「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(551ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a semiconductor device and a manufacturing apparatus of the semiconductor device which controls precisely a film thickness on a wafer and can reduce a variation of manufacturing, even if an apparatus state is changed, or a plurality of kinds of product wafers are simultaneously formed.例文帳に追加

装置状態が変化したり、複数種の製品ウェーハに対して同時に成膜したりする場合でも、ウェーハ上の膜厚を正確に制御し、製造ばらつきを低減することができる半導体装置の製造方法および半導体装置の製造装置を提供する。 - 特許庁

To improve yields and reduce the costs of sensors by correcting variations of the weight of weights and the length of beams due to variation of taper angles at etching in wafer faces in a capacitance type dynamic quantity sensor in which a semiconductor substrate is processed by dry etching to form beams and weights.例文帳に追加

ドライエッチングにより半導体基板を加工して梁や錘を形成する容量型力学量センサにおいて、ウェハ面内でのエッチング時のテーパ角のばらつきによる錘重量と梁長さを補正することにより、歩留まりを向上させ、センサの低コスト化を実現すること。 - 特許庁

To provide an image-document matching method capable of accurately performing image matching of a video frame and the slide of a presentation file despite the variation and distortion of images as to a method, device and program for matching an image and a document, and to provide the matching device and matching program.例文帳に追加

本発明は画像と文書のマッチング方法及び装置並びにマッチングプログラムに関し、映像変動と歪みに対して、映像のフレームとプレゼンテーションファイルのスライドを精度よく画像マッチングできる画像と文書のマッチング方法及び装置並びにマッチングプログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

While a player tends to have the feeling of relatively losing generally when shifting to the special game of a little profit state, by making the special game take the charge of a gap on the performance such as a relief from the probability variation end, the player is made to recognize the effectiveness.例文帳に追加

利益状態の少ない特殊特別遊技へ移行されると、一般には遊技者は相対的に損をした感覚になりがちであるところ、特殊特別遊技に確変終了からの救済といった演出上のギャップを担わせることにより、遊技者にその有効性を認識させる。 - 特許庁

To provide a PLC (power line communication) repeater, a PLC communication system and a PLC communication method which can positively perform high-quality communication when multicast communication having member variation through a PLC network in which a communication status easily varies.例文帳に追加

本発明は、通信状態が変動し易いＰＬＣネットワークを経由してメンバー変動を伴うマルチキャスト通信を行う場合に、確実に高品質の通信を行うことができるＰＬＣ中継機器、ＰＬＣ通信システム及びＰＬＣ通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This image display device detects the threshold voltage of the TFT 8 through a reference voltage writing means A1 and a threshold voltage detecting means A2 in a threshold voltage detecting process and compensates variation in the threshold voltage of the TFT 8 as the driver element.例文帳に追加

本発明にかかる画像表示装置は、閾値電圧検出工程において、基準電圧書き込み手段Ａ１と閾値電圧検出手段Ａ２が動作することによってＴＦＴ８の閾値電圧を検出し、ドライバー素子であるＴＦＴ８の閾値電圧の変動を補償する。 - 特許庁

To provide a positive photoresist composition having superior sensitivity in the resolution of contact holes in the production of a semiconductor device, the photoresist composition preventing the occurrence of particles in the dissolution of solid components in a solvent or during storage with time and also preventing a variation of sensitivity due to storage with time.例文帳に追加

半導体デバイスの製造において、コンタクトホールの解像において優れた感度を有するとともに、固形分を溶剤に溶かす時や経時保存時のパーティクルの発生を防止でき、経時保存による感度の変動を防止できるポジ型フォトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

In the method for forming the multilayered polyimide film, the thickness variation of the surface layer of the film in the middle of manufacturing is measured by a method selected from the Schlieren method and the shadow graph method, and the amount of the extrusion of the polyimide precursor solution in the surface layer is controlled so as to be uniform.例文帳に追加

