「certain data」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case the latest data of a certain address does not exist in the area 2-1 when an access request is made to the address in the area 2-1 from a program in the terminal A, the access is allowed after the data of the same address in the area 4-1 of the space 3 of the server is copied into the address of the area 2-1.例文帳に追加

モバイル端末Ａにて、プログラムから共通領域２−１のあるアドレスにアクセス要求があった場合、共通領域２−１にそのアドレスの最新のデータがない場合は、サーバのメモリ空間３の共通領域４−１の同じアドレスのデータを共通領域２−１のそのアドレスにコピーした上で、アクセスを許す。 - 特許庁

To provide an image processor which can suitably perform fine tuning of the processing conditions based on selected processing conditions while indicating by thumb-nail after narrowing down beforehand what can be set as the reference object of processing condition from among the image data processed, prior to the image processing with respect to certain image data.例文帳に追加

ある画像データに対する画像処理の際、以前に処理された画像データの中から処理条件設定の参照対象となり得るものをあらかじめ絞り込んだ上でサムネイル表示するとともに、選択された処理条件に基づいて処理条件の微調整を好適に行える画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a user has to move from a house 2 to a vehicle 5 for a certain reason when viewing the TV broadcast by a house viewing machine 3, the house viewing machine 3 transmits to a vehicle viewing machine 6, start request data to request a video-recording start and channel data to indicate a channel during viewing.例文帳に追加

ユーザが家屋用視聴機３でテレビ放送を見ている途中、何らかの理由で家屋２から車両５に移動しなければならなくなったとき、家屋用視聴機３は、録画開始を要求する開始要求データおよび当該視聴中のチャンネルを示すチャンネルデータを、車載用視聴機６に送信する。 - 特許庁

When a training data group with a label related to whether the text thereof belongs to a certain category or not being preliminarily assigned is given, the text of the training data group is converted to the characteristic vector, the characteristic vector is applied to a support vector machine together with the label to perform learning, and a text classifier by the support vector machine is generated.例文帳に追加

テキストがあるカテゴリーに属するか否かに関するラベルがあらかじめ付与された訓練データ集合が与えられた場合に、訓練データ集合のテキストを特徴ベクトルに変換し、ラベルとともに特徴ベクトルをサポートベクトルマシンに適用して、学習を行って、サポートベクトルマシンによるテキスト分類器を生成する。 - 特許庁

When arithmetic decoding processing using context is performed on a bit stream including uncompressed data, by holding a context value immediately before performing arithmetic encoding processing using context on a block of uncompressed data, and performing termination processing of arithmetic decoding processing using context, a certain processing time can be guaranteed.例文帳に追加

非圧縮データを含むビットストリームに対してコンテキストを用いた算術復号処理を行う際、非圧縮データのブロックに対してコンテキストを用いた算術符号化処理を行う直前のコンテキスト値を保持して、コンテキストを用いた算術復号処理の終端処理を行うことにより、一定の処理時間を保証することができる。 - 特許庁

A moving picture data encoding program causes a computer to execute a procedure for detecting a scene change between images, and a procedure for performing encoding using coarse quantization for image data before the scene change when the scene change is detected, depending on, for example, whether the size of absolute value sum of the difference between frames exceeds a certain threshold.例文帳に追加

動画像データ符号化プログラムは、例えばフレーム間差分の絶対値和の大きさがある閾値を超えたか否かによって、画像の間でのシーンチェンジを検出する手順と、シーンチェンジが検出されたとき、シーンチェンジ前の画像データに対して粗い量子化を用いた符号化を行う手順とを計算機に実行させる。 - 特許庁

In a hard disc 5 in an image processing device, successive fixed unit recording areas 50 of a certain size, capable of recording compressed image data at least for one page manuscript as a file are set so that compressed image data for one page manuscript are written each in the fixed recording areas 50.例文帳に追加

