「certainly」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic ticket gate capable of detecting explosive substances or the like with high throughput, easily specifying users who possess the explosive substances or the like one by one, promptly performing report, a warning, and certainly performing a recording, and matching up with the existing social system.例文帳に追加

高スループットで爆発物質等を検知することができ、当該爆発物質等を所持した利用者を一人ずつ容易に特定でき、通報・警告を迅速に行うことができ、記録を確実に行うことができ、既存の社会システムと調和できる自動改札機を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope for certainly sticking a sample to a substrate, more concretely, without using a metal ion source as a solution, and without requiring an expensive coat on the rear surface of a cantilever.例文帳に追加

本発明は走査型プローブ顕微鏡に関し、更に詳しくは溶液として金属イオン源を用いることなく、またカンチレバー背面に高価なコートをする必要がなく、かつ試料を確実に基板に付着させることができる走査型プローブ顕微鏡を提供することを目的としている。 - 特許庁

Furthermore, curing inhibition due to oxygen in atmosphere is prevented by irradiating the resin layer R with an energy ray from an energy ray radiation means 7 and curing in the atmosphere of reduced pressure, and the protrusion and recession formed on the resin layer R are certainly fixed.例文帳に追加

さらに、減圧雰囲気において、エネルギー線照射手段７からのエネルギー線を樹脂層Ｒに照射して硬化させることで、大気中の酸素による硬化阻害を防止することができ、樹脂層Ｒに形成した凹凸を確実に定着させることができる。 - 特許庁

To provide an image printing system arranged applicable to a mini-labo system which receives for 24 hours the order of customers who request preparing of photos and capable of transmitting certainly the information pertaining to the prepared photo within the system, and provide a printer and a cutter to constitute such an image printing system.例文帳に追加

写真の作成を依頼する顧客からの注文を２４時間受け付けるミニラボシステムへの適用が可能な、システム内で、作成される写真に関する情報が確実に伝達される画像プリントシステムと、そのような画像プリントシステムを構成するプリンタおよびカッタを提供する。 - 特許庁

To provide a network printing order system enabling a user which is an orderer to check whether contents ordered by the user are certainly and correctly received or not and know the cost of the ordered contents also in ordering the printing of pictures by online through the Internet.例文帳に追加

写真プリントをインターネットを介してオンラインで注文する場合に、発注者であるユーザが自分が注文した内容が注文内容通りに受け付けられたかどうかを確認できると共に注文内容にかかる費用もわかるネットプリント注文システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method capable of performing a stable measurement of a surface shape by certainly removing the charge accumulated in a semiconductor wafer obstructing the measurement of a scanning probe microscope and preventing the destruction of the scanning probe microscope.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡測定の障害となる半導体ウエハ内部に蓄積された電荷を、確実に取り除き、走査型プローブ顕微鏡の探針の破壊を防止し、安定した表面形状測定を行うことができる測定システムおよび測定方法を提供すること。 - 特許庁

The catalytic liquid fuel certainly improves oxidizing activity of the liquid fuel and at the same time solves troubles of conventional fuel cell that the catalytic conversion is too low and catalyst poisoning and catalyst action lapse, or the like.例文帳に追加

この発明が提供する触媒性を備える液体燃料は、確実に液体燃料の酸化活性を向上させることができるとともに、同時に現有する燃料電池の触媒転換率が低すぎること、触媒毒および触媒作用失効などの問題を克服することができる。 - 特許庁

To provide a cooling jig for sheetlike boards capable of certainly shortening the cooling time of the sheetlike boards like a large number of stood urethane boards without requiring much equipment cost and an especially wide space, and a manufacturing method of a hard polyurethane board using it.例文帳に追加

多大な設備コストをかけることなく、殊更広いスペースを必要とすることもなく、立てかけた多数のウレタンボードのような面状ボードの冷却時間を確実に短くできる面状ボード用冷却治具と、これを用いた硬質ポリウレタンボードの製造方法を提供する。 - 特許庁

