「back-wind」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The wind A1 flowing along the side windshield SW from the blow-out opening 27 toward the rear side of a vehicle is thereby prevented from being deflected by the center pillar Pb and flowing into the side of back passengers.例文帳に追加

そのため、フロントピラー吹出口２７から側面窓ＳＷに沿って車両後方に流れる風Ａ１が、センタピラーＰｂで変向されて後席乗員側に流れてしまうことを防止できる。 - 特許庁

A housing hook of the inner and outer connecting electric wires 4 is made by providing a plurality of L type hooks 3 at a position separated from the lower part mounting plate fixing click 2Y in a housing space 2Z on a back surface of a wind circuit of the frame 2.例文帳に追加

台枠２の風回路背面の収納スペース２Ｚ内で下部据付板固定爪２Ｙから離れた位置にＬ字型フック３を複数設け、内外接続電線４収納フックとする。 - 特許庁

When the vehicle travels at a high speed, the cover portion 83a receives the travelling wind pressure to close the back opened portion 82 and the oil is reserved in the oil reservoir tank 80 to lower an oil level in the oil pan 12.例文帳に追加

車両の高車速時には、走行風圧を受けることで蓋部８３ａが背面開放部分８２を閉鎖し、オイルリザーバタンク８０にオイルを貯留することでオイルパン１２のオイルレベルを下げる。 - 特許庁

Thus, the wind speed distribution in the heat treat furnace is made substantially uniform by forming the air current X, whereby the substrate temperature distribution can be made substantially uniform in a plane of the back substrate 103.例文帳に追加

このため、空気流Ｘの形成で熱処理炉２２０内の風速分布を略均一にすることにより、背面基板１０３面内での基板温度分布を略均一にすることができる。 - 特許庁

Thus, occurrence region (turbulent flow region) of the vortex flows at the back of the retainer 16 entirely becomes small, so that occurrence of large vortex flow at the back of the retainer 16 is suppressed as a whole, and the occurrence of the wind roar caused by the large vortex flow is reduced.例文帳に追加

これにより、リテーナ１６の後方における渦流の発生領域（乱流域）が全体として小さくなるため、全体としてはリテーナ１６の後方に大きな渦流が発生することが抑制され、大きな渦流に起因する風切り音の発生が低減される。 - 特許庁

The back face shape of a reel case 7a arranged on the back face side of the cord reel apparatus 4 storing the cod 5 so as to freely wind off and up is formed into a circular shape and the central part of the reel case 7a is positioned upper than the rotating shaft part of a reel 6 for winding the cord 5.例文帳に追加

コード５を出没自在に収納するコードリール装置４の後面側に配設したリールケース７ａの背面形状を円状に形成するとともに、前記リールケース７ａの中心部ロが、コード５を巻き取るリール６の回転軸部イより上方に位置するようにしたものである。 - 特許庁

A barrier member 11 formed of a projection projected onto the back face side, with the longitudinal direction arranged in the radial direction of the blade rotating face along the tip side end part of the rotating direction R of the blade 1 is provided on the wind main stream direction lower reaches side face (back face) of the blade 1.例文帳に追加

このブレード１の風の主流方向下流側の面（背面）に設けられ、ブレード１の回転方向Ｒの先端側端部に沿って、その長手方向がブレード回転面の半径方向に配置された背面側に突出した突条からなるバリアー部材１１を備える。 - 特許庁

This spinning float is characterized by forming a division portion for laterally and backward dividing the flow of a tide or wind coming from the front side in the front end portion and forming in the back end portion a receiving portion for receiving a forward pressing force formed by sucking the flow of the tide or wind divided on the division portion.例文帳に追加

本発明では、釣用浮きにおいて、前端部分に前方からの潮や風の流れを左右後方に振り分ける振分部を形成するとともに、後端部分に前記振分部で振り分けた潮や風の流れを巻き込むことによって発生させた前方へ向かう押圧力を受ける受部を形成することにした。 - 特許庁