画像処理装置におけるハードディスク５に少なくとも原稿１頁分の圧縮後の画像データが１つのファイルとしてすべて記録され得る連続した一定のサイズからなる固定単位記録領域５０を設定し、その固定記録領域５０に原稿１頁分の圧縮後の画像データをそれぞれ書き込むように制御する。 - 特許庁

To provide a recording device and a video and audio recording device that can record continuous data while avoiding a decrease of writing operation to a recording medium in an environment where audio of large sound pressure containing a specific frequency component causing trouble of a data recording part by a certain amount or more is continuously generated.例文帳に追加

データ記録部の不都合を発生させる特定の周波数成分を一定量以上含む大音圧の音声が連続的に発生する環境において、記録媒体への書込み動作の低下を回避して、連続したデータの記録を行うことのできる記録装置および映像音声記録装置を提供する。 - 特許庁

The system is constituted of a storing medium storing travelling data at the time of a simulation travelling with a simulation car from a certain position to the destination on map and a means that displays the present position on map obtained at a real travelling and displays in combination the stored data of the simulation travelling read out from the storing medium at the same time.例文帳に追加

ある地点から目的地までを地図上で疑似車で疑似走行してそのときの走行データを記録した記録媒体と、実走行時に取得した現位置を地図上に表示すると共に、記録媒体から読み出した疑似走行した記録データを合わせて表示する手段とから構成する。 - 特許庁

When a facility route to be connected to certain equipment from a straight pipe route is instructed by using an input device in a drawing data processor 10, drawing data are updated so that the position in a height direction can be set to the height of the straight pipe route to be connected, which is plotted at present in component information of the connection point of the equipment.例文帳に追加

図面データ処理装置１０において、直管ルートからある機器に接続すべき設備ルートを入力装置を用いて指示したときに、当該機器の接続点の部品情報において、高さ方向の位置は現在作図中の接続すべき直管ルートの高さに設定するように図面データを更新する。 - 特許庁

At the sensor side, the gas flow sensing element senses the gas flow to output a pulse train signal; an actual flow rate conversion processing part counts the number of pulses of the pulse train signal in a certain period of time; a corresponding actual flow rate value is obtained with reference to the conversion data in a conversion data storing part, and is outputted to the gas meter controller.例文帳に追加

流量センサ側で、ガス流感知素子がガス流を感知してパルス列信号を出力し、実流量変換処理部がこのパルス列信号の一定時間内のパルス数をカウントし、変換データ記憶部の変換データを参照して対応する実流量値を得、ガスメータコントローラに出力する。 - 特許庁

When electronic mail is transmitted from a terminal 8 to a certain user by using an address for reception, a transmission-reception control means 4 acquires a user ID by referring to the data base 3 and a mail address by terminals from the data base 2 based on the user ID and the present time from a timer 5.例文帳に追加

端末８からあるユーザーに対して受信用アドレスを用いて電子メールを送信すると、送受信制御手段４は、受信アドレス管理データベース３を参照してユーザーＩＤを取得し、そのユーザーＩＤとタイマー５からの現在時刻により、端末別アドレス管理データベース２から端末別メールアドレスを取得する。 - 特許庁

On receiving designation to the effect that a channel for transmitting a certain sound element data is determined from a presentation control means 91, the channel management means 92 determines a reproduction channel for transmitting sound element data on the basis of channel information about each channel stored in the channel information buffer memory 94b.例文帳に追加

チャンネル管理手段９２は、あるサウンド要素データを送出するためのチャンネルを決定する旨の指示を演出制御手段９１から受けたときに、チャンネル情報バッファメモリ９４ｂに記憶されている各チャンネルについてのチャンネル情報に基づいて当該サウンド要素データを送出するための再生チャンネルを決定する。 - 特許庁

In a receiving controlling part 11 of a printing controller 10, in the case image data included in a printing command are judged to be uncompressed data of a certain size or more by an identifying part 112, a writing operation is executed directly for the image buffer 8 from the FIFO 20 by a transmission line determining part 113.例文帳に追加