Yoshihira shouted with 'Certainly,' and immediately rushed with 17 bando musha including Masakiyo KAMATA, Sanemoto GOTO, Hideyoshi SASAKI, Yoshizumi MIURA, Toshimichi SUDO, Sanemori SAITO, Inomata Party, Naozane KUMAGAI, Nobukage HATANO, Sueshige HIRAYAMA, Ietada KANEKO, Tomoto ADACHI, Hirotsune KAZUSA, Tokikazu SEKI and Kageshige KATAGIRI. 例文帳に追加

「承知」と叫ぶや義平は鎌田政清、後藤実基、佐々木秀義、三浦義澄、首藤俊通、斎藤実盛、猪俣党、猪俣党、熊谷直実、波多野延景、平山季重、金子家忠、足立遠元、上総広常、関時員、片切景重の坂東武者17騎を率いて駈け出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He certainly used humorous expressions in many films such as "Dixieland Daimyo," but some scenes of "Blood Type: Blue," in which riot policemen rushed into a public meeting to give severe blows to the participants, show that he was anti-authority, and it looks like a movie made by a certain baby-boomer director (the generation born after the World War II and was washed by the wave of student movement). 例文帳に追加

もちろん「ジャズ大名」のような諧謔に託すことが多いものの、「ブルークリスマス」で集会になだれ込んで参加者を残虐に殴打する機動隊の描写など、団塊世代の演出と見紛うばかりであり、反権力の人であったことを伺わせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The voice recording is certainly guaranteed by forcibly switching the external microphone to the equipped built-in microphone when it is determined that a signal from the external microphone is not normally input from a detection result of the signal by providing a means for detecting the signal from the connected external microphone.例文帳に追加

接続された外部マイクからの信号を検出する手段を設け、もしその検出結果から外部マイクからの信号が正常に入力されていないと判断される場合、強制的に備え付けの内蔵マイクに切り換え、音声記録を確実に保証する。 - 特許庁

All these efforts certainly deserve recognition. At the same time, however, we must not forget that, in the wake of structural changes that are taking place in the world economy, the international environment for developmental assistance is also continuously changing. Consequently, the Bank's role should be subject to constant review to allow for further improvements in its operations and organization. 例文帳に追加

このような世銀の努力は評価に値するものであるが、世界経済の様々な構造変化に伴い開発援助を巡る国際環境も変化をとげつつある中で、世銀のあり方については絶えず検討を行い、業務及び組織を改善していくことが重要である。 - 財務省

The dates of publication of prior art documents etc. are very important to constitute the reasons for refusal. The relationship between the date of publication and the filing date (or the priority date) should be certainly confirmed for each prior art document (see Novelty and Inventive Step in Chap. 2, Part II). 例文帳に追加

先行技術文献等の公知日は、拒絶理由を構成する上できわめて重要であるので、それぞれの先行技術文献等について、出願日(又は優先日)との関係を必ず確認する(文献の公知日の認定については、「第Ⅱ部第2章 新規性・進歩性」参照)。 - 特許庁

To provide an embossing apparatus capable of certainly forming a fine embossed surface on a sheet-like material, capable of setting the embossed pattern applied to the sheet-like material to a desired pattern as a result and capable of suppressing the occurrence of positional shifts between respective embossed shapes.例文帳に追加

シート状材料に微細凹凸面を確実に形成することができ、その結果シート状材料に付けられる凹凸模様を所望の模様とすることができ、さらに、各凹凸形状間に位置ズレが生じることを抑止することができるエンボス加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive connector in which required electric connection is certainly achieved regardless of electrode pattern or even if the pitch of the electrode is minute and highly dense, and the manufacturing cost is small, and its manufacturing method, and an electric inspection device of an adaptor and a circuit device.例文帳に追加