多層ポリイミドフィルムの製法であって、製造途中でフィルム表層の厚みムラをシュリーレン法およびシャドーグラフ法から選択される方法により測定し、表層部分のポリイミド前駆体溶液の押出す量を均一になるよう制御することを行う、多層ポリイミドフィルムの製法。 - 特許庁

To provide an airtight terminal which is excellent in plating yield although the terminal is small-sized and its manufacturing method, an airtight terminal which is suitably used for a piezoelectric vibrator and its manufacturing method, and a small-sized piezoelectric vibrator which uses those airtight terminals and has small characteristic variation and its manufacturing method.例文帳に追加

小型であってもメッキ歩留りの良好な気密端子とその製造方法、並びに圧電振動子に用いるのに最適な気密端子とその製造方法、及びそれらの気密端子を用いて特性変化の小さい小型の圧電振動子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Due to this structure, even if the thickness of the bumper 2 changes, variation in elastic reaction force of the metal spring 5 due to the change in thickness of the bumper 2 can be made small, thereby fixing the bezel 4 firmly to the bumper 2 and fixing the main body 3 of the sensor firmly to the bezel 4.例文帳に追加

これにより、バンパー２の厚みが変化したとしても、その変化に伴う金属バネ５の弾性反力の変動を小さくでき、バンパー２にベゼル４を強固に固定することが可能となり、かつ、ベゼル４にセンサ本体３を強固に固定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a foam filling instrument capable of improving work efficiency when arranging a foam base body in a long hollow structure and suppressing variation in a position for filling a foam body, and a reinforcing method of the long hollow structure.例文帳に追加

長尺状中空構造体に発泡性基体を配置する際の作業性の向上を図ることができるとともに、発泡体を充填する位置についてのばらつきを抑制することのできる発泡充填具、及び長尺状中空構造体の補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roller bearing which guides a lubricant in an oil hole on an outer ring into a bearing according to a variation of a hydraulic pressure of the lubricant in the oil hole on the outer ring and also avoids a rotation resistance of a roller by the opening edge of the oil hole to reduce the loss of torque.例文帳に追加

外輪の油孔内の潤滑油の油圧の高低の変動に応じて外輪の油孔内の潤滑油を軸受内に導くことができると共に、油孔の開口縁によるころの回転抵抗を回避してトルク損失を低減することができるころ軸受を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a piezoelectric device comprising a piezoelectric mounted on a substrate in which the characteristics of the device are enhanced while simplifying the manufacturing process by preventing the characteristics of the device itself from deteriorating due to incomplete joint of the substrate and the piezoelectric and suppressing variation of reliability.例文帳に追加

基板上に圧電体が設けられた圧電体装置の製造方法において、基板と圧電体との接合部の不良が要因となる装置自身の特性劣化、信頼性のバラツキを低減し、装置の特性を向上させること、ならびに、製造工程を簡略化することを課題とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of surely attaching a decorative component to an opening portion of a suction grille while hardly generating ventilation resistance by the decorative component, and widening of the variation in design by an attachment position, and existence or nonexistence of the decorative component.例文帳に追加

本発明は飾り部品を吸込グリルの開口部へ容易に且つ正確に取り付けることができると共に、飾り部品による通風抵抗が少なく、飾り部品の取付位置および有無によりデザインのバリエーションの幅を広げることができる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which has a transparent protective film protecting a polarizer on a side facing a liquid crystal cell (LC) and can effectively compensate variation of optical characteristics of liquid crystal during oblique observation, and a liquid crystal display device which uses the same and has a wide view angle range of good visual inspection.例文帳に追加

液晶セル（ＬＣ）と向かい合う側に偏光子を保護する透明保護膜を有し、斜め観察したときの液晶の光学特性の変化を効果的に補償しうる偏光板、及びそれを用いた良視認の視野角範囲が広い液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic paper containing a nano-fiber dispersion composed of ultrafine fibers of a synthetic polymer, and having a nano-meter level number-average diameter of the fiber, extremely small variation of the diameter, small diameter of the pore formed by the fibers and uniform pore diameter and provide a method for producing the synthetic paper.例文帳に追加