プリントコントローラ１０の受信制御部１１では、その、印刷命令に含まれるイメージデータが非圧縮のものであって、且つ一定以上の大きさのデータであると識別部１１２により判断された場合、伝送路決定部１１３によって FIFO ２０からイメージバッファ８に対して直接書き出しを行なわせる。 - 特許庁

The storage control device monitors the recovery instruction for the data path (steps 320 to 350), specifies a position where a fault possibly has occurred from the issue position of the recovery instruction for the data path if a fault recovering process does not end normally even in a certain time later (step 360), and informs a service engineer of the position (step 370).例文帳に追加

記憶制御装置は、このデータパスの回復命令を監視し（ステップ３２０〜３５０）、一定時間経過しても、障害回復処理が正常に終了しない場合は、当該データパスの回復命令の発行部位から障害が発生している可能性のある部位を特定し（ステップ３６０）、保守員に通知する（ステップ３７０）。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device furnished with an error recovery system, capable of realizing the effect of performance improvement such as securing a rate of the data transfer in a host controller to be constant, or equal to or higher than the certain threshold regarding the magnetic disk device by the error recovery system with respect to the error in the positioning method at the time of writing the data.例文帳に追加

磁気ディスク装置に関し、データ書き込み時の位置決め系エラーに対するエラーリカバリ方式により、上位コントローラとの間のデータ転送レートを一定またはあるしきい値以上確保するという性能向上効果を実現し、前記エラーリカバリ方式を具備した磁気ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

A fixed quantity each of the program group is read from a storage medium in which the program group is stored at one certain node by utilizing communication equipment connected to each node, the data are broadcasted to the whole nodes by using the communication equipment, and each node receives the data and parallelly installs the same program group by writing the program group in its own node.例文帳に追加

各ノードに接続している通信装置を利用し、ある１つのノードでプログラム群が格納されている記憶媒体からプログラム群を一定量ずつ読み込み、そのデータを通信装置を使い全ノードにブロードキャストし、各ノードはそのデータを受信し、自ノードのディスクに書き込むことで同一プログラム群を並列にインストールする。 - 特許庁

As reference data for analyzing the behavioral pattern (name of behavior) of a user carrying a communication terminal device, changes in brightness corresponding to the behavioral pattern are registered in advance in a server connected to a communication network, and then ambient brightness data are sent at certain time intervals from the communication terminal device to the server.例文帳に追加

通信ネットワークに接続したサーバーに、予め通信端末装置を携行している使用者の行動パターン（動作名）を分析するための基準データとして、行動パターンと対応する明るさの変化状況を登録してから、通信端末装置からサーバーに周囲の明るさのデータを一定時間間隔で送信させる。 - 特許庁

Data for the life of the lubricant to be used for the bearing portion, particularly, a workable time is calculated in accordance with the measured bearing temperature and lubricant life property data showing a relationship between the bearing temperature with the motor driven under certain conditions and the life time of the lubricant.例文帳に追加

また，測定された上記軸受温度等と，一定条件下で電動機等を駆動させたときの上記軸受温度等と潤滑剤の寿命時間との関係を示す潤滑剤寿命特性データと，に基づいて，上記軸受部に使用される潤滑剤の寿命に関するデータ，特に使用可能時間等を算出する。 - 特許庁

A pixel state decision means 22 finds dispersion values to the near past of the feature accumulation means 33 to accumulate them in a feature dispersion value accumulation means 32, acquires a ratio of the dispersion values below a certain threshold among accumulation data to all the accumulated data, and decides a pixel state from the variance values and the ratio.例文帳に追加

画素状態決定手段２２は、特徴蓄積手段３１の短期的な過去までの分散値を求め、特徴分散値蓄積手段３２に蓄積し、蓄積データにおいてある閾値以下の分散値の全蓄積データに対する割合を取得し、それら分散値と割合から画素状態を決定する。 - 特許庁

In particular, a close study of the protection of property rights to primary data submitted to the Government by businesses which hold the property rights to such information is required. At the same time, consideration should be given to approving that the use of the primary data for which the Government holds the property rights under a certain level of Government involvement. 例文帳に追加

