「Usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus 10 reads the information about the amount of this exchange unit to use from the memory chip provided in the exchange unit, and decides whether this exchange unit is a genuine part or another one, based on this information read about the usage amount.例文帳に追加

画像形成装置１０は、交換ユニットに設けられたメモリチップからこの交換ユニットの使用量に関する情報を読み出し、読み出された使用量に関する情報に基づいて、交換ユニットが純正品であるか純正品以外のものであるかを判別する。 - 特許庁

To provide pharmaceutically acceptable salts for reinforcing cognition in mammals including human beings, and for curing the positive and negative symptoms of schizophrenia as well as other disorders of the central nervous system, and pharmaceutical compositions containing these salts, and usage of these compositions.例文帳に追加

ヒトを含む哺乳類における認識の増強ならびに、精神分裂病の正および負の症候ならびに他の中枢神経系障害の治療のための薬学的に許容できる塩、それらを含有する医薬組成物、およびそれらの使用法の提供。 - 特許庁

The insanitary work to open/close the dirty footrest 14 of the wheelchair under usage with the bare hand or a toe is performed as turning and opening/closing by the remote control of one handle close by the patient so as to improve a sanitary aspect and a load on the patient and a caring person.例文帳に追加

使用中の車椅子の汚れたフットレスト１４を素手或いは足の先で開閉する不潔な作業を患者の手元で一本のハンドル５の遠隔操作により、旋回と開閉を可能にして衛生面及び、患者及び介助者の労力を改善した。 - 特許庁

To provide an insulating varnish of which an inorganic filler, starting with a pigment, is not easily precipitated during storage or usage and which is excellent in storage stability and workability and also suppresses generation of uneven impregnation and color unevenness, thereby obtaining an electric/electronic component with excellent reliability.例文帳に追加

保管時や使用時に顔料を初めとする無機充填剤が沈降しにくく、貯蔵安定性、作業性に優れると共に、含浸むらや色むらの発生が抑制され、信頼性に優れる電気・電子部品を得ることのできる絶縁ワニスを提供すること。 - 特許庁

To provide a questionnaire system using a communication network positively recovering respondents by resending questionnaires to object people selected per attribute with respect to preliminary questionnaire respondents, and capable of providing information with high usage value to the preliminary questionnaire respondents.例文帳に追加

予備アンケート回答者に対して属性別に選出した対象者として再度アンケートを実施し回答回収を確実にすると共に予備アンケート回答者には利用価値の高い情報を提供できる通信ネットワークを利用したアンケートシステムの提供。 - 特許庁

The optimal plan calculation server 10 calculates a call time per unit number of days from the usage result in the prescribed period, multiplies the call time by a call charge per unit time and the number of days during a charge calculation period, and calculates charges in the charge calculation period.例文帳に追加

最適プラン算出サーバ１０は、所定期間における利用実績から、単位日数当たりの通話時間を算出し、これに単位時間当たりの通話料金と料金計算期間の日数とをかけて、料金計算期間における料金を計算する。 - 特許庁

To provide a toilet seat (auxiliary toilet seat) that has a cushion property without losing stability when being seated, assures comfort in seating even if one is seated for a long time, and allows an extremely appropriate usage feeling to be obtained.例文帳に追加

本発明は、着座時の安定感を損なうことなくクッション性を有する便座（補助便座）であって、長時間着座しても快適な座り心地を保証し、非常に良好な使用感を得ることが出来る便座（補助便座）を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain chemical composition for heat transpiration capable of preventing a liquid absorbing wick from scorching or smokily burning in core of an excessive amount of heat resulted from a mistaken usage and from deteriorating for providing a stable transpiration, and to obtain the liquid absorbing wick for heat transpiration.例文帳に追加

使用方法を間違えた場合でも過剰な熱量で吸液芯が焦げたり燻焼したりすることがなく、吸液芯の劣化を防止して安定して薬剤を蒸散させるための加熱蒸散用薬剤組成物及び加熱蒸散用吸液芯を提供すること。 - 特許庁

To achieve adjustments of a position of a finger ring part on a blade handle part, an angle of the turning direction around the axis direction perpendicular to the handle part, and an inclination angle inclined from the axis direction in accordance with the preference and usage of a user of scissors with an extremely simple structure.例文帳に追加

鋏使用者の好みや使い方に合わせて指環部の刀体柄部における位置、柄部に対して直交する軸方向を中心とした回動方向の角度、前記軸方向から傾いた傾斜角度の調整を、非常に簡単な構造で実現する。 - 特許庁

