「after the ball」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A bonus ball packet 65 for receiving bonus balls discharged from a bonus ball discharge mechanism 40 of the back set plate BSP and also discharging them to an upper ball tray 6a is formed to be adjacent to an after-game ball discharge passage constituting member 60.例文帳に追加

裏セット盤ＢＳＰの賞球払い出し機構４０から払い出された賞球を受け止めるとともに上球皿６ａに排出させる賞球バケット６５が、遊技済み球排出通路構成部材６０に隣接して形成されている。 - 特許庁

A stopper 71 is provided to stop (store) balls P put out at the occurrence of power failure in a stage prior to subtraction made by remaining prize ball number counters 33c, 53a or a dispensed ball put-out counter 53b after being detected by a prize ball counting switch 66 or a dispensed ball counting switch 67.例文帳に追加

ストッパ７１を備えることにより、停電発生時に払い出されていた球Ｐを賞球カウントスイッチ６６又は貸球カウントスイッチ６７で検出されて残賞球数カウンタ３３ｃ，５３ａ又は貸球払出カウンタ５３ｂで減算される前の段階で駐止（貯留）しておくことができる。 - 特許庁

The method for manufacturing a golf ball includes the steps of forming the golf ball by using a mold, which mold includes a groove for forming a projecting land part which is ground after the formation of the golf ball is provided in a cavity wall surface near the entire circumference of a parting line, and the golf ball is treated so that the color of the entire land part 34 of the golf ball is different from the color of dimples 35.例文帳に追加

パーティングラインの全周近傍のキャビティ壁面に、ボール成形後に研磨されるべき突出した陸部を形成するための溝が設けられている金型を用いて、ゴルフボールを成形した後、このゴルフボールを、ゴルフボールの陸部全体３４の色がディンプル３５の色と異なるように処理する。 - 特許庁

Further, when the game ball enters the first big prize port when not performing the long-hit game or when the game ball enters the first big prize port after a predetermined time elapses after the right striking game area detection switch detects the game ball, the put-out of the game ball is not performed, and furthermore display, which admonishes against injustice, is performed in a liquid crystal display device.例文帳に追加

さらに、長当たり遊技を実行していないときに第１大入賞口に遊技球が入球した場合、または右打ち遊技領域検出スイッチが遊技球を検出してから所定時間経過後に第１大入賞口に遊技球が入球した場合は、遊技球の払い出しを行わず、さらに不正を警告する表示を液晶表示装置において行う。 - 特許庁

After a betting period for receiving a betting operation by a player in each station 4 is ended, by selecting the ball storage part 23 corresponding to a bet number, driving an interception shutter 32 provided on the selected ball storage part 23 and shielding a route from a bank path 29 to the ball storage part 23, the storage of the ball in the ball storage part 23 is intercepted.例文帳に追加

各ステーション４での遊技者によるベット操作を受け付けるベット期間が終了した後に、ベットされた番号に対応するボール収納部２３を選択し、選択されたボール収納部２３に設けられた妨害シャッタ３２を駆動させ、バンク通路２９から当該ボール収納部２３までの経路を遮蔽することによってボール収納部２３にボールが収納されることを妨害するように構成する。 - 特許庁

Ball detection by a specified ball detector 48 is invalidated at the point of time at which a prescribed condition is established after the end condition of the specified game state is established, the ball detection by a start ball detector 5b is invalidated during a specified ball valid period and interval time Tk is set to a length equal to or longer than prescribed time Tj.例文帳に追加

特定遊技状態の終了条件が成立してから所定条件が成立した時点で特定玉検出器４８による玉検出を無効にすると共にその特定玉有効期間中は始動玉検出器５ｂによる玉検出を無効にし、インターバル時間Ｔｋを所定時間Ｔｊ以上の長さに設定する。 - 特許庁

The cover member 20 is ordinarily kept in the close state by an energizing means 23, and at the time of prize winning, the member is opened by the weight of the dropping prize winning ball 8 to pass the prize winning ball 8, and returned to the close state by the energizing means 23 after the prize winning ball 8 passes.例文帳に追加

蓋部材２０は、定常時は付勢手段２３によって閉状態に保たれ、入賞時には落下してくる入賞球８の重さによって開いて入賞球８を通過させ、入賞球８の通過後は、付勢手段２３によって閉状態に戻る。 - 特許庁

During the rotation of 900°, when there is no game balls at the receiving position I immediately after the game balls are delivered from the feeding position O, the rotation regulating member 13 cuts between the ball separation blades 14 and 14 to block the rotation of the ball separation rotor 12 against the ball separation rotor 12 by gravity.例文帳に追加