特に、（国に提出される）企業が財産権を有する一次データに関しては、その財産権の保護の在り方についても検討を深めておく必要がある。一方、国が財産権を有する一次データに関しては、国の一定の関与の下での利用についても認めていくことを検討すべきである。 - 経済産業省

An interval of transmission/reception 401 of data with a certain wireless LAN access point, communication quality with the other wireless LAN access point is measured and when it becomes impossible to maintain the communication quality with the certain wireless LAN access point, handover is performed to a wireless LAN access point with the best communication quality among other wireless LAN access points whose communication quality is already measured.例文帳に追加

或る無線ＬＡＮアクセスポイントとの間でのデータの送受信４０１の合間に、他の無線ＬＡＮアクセスポイントとの間の通信品質を測定し、前記或る無線ＬＡＮアクセスポイントとの間での通信品質が維持できなくなったならば、通信品質を既に測定してある他の無線ＬＡＮアクセスポイントのうちの通信品質が最も良い無線ＬＡＮアクセスポイントにハンドオーバする。 - 特許庁

Since the feature “a medium which can transmit certain information such as a program or data” is a feature inherent to an ordinary communication network, “a medium which can transmit certain information” is not effective to specify the "information transmission medium" as a product. There is thus no difference between the claimed invention and an ordinary communication network, causing the claimed invention to lack novelty. 例文帳に追加

プログラムやデータなどの所定の情報を伝送可能であることは、通常の通信網、通信線路などが固有に有する機能であるから、所定の情報を伝送可能であるという事項が物としての「伝送媒体」を特定するために通常役立たないので、当該伝送媒体は通常の通信網、通信線路と相違しないものとなり、新規性を有しない。 - 特許庁

This traceability system has the function of storing, in either image data format or electronic document format, slips and/or documents recording information about the manufacture of a product, and the function of searching for slips and/or documents linked to certain slips and/or documents specified by inputted information that specifies the certain slips and/or documents.例文帳に追加

製品の製造に係わる情報を記録している伝票・帳票類を、画像データ形式、或は、電子文書形式で保管する機能と、 ある伝票・帳票類を特定する情報が入力されると、入力された情報で特定される伝票・帳票類と結び付いている伝票・帳票類を検索する機能とを有することを特徴とするトレーサビリティシステム。 - 特許庁

By decreasing the correlation in signal light, chances of recording unnecessary signals are decreased upon multiple recording using certain signal light and reference light, and recording noise and the S/N of reproduced data are also decreased.例文帳に追加

信号光間の相関関係が減れば、ある信号光と参照光を用いて多重記録する際に、不必要な信号が記録される度合いを減らすことができ、記録ノイズを低減させることができ、再生データのＳ／Ｎを減らすことができる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording method and an optical disk recording device in which jitter is not deteriorated and data having a low error rate are obtained even when performing overwrite on a re-writable optical disk which is recorded with a certain optical disk recording device, with another optical disk recording device.例文帳に追加

ある光ディスク記録装置で記録した書換型光ディスクを別の光ディスク記録装置でオーバーライトしても、ジッタが悪化せずエラーレートの低いデータを得られる光ディスク記録方法及び光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speech classification device and a speech classification method capable of classifying speakers with a high degree of precision even for target speech data in which one speaker is a main speaker for a certain period of time, and a program for achieving these.例文帳に追加

一定時間、一人の話者が主要な話者となる音声データが対象となる場合であっても、精度良く話者の分類を行い得る、音声分類装置、音声分類方法、及びこれらを実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique that can retrieve the locality of a document based on a retrieval key even though electronic data of the documents to be managed do not exist, or certain information (tag, bar-code, etc.,) is not appended to the document itself.例文帳に追加

管理対象となる文書の電子データが存在しない場合や、文書自体に何らかの情報(タグやバーコードなど)が付与されていない場合でも、検索キーに基づく当該文書の所在の検索を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

The map system transmits desired map data from a map transmitting server 2 to a map display device 1 through the Internet 3, and also sets a certain point on the map as a measurement point MP and displays two-dimensional rectangular coordinates (X, Y) of the measurement point MP on a display 11.例文帳に追加