合成高分子の極細繊維からなり、繊維の数平均直径がナノレベルでかつ直径のバラツキが非常に小さく、繊維で構成される孔面積が小さく、その孔径が均一なナノファイバー分散体を含む合成紙およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

This structure can prevent the front end 52 of the SAW element piece 40 from contacting the bottom surface of the package 12 and can prevent any stress to be applied to the SAW element piece 40, thereby minimizing variation in the frequency-temperature characteristics and improving the frequency accuracy.例文帳に追加

これによりＳＡＷ素子片４０の先端５２がパッケージ１２の底面に接触するのを防止でき、またＳＡＷ素子片４０に応力が加わるのを防ぐことができるので、周波数温度特性のばらつきを最小限に抑えることができ、周波数精度の高くすることができる。 - 特許庁

To optionally set a quantity of coating by a liquid coater which coats a form with unstabilizing liquid in a device which enables an image holder (hereinafter a form) to be recycled by removing toner from the form having an image formed of an image forming substance (hereinafter toner) on its surface and to eliminate variation of coating.例文帳に追加

表面に像形成物質（以下、トナー）からなる画像が形成されている像保持体（以下、用紙）からトナーを除去して用紙の再利用を可能にする装置において、用紙に不安定化液を塗布する液塗布装置での塗布量を任意に設定可能とし、またばらつきを無くする。 - 特許庁

The characteristics of the variation are used to form an active layer structure, having a low In composition and a thin well layer thickness on the light emitting end surface through one-time crystal growth, so that the active layer transition wavelength near the light-emitting end surface is made short.例文帳に追加

この特性を利用することにより、一回の結晶成長によって光出射端面に低Ｉｎ組成かつ井戸層厚の薄い活性層構造を作り込むことができるため、光出射端面近傍の活性層遷移波長を短波長化することができる。 - 特許庁

To provide a substrate housing container and a method of manufacturing a lid body of the substrate housing container, for facilitating the work of inserting a gasket to a fitting and holding groove when closing and sealing the substrate housing container housing a substrate and reducing the variation of the sealing performance of the substrate housing container.例文帳に追加

基板を収納する基板収納容器を閉鎖・密閉する際に、ガスケットを嵌合保持溝へ挿入する作業が容易であり、かつ、基板収納容器のシール性能のばらつくことが少ない基板収納容器及び基板収納容器の蓋体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve at least either one of the problems that: a tilt of scanning line can not be appropriately adjusted due to the variation in the attitude of a tilt adjusting member beyond an effective adjustment range; and the tilt of scanning line can not be appropriately adjusted due to an applied shock or the like.例文帳に追加

調整有効範囲を越えて傾き調整部材の姿勢が変化して適正な走査線の傾き調整ができなくなるというの問題か、衝撃等が加わって適正な走査線の傾き調整ができなくなるという問題の少なくとも一方を解決する。 - 特許庁

The focal length of a focusing optical system is varied by moving a long lens 80 in the optical axis direction driven by a piezoelectric actuator PZ, thus a variation in the focusing position is corrected, so that the high quality image is formed by using the laser beam scanner in, for example, the image forming apparatus.例文帳に追加

圧電アクチュエータＰＺの駆動によって、長尺レンズ８０を光軸方向に移動させることにより結像光学系の焦点距離を変化させ、それにより結像位置の変化を補正できるので、例えば画像形成装置に用いることによって高画質な画像を形成することができる。 - 特許庁

The developing bias is controlled by carrying out low current control in a transfer roll containing ion conducting member in each of the dark part or a light part potential in the surface potential of the photoreceptor, then detecting the voltage value at the time and recognizing the variation in the environment and in the sensitivity of the photoreceptor.例文帳に追加

感光体の表面電位が暗部・明部電位のそれぞれにおいて、イオン導電部材を含んだ転写ローラに低電流制御を行い、その時の電圧値を検知することによって、環境と感光体の感度変化を認識し、現像バイアスを制御する。 - 特許庁