To provide a negative electrode material for a lithium secondary battery capable of exhibiting high discharge capacity, high initial efficiency and little cycle deterioration; and to provide a producing method thereof, a carbonaceous negative electrode for a lithium secondary battery with the usage of the negative electrode material, and a lithium secondary battery.例文帳に追加

高い放電容量および高い初期効率を有するとともに、サイクル劣化の少ないリチウム二次電池用負極材料、その製造方法、この負極材料を用いたリチウム二次電池用炭素質負極およびリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method that is reasonable about an article purchase method after a decision to purchase an article out of stock, when transaction data on online shopping are received from a server to manage the stock of purchased articles from an expiration date and a usage status.例文帳に追加

オンラインショッピング時の取引データをサーバから受信して，購入した品物の賞味期限や使用状況の在庫を管理する場合に，在庫不足となる品物の購入決定後の，品物の購入方法に関しての合理的な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface heating body having a rigidly adhered protective layer, superior water resistance and electrical insulation or the like, favorable machinability and workability to an end product, and a superior PTC characteristic in long term usage stability.例文帳に追加

保護層を強固に接着せしめた面状発熱体を提供し、耐水性及び電気絶縁性等に優れ、最終製品への加工性および作業性が良好であり、長期使用安定性に優れたＰＴＣ特性を有する面状発熱体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a drug management system capable surely managing drug in a hospital, especially dangerous drug such as powerful drug by previously obtaining drug usage permission and managing information on a drug user, the name of the drug, a dosage, a use time, etc., in a database.例文帳に追加

薬剤使用許可の事前取得や、薬剤使用者，使用薬剤名，使用量，使用時間等の情報をデーターベースにて管理することにより、病院内における薬剤特に劇薬等の危険薬剤の管理を確実に行うことができる、薬剤管理システムを得る。 - 特許庁

To provide a positive electrode for a lithium secondary cell that attains high energy density, by enabling usage of a conductive material of aluminum, etc., which is several times lighter than copper as the collector which sustains a positive electrode material layer containing an organic sulfide com pound as an active material.例文帳に追加

有機スルフィド化合物を活物質として含む正極材料層を担持する集電体として銅よりも数倍軽いアルミニウム等の導電性材料の使用を可能にすることにより、高エネルギー密度を達成したリチウム二次電池用正極を提供する。 - 特許庁

The text voice synthesizing system is provided with a memory card 2-3 for recording a voice data as a text data, storing a word dictionary 4 and an element piece dictionary 5, and having a word dictionary for each usage 6, and can access information by using an index and keyword search.例文帳に追加

音声データをテキストデータとしてメモリカード２−３に記録し、単語辞書４、素片辞書５をメモリカード２−３に格納し、用途別単語辞書６をもつ形態で、見出し、キーワード検索による情報アクセスができるテキスト音声合成システムを構成する。 - 特許庁

To provide a medicine effective as a preventing or treating agent of various immune diseases and foods, beverages and feeds by blending the same, by finding out a new action mechanism associated with the immune function of ganglioside GD3 and medicinal usage by utilizing the same.例文帳に追加

ガングリオシドＧＤ３の免疫機能に関する新規の作用機序及びそれを利用した医薬用途を見出し、種々の免疫疾患の予防剤または治療剤として有効な医薬並びにそれを配合した飲食品及び飼料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which is excellent in resolution and adhesion, ensures a good resist profile and good chemical resistance, and can be developed with an alkaline aqueous solution, a photosensitive resin laminate using the photosensitive resin composition and usage of the same.例文帳に追加

解像度及び密着性に優れ、かつ良好なレジスト形状、耐薬品性の良好な、アルカリ性水溶液によって現像しうる、感光性樹脂組成物、該感光性樹脂組成物を用いた感光性樹脂積層体とその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device and an image forming device equipped with it having an inexpensive and simple mechanism without the usage of an electrical component, and capable of prohibiting pulling of a paper feeding tray when recording paper is jammed between a conveying unit and the paper feeding tray.例文帳に追加

電気部品を使うことなく安価で簡単な機構を持ち、記録紙が搬送ユニットと給紙トレイとの間で紙詰まりとなったとき給紙トレイの引き出しを禁止することができる給紙装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

