「able to」に関連した英語例文の一覧と使い方(393ページ目) - Weblio英語例文検索

A Web browser is integrated in a personal computer 10, and an operator uses the Web browser and designates an address (URL) given to a server 6, and thereby accesses the server 6 and designates a required file, to be able to read a device state file memorized in the memory part 5 through the server 6.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１０には、Ｗｅｂブラウザが組み込まれており、オペレータは、Ｗｅｂブラウザを用い、サーバ６に付与されているアドレス（ＵＲＬ）を指定することによりこのサーバ６にアクセスして必要なファイルを指定すれば、記憶部５に記憶された装置状態ファイルをサーバ６を介して閲覧することができる。 - 特許庁

In this sample chamber 4 for laser ablation device, driving means 50 are connected to each of opposed side walls 4a, 4b, and the side walls 4a, 4b are able to move along a direction (lateral direction in Fig.) approaching or separating to/from a sample 9 by the driving means 50.例文帳に追加

レーザーアブレーション装置用の試料室４は、対向する側壁４ａ，４ｂに駆動手段５０がそれぞれ接続されており、この駆動手段５０によって側壁４ａ，４ｂが試料９に対して近づく或いは遠ざかる方向（図中、左右方向）に移動可能となっている。 - 特許庁

To make a system able to provide promotion information on a supplier to approach users (customer), users response information obtained by performing the promotion, and verification information on a promotion effect resulting from the collation and analysis of the promotion information with the response information with a small amount of labor and in a short time.例文帳に追加

ユーザ（顧客）にアプローチするためのサプライヤのプロモーション情報並びにプロモーションの実施によるユーザのレスポンス情報や、プロモーション情報とレスポンス情報との照合、分析によるプロモーション効果の検証情報を低労力にて短時間で提供できるようにすることにある。 - 特許庁

In this system for performing communication among a plurality of user terminals 2-1 to 2-n connected via a network 1, the respective user terminal 2-1 to 2-n are made able to reject the reception based on the reliability information of an information transmitting user stored in a member management table 321.例文帳に追加

ネットワーク１を介して接続された複数のユーザ端末２−１〜２−ｎ間でコミュニケーションを行なうシステムであって、上記各ユーザ端末２−１〜２−ｎはメンバ管理テーブル３２１に格納されている情報発信ユーザの信頼度情報に基づいて受信を拒否できる。 - 特許庁

To provide a PFC recovery apparatus in which the operation state of each device can be comprehensively measured so as to make a person in charge able to take proper countermeasure even if an incident occurs and surely perform necessary maintenance work.例文帳に追加

ＰＦＣ回収装置の各装置、各機器における運転状況を一括して把握でき、異常事態が発生した場合でも担当者によって的確な対応をとることができ、必要なメンテナンスも確実にかつ無駄なく行うことができるＰＦＣ回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a binoculars with a photographing function which is furnished with photographic optical systems, an imaging means and control means for electronically controlling the imaging means and is constructed so as to be able to surely avert an improvident operation of the power source switches of the control means.例文帳に追加

撮影光学系と、撮像手段と、この撮像手段を電子的に制御する制御手段とを具備する撮影機能付双眼鏡であって、制御手段の電源スイッチの不用意な操作が確実に回避され得るように構成された撮影機能付双眼鏡を提供する。 - 特許庁

A pressure measuring apparatus 3 for measuring pressure applied to a vibrator 2 of almost round bar shape from the outside is provided at the peripheral surface 5a of the vibrator 2 so as to be able to detect physical change when the female genital organs are slightly contracted by sexual stimulation even unconsciously.例文帳に追加

性的刺激により自覚はなくても女性性器が僅かに収縮を起こしたときに、その身体的変化を検出することができるように、略丸棒状のバイブレータ（２）の周面（５ａ）に、当該バイブレータ（２）に対して外部から作用する圧力を測定する圧力測定器（３）を設けた。 - 特許庁