Thereby, the risk that a performance just like occurrence of an advantageous change is performed to invite the misunderstanding of the player or to spoil the interest can be avoided though a game state does not change advantageously to the player when the specific time shortening winning occurs during the provability variation.例文帳に追加

こうすれば、確変中に特定時短当りが発生した場合は遊技状態が遊技者に有利に変化するわけではないのに、あたかも有利に変化するかのような演出が行われて遊技者の誤解を招いたり、興趣を冷ますおそれを回避することができる。 - 特許庁

A resistance ratio of resistances R1 and R2 constituting a temperature characteristic correction circuit 11 is set to 0.5 to flatten a temperature characteristic of an output voltage VOUT of the source follower circuit 10, so that the variation of the output voltage VOUT due to the temperature characteristic can be eliminated.例文帳に追加

そして、温度特性補正回路１１を構成する各抵抗Ｒ１，Ｒ２の抵抗比を０．５に設定することにより、ソースフォロワ回路１０の出力電圧ＶＯＵＴの温度特性を平坦化させ、温度特性に起因する出力電圧ＶＯＵＴの変動を無くすことができる。 - 特許庁

In a ceramic heater burying a heating resistance element made of a high melting-point metal or its conductive ceramics in a silicon nitride ceramic, and a lead part to supply power to the heater resistance element, variation of the resistance temperature coefficient of the heating resistive element is controlled not to exceed 25%.例文帳に追加

窒化珪素セラミックス中に高融点金属もしくはその導電性セラミックスからなる発熱抵抗体と、該発熱抵抗体に電力を供給させるためのリード部を埋設してなるセラミックヒータにおいて、前記発熱抵抗体の抵抗温度係数のばらつきを２５％以下とする。 - 特許庁

The resin sheet with the attached color filter comprises at least an easily releasable resin layer, a color filter layer, an inorganic gas barrier layer and a plastic substrate layer, wherein the variation of yellow chromaticity calculated from the yellow chromaticity after heating at 200°C, for 30 min and the yellow chromaticity at room temperature is 0.75 or less.例文帳に追加

少なくとも易剥離性の樹脂層、カラーフィルター層、無機ガスバリア層、プラスチック基材層からなり、２００℃で３０分加熱した後の黄色度と室温における黄色度から算出される黄色度変化率が０．７５以下であることを特徴とするカラーフィルター付き樹脂シート。 - 特許庁

The image processing apparatus which determines the scene of the captured image of image data divides the image data into blocks of each subregion, and calculates an evaluation value for evaluating variation between adjacent blocks, in at least one of the luminance, hue, and saturation from the luminance, hue, and saturation in each block.例文帳に追加

画像データの撮影された画像のシーン判定を行う画像処理装置であって、画像データを小領域ごとのブロックに分割し、ブロック毎の輝度、色相、彩度から、輝度、色相、彩度の少なくとも一つについて、隣接するブロック同士の変化量を評価する評価値を算出する。 - 特許庁

A decoupling capacitor determining means 14 determines the capacity value of a decoupling capacitor from an electric charge amount Q needed in every operation cycle of a semiconductor integrated circuit 1 found according to the current flowing to the power terminal of the semiconductor integrated circuit and the voltage permissible variation value ΔV of a source voltage.例文帳に追加

デカップリングコンデンサ決定手段14は、半導体集積回路の電源端子を流れる電流に基づいて求められた半導体集積回路1の動作1周期当りに必要な電荷量Qと、電源電圧の電圧許容変動値ΔVとからデカップリングコンデンサの容量値を決定する。 - 特許庁

Since the charging/discharging continuation power is suppressed to be α times of the charging/discharging limit power (charge limit power WIN or discharge limit power WOUT), at the present, polarization action of the secondary battery is suppressed, and excess voltage variation of the secondary battery can be avoided.例文帳に追加

そのため、充放電継続電力は、現時点の充放電制限電力（充電制限電力ＷＩＮまたは放電制限電力ＷＯＵＴ）のα倍に抑制され、二次電池の分極作用を抑制できるので、二次電池の過剰な電圧変動を回避できる。 - 特許庁