That is, the function with high possibility of usage is extracted at timing when the predetermined state change is detected, and the preliminary operation of the resource related to the function is started, and thus, sufficient preliminary operation can be operated for each resource, and power consumption can be suppressed.例文帳に追加

すなわち、所定の状態変化が検出されたタイミングで、利用可能性が高い機能が抽出され、その機能に係るリソースの予備動作が開始されるので、各リソースについて十分な予備動作を行うことができると共に、消費電力を抑制できる。 - 特許庁

As the mode for in the water or for on the water is provided when the terminal device is in the water or on the water, for example, it is possible to set the operating mode suitable for usage in the state, and it is possible to enhance usability in the water or on the water.例文帳に追加

水中用又は水上用のモードを有することで、例えば端末装置が水中又は水上にある場合に、その状態での使用に適した動作モードとすることができ、水中や水上での使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a molten glass feeder for recovering a noble metal such as platinum eluted from an apparatus in the production of molten glass, while reducing the usage of arsenious acid and antimony oxide in defoaming of molten glass, and to provide a method for manufacturing a glass molded product, etc.例文帳に追加

溶融ガラスの脱泡における亜ヒ酸や酸化アンチモンの使用量を低減しつつ、溶融ガラスの製造において装置から溶出した白金等の貴金属を回収することができる溶融ガラスの供給装置、ガラス成形体製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a mat for food container by which usage of detergent and wash water is decreased and operating efficiency for washing is improved to decrease cost accompanied with use of the container and the container can be hygienically and visibly well used.例文帳に追加

洗剤や洗浄水の使用量を減少させ、洗浄などの作業効率を軽減させて、容器使用に伴うコストを軽減させ、衛生的であり、かつ視覚的にも良好に容器を使用できるようにすべく、食品容器用マットを提供せんとする。 - 特許庁

To provide a warpage preventing member with a simple structure, capable of effectively suppressing warpage of a mounting board at the time of usage of an image reader, and the like, and which is easy to mount on its retention member at the manufacturing of the image reader, and the like.例文帳に追加

画像読取装置等の使用時に、実装基板の反りを有効に抑えることが可能であり、さらに、それら画像読取装置等の製造時に、その保持部材へと取り付けることが容易な簡便な構造を有する本反り防止部材を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal installation type cable protection guide device capable of smoothly following to movement stroke of a movable part by bending between a stationary part and the movable part in a horizontal plane under usage environment without deflection and capable of exhibiting durability over a long period of time.例文帳に追加

使用環境下の水平面内における静止部と可動部との間で撓みなく屈曲して可動部の移動ストロークに対して円滑に追従でき、優れた耐久性を長期に亙って発揮できる水平設置型ケーブル保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a suspension exhibiting improved stability and compatibility in each case of usage, exhibiting high optical density or tinting strength to a substrate material such as paper, latex, plastic or textile, and exhibiting a low zeta-potential and a high surface tension.例文帳に追加

改善された安定性と相溶性をその都度の使用系で示し、高い光学密度あるいは着色力を、例えば紙、ラテックス、プラスチック又はテキスタイルのような基体材料に対して示し、そして低いゼータ電位と高い表面張力を示す懸濁液を提供する。 - 特許庁

Since a detector 14 with changeable position is used for measurement only at the sample side and a detector 5 of the main body A of the spectrophotometer is used to a reference side detector, usage of optical fibers becomes unnecessary and also additional costs are suppressed to the minimal.例文帳に追加

位置の変更が可能な検出器１４はサンプル側のみの測定に使用し、リファレンス側検出器には、分光光度計本体Ａの検出器５を使用することにより、光ファイバーの使用を不要とするとともに、付加的なコストを最小限に抑える。 - 特許庁

For putting it in a usage condition, the holder 2 is solely pulled out for an equivalent part to the clearance groove leaving the tray 4 receiving locking actuation of the stopper 6, and for putting it in a storage condition, the holder is solely pushed in, then pushed in with the tray 4.例文帳に追加

使用状態にするときには、ホルダーが途中からストッパーの係止作動を受けるトレイを残し、逃げ溝に応じた分だけ単独で引き出され、収納状態にするときにはホルダーが最初単独で押し込まれた後、トレイを伴って押し込まれる。 - 特許庁

To realize a component procuring system allowing common usage of components and efficient component procurement, by opening to the public procurement information related to the component procurement and evaluation information on information network to promote competition between venders.例文帳に追加