A ply fold-back part 6b of a carcass 6 is continuously provided to a main part 10 bent along a bead core 5 and provided with a wind-up part 11 formed at an acute angle against the top surface SU of the bead core and at 5 - 12 mm of height La.例文帳に追加

カーカス６のプライ折返し部６ｂは、ビードコア５に沿って折れ曲がる主部１０に連なりかつビードコア上面ＳＵに対して鋭角かつ５〜１２ｍｍの高さＬａの巻上げ部１１を具える。 - 特許庁

To obtain a partial wig that covers the back of the head, the upper parts of ear roots and sideburns parts so that a hair growth scalp part protruded from a cap is covered and the scalp is not seen by wind in wearing a cap.例文帳に追加

帽子装着時に帽子から食み出す発毛頭皮部分を覆うことが可能な風により頭皮が見えることのない後頭部分、耳付け根上部分、もみあげ部分を覆うことのできる部分かつらを提供する。 - 特許庁

Since an elastic member 34 contacts the foreign matter 14 so as to wind and fold it back while pressing the label substrate 6 of label paper 8 vertically, pressing force is applied also in the arrow C direction.例文帳に追加

前記弾性部材３４は、ラベル原紙８のラベル基材６に対して垂直方向に押圧しつつ、カス１４に対して巻き掛けて折り返すようにして接触しているので、矢印Ｃの方向にも押圧する力が働く。 - 特許庁

To provide a wind pressure/centrifugal force system for a pet (dog/cat), enabling easy treatment of fallen hairs, inhibiting scatter of the hairs in a room in the treatment and the fallen hairs in a dome are all sucked into a paper back and easily disposed.例文帳に追加

ペット（犬・猫）の抜け毛処理を容易に行える様にし、処理中にも室内に飛び散る毛も無いようにし、及びドーム内に抜け落ちた毛もすべて、フィルター紙パックに吸い込ませ簡単に捨てられる事を可能にする。 - 特許庁

A clip part 10 to hold a lower end part of a wind shield glass 1 in an elastically contact condition is integrated with a plurality of parts spaced from each other in the vehicle width direction on a back side of a rear end part of a synthetic resin cowl louver 2 together with the rear end part of the louver extending backward of a vehicle from the back side.例文帳に追加

合成樹脂製のカウルルーバ２のルーバ後端部の裏面における車幅方向へ間隔を置いた複数個所に、前述の裏面から車両の後方へ向けて延びることにより、ルーバ後端部とでフロントガラス１の下端部を弾接状態で挟持するクリップ部１０を一体に形成する。 - 特許庁

To provide a control system establishing a control method for maintaining a longest lifetime of a storage battery and feeding the same back to an actual wind power generation storage battery system based on SOC maintaining the longest life time of the storage battery under a wind condition and a temperature condition of a power generation site and on conditions which are known about other operation conditions at the moment.例文帳に追加

発電サイトの温度条件や風の条件で、蓄電池の寿命を最も長くできるＳＯＣや、その他の運用条件について現時点で分かっている条件に基づき、蓄電池の寿命を最も長くできる制御方法を確立しながら、実際の風力発電・蓄電池システムにフィードバックできる制御システムを構築する。 - 特許庁

In this case, wing cross-section shaped fins 17 are supported by the frame 13, so that a lifting force to the mounting face 11 side can act on the solar battery panel 15 according to wind W1 blowing at the back face side of the solar battery panel 15.例文帳に追加

太陽電池パネル１５の裏面側を吹く風Ｗ１の流れにより、太陽電池パネル１５に対して取付面１１側への揚力が作用するように、フレーム１３には翼断面形状のフィン１７を支持する。 - 特許庁