９００度の回転中、送り出し位置Ｏから遊技球が払い出された直後に、受け入れ位置Ｉに遊技球がない場合には、回転規制部材１３が球切爪１４，１４の間に入り込み、球切回転体１２に重力で抗し、球切回転体１２の回転をくい止める。 - 特許庁

After the formation of the radial grooves, an impact force is given between those radial grooves, and thereby the width of an opening is expanded to the ball holding chamber of the radial groove, and the recessed part is formed at a stepped part by transferring the shape of a ball by the impact force given to the ball.例文帳に追加

放射状溝を形成した後に、この放射状溝の間に衝撃力を付与することによって、放射状溝のボール抱持室に対する開口部の幅を広げた後、ボールに衝撃力を付与して前記段部にボールの形状を転写した凹部を形成する。 - 特許庁

When winning is determined by a winning determination lottery, after a Pachinko ball 31 for second performance is moved from a hidden position to an exposed position with the detection of the Pachinko ball 26 for the first performance by a sensor 47 of the Pachinko ball for the first performance as the moment, a yellow box 21 is moved from the closed position to the open position.例文帳に追加

当たり決定抽選で当たりが決定した場合、第１演出用パチンコ球センサ４７により第１演出用パチンコ球２６が検出されたことを契機に、第２演出用パチンコ球３１が隠蔽位置から露呈位置に移動した後、黄箱２１が閉鎖位置から開放位置に移動する。 - 特許庁

To provide a game machine which can restrict changes in the probability of entering the ball entry slot with the balls pertaining to the installation state of the game machine in the game machines which guide the game balls to the prescribed ball entry slots after rolling on a game ball rolling member.例文帳に追加

遊技球転動部材における転動の後、遊技球を所定の入球口に案内するようにした遊技機において、遊技機の設置状態に関わる入球口への入球確率の変動を抑制することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

For evaluating wettability, after a component is mounted on the evaluation substrate 10 (the solder ball is abutted on the circular part 11a), the solder ball is melted and the wet spread of the solder onto the evaluating electrode is observed visually, so that, wettability of the solder ball can be evaluated.例文帳に追加

濡れ性評価に際しては、評価基板１０に部品を搭載（半田ボールを円形部１１ａに当接）した後、半田ボールを溶融させ、評価電極１１への溶融半田の濡れ広がり具合を視覚的に調べることにより、この半田ボールの濡れ性を評価することができる。 - 特許庁

This magnetic type Pachinko shooting device and method are so constituted that the sliding body 6 is made to contact with the spring 2 in a cylindrical body 1, the steel ball 4 is positioned in its recessed surface 7 and, after driving a drive coil 3 and attracting the steel ball 4, the drive is cut off, so that the steel ball 4 is shot by the restoring force of the spring 2.例文帳に追加

本発明による磁気式パチンコ発射装置及び方法は、筒体(1)内のばね(2)に摺動体(6)を接触させ、その凹面(7)に鋼球(4)を位置させ、駆動コイル(3)を駆動して鋼球(4)を引き付けた後に駆動断とすることにより、ばね(2)の復元力によって鋼球(4)が発射される。 - 特許庁

When the the fingers other than the thumb OY of the left hand are placed in the game ball tray 124, the dispensing button 130 is operated by stretching or expanding the finger after putting out the finger once from the game ball tray 124.例文帳に追加

左手の親指以外の指を遊技球受皿１２４の中に入れていれば、その指を遊技球受皿１２４から一旦出した後に伸ばしたり広げたりすることで貸出ボタン１３０を操作できる。 - 特許庁

To provide a designing method of a golf club, a designing method of a golf ball and a designing method of a combination of the golf club and the golf ball enabling the characteristic value of the golf club or that of the behavior of the golf ball immediately after impacted to satisfy the optimum conditions.例文帳に追加

ゴルフクラブの特性値またはインパクト直後のゴルフボールの挙動の特性値が所望の最適条件を満たす、ゴルフクラブの設計方法およびゴルフボールの設計方法およびゴルフクラブ・ゴルフボールの組み合せの設計方法を提供する。 - 特許庁

The ball (54) is pivoted from a fixed position to impact against the head(15) of the golf club (14), and an oscilloscope is used to record acceleration and movement after impact of the ball on the club face and to calculate the velocity history of the ball face.例文帳に追加