情報ネットワーク上に部品調達に関わる調達情報及びベンダーの評価情報を公開し、ベンダー各社の競争を促進することによって部品の共通化を図り効率的な部品調達を可能とする部品調達システムを実現することを目的とする。 - 特許庁

In the discharge lamp B1 for automobile, the size of ends 23, 33, 43 among three electrodes to project into a discharge space 6 is increased according to the usage frequency, namely, the magnitude of melting deterioration in order of a common electrode 2, a sub-electrode 3, and a main electrode 4.例文帳に追加

自動車用放電電球Ｂ１において、３つの電極のうち、放電空間６に突出する一端部２３、３３、４３の大きさを、使用頻度、すなわち、溶融劣化の大きさにあわせて、コモン電極２、サブ電極３、メイン電極４の順に大きくする。 - 特許庁

To provide a snow melting system without wasteful power usage due to excessive heating and melting residue due to insufficient heating by automatic heating and completion while monitoring a temperature of a snow melting face in the snow melting system melting falling and accumulating snow on a parking space and an approach.例文帳に追加

駐車場やアプローチに降り積もる雪を融かす融雪装置において、融雪面の温度を監視しながら、自動で加熱終了することで、過剰な加熱による無駄な電力使用や、加熱不足による融かし残しのない融雪装置を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, usage amount for vermin repellent agent contained in the electronic material printed wiring board can be reduced significantly, and furthermore reliability of of electronic apparatusses can be improved markedly.例文帳に追加

塗料成分と、前記樹脂成分の中に混入されたフィラーと、前記フィラーに坦持された害虫忌避薬剤とを備え、害虫忌避性能を持つ害虫忌避膜を形成可能なプリント配線板用電子材料とプリント配線板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of the surrounding of the ridgeline of the gate rotor in a screw compressor that is configured to early terminate the progress of wear caused during usage by contriving the structure of the surrounding of the ridgeline of the blade of the gate rotor which contacts with the flank surface of the screw rotor in a screw compressor.例文帳に追加

スクリューコンプレッサにおけるスクリューロータのフランク面に接するゲートロータのブレードの稜線廻りの構造を工夫して使用過程における磨耗の進行の収束を早期に行うようにしたスクリューコンプレッサのゲートロータの稜線廻りの構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the relative phase of rotating direction and relative position in the axial direction of a combination switch bracket, which is press fitted to the vehicle rear part of a steering column of a steering device, from being displaced in normal usage by being affected by change of environment temperature and dimension accuracy.例文帳に追加

ステアリング装置のステアリングコラムの車両後方部に圧入されるコンビスイッチブラケットが、環境温度の変化や寸法精度の影響を受けて通常使用時に回転方向の相対位相がずれたり、軸方向の相対位置がずれたりするのを防止する。 - 特許庁

To achieve adjustments of a position of a finger ring part on a blade handle portion, an angle of the rotating direction around a shaft direction perpendicular to the handle portion, and an inclination angle inclined from the shaft direction in accordance with the preference and usage of a user of scissors with an extremely simple structure.例文帳に追加

鋏使用者の好みや使い方に合わせて指環部の刀体柄部における位置、柄部に対して直交する軸方向を中心とした回動方向の角度、前記軸方向から傾いた傾斜角度の調整を、非常に簡単な構造で実現する。 - 特許庁

There are provided a moving tool for moving the cutter unit in a direction which intersects with the conveying direction, and a controller 150 for controlling the moving tool for moving the cutter unit to a plurality of cutting positions according to a distribution of a usage frequency of a blade surface for cutting.例文帳に追加

カッタユニットを搬送方向と交差する方向へ移動させる移動手段と、カッタの刃面の切断使用頻度の分布に応じて前記カッタユニットを複数の切断位置へ移動させるように移動手段を制御する制御手段１５０と、を備える。 - 特許庁

In such a specific case where a new certificate to be used for executing the target function is to be determined, the multifunctional machine 10 specifies a certificate ID of a certificate of a certificate usage purpose of the target function, from a certificate table 32.例文帳に追加

多機能機１０は、対象機能の実行に使用されるべき新たな証明書を決定すべき特定の場合に、対象機能の証明書使用目的と一致する証明書使用目的の証明書の証明書ＩＤを証明書テーブル３２から特定する。 - 特許庁

The variation of the number of revolutions is determined to increase the number of revolutions of the compressor 2, the larger the difference between the permitted power usage and the power consumption of the compressor 2 is, and is determined to decrease the number of revolutions of the compressor 2, the smaller the difference is.例文帳に追加