This wind elimination device for a back seat of the vehicle comprises a plate filling a space formed between the head rest rear side of the seat, the head rest rear-sides thereof, the upper parts thereof, and the side inner walls of the head rest and a bar capable of adjusting the vertical and lateral movement and the rotation of the plate.例文帳に追加

シートのヘッドレスト後方と、ヘッドレスト後方横と、それらの上部とヘッドレスト横内壁との間に出来る空間を満たす板と、上下、左右、回転調整が可能な棒からなる車の後部座席の風除け器具。 - 特許庁

The packaging body is further equipped with a label pressure-sensitive adhesive layer formed on a back surface of the label part, a terminating pressure-sensitive adhesive layer formed on a wind-terminating part of the film body, and both end pressure-sensitive adhesive layers formed on both ends of the film body.例文帳に追加

また、ラベル部の裏面に形成されたラベル粘着剤層と、フイルム本体の巻きつけ終端部に形成された終端粘着剤層と、フイルム本体の両端部に形成された両端粘着剤層とを備える。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine with a supercharger capable of avoiding a rise of back pressure upstream of an exhaust emission control catalyst while eliminating the clogging and inflow difficulty of the exhaust emission control catalyst caused by wind erosion.例文帳に追加

排気浄化触媒の風食による目詰まりや流入困難性を解消しつつ、排気浄化触媒よりも上流側の背圧の上昇を回避し得る過給機付内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

A through hole 40 for passing through two connection terminals 33 of the fan motor 22 is formed on a wind direction plate 23 fixed to the back plate 12 by a screw 38, and a connector 42 is connected to each connection terminal 33 from above.例文帳に追加

後板１２にねじ３８により取付固定された風向板２３には、ファンモータ２２の２個の接続端子３３が貫通する貫通孔４０が形成され、各接続端子３３にはコネクタ４２が上方から接続されている。 - 特許庁

The wind screen 5 is inserted and fixed from the upper side into an insertion slit 33 disposed in a lower side than an outer edge of a screen attaching edge portion 21 of the front cowling 2 and in a back surface side, and fixed by the screw 39.例文帳に追加

フロントカウリング２のスクリーン取付縁部２１の外縁より下側かつ裏面側に配置された差込みスリット３３にてウインドスクリーン５が上方から差込まれて固定されるとともに、スクリュー３９でも固定されたものである。 - 特許庁

To provide an arranging structure of a condenser for a vehicle so as to attain improvement of radiation capacity of the condenser, by improving an air guide effect of running wind while preventing flow-back of a high temperature air flow after passing the condenser.例文帳に追加

コンデンサを通過した後の高温気流の巻き返しを防止すると共に走行風の導風効果を向上させてコンデンサの放熱能力の向上を図るようにした車両のコンデンサの配置構造を提供する。 - 特許庁

When he tried to dry his hands with Kaishi (Japanese tissue) after coming out of a lavatory, the Kaishi flew away with the wind, and he chased after it to the garden to take it back (for the retainers who laughed seeing the scene, he retorted that 'I have become the ruler of the nation in this way"). 例文帳に追加

手洗いから出て懐紙で手を拭こうとしたら、懐紙が風に飛ばされたので庭まで追っていって取り返した（それを見て笑う家来に対し、「わしはこれで天下を取ったのだ」と言い返している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was a beautiful woman who was described as 'she looks like a willow swinging in the wind standing among sweet peach trees in spring with incomparable beauty.' (Asakura Shimatsuki [War Chronicle on the Rise and Fall of the Asakura family]); however, since she was unable to become pregnant, Yoshikage divorced her and sent her back home. 例文帳に追加

この正室は「容色無双ニシテ妖桃ノ春ノ園ニ綻ル装イ深メ、垂柳ノ風ヲ含メル御形」（朝倉始末記）と評された美女であったが、義景との間に子ができなかったため、離縁されて実家に送り返された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus for detecting air flow, which is easily attached to an existing coating booth, durable satisfactorily against the sticking of coating material mist and detects even a slow wind speed to feed back quickly to a suction and exhaust apparatus in the coating booth.例文帳に追加