ボール（５４）は、固定位置から回動してゴルフ・クラブ（１４）のヘッド（１５）に衝突し、オシロスコープを使用して、ボールがクラブ・フェースに衝突した後のボールの加速度と動きを記録し、かつボールのフェースの速度履歴を計算する。 - 特許庁

On the rib 381, a projection 382 which interferes with the game ball when it falls is formed, and a supply direction when the game ball is supplied to the stage and a rebound direction when the game ball after being supplied to the stage hits the rib 381 and rebounds are dispersed.例文帳に追加

リブ３８１には、落下時に遊技球と干渉する突起３８２を形成し、ステージに遊技球が供給される際の供給方向、およびステージに供給された後の遊技球がリブ３８１に当たって跳ね返る際の跳ね返り方向を分散させる。 - 特許庁

Therefore, even if the moving member 3 executes a launch action when launching the game ball B, the game ball B is not struck by the launch action, after the initiation of the moving member 3 of a launch action, the game ball B does not land on a launch rail 5.例文帳に追加

そのため、遊技球Ｂを射出する際に可動部材３が射出動作を行っても、その射出動作に伴って遊技球Ｂが打撃されることはなく、また、可動部材３の射出動作開始後に遊技球Ｂが発射レール５上に着地することもない。 - 特許庁

When elapsing a ball run-out monitoring time (D1=0.5 second) after detecting no game balls in the ball passage, this Pachinko game machine intercepts the putout operation of the game balls and, on condition that the game balls are detected again in the prescribed positions in the ball passages, restarts the putout operation.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、球通路における遊技球の検出が行われなくなってから、球切れ監視時間（Ｄ１＝０．５秒）が経過したときに、遊技球の払出動作を中断させるとともに、再度、球通路の所定位置における遊技球の検出が行われたことを条件に、払出動作を再開させる。 - 特許庁

After the player issues instructions for the hitting mode, the ball hitting actions and the defensive actions are displayed through the use of the series of the images.例文帳に追加

プレーヤーが打ち込み態様を指示すると、その後は、ボールの打ち込み動作及び防御動作が一連の画像で表示される。 - 特許庁

After the pretension 10 is actuated, an EA mechanism 7 is actuated, a motion to push back the ball 20 to the inside of the pipe 21 is produced, and the last guide part 21j of the pipe 21 is bent by receiving the force pushing the ball 20.例文帳に追加

プリテンショナ１０の作動後にＥＡ機構７が作動し、ボール２０をパイプ２１内に押し戻そうとする動作が生じると、ボール２０が押される力を受けて、パイプ２１の最後の案内部２１ｊが屈曲する。 - 特許庁

When a specified condition is satisfied and the Pachinko ball wins the prize at the first kind start port after the three of the lamps 28a are turned-on, the special holding ball lamp 28b is turned on and the number of the holding balls is increased in configuration.例文帳に追加

一般保留球ランプ２８ａが３つ点灯した後、特定の条件を満たし、かつパチンコ球が第１種始動口に入賞した際には特別保留球ランプ２８ｂが点灯し、保留球数が増えるように構成されている。 - 特許庁

After the passing of the miscellaneous water, the circular ball 5 is returned to the original upper position of the circular ball receiving pipe 4 to cut off the ventilation with an external water distributing pipe, and the gas and odor can be completely prevented from ascending from the external water distributing pipe.例文帳に追加

雑水の通過後、円球（５）は、元の円球受パイプ（４）の上部位置に戻り、外部配水管との通気を遮断するため、外部配水管よりのガス、臭気の上昇は完全に防止する事が出来る。 - 特許庁

Thus, a game condition before the setting is reproduced after the setting of the ball putting out rate is restored, the man-caused operation of the game condition is made impossible, and the stipulated ball putting out rate is kept even in the game machine with the plurality of drawing means.例文帳に追加

これにより、出玉率の設定復帰後において設定前の遊技条件を再現し遊技条件の人為的な操作を不可能にするとともに、抽選手段を複数有する遊技機であっても規定通りの出玉率を保証する。 - 特許庁

To provide a play device for repeatedly verifying the roar of each animal by hearing through a play for putting a ball into the mouth of a stuffed animal, and at the same time for automatically returning the ball that is put into the mouth of the stuffed animal to a ball pool after washing.例文帳に追加