地図送信サーバ２から、インターネット３を介して地図表示装置１に、所望の地図データを送信するとともに、この地図上のある地点を測点ＭＰとして、この測点ＭＰの二次元直角座標（Ｘ、Ｙ）をディスプレイ１１に表示する。 - 特許庁

To provide a technique capable of flexibly controlling the display style of an object and displaying the object for a three-dimensional data processing system having a function of displaying the state of the object in a certain range in a virtual space viewed from a viewpoint.例文帳に追加

視点から見た仮想空間内の一定の範囲におけるオブジェクトの様子を表示する機能を備えた３次元データ処理システムにおいて、オブジェクトの表示態様を柔軟に制御して表示させることができる技術を提供する。 - 特許庁

When the content is received, the content concerned is written into a free area or an area to which certain data is already stored in a cache storage means, and when the content is written in the cache storage means, the content concerned is reproduced or executed.例文帳に追加

コンテンツを受信したとき、キャッシュ記憶手段における空き領域または既に何らかのデータが記憶されている領域に、当該コンテンツを書き込み、コンテンツがキャッシュ記憶手段に書き込まれたとき、当該コンテンツを再生または実行する。 - 特許庁

For transferring data stored in a record having a certain erasing block to a record of the other erasing block, the state information of a destination record is set to be "secured" (step Sb1), while the state information of a shift source record is set to be "formerly effective" (step S2).例文帳に追加

ある消去ブロックのあるレコードに記録されたデータを、他の消去ブロックのレコードに移動させる場合、移動先のレコードの状態情報を「確保」とし（ステップＳｂ１）、移動元のレコードの状態情報を「旧有効」とする（ステップＳｂ２）。 - 特許庁

When an arithmetic operation of a certain ALU 12 is unnecessary, an arithmetic pause signal (nop) generated by the instruction code is given to the latch elements 21 and 22, and a change of data input signals A_IN and B_IN is prevented from being transmitted to the ALU 12.例文帳に追加

或るＡＬＵ１２の演算動作が不要であるとき、命令コードによって生成された演算休止信号（ｎｏｐ）をラッチ素子２１及び２２に与えて、そのＡＬＵ１２にデータ入力信号Ａ_IN及びＢ_INの変化が伝播することを阻止する。 - 特許庁

This refreshing control is repeated in a certain cycle every time a counter circuit 26 produces periodic timing, so that even if the content of the configuration register 11 is changed by radiation, the content is always refreshed into the correct data.例文帳に追加

このリフレッシュ制御動作を、カウンタ回路２６による周期的タイミングの発生毎に、一定周期で繰り返して行うことにより、コンフィグレーションレジスタ１１の内容が放射線により変化しても、常に正しいデータにリフレッシュされることになる。 - 特許庁

A template 100 set for classifying the defect distribution of a certain substrate group and data groups 101 and 102 obtained by classifying whether or not the defect distribution of the substrate group is pertinent to a defect distribution pattern described in the template 100 are prepared.例文帳に追加

或る基板群の欠陥分布を分類するために設定されたテンプレート１００と、基板群の欠陥分布がテンプレート１００に記述された欠陥分布パターンに該当するか否かを分類して得られたデータ群１０１，１０２とを用意する。 - 特許庁

To improve the probability of decrypting data stored in a storage medium after encrypted based on specific information even if the specific information stored in the storage medium in the replaceable component of an image forming apparatus cannot be read for a certain reason.例文帳に追加

画像形成装置の交換部品内の記憶媒体に記憶された固有情報が何らかの理由で読み出せなくなった場合でも、その固有情報に基づき暗号化されその記憶媒体内に記憶されたデータを復号できる可能性を高める。 - 特許庁

To prevent a result of printing which is different from an intention of a user from being outputted when a part of image files and character files can not be printed by a certain reason when a plurality of the image files and the character data files are laid out and printed.例文帳に追加