When the unprovided contents are contents with no value to the user, a method for preventing the unprovided contents from being provided is designated as a handling method to thereby be able to suppress useless consumption of a recording medium or the like involved in printing such contents with no value.例文帳に追加

さらに、未提供コンテンツがユーザにとって価値の無いコンテンツである場合に、取扱方法として未提供コンテンツが提供されなくなる方法を指定することで、そのような価値のないコンテンツが印刷されることに伴う記録媒体などの無用な消費を抑えることができる。 - 特許庁

This nonvolatile memory device realizes a logic switch that uses a nonvolatile resistive storage element in which a resistance state changes according to a current value or a programmable register that uses the nonvolatile resistive storage element to be able to adjust redundancy and a reference level in a software manner.例文帳に追加

本発明に係る不揮発性メモリ装置は、電流値に従い抵抗状態が変化する不揮発性抵抗記憶素子を利用したロジックスイッチ、又は不揮発性抵抗記憶素子を利用したプログラマブルレジスタを実現してソフトウェア的にリダンダンシー及びレファレンスレベルを調整することができるようになる。 - 特許庁

When short-distance communication has been established between an RF tag 3 and the portable terminal 1, the server device 2 is able to provide the portable terminal 1 with information according to a commodity corresponding to the RF tag 3 between which and the portable terminal 1 the short-distance communication with has been established.例文帳に追加

また、ＲＦタグ３と携帯端末１との近距離通信が成立した場合に、サーバ装置２は、携帯端末１との近距離通信が成立したＲＦタグ３に対応する商品に応じた情報を携帯端末１に提供することが可能に構成されている。 - 特許庁

When the information processing device 10 is not able to receive the response corresponding to the request from the information output device 20, it transmits a suspension request for suspending the processing of a third control means 22 to the information output device 20 through a second communication means 15.例文帳に追加

また、情報処理装置１０が前記送信した要求に対応した応答を情報出力装置２０から受信できないときは、第２通信手段１５を介して情報出力装置２０に第３制御手段２２の処理を中断させるための中断要求を送信する。 - 特許庁

A gift providing enterprise registers gifts to be provided from a gift providing enterprise terminal 40 in a gift DB 21, and when a campaign executing enterprise selects the gifts to be used from a campaign executing enterprise terminal 30, applicants are able to browse the gifts through a campaign site.例文帳に追加

景品提供企業は景品提供企業端末４０から提供したい景品を景品ＤＢ２１に登録し、キャンペーン実施企業がキャンペーン実施企業端末３０から使用したい景品を選択すると、応募者は、キャンペーンサイトを通じて景品の閲覧が可能となる。 - 特許庁

Even when a recorder capable of performing writing only on a first disk type recording medium is used, this recorder is able to discriminate easily a second disk type recording medium based on third information to which any new element is not added as to the loaded second disk type recording medium.例文帳に追加

装填された第２のディスク状記録媒体について、第１のディスク状記録媒体のみ書込み可能な記録装置を用いた場合でも、新しい要素が何ら付加されていない第３の情報に基づいて、当該第２のディスク状記録媒体を容易に判別することができるようにした。 - 特許庁

The MS 10 establishes a TCP connection with the WPCG 30 identified by the packet exchange server IP address included in the connection notification response signal S206 according to a U-plane protocol to be able to connect a communication line between the MS 10 and the ISP server 40.例文帳に追加

ＭＳ１０は、接続通知応答信号Ｓ２０６に内包されるパケット交換サーバＩＰアドレスで識別されるＷＰＣＧ３０とのＴＣＰコネクションを、Ｕ−Ｐｌａｎｅプロトコルに従って確立し、ＭＳ１０とＩＳＰサーバ４０との間の通信回線の接続を行うことができるようにした。 - 特許庁

The 2nd guide rail is fitted to the data storage system 12 and so sized as to engage the guide rail in the 2nd shape, and then, the drawer 16 is able to move between its drawn-in position and protrusion position.例文帳に追加

第１の形状を有する第２のガイドレール（７２）は、データ記憶システム（１２）に取り付けられているとともに、第２の形状を有するガイドレール（７４）と係合するような大きさに作られているので、引き出し（１６）が引っ込み位置と飛び出し位置との間を移動することができるようになっている。 - 特許庁