電極パターンに関わらず、或いは、電極のピッチが微小で高密度であっても、所要の電気的接続が確実に達成され、製造コストの小さい異方導電性コネクターおよびその製造方法、アダプター装置並びに回路装置の電気的検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power system facility control test support system which can certainly prevent a control test to be excluded from being performed by misrecognition of a power system control section in a control test of a power system facility of a site performed by remote control from the power system control section.例文帳に追加

電力系統制御部署からの遠隔制御によって行われる現場の電力系統設備の制御試験の際に、電力系統制御部署の誤認による対象外の制御試験を確実に防止することが可能な電力系統設備制御試験支援システムを提供する。 - 特許庁

The child seat 10 is constituted such that a front bar 17a of a shield holder 17 is fitted in a recessed part 24 of an impact shield and the impact shield 20 is certainly retained by the shield holder by abutting abutment pieces 23a and 23b to the shield holder 17.例文帳に追加

チャイルドシート１０において、インパクトシールド２０の凹部２４にシールドホルダー１７のフロントバー１７ａが嵌め込まれ、更に、当接片２３ａおよび２３ｂがシールドホルダー１７に当接することで、インパクトシールド２０はシールドホルダー１７によって確実に保持されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion connector and a method for manufacturing the same by which optical positioning between an optical semiconductor element and an optical waveguide member is automatically performed, and the optical semiconductor element is sealed as that positions of both are certainly maintained without increasing the number of components and the number of processes.例文帳に追加

部品点数や工程数を増やすことなく、光半導体素子と光導波路部材との光学的な位置合わせが自動的になされ、両者の位置が確実に維持されたまま光半導体素子が封止される光電気変換コネクタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a synthetic resin foam containing chlorofluorocarbon or a chlorofluorocarbon analogue where chlorofluorocarbon or the chlorofluorocarbon analogue is certainly decomposed without emission into the atmosphere, where thermal energy of the synthetic resin foam is effectively utilized as resources.例文帳に追加

フロン或いはフロン類似物質を含有する合成樹脂発泡体を、フロン或いはフロン類似物質を大気中に放出させることなく確実に分解処理すると共に、該合成樹脂発泡体が有する熱エネルギーを資源として有効に利用し得る処理方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a discontinuous surface lens capable of being exposed to a phosphor layer so as to obtain a fluorescent surface for CRT having high grade characteristics, a mold capable of certainly molding the same and a mold processing apparatus capable of inexpensively processing the mold.例文帳に追加

高品位な特性を有するＣＲＴ用蛍光面を得られるように蛍光体層に露光できる不連続面レンズおよびそのような不連続面レンズを確実に成形加工できる成形金型ならびにその成形金型を安価に加工できる金型加工装置を提供する。 - 特許庁

To more certainly heat and melt the outer peripheral end part of an insert member by the molten resin as the resin material of a molded product main body in insert molding utilizing injection press molding to further make the fusion of both resins strong and to further enhance the sealability at a joining interface.例文帳に追加

射出プレス成形を利用したインサート成形において、成形品本体の樹脂材料としての溶融樹脂によりインサート部材の外周端部をより確実に加熱溶融させて、両樹脂の融着をさらに強固なものとし、接合界面におけるシール性をさらに向上させる。 - 特許庁

To certainly and efficiently separate water getting mixed in oil by utilizing the specific gravity difference between oil and water by a simple apparatus when oil spilled to the sea or the like is recovered and to facilitate post- treatment because the spilled oil is rapidly separated into oil and water after recovery.例文帳に追加

海上等に流出した油を回収する際に油に混入する水を、油と水の比重の差を利用することにより簡単な装置で、確実に効率よく油から分離することができるし、回収後速やかに油と水に分離するので後処理が容易である。 - 特許庁

Thereby, current increase of a high voltage rectification circuit 8 caused by reduction of oscillation start voltage by a temperature rise of a magnetron 9 is estimated from the pulse width detected by the pulse width detection part 16, and the overheat of the protection target element can be certainly protected when the cooling is abnormal.例文帳に追加