ヌイグルミ動物の口にボールを入れる、という遊びを通じて、各動物の鳴き声を聴覚で繰り返し確認することができると共に、上記ヌイグルミ動物の口に入れたボールが洗浄されてボールプールへと自動的に返却されるように構成してなる遊戯装置を提供する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is configured so as to generate the execution permission of the next privilege imparting trigger game after losing of a game ball which enters the distributor is established in a privilege imparting trigger game, and is configured so as to execute a pseudo distribution ball performance utilizing the ball for which the losing is established.例文帳に追加

特典付与契機遊技の際に振分装置内に入球した遊技球のハズレが確定した後に次の特典付与契機遊技の実行許可を出すよう構成されていると共に、ハズレが確定した球を利用して擬似振分球演出を実行するよう構成されているパチンコ遊技機。 - 特許庁

The distributing plate 6 is energized to an initial position by a coil spring, turned until matching with the prescribed game ball passing routes 72 and 74 and returned to the initial position after the game ball B in the receiving recess 62 is sent out to the game ball passing routes 72 and 74.例文帳に追加

振分板６はコイルバネによって初期位置に付勢されており、所定の遊技球流通路７２，７４へ合致するまで回動させられて受入凹所６２内の遊技球Ｂを上記遊技球流通路７２，７４へ送出した後、初期位置へ戻る。 - 特許庁

A ball supply route 2 and a discharge route 3 after passing through the impeller 1 for delivering the balls one by one accompanying the rotation are linearly arranged, and the position of the discharge route 3 is lower than the position of the ball supply route 2.例文帳に追加

球供給経路２と、その回転に伴って球を１つずつ繰り出すための羽根車１を経た後の、排出経路３とが、直線的に配置され、かつ球供給経路２より排出経路３の方が、位置が低くなっている。 - 特許庁

The ball 7 after the shot is naturally returned to its original position by the gravity to dispense with the labor required for setting the ball and allow the player to continuously practice the shot.例文帳に追加

したがって、ショット後のボール７は重力で自然に元の位置に戻るので、ボールのセットの手間を省いて、ショット練習を連続的に行うことができる。 - 特許庁

When the micro ball 1 is made to reflow after the micro ball 1 is mounted on the terminal arrangement in the electronic component body, the coat layer 3 melts, and the core 2 falls under its own weight to contact the terminal arrangement.例文帳に追加

マイクロボール１を、電子部品本体における端子配置部の上に搭載した後、マイクロボール１をリフローすると、まず被覆層３が溶融し、コア２は、その自重によって下降して、端子配置部に接触する。 - 特許庁

When the micro ball 1 is made to reflow after the micro ball 1 is mounted on the terminal arrangement 13a in the electronic component body, the coat layer 3 melts, and the core 2 falls under its own weight to contact the terminal arrangement.例文帳に追加

マイクロボール１を、電子部品本体における端子配置部１３ａの上に搭載した後、マイクロボール１をリフローすると、まず被覆層３が溶融し、コア２は、その自重によって下降して、端子配置部に接触する。 - 特許庁

Secondly, relatively slowly moving the arranging mask and the stage in the horizontal direction after dropping down the ball aligns the position of the conductive ball in the through hole.例文帳に追加

第２に、ボール落とし込み後に、配列マスクとステージを水平方向に相対的に微動させることによって、貫通孔内の導電性ボールの位置を揃えるように構成する。 - 特許庁

After assembling a movable blade 3 and the wheel 1, a steel ball 6 is guided to a coupling line between the movable blade dovetail bottom portion and the wheel 1 by inserting the steel ball 6 from the lateral hole processed on the movable blade 3 and to a wheel groove portion through the longitudinal hole.例文帳に追加

動翼とホイールを組立後、動翼に加工した横穴から鋼球を挿入し、縦穴を通してホイール溝部に鋼球を挿入することにより、動翼ダブテイル底部とホイールの合わせ目に鋼球を導く。 - 特許庁

On the other hand, in the case that a start condition is established while the game ball remains in one winning space after the auxiliary game is ended, the game ball is guided to the other winning space and the auxiliary game is performed.例文帳に追加

一方、補助遊技終了後に一方の入賞空間に遊技球が残存している状態のときに始動条件が成立した場合は、他方の入賞空間に遊技球を案内して補助遊技を行う。 - 特許庁

This method includes: a process of fitting the IC tag 5 to the ball screw 1; a process of recording the information on the ball screw 1 in the fitted IC tag 5; and a process of reading the IC tag 5 and using the information in an arbitrary time after forwarding.例文帳に追加