The movable part is constituted of a spindle motor, a head, a guide shaft supporting the head so as to be movable in the radial direction of the recording medium, and a movable holding member provided at the base chassis so as to be able to swing down and holding the spindle motor, the head, and the guide shaft.例文帳に追加

可動部は、スピンドルモータ、ヘッド、該ヘッドを記録媒体の半径方向に移動可能に支持するガイド軸、及び前記底面に向かってスウィングダウン可能にベースシャーシに対して設けられ、且つスピンドルモータ、ヘッド及びガイド軸を保持する可動保持部材を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a display mechanism wherein a display body and a sheet for sticking attract each other only at a proper position of the surface without a small spatial positional displacement which is difficult to adjust, and is able to attract the sheet for sticking at the proper position even if it is placed upside down or right and left reversed or turned over.例文帳に追加

表示体１と貼付用シート４とが表面の適格な位置でのみ吸着し、調整の困難な小間隔の位置ずれがなく、貼付用シート４を上下又は左右逆使用や裏返しにしても適正な位置に吸着できる表示機構を得ようとするものである。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle capable of preventing degradation in the steering responsiveness of the vehicle when a mode is changed to a steering mode using a cable, because a driver is able to know the abnormal elongation of the cable on the basis of accurate cable elongation detection for previously taking proper measures.例文帳に追加

精度の良いケーブル伸び判定に基づき運転者がケーブルの異常な伸びを知り得ることで、事前に対処できるため、ケーブルを用いた操舵に切り替えたとき、車両の操舵応答性が低下するのを未然に防止することができる車両用操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the transmission request condition of up/down transmission delay difference is satisfied at a receiving terminal by using an adaptive clock method so as to be able to reproduce a clock being independent of the network in order to reproduce synchronous clock of a transmission line protection delay signal being an asynchronous signal.例文帳に追加

また、受信端で、非同期信号である送電線保護継電器信号の同期クロック再生のため、網と独立的なクロックの再生ができるように、適応クロック法を用いることにより、上下向伝送遅延差の伝送要求条件が満足されるようにする。 - 特許庁

The dust-proof drip-proof cover that provides dust-proof drip- proof function to a telephone set comprising at least an operation section having depression keys is characterized by that the cover employs a transparent film packaging cover made of resin with thin thickness able to be deformed in response to the key depression operation.例文帳に追加

押圧可動式のキーを有する操作部を少なくとも具える電話機を防塵及び防滴する防塵防滴用カバーにおいて、キーの押圧操作に応じて変形可能な薄肉で透明な樹脂製のフィルム状梱包用カバーを用いることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an optical disk which is to be loaded on a computer game- purpose optical disk device and is able to prevent reproduction of a copied disk, and a computer game-purpose optical disk device for reproducing such an optical disk.例文帳に追加

本発明の目的は、コンピュータゲーム専用光ディスク装置に装着されて再生される光ディスクであって、その複製ディスクの作成を防止することができる光ディスクおよびこのような光ディスクを再生するコンピュータゲーム専用光ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

A hard relay section 131 receives a hard relay packet as a relay node, refers to a route able T1 stored in a storage section 134, to determine the relay destination address of the received packet, and transmits the received hard relay packet to the determined relay destination address, thereby relaying a packet.例文帳に追加

ハード中継部１３１は、中継ノードとしてハード中継パケットを受信し、記憶部１３４に記憶されたルートテーブルＴ１を参照し、受信したパケットの中継先アドレスを決定し、決定した中継先アドレスに受信したハード中継パケットを送信することで、パケットを中継する。 - 特許庁

Since an integrated angular velocity signal is added as a rotational angle, started from an initial state angle exhibiting an initial state of a vehicle, a value proportional to an actual tilt angle (as to a horizontal face) is able to be compared with an operation threshold value depending on an angular velocity.例文帳に追加