これにより、マグネトロン９が温度上昇することによってその発振開始電圧が低下することに起因する高圧整流回路８の電流増加をパルス幅検出部１６の検出するパルス幅から推定し、冷却異常時には確実に保護対象素子の過熱保護ができる。 - 特許庁

To provide a sheet shape solid battery of sealed structure having a high reliability capable of certainly preventing occurrence of short circuit while achieving a further thinness and flexibility and having a structure capable of easily connecting batteries mutually and connection to equipment.例文帳に追加

一層の薄型化およびフレキシブル化を図りながらも、短絡発生を確実に防止できる高い信頼性と電池相互の接続や機器への接続を容易に行える構成を備えた密閉構造のシート状固体電池およびその電池を高精度に、且つ容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Since the light source body 35 and a phase detection part 37 are vibrated in synchronous relation to the vibration of the carriage 19, the light of the light source body 35 passes through the slits and phase difference is detected by the phase detection part 27 and the moving direction and displacement quantity of the carriage 19 are certainly detected.例文帳に追加

光源体３５と位相検出部３７がキャレッジ１９の振動に同期して振動するので、光源体３５の光線はスリット３３を通過して位相検出部３７により位相差が検出され、キャレッジ１９の移動方向と変位量が確実に検出される。 - 特許庁

To make it possible to cope with process change certainly without affecting the upper level design such as the layout design of a standard cell, by enabling the adjustment corresponding to extensive delay values without changing cell size and metal wiring as much as possible, even when a process change arises.例文帳に追加

プロセス変動が生じた場合でも、できるだけセルサイズやメタル配線の変更を行なうことなく広範なディレイ値に対応した調整を可能にして、スタンダードセルのレイアウト設計等の上位設計に影響を与えずにプロセス変動に確実に対処できるようにする。 - 特許庁

To enrich the technique related to a discharge port on-off member, to stabilize the flow of content in the vicinity of a discharge port, to certainly apply sealing action to the discharge port in a stationary mode and to enhance the removal efficiency of the content remaining in the vicinity of the discharge port.例文帳に追加

放出口の開閉部材についての技術の豊富化を図り、放出口付近での内容物の流れの安定化，静止モードのときの放出口に対するシール作用の確実化や放出口付近の残留内容物の除去効率を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a suction pipe structure of an internal combustion engine capable of certainly locking the connection part between a connecting tube and an air cleaner without involving increase in the number of component parts and the man-days for installation and of maintaining a good sealing function for a long period of time.例文帳に追加

本発明は、部品点数および組付工数の増加を伴うことなくコネクテイングチューブとエアクリーナの接続部を確実に係止するとともにし、長期間にわたって良好なシーリング機能を維持することができる内燃機関の吸気管構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Even when external force is applied by collision or the like of the vehicle, not only movement of the fuel tank T can be certainly suppressed as compared with the case where a conventional fixing band is used but also freedom of positions where the first and second plate-like mounting members 17, 18 are provided is increased.例文帳に追加

車両の衝突等によって外力が加わったときでも、従来の固定バンドを用いる場合に比べて、燃料タンクＴの移動を確実に阻止することができるだけでなく、第１、第２板状取付部材１７，１８を設ける位置の自由度も増加する。 - 特許庁

Since the drilling member 60 is threaded with the sealing member 58, the moving direction of the sealing member 58 is not shifted by the vibration or the like from the outside and, since there is the guide of the female screw part 58A, the drilling member 60 thrusts the aluminum seal 31 certainly to supply the sealant 32 to the pneumatic tire 14.例文帳に追加

穿孔部材６０は、シーリング部材５８に螺合されているため、外部からの振動などで移動方向がズレることもなく、雌ねじ部５８Ａのガイドがあるため確実にアルミシール３１を突き破って空気入りタイヤ１４にシーリング剤３２を供給できる。 - 特許庁