既存の塗装ブースに容易に取付が可能であり、塗料ミストの付着にも十分耐え、かつ、微量の風速も検出して塗装ブースの給排気装置に迅速にフィードバックできる気流検出装置を提供すること。 - 特許庁

A wind sound preventive wall 15 is provided over the hole 13, while a baffle rib 16 is formed for leading the water drained out of the hole 13 to outdoors on the back face of the vertical edge corresponding part 12.例文帳に追加

水抜き穴１３の上方側に風音防止壁部１５を設けるとともに、上記水抜き穴１３から排水された水を縦辺部相当部１２の背面側において室外側へ誘導するためのバッフルリブ１６を形成する。 - 特許庁

A motorcycle 12 has a front cowl 76 covering a front surface of a handle 26; a wind screen 78 provided above the front cowl 76; an air guiding passage 146 opening to the front cowl 76, provided between the front cowl 76 and the handle 26, and communicating to a back surface side of the wind screen 78; and an antenna 302 performing wireless transmission and reception of particular information with the outside.例文帳に追加

自動二輪車１２は、ハンドル２６の前面を覆うフロントカウル７６と、該フロントカウル７６の上方に設けられたウインドスクリーン７８と、フロントカウル７６に開口し、フロントカウル７６とハンドル２６との間に設けられ、ウインドスクリーン７８の裏面側に連通する導風路１４６と、車両と外部との間で無線により特定の情報の送受信を行うアンテナ３０２とを有する。 - 特許庁

To provide an external surface expanding air bag device which securely expands an air bag to a desired position along a windshield from the back of a hood without being affected by the direction of an air flow and the wind pressure near a vehicle body upper surface of a vehicle on driving.例文帳に追加

走行中の自動車の車体上面付近の気流の向きや風圧等の影響を殆ど受けずにエアバッグをフードの後部からウィンドシールドに沿って目的の箇所に確実に展開させる外面展開型エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

Also, the back plate for forming a shielding electrode of the charging means is also provided with an opening communicating with the interior so that the cold wind is sent from the blast opening on the duct wall surface through the opening of the charging means to the interior of the charging means.例文帳に追加

また、帯電手段のシールド電極を形成するバックプレートにも内部に通じる開口部を設け、ダクト壁面の送風開口部から帯電手段の開口部を通って帯電手段内部に冷却風が送られるように構成する。 - 特許庁

An air supply grille 1A comprises a space forming portion 51 forming a space 51a having wind passage forming openings 52 on front and back faces along an air flow at a front part of the ion emission face 30 of the ion generator 3 in opposition to the ion emission face 30.例文帳に追加

給気グリル１Ａは、イオン発生器３のイオン放出面３０の前方に、空気の流れに沿った前後面に風路形成開口部５２を有する空間５１ａを形成する空間形成部５１を、イオン放出面３０に対向して備える。 - 特許庁

There are provided a band pay-out mechanism 3 to pay out a band 1 along a guide route 2, a band tightening mechanism 4 which pulls back the band 1 to wind it around a work 36, and a band joining mechanism 5 to thermally bond a stacked portion of the band 1.例文帳に追加

バンド１を案内経路２に沿って送り出すバンド送出機構３と、バンド１を引き戻してワーク３６に巻き付けるバンド引締機構４と、バンド１の重合状とされた部分を熱融着させるバンド接合機構５とを備える。 - 特許庁

This windmill blade 10 comprises a skin layer 1 formed of a fiber-reinforced plastic and a plurality of main strength materials 2, 4 formed integrally with the skin layer 1 using the fiber-reinforced plastic and extending in the span direction of the blade, The main strength materials 2 are disposed at the back side of the wind blade 10.例文帳に追加