本発明によれば、車両の初期状態を提示する初期状態角から出発して、積分した角速度信号を回転角としてこれに加算するので、（水平面に関する）実際の傾斜角度に比例する値を角速度に依存する作動閾値と比較することができる。 - 特許庁

To provide a retrieval device capable of performing the retrieval processing of monitoring data distributedly and making a retrieval request source able to obtain the result of retrieving all the monitoring data only by issuing a retrieval request to a single place while being unconscious of distributed constitution.例文帳に追加

監視データの検索処理を分散して行うことができ、かつ、検索要求元が、分散構成を意識することなく、１箇所に対して検索要求を発行するのみで、全ての監視データについて検索した結果を得ることができる検索装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for patterning carbon nanotube able to pattern it with an optional size which is from submicron to a few mm for a large area or a curved face, furthermore being unnecessary for troublesome etching or a negative plate, superior in wear resistance with noncontacting type and being advantageous for industrial mass production.例文帳に追加

大面積や曲面などに対してもサブミクロから数ミリまでの任意の大きさのパターニングが可能であり、しかも面倒なエッチング処理や原版を必要とせず、非接触方式で耐摩耗性に優れ、大量生産に適した工業的に有利なカーボンナノチューブのパターニング方法を提供する - 特許庁

To provide a method for forming metal wiring of a semiconductor element that selectively vapor-deposits a metal layer having low specific resistance and flattens it after heat treatment by applying chemical vapor deposition only to an upper part of a barrier metal layer inside a trench, thereby being able to form a low specific resistance metal wiring.例文帳に追加

トレンチ内の障壁金属層の上部にのみ化学気相蒸着方法を用いて選択的に比抵抗が低い金属層を蒸着し、熱処理を実施した後、平坦化して低抵抗金属配線を形成することができる半導体素子の金属配線形成方法を提供する。 - 特許庁

A blood collection assembly includes a needle cannula and a hub installed to the needle cannula, a spring which can prejudice a turn shield, and a shield, which is installed to be able to turn by the hub and is removable between a retiring position and a shield position surrounding the end of the needle cannula around a rotary axis.例文帳に追加

血液採集組み立て品は、針カニューレと該針カニューレに取り付けられたハブと、回転シールドを偏らせるばねと、ハブに回転可能に取り付けられ、回転軸の周りを引っ込んだ位置と針カニューレの末端を取り囲むシールド位置との間で移動可能なシールドとを含んでいる。 - 特許庁

Further, when the room of the photosensitive material of the selected cartridge to expose data thereon is empty, since the image recording apparatus is configured to be able to set whether the selected cartridge is maintained as a succeeding selection object or rejected, the image recording apparatus can decide a condition for consecutive recording operations.例文帳に追加

また、選択されたカートリッジの感光材料が空となった場合に、該選択されたカートリッジを今後の選択対象として保持するかあるいは解除するかが設定可能に構成されているため、継続動作させるための条件を決定することが可能になる。 - 特許庁

The player is able to operate the cellular phone 110 with mental composure in a pachinko game machine of the present invention, because the cellular phone 110 connected to a cellular phone connecting connector 101 receives a signal output when receiving a phone call, so as to stop a playing operation, in the game machine.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機では、携帯接続用コネクタ１０１に接続した携帯電話１１０が、電話を着信したときに出力する信号を受信して、遊技動作を停止するから、遊技者は、落ち着いて携帯電話１１０を操作することができる。 - 特許庁

In the disk dray 10 which is able to move out of and in an optical disk drive and has the loading part 12 recessed to load the optical disk, a flaw-preventive member 18 which prevents the optical disk 16 from flawing is stuck to the loading part 12 for the optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置に対して突出入可能に設けられ、光ディスクを載置するために凹設された載置部１２が形成されたディスクトレイ１０において、前記光ディスクの載置部１２には、光ディスク１６の傷つきを防止する傷つき防止材１８が付着されている。 - 特許庁