To provide an overhead travelling conveyance device capable of certainly and inexpensively taking measures to avoid an obstruction such as a man and an object carelessly placed by detecting it before an object to be carried makes contact with the obstruction at the time of hanging the object to be conveyed on a load part of a semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

搬送物を半導体製造装置のロードポートへ吊り下げる際に、搬送物が人や不用意に置かれた物などの障害物と接触する前にこれを検知して避ける対策を、安価かつ確実に講じることができる天井走行搬送装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an oil tank of a sewing machine, which certainly provides technical advantages by preventing at least one of change in amount of lubricating oil supplied for a sliding part and spout of the lubricating oil through an air vent port at the time of leaning of the sewing machine body.例文帳に追加

摺動部位に対する潤滑油の供給量の変化、および、ミシン本体の傾倒時における潤滑油の空気抜き孔から外部への噴出の少なくとも一方を防止することによる高性能化を確実に図ることのできるミシンのオイルタンクを提供する。 - 特許庁

To provide a back-sideways alarming system to display both the alarm and a failure in the vehicle in a door mirror, allowing a driver etc. to grasp generation of a failure easily and certainly even in case the ambient environment is dark, for example during nighttime running, and capable of reducing troublesomeness associated with a failure display.例文帳に追加

警報と故障両方の表示がドアミラー内に表示される後側方警報システムで、夜間走行中などの周辺環境が暗い場合においても、乗員が故障の発生を容易且つ確実に把握することが出来るようにすると共に、故障表示の煩わしさを低減させる。 - 特許庁

To provide a guide mechanism of an inclined pin for pushing up the mold of an undercut part at the time of demolding to release the same from the mold, for example, in a mold for a product having the undercut part and to certainly prevent the breakage or damage of the inclined pin due to bending moment.例文帳に追加

本発明は、例えば、アンダーカット部分を有する製品用の金型において、アンダーカット部分の金型を、脱型時に押し上げて製品を当該金型から離型させる傾斜ピンのガイド機構に関し、傾斜ピンの曲げモーメントによる折損や損傷等を確実に防止することが課題である。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting a fall of an indwelling needle capable of optically detecting and allowing an operator to certainly understand whether the falling situation, where the tip of the indwelling needle is fallen out from a blood vessel, happens during administration of a liquid in the blood vessel of a patient by using the indwelling needle.例文帳に追加

留置針を用いて患者の血管内に液を投与中に、留置針の先端が血管から抜けてしまういわゆる留置針の針抜け状態が発生しているかどうかを、光学的に検知して容易に確実に知ることができる留置針の針抜け検出装置を提供すること。 - 特許庁

Because the member B can be prevented from generation of a large stress locally when the member B is fixed by the clamping means, even the member B made from brittle material is ground certainly without causing a damage.例文帳に追加

クランプ手段によって被加工部材Ｂを固定したときに、被加工部材Ｂに局所的に大きな応力が発生することを防ぐことができるので、脆性材料によって形成された被加工部材Ｂであっても、被加工部材Ｂを損傷することなく、確実に研削加工することができる。 - 特許庁

To provide a system of data guarantee to transmit data as necessary and to perform recovering operations in a short time while along with storing the data in a server by using a network such as the Internet and also to guarantee certainly the data with performing a recovering process in a short time while at data corruption in a system of data guarantee insurance.例文帳に追加

本発明はデータ保障保険システムに関し、インターネット等のネットワークを使用し、データをサーバに保存すると共に、必要に応じてデータを送信し、データ破損の際の復旧作業を短時間で行い、データ保障も確実となるデータ保障システムを提供するものである。 - 特許庁

Thus, the plunger 3 does not stick to the cushion member 20 by the variation of a temperature environment, etc., and the plunger 3 is not attracted to the plate 21 of the non-magnetic material when the exciting coil 2 is energized, so that the plunger 3 is certainly released from the plate 21 of the non-magnetic material.例文帳に追加