本発明による風車翼１０は、繊維強化プラスチックで形成された外皮層１と、繊維強化プラスチックにより外皮層１と一体に形成された、翼長方向に延伸する複数の主強度材２、４とを具備する。 - 特許庁

To accomplish a wind deflector structure capable of more certainly preventing generation of a swirl near back of the head or neck of an occupant by exercising ingenuity to a constitution of a deflector plate arranged at a rear end of a cabin of a convertible by a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

オープンカーの車室後端部に配設されるデフレクタ板の構成に工夫を凝らして、乗員の後頭部若しくは首筋付近での渦流の発生をより確実に防止することのできるウィンドデフレクタ構造を簡単且つ安価な構成によって実現する。 - 特許庁

To provide a wind deflector structure of an open car configured so that the roof outer surface is folded up in such a way as facing up in the open condition, capable of eliminating the bad appearance which the driver feels when viewing the back originating from the central part of the roof in the open condition using a deflector.例文帳に追加

オープン状態においてルーフ外面が上方に向くよう折り畳まれるよう構成されたオープンカーにおいて、オープン状態においてルーフの中央部分に起因した運転者が感じる後方視認時の見栄えの悪さを、デフレクタを利用して解消する。 - 特許庁

To effectually control an air temperature of a face blowout port in a bilevel mode without detecting and feeding back the temperature near the face blowout port to a control part, and independent of change of air amount in a second cold wind passage based on the change of the opening of an air mix door 15.例文帳に追加

フェイス吹出口近傍の温度を検出して制御部にフィードバックすることなく、かつ、エアミックスドア１５開度の変化に基づいた第２冷風通路の風量の変化に関係なく、バイレベルモード時におけるフェイス吹出口の空気温度を良好に制御する。 - 特許庁

The transmission type screen 4 is arranged on an opening part 61 provided below a wind shield 7 on an instrument panel 6, and the projector 2 is arranged on the back side of the transmission type screen 4 and projects display information as an optical image 2A on the transmission type screen 4.例文帳に追加

透過型スクリーン４は、インストルメントパネル６においてウィンドシールド７の下方に設けられた開口部６１に配設され、プロジェクタ２は、透過型スクリーン４の背後側に配設されて透過型スクリーン４に表示情報を光学像２Ａとして投影させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive pneumatic classifier capable of mechanically classifying a heavy material and a middle light material in waste, prevented from incorporating the light material into a heavy material settling chamber due to turning back wind or turbulence and high is classification efficiency.例文帳に追加

廃棄物中の重量物と中軽量物とを機械的に選別するとともに、巻き戻りの風や乱流により軽量物が重量物沈降室内に取り込まれるのを防止し、選別効率が高く、かつ安価な風力選別機を提供する。 - 特許庁

The back flow prevention sheet 50 leaves the partition plate 20 when forced exhaust is performed by the electric fan unit 30 to open the bleeder port 21 and adheres closely to the partition plate 20 when an outdoor pressure becomes higher than a discharge pressure of the electric fan unit 30 due to strong wind to close the bleeder 21 port.例文帳に追加

逆流防止シート５０は、電動ファンユニット３０による強制排気時には仕切板２０から離れて通気口２１を開き、強風により屋外圧力が電動ファンユニット３０の吐出圧力より高くなった時には、仕切板２０に密着して通気口２１を閉じる。 - 特許庁

The recording paper 31 wound like the roll is mounted on the recording paper holder 30 detachable for the housing of the device so as to pull it out and wind it back, and a recording paper start end part holding mechanism 50 holding the start end part of the mounted recording paper is provided in the recording paper holder 30.例文帳に追加

ロール状巻回された記録紙３１は、装置ハウジングに対して着脱可能になった記録紙ホルダー３０に、引き出しおよび巻き戻し可能に装着されており、記録紙ホルダー３０に、装置された記録紙の始端部を保持する記録紙始端部保持機構５０が設けられている。 - 特許庁