To obtain a caretaker operation management system by which accurate totaling of operations and operations report can be made efficiently and in a short period, while being able to perform schedule management and worker arrangement plan etc. easily without depending on contacting by phone or direct filling in to operations management list about attending and leaving the office or contacting by phone.例文帳に追加

出退勤の電話連絡及び稼動管理表への直接記入又は電話連絡によらずにスケジュール管理及び要員配置計画等が容易に行えると共に正確な稼働集計及び稼働報告が効率的且つ短時間にできる、ヘルパー稼動管理システムを得る。 - 特許庁

When sucking and holding a wafer 18 to a sucking portion 26 of a rotating stage 24, the flow rate of air flowing in a flow passage such as piping 42 for connecting the sucking portion 26 and a vacuumizing means 36 is so measured as to be able to decide the presence of faulty air leakage.例文帳に追加

ウェーハ１８が回転ステージ２４の吸着部２６に吸着保持されているときに、吸着部２６と真空手段３６とを連結する配管４２等の流路を流れる空気の流量を測定することにより、不都合なリークが発生しているか否かの判定をすることができる。 - 特許庁

To provide a multiwire board, wherein since there is no need for increasing the number of layers of a wiring layer, while coping with increase in the density of a power supply wiring pattern, is able to attain increased density as a whole, and reduce the man-hours and material cost, and to provide a method for manufacturing the multiwire board.例文帳に追加

電源配線パターンの高密度化に対応しつつも、布線層の層数を増加させる必要はないため、全体として高密度化を図ることが可能で、工数や材料コストを抑制することが可能なマルチワイヤ配線板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To be able to collect a sample at the targeted depth position easily and securely by eliminating the possibility that a pile hole infill on the way to the targeted depth could be attached around the undersurface of a upper external cylinder and the top face of a lower external cylinder, and enabling operation only by the lifting performance of an operation bar.例文帳に追加

採取装置が採取深さに至るまで、途中深さの杭穴充填物が上外筒の下面及び下外筒の上面の周辺に付着するおそれがなく、操作棒の引き上げ動作のみで操作できるので、求める深さ位置の試料を簡易かつ確実に採取できる。 - 特許庁

To provide a sheet-handling device in which a receiving and ejecting opening of a housing can be closed with a shutter, even if a paper sheet handling unit is pulled out from the housing, and a positional relation between the shutter and the paper sheet handling unit can be positioned correctly and is able to position from a house to the paper sheet handling unit.例文帳に追加

筐体から紙葉類取扱ユニットが引き出されても筐体の受入放出口をシャッタで閉じることができ、しかもそのシャッタと紙葉類取扱ユニットとの位置関係を正確に位置決めして収納させることができる紙葉類取扱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission structure of a working vehicle which enables the positioning and accurate assembling of a coupling onto one transmission shaft only by seeing the appearance without making a mistake in orientation, by making the outside shape of the coupling irregular in the longitudinal direction so as to be able to identify the location of a groove formed in the inner periphery.例文帳に追加

カップリングの外形を、内周に形成した溝の所在を識別可能に長手方向に異形となすことにより、カップリングを外観するだけで向きを誤ることなく、一方の伝動軸に位置決めし正確に組付けることができる作業車両の伝動構造を提供する。 - 特許庁

Thus, since the power rate unit price of the time zone to which the time counted by the clock means belongs and the power rate unit price of the time zone subsequent to the time zone are broadcasted by the broadcasting means (broadcasting terminal 5), the user is able to readily know the time zone, when the electricity can be used at low rates.例文帳に追加

故に、時計手段で計時される時刻が属する時間帯の電気料金単価と、当該時間帯に続く次の時間帯の電気料金単価とが報知手段（報知端末５）で報知されるので、安価に電気が使用できる時間帯を容易に知ることができる。 - 特許庁

To provide an operating device which is able to continue performing operation of a touch key being currently displayed on a failure place, even if an open space other than the failure location does not exist on a display screen of a touch panel, when a failure occurs at a part of the touch panel; and to provide an image processing apparatus.例文帳に追加