回転数変化量は、使用許可電力と圧縮機２の消費電力との差が大きいほど圧縮機２の回転数を増加するように決定され小さいほど圧縮機２の回転数を減少させるように決定されるものである。 - 特許庁

To solve such a problem that a form of a conventional truck is decided, the form cannot be changed in accordance with a purpose or usage, such a truck does not exist that one truck can correspond to various purposes by changing this form.例文帳に追加

従来の台車は形態が確定しており、目的や用途に応じてその形態を変更することができ得ず、この形態を変更することによって一台で多様な目的、用途に対応することができるという台車は存在していなかったという点である。 - 特許庁

Then, a physical resource allocation amount increase/decrease unit 104 increases or decreases the allocation amount of the physical resource 112 to a corresponding virtual machine by an increase/decrease unit read from the setting file 106, depending on the result of comparison between the usage rate of the physical resource 112 and the comparison threshold.例文帳に追加

そして、物理資源割当量増減部１０４は、物理資源１１２の使用率と比較閾値との比較結果に応じて、設定ファイル１０６から読出した増減単位だけ、該当する仮想計算機への物理資源１１２の割当量を増減する。 - 特許庁

Adjacent to the eco-mode selection switch 15a, the display device displays a travel element display area 11A including operation results of each travel mode (usage time and average throttle opening in the travel mode) and a travel result display area 11B including the result of driving (average fuel consumption) in each travel mode.例文帳に追加

エコモード切替スイッチ１５ａに隣接して、走行モードごとの操作結果（走行モードの使用時間、平均アクセル開度）を含む走行要素表示エリア１１Ａ、走行モードごとの運転結果（平均燃費）を含む走行結果表示エリア１１Ｂを表示させる。 - 特許庁

Actual results of the power usage of the common power supply in the buildings B1 to B3 are managed by a distribution control device 22 on the basis of the power amount measured at a power meter M2, and the power amount received at each building B1 to B3 and the accumulated power amount are offset.例文帳に追加

各建物Ｂ１〜Ｂ３での共用電源の電力の利用実績は、電力計Ｍ２で計測された電力量に基づいて分配制御装置２２が管理し、建物Ｂ１〜Ｂ３ごとに受電した電力量と蓄電した電力量とを相殺させる。 - 特許庁

To provide a ceramic heater superior in durability and reliability by relaxing stress generated between a ceramic substrate and a wiring conductor and preventing generation of cracks at the interface of the wiring conductor and the ceramic substrate at the time of rapid temperature rise and temperature drop such as at calcination and usage.例文帳に追加

焼成時や使用時等の急速昇降温時に、セラミック基体と配線導体間に発生する応力を緩和し、配線導体とセラミック基体界面のクラックの発生を防ぐことにより、耐久性、信頼性に優れたセラミックヒータを提供する。 - 特許庁

To provide an intake air noise reduction device for an internal combustion engine for preventing the occurrence of noises in a low opening area of a throttle valve without impairing a noise prevention effect at the sudden opening of the throttle valve of a conventional rectification net and without drastically changing usage of the conventional rectification net.例文帳に追加

整流ネットのスロットル弁急開時の異音発生防止作用を損なうことなく、従来の整流ネットの使用を大きく変更せずに、スロットルバルブの低開度域の異音の発生を防止できる内燃機関の吸気異音低減装置の提供。 - 特許庁

To provide a post bump capable of preventing a failure generated from deviation in plating of solder depending on electrolytic plating, and of minimizing the usage of solder by preventing the solder from unnecessarily spreading to a side surface of a metal post during reflowing; and a method of forming the post bump.例文帳に追加

電解メッキにより発生するソルダのメッキ偏差から生じさせる不良を防止でき、リフロー時ソルダが必要以上に金属ポストの側面に広がることを防止することにより、ソルダの使用量を最小化できるポストバンプ及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system for hydraulic unit, which can elongate the life of a battery by increasing the usage rate of a DC-DC converter thereby increasing the efficiency of the DC-DC converter, and by prolonging the operation time of a machine thereby reducing the number of cycles of charge/discharge.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータの使用率を上げることによって、ＤＣ−ＤＣコンバータの効率を上げ、機械の稼動時間を延ばすことにより充放電のサイクル数を減らし、バッテリの長寿命化を図ることが可能な油圧ユニットの電源システムを提供する。 - 特許庁