To provide a branch pipe and a high-temperature fluid supply method that suppress invasion of high-temperature fluid to the branch pipe, can prevent high cycle thermal fatigue by variation of temperature stratification interface, and can improve the safety and integrity of the branch pipe.例文帳に追加

分岐配管への高温流体の侵入を抑制し、温度成層界面の変動による高サイクル熱疲労を防止することができ、分岐配管の安全性および健全性の向上を図ることができる分岐配管および高温流体供給方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The transparent coat forming paint comprises the silica hollow particulates having the average particle size (Dn) of 20-80 nm, the particle size variation coefficient (the CV value) of 1-50%, and the refraction index of 1.10-1.40, a matrix forming component, and polar solvent.例文帳に追加

平均粒子径(Dn)が２０〜８０ｎｍの範囲にあり、粒子径変動係数（ＣＶ値）が１〜５０％の範囲にあり、屈折率が１．１０〜１．４０の範囲にあるシリカ系中空微粒子とマトリックス形成成分と極性溶媒とからなることを特徴とする透明被膜形成用塗料。 - 特許庁

This constitution sets an electronic shutter in a light flux in the freeze, controls the liquid crystal shutter at a field or frame unit for increasing the illumination light quantity and eliminate a transitional picture variation formed in adjusting exposure to control the optimal exposure in a short period of time.例文帳に追加

これによって、フリーズ時には電子シャッタを光束に設定すると共に、照明光量を増加するため液晶シャッタをフィールドまたはフレーム単位で制御し、露光調整時に生じる過渡的な映像の変化をなくしかつ短時間に最適な露光制御を行なうことができる。 - 特許庁

To obtain a safe, mild and effective pharmaceutical composition for treating and preventing peptic ulcer, in view of the present situation that prevalence and high recurrence rate of peptic ulcer are caused by lifestyle of patients and seasonal variation and many of the patients repeatedly suffer from peptic ulcer.例文帳に追加

消化性潰瘍の流行及び高い再発率は、患者の生活様式や季節の変動によるものであり、多くの患者は反復的に消化性潰瘍に苦しんでいるという現状に鑑み、消化性潰瘍を治療し予防する安全で、マイルドで、効果的な薬剤を提供する。 - 特許庁

The device has means 24 and 26 for reversibly increasing or decreasing the pressure inside the receptors 10 and 12, so that the pressure level inside the receptors 10 and 12 can be changed according to the variation of the capacity inside capacity adjusting elements 24 and 26 disposed in the receptors 10 and 12.例文帳に追加

受容器１０，１２内の圧力を可逆的に上昇または低下させることを可能にする手段２４，２６が設けられており、受容器１０，１２内の圧力レベルが、受容器１０，１２に配属された容積調節エレメント２４，２６内の容積変化によって変化させられるようにした。 - 特許庁

Alternatively, the control temperature of the fixing device is corrected the predetermined time before the set time on the basis of the temperature and the variation per unit time of the temperature, and the fixing device is controlled at the corrected control temperature at least until the set time.例文帳に追加

あるいは、設定された時刻の所定時間前に当該温度およびこの温度の単位時間あたりの変化量に基づいて定着器の温調温度を補正し、この補正された温調温度で少なくとも前記設定された時刻まで定着器の制御を行う。 - 特許庁

If the notice presentation is a participation type notice presentation, and when an operation button for presentation is not operated in the symbol variation game, the character is not caused to appear; but even when the operation button for presentation is not operated in the jackpot game, the character is caused to appear.例文帳に追加

そして、その予告演出が参加型の予告演出であった場合、図柄変動ゲーム中に演出用操作ボタンが操作されなかった場合には、キャラクタを登場させないが、大当り遊技中に演出用操作ボタンが操作されなかったとしても、キャラクタを登場させるようにした。 - 特許庁

To provide a substrate which can prevent variation of capacity and reduction of aperture ratio caused by misalignment of a mask pattern, when the substrate is used for a planar display device and which can maintain good display characteristics even in a large-size high-definition planar display device.例文帳に追加