ボールねじ１にＩＣタグ５を取付ける過程と、その取付けられたＩＣタグ５に、ボールねじ１についての情報を記録する過程と、出荷後の任意時にＩＣタグ５を読み取って利用する過程とを含む。 - 特許庁

After three of the ordinary ball reservation lamps 28a are lit, when the specified requirements are satisfied while the Pachinko balls win the first start pocket, the special ball reservation lamp 28b lights and the number of the reserved balls increases accordingly.例文帳に追加

一般保留球ランプ２８ａが３つ点灯した後、特定の条件を満たし、かつパチンコ球が第１種始動口に入賞した際には特別保留球ランプ２８ｂが点灯し、保留球数が増えるように構成されている。 - 特許庁

After the second special game is performed, the second special game is shifted to the specific game based on the finish thereof, but the variable ball inlet is maintained so that the ball readily enters therein, therefore, there is a possibility that the second special game is continuously performed.例文帳に追加

第２の特別遊技が実行されると、その終了を契機に特定遊技に移行されるが、依然として可変入球口が入球容易な状態に維持されるため、第２の特別遊技が連続して実行される可能性がある。 - 特許庁

The crushing wrinkles generated on the outer diameter surface of the screw shaft material are removed after form rolling the spiral ball screw groove on the outer diameter surface of the screw shaft material.例文帳に追加

ねじ軸素材の外径面に螺旋状のボールねじ溝を転造加工した後、ねじ軸素材の外径面に発生した潰しシワを除去する。 - 特許庁

After elapsing a putout ball passing waiting time, the CPU checks a prize ball total number counter and, when the value is not "0", determines that there is un-putout prize balls, sets the value of the prize ball total number counter to an un-putout operation amount counter and re-drives the putout motor.例文帳に追加

そして、払出球通過待ち時間が経過すると、ＣＰＵは、賞球総数カウンタをチェックし、その値が「０」でない場合、未払出の賞球があるものと判別し、払出動作量カウンタに賞球総数カウンタの値をセットして、払出モータを再駆動する。 - 特許庁

The pachinko game machine suspends the put-out motion when a ball shortage monitoring period D1 elapses after detection of a game ball at a prescribed position in a game passage is stopped, and restarts the put-out motion on condition that detection of a game ball at the prescribed position in the game passage is executed again.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、球通路の所定位置における遊技球の検出が行われなくなってから、球切れ監視時間（Ｄ１）が経過したときに、遊技球の払出動作を中断させるとともに、再度、球通路の所定位置における遊技球の検出が行われたことを条件に、払出動作を再開させる。 - 特許庁

Rice ball packaging equipment feeds the developed packaging film C and feeds a rice ball M which is formed in a prescribed shape, so that the packaging film C can be folded into two and brought into the state of covering the rice ball M, and after that, an opening of the packaging film C is sealed.例文帳に追加

おむすび包装装置は、展開状態の包装用フィルムＣを供給すると共に所定形状に成形されたおむすびＭを供給することにより、包装用フィルムＣが二つ折りされておむすびＭを覆った状態とした後、包装用フィルムＣの開口部をシールする。 - 特許庁

A golf ball model subjected to the impacts is produced based on the golf club model to calculate the designing parameters so that the characteristic value of the golf ball model immediately after impacted satisfies the desired optimum conditions.例文帳に追加

また、ゴルフクラブモデルによってインパクトを受けるゴルフボールモデルを作成し、インパクト直後のゴルフボールモデルの特性値が所望の最適条件を満たすように設計パラメータを算出する。 - 特許庁

After subtracting the background image, the two or more images of the golf ball are analyzed to determine the location of the circular perimeter of the golf ball.例文帳に追加

バックグラウンド画像が差し引かれた後で、ゴルフボールの２つ又はそれ以上の画像が分析されて、ゴルフボールの円周部の位置が判定される。 - 特許庁

After the manufacturing steps forming the crimping ball, a step is executed to connect the wire 4 between over the crimping ball 11 on the first bonding point A and the second bonding point B.例文帳に追加

前記圧着ボール形成工程後は、第１ボンド点Ａ上の圧着ボール１１上と第２ボンド点Ｂにワイヤ４を接続する工程とを行う。 - 特許庁

After standing by until a distance between the ball lending machine 100 requesting the discharge of the paper money and the paper money being carried exceeds a prescribed range, the ball lending machine is permitted to discharge the paper money.例文帳に追加

紙幣の排出を要求する玉貸機１００と搬送中の紙幣との距離が所定範囲を超えるまで待機した後、当該玉貸機へ紙幣の排出を許可する。 - 特許庁