複数の画像ファイルや文字データファイルをレイアウトして印刷を行なう際に、画像ファイルや文字ファイルの一部が何らかの理由で印刷できない状態である場合に、ユーザーの意図と異なる印刷結果が出力されることを防止する。 - 特許庁

When a certain instruction word is imputed through a microphone 201, correlation values between voice data and all recognition words in the recognition dictionary 210 are calculated, and if the correlation value with the ineffective recognition word is the highest, speech recognition is determined to be unsuccessful.例文帳に追加

マイク２０１を介してある命令語が入力された場合、その音声データと認識辞書２１０内のすべての認識語との相関値が算出され、無効認識語との相関値が最も高かった場合、音声認識に成功しなかったとする。 - 特許庁

A majority circuit 7 compares the number of counts for each horizontal frequency of the horizontal frequency discriminated result with a certain fixed term as a cycle and selects maximum one, and the final discriminated result is outputted from a horizontal frequency data output circuit 8.例文帳に追加

多数決回路７は、ある一定期間を周期に水平周波数判別結果の水平周波数毎のカウント数を比較し最大のものを選択し、水平周波数データ出力回路８から最終判別結果が出力される。 - 特許庁

In the digital image communication of communicating the image data of an interlace scanning system by packets, in order to reduce the noise relating to a horizontal scanning line having a given horizontal scanning line number within a certain given field, transmitted successive packets are received (400).例文帳に追加

インターレース走査式の画像データをパケットで通信するデジタル画像通信において、ある所与のフィールド内の所与の水平走査線番号をもつ水平走査線に関係するノイズを低減するため、送信された連続したパケットを受ける（４００）。 - 特許庁

In the case that intervals of a plurality of detected black stripes are approximately uniform or the number of black pixels being the summed-up data is a certain value approximately, the black stripes are decided to be images of ruled lines and tables on the document to omit black stripe correction.例文帳に追加

検出された複数の黒スジの間隔が略等間隔である場合、あるいはその加算データである黒画素数が略一定値である場合、その黒スジは原稿上の罫線や表などの画像であると判断し、黒スジ補正を行わない。 - 特許庁

If there is highly frequently designated as a destination relevant to the hot spring ** in the certain prefecture **, the display data for displaying the facility name in discriminative state is prepared and transmitted to the navigation system.例文帳に追加

ここで、□□県の温泉に該当する施設の中に、目的地として設定される頻度の高いものが存在する場合には、そのような施設を識別可能な状態で施設名を表示させるための表示データを作成し、ナビゲーション装置に送信する。 - 特許庁

Data and reference signals are transmitted along the beams 110, 118, and 122 that are changed according to a certain time slot and a sub-slot in order to minimize carrier waves to interference ratios (C/I) measured in the subscriber stations 112, 116, and 120.例文帳に追加

データおよび参照信号は、加入者局１１２、１１６、１２０で測定される搬送波対干渉比（Ｃ／Ｉ）を最小化するために、一定のタイムスロットおよびサブスロットに従って変化するビーム１１０、１１８、１２２に沿って送信される。 - 特許庁

When the power is supplied, scanning of all frequency bands of digital television broadcasting is executed, and when the digital television broadcasting is received by a certain channel during the scanning, channel data for receiving the channel is registered in the preset table.例文帳に追加

制御回路３０は、電源の投入時、デジタルテレビ放送の全周波数帯のスキャンを実行し、このスキャン中に、あるチャンネルでデジタルテレビ放送が受信されたときには、そのチャンネルを受信するためのチャンネルデータをプリセットテーブルに登録する。 - 特許庁

The waveform of a driving signal applied to a liquid crystal panel P is set and changed by a waveform information signal transmitted through data lines 23 and 25, and this waveform information signal is transferred only for a certain time in the case of changing the driving signal.例文帳に追加

液晶パネルＰに印加する駆動信号の波形は、データ線２３，２５を介して送信される波形情報信号によって設定・変更されるが、この波形情報信号は、駆動信号を変更する場合の一定期間に限って転送される。 - 特許庁