平面表示装置用のアレイ基板及びその製造方法において、マスクパターンの位置合わせズレに起因する容量変動や開口率の低下を防止することができ、大型かつ高精細の平面表示装置にあっても良好な表示特性を確保できるものを提供する。 - 特許庁

To obtain preliminary decoration effect at a site for enjoying wine drinking by a conventionally not existing method, a decorative artificial flower regarded as live flower, to enjoy color-shape variation of petals in a process of pouring wine into a glass, to boost up an atmosphere, and simultaneously to prevent dripping by the device of the decorative artificial flower.例文帳に追加

ワインを楽しむ場において、花に見立てた装飾造花で従来には無かった方法で事前の装飾効果を得るとともに、グラスに注ぐ過程での花びら部の色彩・形状変化を楽しみ、効果的に盛り上げ、同時に装飾造花のしくみの工夫により液だれを防止する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a prepreg which is excellent in surface smoothness, has uniform thickness on both sides and shows little variation in the content of a resin varnish which can be used for a plastic substrate used for a printed wiring board or a liquid crystal display device, and a transfer sheet used for the same.例文帳に追加

プリント配線板あるいは液晶表示装置に用いられるプラスチック基板に使用可能な樹脂ワニスの含有量にばらつきが少なく、表裏の厚みが均一な、表面平滑性に優れたプリプレグの製造方法を提供し、これに用いる転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide a plate-fin type heat exchanger capable of realizing both a high heat exchanging efficiency and a high durability under a severe variation in thermal load required in a regenerating plate fin type heat exchanger used in a micro-gas turbine power generating device and having a configuration of superior mass-production characteristic.例文帳に追加

マイクロガスタービン発電装置における再生用プレートフィン型熱交換器などに要求される、激しい熱負荷の変動下における高熱交換効率と高耐久性を実現でき、かつ量産性に優れた構成からなるプレートフィン型熱交換器の提供。 - 特許庁

Since the color aberration inspecting parts 60-65 are formed by arranging different colored parts side by side, color aberration can be inspected easily based on relative variation in the widthwise dimension of image light of different colors when the image light transmitted these linear parts is displayed on a screen.例文帳に追加

異なる色の着色部を並べて色収差検査部６０〜６５が形成されているため、これらの線状部に透過される画像光がスクリーンに表示された際に、異なる色の画像光の幅寸法の相対変化に基づいて色収差を簡易に検査することができる。 - 特許庁

For example, when hysteresis is given in moving of an operation point from an operation point q1 to an operation point q2 during speed reduction, so even when the reference period Tnep detected according to the noise has the variation component, the smooth noise control can be performed.例文帳に追加

例えば、減速中に、動作点が動作点ｑ１から動作点ｑ２に移った場合にヒステリシスを持たせるようにしているので、騒音に応じて検出された基準周期Ｔｎｅｐが変動成分を有している場合においても、滑らかな騒音制御が可能となる。 - 特許庁

To synthesize pictures of images including a small image of a different shape by providing a variation to the size of the small image included in one image of each communication terminal in the ring type multipoint-connection system that interconnects communication terminals placed at plural points in a ring shape.例文帳に追加

複数地点に配置されている通信端末をリング状に接続するリング型多地点接続システムにおいて、各通信端末の１個の画面に含まれる小画面の大きさにバリエーションを持たせるようにするために、異型の小画面を含む画面の画像合成を行うことを可能とする。 - 特許庁

A stock balance calculation part 2 next repeats the processing of adding to a stock quantity at a base time point a production quantity at the next time point indicated on a production schedule and the processing of subtracting the shipping quantity at the next time point indicated on the shipping schedule to generate a stock variation table.例文帳に追加

次いで、在庫バランス計算部２が、基準時点の在庫数量に、前記生産計画表に示された次時点の生産分を加算する処理と、前記出荷計画表に示された次時点の出荷分を減算する処理を繰り返して、在庫変動表を生成する。 - 特許庁