Also, a through hole 42 communicated with a housing space 26a inside the rubber holder 26 is formed on the ceiling part 38c, and one part of the traveling wind is guided backward in a swing direction of the wiper blade 14 via the through hole 42, so as to restrain a negative pressure on a back face side.例文帳に追加

また、天壁部３８ｃにラバーホルダ２６内部の収容スペース２６ａに連通する貫通孔４２を形成し、この貫通孔４２を介して走行風の一部をワイパブレード１４の揺動方向後方側に案内することにより背面側負圧の発生を抑制する。 - 特許庁

A wind-up roller 61 is arranged in a housing part S1 formed among a rear part 20a1 of a white key main body 20a, connection part 40a1 of a black key main body 40a and a top board 66 in up and down direction, between an attachment part 68 and a front board part 64 in back and forth direction.例文帳に追加

前後方向における取付部６８と前板部６４との間であって、上下方向における白鍵本体２０ａの後部２０ａ１及び黒鍵本体４０ａの接続部４０ａ１と天板６６との間に形成される収容部Ｓ１に、巻き取りローラ６１が配設される。 - 特許庁

Because the suction port 19a of the duct 19 is offset up and aside relative to a blowout hole 48 for heating which opens facing the back, the hot wind is prevented from being sucked into the suction duct 19 from the suction port 19a, and it is possible to secure the cooling effect for the battery.例文帳に追加

また後方を向いて開口する暖房用の吹出口４８に対して吸気ダクト１９の吸入口１９ａを上方および側方にオフセットさせたので、温風が吸入口１９ａから吸気ダクト１９に吸い込まれないようにして、バッテリの冷却効果を確保することができる。 - 特許庁

This reaping machine for tea leaves is provided with a blast tube 5 having a plurality of jet nozzles 51, and capable of selecting a first state in which the jet wind form the nozzles 51 direct to surface of a back side of a cutting blade 6 and a second state in which the window direct to top side of the cutting blade 6 by rotatably supporting the blast tube 5.例文帳に追加

複数の吹き出しノズル５１を有する送風管５を回転可能に支持することにより、前記吹き出しノズル５１から噴射する風が、刈り刃６の表面後方に向かう第１の状態と、刈り刃６の先端側に向かう第２の状態とに選択可能にした。 - 特許庁

An adhesive tape 8a is arranged in the inside at the tip of the obi body 1, not connected to the auxiliary band and an adhesive tape 8b is installed at the obverse side of the back part to which the obi shape 2 is attached so as to wind the obi body 1 around the body of kimono and to fix the tip part.例文帳に追加

さらに補助バンドを連結しない帯本体１の先端部内側には粘着テープ８ａを設けると共に、帯本体１を胴に巻き付けて先端部を固定する為に帯姿２が取付けられる背中部表側に粘着テープ８ｂを設けている。 - 特許庁

This waist pad for the chair is constituted by providing expansible mounting belts on the right and left sides of a waist pad body in which an elastic member is filled and connecting tips of the mounting belts mutually to wind them around a support for the back of the chair.例文帳に追加

内部に弾性部材を充填した腰当て本体の左右に伸縮自在の装着ベルトを設け、該装着ベルトの先端を互いに接続可能として椅子等の背もたれに巻回して設置できるようにして椅子用腰当てを構成するという手段を採用した。 - 特許庁

The other end of the copper foil tape 5 is pulled out onto a surface side through a thin hole 6 provided in the resin film 4 and is folded back to attach it so as to wind around the resin film 4, and a terminal 7 is overlapped on the pulled out copper foil tape 5 to tighten it by tapping screws 8.例文帳に追加

そして、銅箔テープ５の他端を樹脂フィルム４に設けた細孔６を通して表面側に引き出して折り返すことにより樹脂フィルム４に巻き付くように取り付け、さらに引き出された銅箔テープ５に端子７を重ね、タッピングスクリュー８によって締結した。 - 特許庁