し、その回転力がギヤユニット１８を介して各コンベア１６に伝達される。 - 特許庁

To provide a coin-like object detection sensor that can easily extend the detection distance by enhancement of receiving sensitivity and surely detect coin-like objects such as medals or coins circularly formed by metal plate, which move on a path when a sensor is constituted by using two coils.例文帳に追加

この発明は、メダルやコインのように金属板で円形状に形成されたコイン状体を、２個のコイルを用いたセンサを構成する場合、受信感度が向上して検出距離の拡大が容易になし得、通路を移動するコイン状体の検出が確実になし得るコイン状体検出センサの提供を目的とする。 - 特許庁

When the scrapers 5 move on the guide rail of the upper stage, its cantilever arm 6 touches a sponge roller 21, and the sponge roller 21 is lifted by its cantilever arm 6, and the sponge roller 21 impregnated with the lubricating oil replenished from the oil pot 31 rotates, and the lubricating oil is applied to the cantilever arm 6.例文帳に追加

前記スクレーパ５が上段のガイドレールを移動する際に、その片持ちアーム６が海綿ローラ２１に当たり、その片持ちアーム６により海綿ローラ２１が持ち上げられて、オイルポット３１から補充された潤滑油を含侵させた海綿ローラ２１が回転するとともに片持ちアーム６に潤滑油が塗布される。 - 特許庁

A fixing structure of switches comprises a flexible front sheet 23 in which projections 26 for switch operations move upward or downward; and FPC 25 which is a flexible circuit body and causes to be conducting by pushing the projections 26 downward.例文帳に追加

スイッチ操作用の突出部２６が上下する柔軟な表シート２３と、突出部２６の押下により回路の導通が得られる柔軟な回路体としてのＦＰＣ２５とを備え、そのＦＰＣ２５には外部接続部３１を形成したドームスイッチ２１を被取り付け部材２２に固定するための固定構造を次のような構造にする。 - 特許庁

A CPU 7 sets the track at a jump destination in identifiable by using part of the light beams among the plural light beams emitted by an actuator 2 by controlling an ASP 4 and a DSP 6 in executing the track jump to move the irradiation position of the light beams emitted by the actuator 2 in a radial direction of the optical disk 1.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、アクチュエータ２が出射する光ビームの照射位置を光ディスク１の半径方向に移動させるトラックジャンプを実行する際に、ＡＳＰ４及びＤＳＰ６を制御して、アクチュエータ２が出射する複数の光ビームのうちの一部の光ビームを用いてジャンプ先のトラックを特定可能に設定する。 - 特許庁

The lighting device comprises a shade 1 which has a window frame 3 with a pattern on its inside surface, and a window 2, installed inside the window frame 3, enabled to move freely along the frame 3, exposing one part of the pattern while obstructing another part by the movement of the window 2.例文帳に追加

表面に窓用枠３を有し窓用枠３の内側の表面に模様を施したセードと１、窓用枠３内に窓用枠３に沿って移動自在に設けられて模様の一部を遮蔽し他部を露出するとともに移動することにより模様の他部を遮蔽し一部を露出する窓２とを備えている。 - 特許庁

This system calculates moving information of the game items based on the first game action input information, controls to circulatively move the game items in the game space based on the moving information, and evaluates a game result based on the circulative movement state of the game items in the game space.例文帳に追加

前記第１のゲームアクション入力情報に基づきゲーム用アイテムの移動情報を演算し、前記移動情報に基づきゲーム用アイテムをゲーム空間内で周回移動させる移動制御を行い、ゲーム空間内におけるゲーム用アイテムの周回移動状況に基づきゲーム成績の評価を行う。 - 特許庁

(1) The light transmittance of an unoriented film is 80% or higher, (2) the light transmittance when orienting the films till becoming turbid is 79% or less, and (3) the light transmittance of the film after repeating an extension/contraction move to stretch the film till becoming turbid and then releasing it 100 times is 80% or higher.例文帳に追加

（１）未延伸時のフィルムの光線透過率が８０％以上であり、（２）フィルムが白濁するまで延伸した時の光線透過率が７９％以下であり、（３）フィルムが白濁するまで延伸し、その後に開放するという伸縮運動を１００回繰返した後のフィルムの光線透過率が８０％以上である。 - 特許庁

The vehicle seat control apparatus includes an ECU 2 which makes a vehicle seat move away on the rear side of the vehicle when a predetermined away condition to improve the getting in and out performance is satisfied, and also makes the vehicle seat return when a predetermined return condition is satisfied in that state.例文帳に追加

車両用シートの制御装置は、乗降性を向上すべく予め設定されたアウェイ条件を満たすと車両用シートを車両後方側にアウェイ動作させ、その状態で予め設定されたリターン条件を満たすと車両用シートを車両前方側にリターン動作させるＥＣＵ２を備える。 - 特許庁

The diamond and the c-BN each having the arbitrary shape of millimeter order are synthesized by irradiating graphite and hexagonal boron nitride (h-BN) with pulse laser from various directions, instantaneously and locally forming a high temperature and high pressure environment, and moving the position of condensing point on the graphite and h-BN to move the synthesis point 5.例文帳に追加