このため、温度環境の変化等によってプランジャ３が緩衝部材２０に貼り付くことはなく、励磁コイル２に通電された時には、プランジャ３が非磁性体のプレート２１に吸着されることもないので、非磁性体のプレート２１からプランジャ３が確実に離れることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device having a structure in which an optical axis is certainly parallel to a mounting substrate when it is mounted on a mounting substrate, and irradiating light efficiently and evenly enters a light guide plate when light incident upon the light guide plate is used as a light source.例文帳に追加

実装基板に実装したときに光軸が確実に実装基板と平行となると共に、導光板に入射する光の光源としたときに照射光が効率良く且つ均一に導光板内に入射されるような構造を有する半導体発光装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a transfer facility of a wood chip capable of certainly actuating it to open and close without biting the wood chip in it by varying opening and closing timing of a plurality of slide gates by arranging a dropping passage in which the wood chip drops and the plurality of slide gates vertically in the dropping passage.例文帳に追加

木材チップが落下する落下通路と、前記落下通路にスライドゲートを複数上下に配置し、該複数のスライドゲートの開閉タイミングを異ならせるようにし、木材チップを挟み込むことなく確実に開閉動作することが可能である木材チップの移送設備を提供する。 - 特許庁

To provide a construction with which a display with high luminance and a wide viewing angle comparable to those of a transmissive mode is obtained also in a reflective mode, in a transflective color liquid crystal display device using a vertical alignment type liquid crystal by certainly controlling a falling direction of liquid crystal molecules in a reflective display region.例文帳に追加

垂直配向型の液晶を用いた半透過反射型のカラー液晶表示装置において、液晶分子の倒れる方向を反射表示領域において確実に規制し、反射モード時にも透過モード時と同様の高輝度・広視野角な表示が得られるような構成を提供する。 - 特許庁

To provide a medical resin container made perfect in the sealing functionality of a plug member by certainly preventing the rotation of the plug member mounted on a mouth part and made superior in sealing characteristics by the enhancement of the welding strength due to an increase in the opposed area of the plug member to the mouth part.例文帳に追加

口部に装着した栓体の回り阻止が確実に保持されて栓体の封止機能性が完全であるとともに、口部に対する栓体の対向面積の増大による溶着強度の向上により封止特性にすぐれた医療用樹脂容器を提供する。 - 特許庁

To provide a soft film joined body capable of simply and certainly applying coloration to the edge part of a case or tag formed of a soft film without causing the shift of a coloring position in a case that coloration is applied to the edge part of the case or tag, and a soft film joining method.例文帳に追加

軟質フィルムによって形成される軟質フィルムのケースやタグなどの縁部に着色を施す場合、着色位置のずれを生ずることなく、しかも簡単かつ確実に着色を施すことのできるような軟質フィルムの接合体およびその接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crime preventive device for elevator car capable of certainly transmitting an optical signal from a light emitting device to a light receiving device to form a couple therewith even if a vibration is generated when the elevator car is running and receiving the internal image of the car in the stabilized condition on the side with the machinery room.例文帳に追加

乗りかご走行時に振動が発生した場合においても発光装置からその対となる受光装置へ光信号を確実に送信でき、機械室側にて乗りかご内の映像を安定した状態で受光することができるエレベーターの乗りかご防犯装置を提供すること。 - 特許庁

To structure a seat so that stay cloth can be easily mounted to an air bag module, the air bag module can be certainly wrapped with the stay cloth, expansion pressure of the air bag can be efficiently concentrated to a seam functioning as a breaking part of a trim cover, and the air bag can speedily be expanded and unfolded.例文帳に追加

力布をエアーバックモジュールに容易に組み付けられ、また、エアーバックモジュールを力布で確実に包み込め、エアーバッグの膨張圧をトリムカバーの破断部となる縫い合わせ目に効率よく集中でき、エアーバッグを速やかに膨張展開可能に備え付けられるよう構成する。 - 特許庁