タッチパネルの一部に異常が発生したとき，タッチパネルの表示画面上に異常箇所以外の空き領域が存在していない場合であっても，その異常箇所に表示されていたタッチキーの操作を継続して行うことのできる操作装置及び画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

There is provided the process for producing a frozen, pre-baked dough piece able to yield a baked bread product by final baking, corresponding to the placing of the frozen, pre-baked dough piece in an oven at an oven temperature of 200 to 260°C for a time of five minutes or less.例文帳に追加

凍結した、予備焼きしたパン生地片を、加熱炉中に加熱炉温度２００℃〜２６０℃で５分間以内の時間入れることに対応する最終的な焼き上げにより、焼き上げたパン製品を得ることができる、前記凍結した、予備焼きしたパン生地片を製造する。 - 特許庁

The gas supplier 14 is configured to be able to cancel the preliminary inflation state of the airbag 23 if no collision of the vehicle is detected after preliminary inflation, and to inflate the airbag 23 in the regular inflation mode if the collision of the vehicle is detected after preliminary inflation.例文帳に追加

ガス供給器１４が、予備膨張後に車両の衝突が検知されなかった場合に、エアバッグ２３の予備膨張状態を解消可能に、構成され、予備膨張後における車両の衝突検知時に、エアバッグ２３を本膨張モードで膨張させるように、構成されている。 - 特許庁

To provide a seal for certificate which is very difficult to be forged by that the duplication will become immediately ascertained if duplicated and by having an optical diffraction structure part which is not reproduced by duplication, on the other hand be able to be produced easily, and a certificate using the same seal.例文帳に追加

複製すると複製されたことが即座に判明し、更に、複写によって再現できない光回折構造部を有するために偽造が極めて困難な証明書用シールで、その半面、手軽に作製することができるという証明書用シールとこれを使用した証明書を提供する。 - 特許庁

The inner peripheral part of a side wall 6 is provided with guide ribs 22 which rectify the deviance of the opening implement 3 with respect to the opening 15a, and the regulating plates 19 are arranged to become able to come in touch with the guide ribs 22 when the opening implement 3 is pressed downwards for movement, thereby the guide ribs 22 can regulate the displacement of the opening implement 3.例文帳に追加

側壁６の内周部には、開封具３の開口１５ａへのずれを是正するガイドリブ２２を設け、開封具３の下方への押圧移動時において、規制板１９がガイドリブ２２に当接可能に設けられ、ガイドリブ２２開封具３の位置ずれを規制するようにした。 - 特許庁

The CPU 2 writes information showing an operating state while the electronic device operates to thereby be able to grasp the operating state of the electronic device, and a reader/writer can read the information as history information at the time of disposal or the like to quickly judge recycling.例文帳に追加

電子機器が稼働している状態でＣＰＵ２により稼働状況を示す情報を書き込むことにより、その電子機器の稼働状況が把握でき、廃棄処分などのときにその履歴情報としてリーダライタにより読出して迅速にリサイクルの判断をすることができる。 - 特許庁

To provide a valve assembly which is hardly subjected to mechanical wear that may reduce a useful life thereof, in which functionalities obtained by a solenoid driven pneumatic valve is hardly limited, and in which a solenoid driven pneumatic valve is able to maintain an energized position in the event of a loss of power.例文帳に追加

耐用寿命を短縮しかねない機械的磨耗を受けにくい、ソレノイド駆動空気圧弁によって得られる機能が制限されにくい、さらに、ソレノイド駆動空気圧弁が、電力の損失の場合に通電位置を維持することができる弁アセンブリを提供する。 - 特許庁

The peaking circuit includes: amplifier circuits connected in multiple stages; and feedback circuits for feedback to an input side from two or more output points with different amplification degrees when viewed from the input side, and is configured to be able to change an amount of feedback of the feedback circuits.例文帳に追加

本発明に係るピーキング回路は、多段接続された増幅回路と、入力側から見た増幅度が異なる２以上の出力点から入力側へフィードバックするフィードバック回路とを備え、フィードバック回路のフィードバック量を変化させることができるように構成されている。 - 特許庁