パルスレーザーを多方向からグラファイトおよび六方晶窒化ホウ素（ｈ−ＢＮ）に照射し、瞬間かつ局所的に高温高圧環境を作り出し、グラファイトおよびｈ−ＢＮ上の集光点の位置を移動させることにより、合成点５が移動し、ミリオーダーの任意形状ダイヤモンドおよびｃ−BＮが合成される。 - 特許庁

The front wheels 4 are vertically moved by a hydraulic cylinder 10 for lifting interlocking with the rear wheels 3 to vertically move a traveling machine body 1 while a lifting arm 16 for supporting the front wheels 4 is largely drawn upward by a hydraulic cylinder 21 for drawing upward 1 and thereby the machine is run only by the rear two-wheels.例文帳に追加

前記両前車輪４を、前記両後車輪３と連動して昇降用油圧シリンダ１０にて上下動して、走行機体１を昇降動する一方、前記両前車輪４を支持する昇降アーム１６を、はね上げ用油圧シリンダ２１にて大きくはね上げすることにより、両後車輪によるニ輪走行にする。 - 特許庁

The diopter adjusting device of a camera in which the diopter of a finder is adjusted by moving a diopter adjusting lens in an optical axis direction possesses an operation means (diopter adjusting konb 71) in which an operation part operated by a photographer and a driving part (cam groove 71a) to move the diopter adjusting lens in the optical axis direction are integrally formed.例文帳に追加

視度調整レンズを光軸方向に移動させてファインダの視度調整を行うカメラの視度調整装置において、撮影者により操作される操作部と、視度調整レンズを光軸方向に移動させるための駆動部（カム溝７１ａ）とが一体的に形成された操作手段（視度調整つまみ７１）を有する。 - 特許庁

At least the under surfaces of one of first mold members (2, 17 and 21) and second mold members (3 and 10) are supported on the moving stand base 43 through support members 44 so as to freely move forward and rearward and the upward protruding deformation of rod 19a and 19b is suppressed.例文帳に追加

移動台３０と一体をなす移動台ベース４３を設け、第１金型部材（２，１７，２１）及び第２金型部材（３，１０）の内の少なくとも一つの下面を、サポート部材４４を介して移動台ベース４３に前後方向の移動自在に支持させ、ロッド１９ａ，１９ｂの上向き凸の変形を抑制させる。 - 特許庁

A tensile spring 5 that is compressed and extended following the rotation of a drive gear 6 which is never accompanied with movement of a movable nose 2 is provided between the drive gear 6 rotating using a motor 8 as the drive source and a drive lever 4 that is driven with the drive gear 6 to move the movaboel nose 2 between the erecting position and the falling position.例文帳に追加

モータ８を駆動源として回転する駆動歯車６と、この駆動歯車６に駆動されて可動ノーズ２を所定の起立位置と傾倒位置との間で移動させる駆動レバー４との間に、可動ノーズ２の移動を伴わない駆動歯車６の回動に追従して伸縮する引っ張りばね５を介設する。 - 特許庁

As for this object recognizing system 600 loaded on a robot device, in an object learning phase, a robot device gives a user an instruction with a voice in order to make the user move a learning target object, and a CCD camera installed in the head unit picks-up the image of the way of the user's moving the learning target object.例文帳に追加

ロボット装置に搭載される物体認識システム６００において、物体学習フェーズでは、ロボット装置が学習対象物体を動かしてもらうように音声によりユーザに指示を与え、ユーザがその学習対象物体を動かしている様子を頭部ユニットに設けられたＣＣＤカメラで撮像する。 - 特許庁

The electric shaver, provided with a blade head part H at the top end of a main body grip part G so as to freely move up and down and tilt right and left against the grip part G, includes a switch 67 for switching the float characteristics of the blade head part H at a right or a left side face of the grip part G.例文帳に追加

本体グリップ部Ｇの上端部に該本体グリップ部Ｇに対して上下動及び左右傾動自在となるように上方に向けてフロート支持される刃ヘッド部Ｈを設けた電気かみそりにおいて、本体グリップ部Ｇの左右方向の側面部に刃ヘッド部Ｈのフロート特性を切替えるスイッチ６７を設けた。 - 特許庁

The navigation apparatus for performing navigation in accordance with a guided route to a destination set in map data comprises an input section for accepting the inputting of points one cannot move through in accordance with the guided route obtained through actual confirmations by a user and an output section for presenting another route on the basis of the input accepted by the input section.例文帳に追加

地図データに設定された目的地までの案内経路に従って、ナビゲーションするナビゲーション装置であって、ユーザが実際に確認して得た案内経路通りに進めない地点の入力を受付ける入力部と、入力部が受付けた入力に基づいて、別経路を提示する出力部とを備える。 - 特許庁

The arc-extinguishing tube 124 is formed of a material being ablated by an arc 104 and consists of a fixed electrode housing chamber 126 housing a pair of fixed electrodes 112a and 112b, and a thin tubular part 128 which is a narrow passage continuous to the fixed electrode housing chamber 126 and in which a movable electrode 114 can move.例文帳に追加

消弧筒１２４は、アーク１０４によりアブレーションする材料で形成され、一対の固定電極１１２ａ、１１２ｂを収容する固定電極収容室１２６、および固定電極収容室１２６へと連続する狭まった通路でありその内部を可動電極１１４が移動可能な細筒部１２８からなる。 - 特許庁